期星

日二十月七年七五九一曆公年六十四國民中

WAH KIU YAT PO

自五十月六年四☂展衷

六千四國本

* 本港新聞 N

席出躍踴紳鄉老元界新

論辯大局議鄉

構機意民乃局議鄉過通

記登官記登團社向須毋

生起食泼,周於昨(十一)日 下午一時,澧集老與醌良行一次 名爲「 叄誨官叫登記事之特别

對上月二十七日方能吧夸湖宮 來」帶來同方向烧第一串,全 1反對,並表示無限憤慨。經過數 小特激烈愛蹿出一致通過毋須向就 民意機柩,與一般能圈不同,不要 、

出牌座談會者打、主席何 閻主席鄧張俊、鎭、黃 、

維亞、銀富華、酒、李書皮、 奕、成、發人龍、陳浩德, 鍋 华、嗒小榮、劉裕、李秉體、王國 堀-李少歆-愅臨育、农、溴酸 平、郭同光、郭乾新、李榮、大 髒、鄧生、林桃、李仲莊、李作 、陳镗、李兆元,郭乃文、郭滿堂、 馬北安、林桐發、超煜坤、陳熙遠、 悅與蝕、張裕文、鄧漢對、郭若璠、 匯友才,張兆生、呂坤、玄生被導 鞍山首出尘枰

新界元老李伯周

向鄉議局提意見書

反對登記主張修章

【特訊] 新界元老家的周,在鄉議局特別會議中楣宙固意见如下: (一)反對向秕喵修正局申登記。理由:本局係新界民意最高代表换 Ë 巧 全惱人共詩組織者,訊負過實際開,互相合作,發喪新界 地方一切事築,凡事均取公開,林縣地方站→稱,與其他各社團專爲其一 一點謀福利活,縱然不同。且本同名,係由前進喜金文來對士在任時研命 定,成岀迄今歷三十個年 政府均崽本局全屭唯一代民黨開。任感及 輔政育亦蒞爵訪。若無行向社團 登記局補尞能,不但使本同寬。 全緒,卽政府多年來愛與及俄5本戶之至潑,亦屬經費,故本人主張不

[13趾條数而求,新品報倚案。理由:府治理人民事務之发 樽,其對人民團體性地方性一所【識,均有安排與指導軌實,謝崦性地 方性粗糠,亦須打其法律地位,相所謂決人是也。

本人陪祀經我隔过的,我府對地方性,起械指導步,大邪分問類」 【 由府老怦潴關,與組織大啊,明令與祖者;一類係兩居民自屬 組織,切相識單程,到府棫准立案者,郭中官性組織,受政府監 而且,在沙律赣南內,有些獨五主盡,本局則屬於此一類也, 冰局成立之惧,也會向新界北約租民府辦過案年校 所用卨幹 ,亦會時印膜在現民府個案。「當時新界分南北約各設一种民府宮,分理各 執行政,南約政參加本有机融者,只有茫酥、抗口湖區+故 案事 ,須在北對理民村)。日佔整新界時,北約疆民府所有文沁册不及 珊,小部散失,祖佯水貓寬案檔案,亦因此就失了.

窺員之後,神府仲未婚及此事,本局亦米省重新立案,且又因次低食 ,執鸵者對本同名案,多浙召署,所擬局章,不脫计團拿糝寫臼,致與本科 立出殊不鐘,當局蔣本同爲一社團,傑登記。

今事已消此,吾人網 5實,汨雞 本局圾,又須使本局将其出 祺之位,前輩A主科行修正常程,新向民政署将馆予做案。(雨)

何傳耀

傳朿我係召枨座純茲 位元老,各位先 生!蠹店與佩琼、黄立、两先生及 本高心,均於六月廿八接到警務 處社闻 登能官六月北七日來阴要本高

五月豪雨之後

蔬菜產量劇降

漁獲亦略減少

五一 申肼登組・此事關谋本崮法律地攸-必须全新恩的民意代表共同産於能解决。 故此今日泡請各位先生開特別會議,現在 韓訊 寮灣官來信會讀,酒之後, 開始研論,但必須做,皆任講話才好。鹿由淼計黃气缸报上項來信 ,就畫可見前報,指出 澄龍,申,杏用法捌严控告, 鄧大卷意不能主張,井出張 元素首品癈

各郷神養(周泰路一份期後代努特英向姿女泰能源。

寧棄禮主步!而代好轉社團眜 收圈成命。

前途,遽本體內,因此| 對事理,必明白,417 反對向計登官申間則;妣麟局 民意最高洪槨,與其他社團不闭。周之 定若在三十年前,由當時金安泰理得摸 定cli)游犯他敗同京,向民著龍 * 會長名單及家种斯瘞(當時民政

鄧德育堅持六登記,主張婧光序費 方改隔,宛成後, 說該補貼。 陳日新主祺答復;在考慮中。 大激辯

對此問租所擬之過 案文学,亦引起極大爭

鄉議所辦入,养而委蔬之一之八 +完老季仲曲,健成: 的意躇。 度铝粉旧已成塔全整一致之共同衆 恩, 一部份入則報力反的案。 彭富詿肌與甜案之不同點 *商愆 朶主𨧀討論飈否能舺一叫題 凯斯關保本局之炔律地位,影帕希新

本局传照刑法州登甜,墨如何辦理? 】,掂寫成「缸 為係「登記與本 綁登記案]。此一文中就醫之爭論,成 檔大會暾乖之焦點。至此會閂她两小 時,土姐宣佈作息十分。

攙稅開會時,氣氛更斯的,由於} 媜何辦理〕與「順Ë 登記 ] 之学佤于敦 ,引起會冯秩序進嘅,鼷戲間起不快。 校溫和者銻含用「辦理】落案,较得 粗」,故力于反對;爭持部份演員 註册與否之怕題。數十年來,將與您 劉局均有來往+ 刻不胜懋何,爲唯一席而去。屐後市莲富華提折衷方案,中 與不合然之炮虢局将在來?由此可茳果雙和磷,定必案露:「關於叫營 那問題,只係4日內附之 顧,鄧糍雄化宫图,隶末同侩州社團法đ 登鹪 ,應如何應付。咕公火案。 东路类支持張氏意見。

竩╋信搾出府例廣泛、东升 创意見錄後,可用特別俐 花 册 *

無數小時,定下就上提案, 冶萦:「一致鼦瑞新界邶讓同爲 高民衆機+并非一般社圈,毋須向就 「甜」。直至五時雅會,此一

鄧演时指出貍册不安,謂難册因受

趙聿修書面意見

政府向與鄉局合作 若謂非法寜不滑稽

非凡名泰雅樂汜盛 由香港九熊十五嗽 佳约,參加发

大表廪合代理經舘,昨恻座食城酒 家§ 集- 計冽九龍、 一到會搵名。 中華、公興、港九余日報、湖水阳、利安、別記,記丶

竹嬅、沈薇龍、林慶、余脆、卲肘、瑚士及骶林等各大敬華革協會

行。〔衕爲集合》

其罊療所

甚欢成績好 香禟華人革協 齊魯醫療所述, 已收到捐欸逹一 |元 曾技們仍萨校

據澤:該會將供 发期5成立客籍 |阿委員會提 原所早日成立。

九龍木箱商會

新員十四就職

聯安行喬遷宴客

饼吾行,求成近橛 関耱程出任委 氏,質十一)百爲其盡安行灣宜 大厦六][漭盡營業,是心 時,個座大向酒家| 櫂全 ·收实禇號 新界親友及汽關行門,各界我花 耀嘉甚多,到背社會活针有英网觀 大米蘇州南亞香港分公司國悌、 、基轕、同播洋行華,黃薏丶 可大有限公司陳本來、與行有限公 楊仕權、裴浩洋行、星洲公司·隣 桔、嬉倌行、益和源行、永繞行、 襃庫行及╋九米行滿,元朗:邀*詞 料商、*海-各關中西 行僧親友百餘人,千葉,能 交錯,喜氣酸」迄夜塑始盡歡而

彌傳學攸後,在

一蛸院實習两年,将官

【特訊 一兆龍木及唐山 學校, 現在加著根據地 霜同業商會第AE座幾從出糸命,林安一院-

任發官,獲得 備部,查构改洲 完炊 主辦世界公益州於香,生機之高許,以寫防

,所知職員名單如下 勝。以致本港裂友致磁間 理事長梨理彬、湖黑革,團安。〔宇) 唐和、除绣度、總民捻廣西討號可

网枕 -祖為、財務帝,對龍、對英、时 鹹光、會館、華安,均與其本

、會計纇煥光、恋榮,性店」股分散, 歲

【根、鄭森、交際至友一現年六十九

r 紫 交忠、篇利超因裝定,

泉、馬森、員進,不幸於最近病被

❤,

絳失古、蘇耀、監事 兆萬,將一五子,

废、穆找減少、

李栒,腳蒽易發、李鄭華彥博士

長陳炳新,太仍被 任类空覃略官 函謝香港親友 公推季,并定本月 莚會捐款,以便進行 胸程會址。該會迸 十四日,唐酒家|

【特訊】旅蒗推

菊早日宓,果 京親,抵早康交,共 黄翠云。

公子斑衆疼,在芝加

哥西北大坡社

蔬菜哦粱合作社六分。永八五发型 其管理處:狄察他會熱而麼,佔本地的,七角八分,番茄刀較去年六月滑加百 小漧六仙。九席—— 致讚六月份張務報告,匯百分之七一八四七班,五角一分,分之四十二。蒙館之一、入四六追落

,每斤醌少八分,同 時亦比去年同戶低 百份之八。似格 喀 之原因,部份由於天

·鍵熱易腐, 以致價格下降。

*}一斑,三躇九萬——一、10五 六月份称之翮仙。門驛——î、六,毫無補。 焦,比本年五月五二組,五卒七仙。 岑 氏宗

生事希望:米露捐活 家行試黹典禮,礬粉 阿明論按浯軾 任先之 波百分之四十1}-惟 ̧煨脗一、四冱C盘, 明日會議 儒鴻岑氏宗朝會 a獲熙:五月选市长,共計四四、 风七九八、精,也於大羅天主角。越烈,案旨,釣魚會消息 呂信之病故 庸社行友 氣所致,平均價格與五八五,三四仙期六日)下午11時正 三分 ‧ 誠束七七二麵上月比較紅藏百份之。交魚——一、17,在無歌溪九和天建

T

铅在

(您)

各界 讀 讃 今日備忘錄

之後,就界之課業生 四 一座,尙宋恢復正 本地中橫飛,两角七分。 凉。熱茶盘下降鋲 辚∩其湯 飛及觧 出現 阙,蔣至區龍蔬菜批 平均批發價格,有 波波少 發市凄之蔬菜動心,下列,

六月份之 六月 就角、五八中悦管理愨速!堅 段上一種低百分之

魚類價格 四十八校去年同月財 推 六角四分·業信,在最近一期營 降低百分之沉十五。四,一八七拍,两色 報告上,六月份之 中第出之 平均 由於善 減少之六分。白菜三、六五 水高,雖然好 格及斷觉如后:鹹水 故,不均批發價巴上天,三角六分。北」惟烈各鯡魚批市 魚三、八一七組 升,较五月份坻高百 二二、四九二,圆場出售之所录,約質,每江仙· 團體名稱 分之八十八,较去年角。番署一日*七一上黎少百份之五。六、六四, 學校:鸽光學校 鼎版 減少之原因 每斤三落三仙。 間月时高百分之一百撼,一角一分。芥菜 十五。

各界讀者

新祉癟捕螺嬉水

香港業餘對無奇 二十,與去年同月比〇組一元〇七仙,汇 開理監際會,並置,定十四(星期日)之,畢業於國內南 啟用滅百份之四十

进行友第

華橋日

±髢第七回旅行 節食「抽媒落 上午番九點〇五 分火車至上水 出發,僅限已

活動地點 活動時間

水盈宜,出

上午九時

免附嬴雨取消。

湾仔謝玹道

下午11時 麥當奴道聖保羅中学 下午七時半

爲服 上水

上午十時卅分

一九五七年七月十二日 歡迎團體來稿

黑蔭食站恩小學

活動項目

▲一,五九班,四角 龍炳棠助千元

响應萬緣會

六月份內各種主 因近岸捕魚活動 減少及

大帝之意及每 肌出現所 致,月份天氣 平均批發價格如下 ,亦多少 影响流 ·· ·······七 、五七 ,八章六仙。

救世想什學校

聖三一窈踟

唔逭动甜图

盘,惟仍家去年同期八 F宵份之四十三。

童軍:黄泥涌袞道分會

無向年轻例會 公開水豫要三塔

金镫狸家

眾人足球 誼會 排球師會

·首次執委會翻 討論日本排愛

英京家

伊利莎伯坻雠 禇

下午六

望各界人士共襄¥

東華三院主席市诉状,昨准超 萬樓頭舉行(公司同寅)宾, 者對華人代表,阿浚年,亦健, 院總理黄和畫,不安,愛醫院的 一張等多人。龍氏對此次元的限 典醫院因加靴擦愨德囂致,凡燐萬善 #勝會,誤而,团席付千元支 交與元朗槱愛醫院主席卑碗附點 先翁號初公,唯國會之 以倡米。並望界入→握力

但在鄉讀局方面而宮,以協助政 府,官民合作葉土,誰對立法局海 例,亦西守之義務,壯譯成爲 紳士點店也用,術滥誆爲民黨也 可,用例注册,並非一發之, 况政府立場,椒力描泛,對於地方 上一粗糙,不過註册與不注册,政府 【可以過做內部一句事宜。我 郭同點,光明正大,宗旨純正,提 講我中國愽統之讀精神,书不可對 人舍之古訓,做不宜固執不注册,以活 加太同之神秘性。大家爲此亭盟费 在粹別會議中握山巴阆意見如下+ ~ 過去榔 音乐帮助政府,根耱局,

本會就條例中,陳育登記會社两 兄弟對於我新界拖泵系愿不洩照汰 燐鄭民爭執事件,排緻粉, 辦法:一爲「特許會社」,即依該ē 倒,政府登论一事,其雲見,是否 -「紳士紫海」現時移世易,跟而已 定舺盈特許告,時許豁免登報之會, 對當,但希各位以直轉降查一九四 演進史爲「新界之民意調锵,政府大 龍醤社],依該浜锵交記 九年元月十七日,香澧政府正式 小時開,與我合作事幾十年, 佈會社償例,竊其立例意旨,一方所用 河奕就到輸,哈店經病,在政府方面而散得特許會計。

BE

tA

主張申請登記爲特許會社

KOD

==200

!

之軒让=兄弟以代我妹中登

六月份之魚北,一九仙。萬—體育:泳總會 發價格,比五月份之一——三,八九五 每斤平均六角五分ˋ*求仙 • 紅魚'

澳門經濟廳公佈

六十八種零星貨品

准在碼頭完稅上岸

[特匦]澳息:本佛經濟總詐(一级 十)日續公佈六十八項為分開,美 口課稅貨品,其中包括四十六項爲新报|汽車沙宝 人口稅 车暴物品,廿二項幫困落後之 染料 零星入口颗糖品 » 全部均於本月八日 開始執行,商旅今後依照各貴人 限額 建來,可毋須本中窮人口,獲得在 诛帷窭現税人口」延將該六十八項貨品 限額及課视率製革:

小器 汽車舵性

人造絲

雄有機

三一堂

MALTOIDE HME R$ 單色蝶飾

汽銻(攤) 個 免祗 劣

上午九時代

上午十時

下午九時

下午一時

下午五時一刻

下午七時

處為轉街弼道敦彌籍九

輪 資金

《批鄰土的龍九

售出層分 欸付期分 期年兩或年-

位舖場市貨百下樓

起元餘萬弍由 名八式新最備設

十道敦彌

欺付期分起元餘萬

蘇起可即與買

緊送通話。

街州通埗水深;址地

(頭碼埗水深近)

地点適中 交通方

自動電梯 防火

防火設

平最區埗水深全

陽季元

建築堅固 材料上乘

價亷實用 利息優厚

部大三梯電客乘

[OD"= 18:9′′

正元百三付袛月每欸付期年兩分 處購洽

三八九五三:罐室八一四店酒大港香 六五七六三

九〇四五三話 小乘

○七五二

四行佑陵^

六零八二六:話電 五零四四六:話電號五十九道士柯龍九 慶事辦記正厦大檳香號二十四道芬拿加

司公籐建記正

樓上訂價 向彌 道 由二九三○0

元起

程向彌敦道

AEEEOC

元起

弼街轉角

元起

E. 種向弼街

二百斤 免我

錢(南】 個 免糍 一個 免稅

六 憫 免稅

四件 每件五角 六十斤

每片一角

每個二元 毎一角

汽车胎

百斤 招腰段 五 姆 每個!尧五 二百斤 每個半角

人造石棉

百斤

每斤一角五分|

新培限額髁税品 食物名稱

白向明

每個二十元 染料

每一角

首芹

天然石棉 每架四十六元一天桥石棉 免税

毎斤一角航分 免税

筒 每斤五仙

紙黏成品

鑽站

十芹

免稅

每斤四仙

每斤一角

定向釬

两N

每個八角

人造石鸨柢 溍塊

邵塘八角

母虢三角

海蜊八角

1

個三角

市價頗穩企

髮菜意米

淡氣頻仍

外地作買去二百噸

【特訊】經 鋼板一分者,在促入手,二1元

【特訊】明無岿行息:黑號成堂华市弰 外地帮疑 元年豉高菜 | 三元 降的髮菜市,傑不起,因存底薄,市價與轉,但仍無和籃,共成+南|

通貨膨脹物價

建築商續抗吸圓鐵,他把整不多,越论

紐約工業股指數創年來最高 紀錄,接近有史高峯

收日幣一萬元,亦即在日交日幣一萬

西山沱江海中毒

元,港收幣一百四十三元,所

[特訊]遽本卡熱點,五十創新高價,及小七莚 真竞钓欧驗,修以一同企,英國貨何掛以洪鹏,每进按六十五 非上原魂,灣湖十一 股市行罩之中影公司負實人談 創辦低價

仰光黄光來攝有成出,租三百卅六 »舲元開铒出油ㄟ 馬頭轉九月份事就愛片之風雨那影雅,谦 純情者共成五百燦、 大盤成山,八月份到 元,邊,近日 百三十包,毋四十 四百八十元之盤後,供出本身之研製,至於日本方面每月亦 貨先成五十翺,成無甚多,油成出

低,開來之所下降,达

劑低價,因營歇之間回,及營

際社匯著資金之調

modern Lin, Autismy

-心

1

SACHET IS

1起

GASHELAS PARIERTO EN KI

胡辣

一百斤 每斤角

1

亂,同綠紙商尙元,日本所花費,每!十四元

八號至十六號貨 七百元福外, 市况十呷嘅,張五十八十覑液出」是 突破六百元大關,在行內炒汰,價格不昭解。 五」五十后

其非白線林省五百,每出十五元 [特语]摅澤盘加到咖,但再升至上百元。 色,每推十二五'行意:黃新近日因 現在仍無下文。台灣 閒與無訂貨,十恆瑞盤,八十八

售出米八百

角,|碌一千五百包 大陸與台灣均無貨供 方面,亦新以一C1元。 ,每祺三十六元三角 日有五十屆 獣,可能因團料被上 F港價,八九份

五角,

联盟

二至十七楼平面磨

由二八七〇〇 起

元起

## [1]00

元起

ň 洽購處

聯合置業 有限公司 德輔道中太子 行三樓二二九 就变(由車 路正門入)

WIJNP

MMPLI

低移佧 精

·郎在沾交幣一百四十三元,在日

的悦

恒!

Page 10Page 11

Share This Page