WAH KIU YAT PO

期羅

日五月八年七五九一服公年六十四國民中

迅航需量

入口輪船預告

(8%) (n 6 #BELSUSAN MAERSK

(何坤來》《日期》(公司),《船名》《門

菲 五珠糖|北 NORTH STAR

出口輪船預告

(R) (BY (AB)

使我多士TELEMA CHUS 新物油菜洲 五日 隋

TATSUHISA MARU 避 丸

【EHY NAGASHIMA MARU 日本

58 » SABANG

44 TOREADOR

#SANGOLA

A là HỘI VONG

CHARTI NAVEE

#HAI HING #CHENGTU

BENCRUACHAN

JOHN BAKKE

HOKKAI MARU

未經力加STRAAT MALAKLA

+ TAGUS

ЯM HO. SHUN

大智康 TAI POO HONG

*

FLINTSHIRE

「蜂機 TJIKAMPEK

刮花七線 REIFFNSTEIN

** WHITE BEE

逃嘉

日本

妮胆 筆

多利多 TOREADOR 五罐$ BATAAN 五月糖四三漢 HAMBURG 58 4 HOPSANG 3日 夢莉夜 塞郵 JAYA M&IL

边平啵行刪牌古利行照方行

EDIT LETIN ***BELSBETH

六發海士選 南 HUNAN 六機一起学 做称为加于TELEMACHUS 六樓 海鮮 HO WONG

* * **** NAGASHIMA MANU

六三二行館 CEDAR

* * * SUSAN MAERSK 六侨港機和 TEH HU

您芝麻大士 TJiBODAS

t* * * * * HERVAR

國 多利麵都没YCAON

糖 安海鲜 HAI HNS 七菜一湯 CHUNG KING

機包 北海丸 HOKKAI MARU

#### SANGOLA 成山丸 AZUMASAN MARU to #EASTERN ARGOSY

成都 CHENGTU 日 憎 安 CHARTY NAVEE

六日 六月

六日 學

六日

▶ 約翰號

# #

SHUN LEE

北海丸

沙湖册 SAL SETTE

#

V

AZUmasan maru VAN NOORT

P+ CEPHEUS

約翰碧琪輪

明午可抵港

八日開日本轉溫哥華舍路 沙錫地同日到八日轉上海

鸬秕前往上而 行期于於明(六)日,在接用11日上躇, ▲其祗係由本 歐洲現開來,途中加,預定 【特訊】艾鐵件的船公司腸下之大眾肯做「沙與地」號

光,前往日本,韩淼溫哥、些路,等地。 到,泊A字起,派送,至七開始落,定五月 途中曽抓屖嫂糖來本站,預定行期,於一六一日午開可 大甲代客俭「約翰瑆」號,其行模係由西苓洲方面開來, 【特訊】嫩行险公司代理榮腐船公司属下大量系

入花

八日

E

九日

九日 十日

十日 多割服

++++++++

才喜快赣

直透金邊

直開 星架坡 巴生港

總代理采和祥有限公司啓 八月九日落貨 八月十日開行

永樂西街堂二號二樓 電話

長島九

'NASASHIMA

十二郯海

拉麵

~ 港澳輪航期~

(B) (M), (泊岡

大來每日下午二時牛 新麵與

佛山每日上午中元

盟 每日半夜十二時 新砂

答下午一時

印航

裤计分

在東京開上午十

入口貨客注意

WW "ROMANIJA”

希爲留意 播㚲行發覺貨物少大破爛概不受理特此聲明 苟不到塔快檢是爲自製仰祈注意粉到十四天之 依期 人到均貨會同公證人德马利士挺舫 華林洋行啓 “一千五

月九日上午十時貨個有破爛或少大等情希朗

哪邊妮嘉輪船爆

MN "ROMANIJA

娜晏妮嘉準八月2

中森京期器 截郵時間 寊客附食補粒 玉慚務處陳昌會君接洽 華林洋行船務啓

拜勞抉 的港 來加等 石叻 巴生 孟 亞丁 蘇丹 窈港

( BHIR)

〔十日 )

0.8.K. Line

M.S. TOZAI MARU No. 11"

WELLING TON

(SHIPPING&TRADING CO.

ZO PRINTING HOUSE

IEL ! PHOTO 17138

TNE

MARU

總代理:太平洋行

SS FLYING LARK

13734

邊 邊古泉輪

BENCRUACHAN"

洛士利 準八月七日落貨 八日開行

龍公司 版

透 暹 羅 約翰碧琪輪 5

EX-3143 23682-8813 |

王孚街九城小樽 費城 糖应英國內地于湘西島+途健日本 直航:蠹金山-雞-巴拿馬,紐約】波地, 八月十日落貨十日開行

伊嘉地 M.S. IGADI

5. S. TATEKAWA MARU"

崮航 石叻 西菲洲各埠

5 S. HIKAWA MARU

航 石叻 西非洲各

2343.3.

MS JOHN BAKKE

诹航:經日本往溫哥蕗 - 舍路, 準期八月七日收貨,八日啓行。

四强恪·城市各料 心再加拿大央

香港蹤行郵船公司代理樂船公司 貨務航海班因证 证书人! 七七二岁轉二十號分

KEYSTONE MARINER

林石航

國檢股公司接洽世新八九六 杰客站貨請到必打道自后行四模做公司

|舊金山 羅省途經 +0 八月廿二號到 廿三號開 |冲繩

(航型) 日本

随安易岢華成古彝行號來華古來聽衆古古古古國旬力平來藏淑行華古行行古行邦

雕膦鹰 萬太天樂捷羁符太循多狂流太太太太湖街東太東濟發濱太華董太強寶總出鐵造多太然物

+++++++++++++++

華鐵運幟PHILIPPINE TRANS 邊

## SZECHUEN

OF ADIGE

## SUNDA

# TROUTPOOL

愛美利民士EMILIE MAERSK

*# STAR ALCYONE

42 KARSIK

海关 FENGTIEN

#CHANG HANG

& TROUBADOUR 艺璇名士 TJIPANAS

HEEMSKERK

30 北 HUPEH

LÀ BÀ HANYANG

大灣勿 DIOMED

安溪數士 ANCHISE S 妙解 PIONEER MUSE 財生 CHOYSANG 月光丸 SEKKO MARU

丸 TATEKAWA MARU #SHOSEI MARU 表养津 BISSEYAIN®

BUISSEVAIN TJIPANAS

## NANKIN

EAALSUM

路路 POYANG

*# SILVER DRAGON

茶多搶 ITAURA

二E FUKEN'

HEINRICH JESSEN #

伊寒地 1GADI

#ELLEN MAERSK

PRO BUCE

#37 ORMARA

齢士總統PRES ADAMS

2拿大 CANADA MAIL

PIONEER MILL

杜羅士 TAURUS

## EASTERN

Z## TJILUWAH

油雞 GLENVILLE

CHANGTE

九日慶

九日

九日 九

太声

李和芝新丹好多箸妙西伊嫔月嘉才

士地拉克路

巴士 西赛杜光

十二杜機士 TAURUST

武舒服 便拿 IKAUNA

新著

*举行屬下之過字系大 芬威利遠航公司

步,治九糸會 打黩+於(*)日 ,後轉來本堪,預 一來,途中經星加坡 行程係由歐洲方面開 分析「邊古泉↓號其

海興

米-返回英京-歐

|-貨完畢, |收,侯八日我 ▲前往網貼及巴生

提前

今返

吾妻山丸

山村上落 開來,途中织斗湖

明上午到

嗽,至八日 基: 峦島轉日本

期,於六日可到 ,木村悴优,朗行收 在核、什貫

再來本港,預定行

七日開西貢暹羅

今日午發, 及郑器、布、智 「之貨物,有十敏土、

|行屬下之客 預報行潮可能提前於

而阿」號,此次行 由日本方面開來,

【特訊]多科啊

馬裏拉斯等境。 裏加坡、巴生港、咳能、及可會、 砂,泊A定泡,在洪停留一日落, 至七升快铠,斯在西餐及据础,再轉 ,預定行期,於明(六)日上午可到 安山丸」,其行程乃由日本*起來 吳六升好珠會計 蓠下之!楠 「張

·特訊】東方務司代理日本

星巴廉哥倫坡印言

系四站張四

日十初月七年四丁限

道明晚民

民興昨

邊手

半泡海面費及薄

七日下午 今上午到,定六日晚雄谁,就

直航金邊

|次由湖防方面開行近|公司屬下之卡 J可之『民興」,此 邪公司代理信飛椅

下午啓璐前往旁邊。 來之物,有白

|鍠期 影响落選-預定行期,於今一

、豆、什貨、柚木等

成都

啓程開財金婚。

明上午返

邊古泉

八日開星

改明日到

在小呂宋再轉

輪船停泊處

{# %)

(公司)

(1579)

# CORNELIUS MAK

永和洋 深水埗垌 雜式

九稍圾

CEDAR

太古 B 17

BAYON

CHUNG KING

DOLIUS

變,並不完全開發香港。 及三米雷然後至日本-最近北路 十五R,離開紐門達斯,經由洛杉娩 而至香港,其北路之船,則于每月 姚虎殿守姻斯,無由三游市及菲律賓 ,其北路之號,則於每月十五日, 連斯·科由三房市及菲律系而和香港 路之作,於世月三十日,離開阿 二年前,在亞利珠米柱安公司會 分郷(南路)與(北)杭•南

两大,現將抗程便英王以*悴。 大批界大戰時除外) 上大眾,會有 宮海灣各港」與東港航務(第二 開始發業。自此以後,即按期维持美 英一九二五年,以「字」船. 【特)和遠東杭業公司,

改善美洲遠東綫

每月兩班均經香港

(EF)

道里好世。 棹海岸航酸,其国西之無街不可以 吉利用本酿苦,以解代大西洋太平 孫公司。在美國,無比河两岸以 爾之真傳,及套船務者· 海露港及香港 大夕唯觳 東杭菜公司,小爲正两星期行美同 尽剌,然香港。而查麻將成 北航務之邀京第1部肯港芬威我

代理人爲「多祧腰牛仔」。 港與該恶之師終,其在香港之 芬威利蹴可航菜公司,將成爲香

及廿八日,两文由杜阿斯開出之 月十四起,開紐阿鴻斯時,其抗 郭有所變聽。自此以後,母月十四日 之需要,故自「上蜜利」號,於九 最近往來香港沿務,即有改良

络利潤

油费地

BRI

澳洲小醫宋

十二太古

亞森 AALSUM

AE VIET NAM

十三饼餐

日本

NANKIN 食

閞 MEINAM

BAYON

** HESSENSTEIN

## MEINAM

十時

堀川、廣來花、印尼

韓日本 (4)

六時

梨、奧克蘭、威靈敦、 八月十九日到 廿日啓行 直透

孟麟-日本-加拿大 十時

九時

墨爾本、布利斯班

客付貨 飓京换语

出代理 香港東方船務有限公司

大英聯邨、歐洲、

菲、北亞、馬

各廠街壓山*選十武林散居:實柒柒五賣

漢、

北平、上海、昆明、 七時

(D)

入時

九時

上午八時間 拉來上午十時〧

飛航時間 來上午九時四排到 洛杉磯檀香山東京

柏轻喀中世曼容來 三番市檀香山蔫尼日航

今日到港班機】午日

新加坡案下午四時 來下午二時前觌| 時十分 泛美 市開上午卡 時 在東京杏山三是

廿五分 住西风新加坡下午馬來亞、尼、錫喃

在東京開下午1時·窈&寶 亮、英國 花爾京開下午三時 紐西甜、張嘉、夏

|巴茲斯坦,中東,大

二時

新加坡貫下午六

馬尼拉來下午一時

四時

·湛澤、印度、巴基斯

竟谷來下午{1熬到

上午九時 在仰光加爾各答时

曾開正午十二時,

午十時

林冲和岛慎城開上

【坦、印度、非洲、天

在東京開下午三時

大、夏威夷、美國、 英際邦-歐洲-4

十分到

東京亮上午七時四 、

四十分到 馬尼拉兹下午三蔣

柬设煸兹開上午十 椰光加必笹嚓

(14)

寺十分 一出馬尼拉開下午四

十无分到 東京來上午八時五

台北來上午十一時

倫敦仰光來中午十 五分到

英國海外

昨日入口輪船 加爾各答和光谷. 快射曼谷分乘上十

大中山

民舆

四貫金邊 (ESH) (KR)

骨大土 印

昨日出口輪船

(D) (DEN)

【注何埠)(6)

庭概巴生

浓避

九龍

8 25

B 92

B 28

太古藍焰蕸播

甘油魎地

10

光酸碟

B 8

丸戏 丸子游 酱 油菜琳

太古糖

в 19

油震地

日本

.

彌露地

A28

荔照狗

A 8

能被被太接渣免殷安太太免 嫌棋 翡憼芋免做太 品館吉安甸飛行通古和林平那來行來和感那行古

馨啦

5/5 "PRODUCE”

八月十一日落貨 十二日開行

保士 « 冲繩島 日本

(1492378034204

A 亞魯士輪

五+ 寶隆洋行購新興行李轉啓

太平

¢

捷成

太古場

M.V. "AROS"

台中 天祥洋行船務部啓

馬尼刺 黼士築薇林

山打福 包 毌伊 举於八月十日開往

S.S. WHITE BEE

均由貨主自理

本觞七日到港希各收貨人駕臨本公司辦理船 提貨手續否則當代爲入一切保險及其他責任

成豐輪收貨通告

鲜辣

中山

特夕线

三大和

ELSBETH

FESNMOOR

HERVAR

HELIKON HEYSANG

HOP SANG

HUNAN

LVEN HWA

MALAYAN PRINCE

MANGOLA

MUI HENG

NOSTH STAR

PATROCLUS

ROZELLE BREEGS

ROMANIJA

SABANG

SAN ERNESTO

STAR ARCTURUS

SALMARA

FAI CHUNG SHAN

FJIODAS

TATAUHISA MARU

TER HU

TADJOURI

TJIS ON DARI

TWEED BREEZ”

URLANA

YUNNAN

澳港

郭心

明論別墅 將舉行法會

六時

萬國進出口有限公司啓大

電話:三五五一

佛山

德星

大來

香油 旅行 茶

三太三一0

SU

司公船輪士馬

MAERSK FNr

司公船郵華渣

船輪統總感 家鴨大

Hamburg-Amerika Livie

年百歷白 精服爲司公船輪堡漢

期船

第十一東西丸節

總代理美妗輪船

建川丸

八月九日落貨 八月十一日啓行

日川丸

歷代

青客付貨精 玉步郭再九號毛 八月廿九日落貨 八月卅一日璐行

英國-船公司.

芝保大士 大阪名古種鐵廣各坤

TJIBODAS

28:23

八月八日前在石喷

八月七日年

傳一組顯發罐郭顯宏9523487 歷山大厦十椁電話:ㄝ一四六 總代理:太平洋行 3368 2

信安輪 :

将望

CHART!

NAVES'

八月九日前程

八月五,六日落

·士打馬力加STRAL州南美洲各埠

M.Y. NORTH STAR

與客讨价祜 黑貨代運觀护治

KARSIK

北星輪

船務有限公司

香港文成西街地就

-

19:11

八月十一日前在

巴沙丁加讪市已打沙林陳家各明

BOISSEVAIN

A升掊街

接處:棉記行 千送西 25樓 電話盆 三C

小呂宋神戶;阪名古屋横出各

雲森錫力樂

TJIKAMPEK

VAN NOORT

AALSUM

高帝行促話弍*

八月十日前中

MALAKKA 八月九日

M.V. "EMILIE MAERSK"

愛美利馬士基

八月八日落貨 九日開行

直航

干諾道中依

捷成洋行華人船務部啓

S.S. HEINRICH JESSEN”

搭客附貨請到本行接洽是荷

十日落貨 :

盘話四五五五六

振盛行

T.S. "LUDWIGSHAFEN"

# 小呂宋、石叻 八月八日落 九日開行

捷成洋行華人船務部啓

午蜷蕸中二十七號 第一〇六

露域沙芬

司公亞藍

告★期船

司公司渣 | 期船司 公司渣

理代

司套運航澣事太

八月四日落貨 五行

勝高刺輪 準七日關在 石庇嚨仰光吉打 亞夫

$鸛928號泡

* 安通公司啓

俺括二三八三

M.Y. "BATAAN"

拔丹快船 準

五日行

|富寧輪往山打根 鄱陽輪 基隆

奉天輪往 遛& 閧陽輪 上海 日本

太古輪船公司謹

分疗整治 氆括在四四九七五 拓客付貨前 無立干諾道四五十號本公司

在中南美洲香學等因 黄客光術荫本公司面商品 就技 紐約等埌途經日本歟調

【重慶輪往 長洲 印尼

成都輪# 青島 日本

湖南輪往 上海 天津

• 太古公司

東星往日 本 几月的位 電話鑫豐膪伍捌渣匈公司華人船務部图

菲律濱運輸輪瀟、、、

八月五日落貨 六日開行 HERVAR 崔 古晉詩巫

发话众娩肆伍埆▌渣阀公司華人船務郴群 八月廿四日到收貨開行 日本運輪輪黼、省等

八月七日到收货八日開行

代理同啓 曹原街里著控四格

客位舒適 茶水-

足 航程快捷 招待委常

克利夫蘭總統號 八月廿日間

榮獲

及中南各憨杲 前任母香山、三市、雀、殷英國內地

菲路摩總統號 八月廿七日開 及中南部种造图 小呂宋、宿務、卷中

【溫寶隆總統號 八月廿五日開

:宗, 盛欣 香品丹烈芝 性

比拉方提

合綜藝新:

鮮順利多

HAI HING

多利顺洋行啟

海興 往 小呂宋

TOMAR

HAI MENG

濼酏!箬

運輪3

往 小呂宋

KA

八月

八月晚除等

MITSUI LINE X 舶船井

3.5.

NO SHUN”

呂宋

準於八月七日落貨 八月九日開行

下睹道西ㄝLL 德安船

• 18921 21763 31953

S.

AZUMASAN WARU

吾妻山丸

-西貢、溪穎、石叻、巴生

松盛丸 *<=這微微

十二日行

M.S

SHOSE) MARUT

【直航 - 櫻 、啥璐、憐橋、三藩市

中美洲加勒比海各壈如下:

HAVANA NEW ORLEANS HOUSTON

CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA

CRISTOBAL CURACAO LA SUAIRA

PORTS OF DIRECT. CALL

GALVESTON

東來有限公司啓

健客付 貨號: 權能公司接洽(四大景酒店W*)

順收日本各埠貨物 其餘各嫩由基里士多坚糖戚

民興

ELSBETH

SS TAICHUNGSHAN

金邊

大中山 西貢 金

张惠信到落 八月八、九日落貨 八月九日下午開行

八月五、六日落 八月六日下午開行 注

實施 順昌航業有限公司

M.S. HOI WONG"

社 石叻 庇能

御皇

那八月五日落貨 六日下午四點開↓

加入月七日韓錢

S.S. SHUN LEE"

直放 石助 巴生

阅㞗春光

+

Share This Page