WAH KIU YAT PL
日七十月五年西丁膳夏
M.V. "TUDOR"",
上午八時到
飛航時間
脬案
英國海外
來上午十時!灯 洛杉镤關島廚尼拉
時坭十五分到
俐敏發來上午十二
泛美 邪上午八時三 三離車快香山東京
橅敦喀鹩
$$.
“ROSITA”
金邊
英邦、日本
·港澳輪航期~
將】(時間)
(14)
紐約 波士頓
羅省 巴拿馬 翌日本 大爆
六月十七日落貨 十八日開行
團
11
費城波的車並轉毅南美洲西印度群島等埠
山(入编伴航了
嘉登船務公司啓 精
|北鳥
北平、上海、
(空品)
()
(
西吐士輪
M.Y. "CITOS"
馬尼刺
比利時米 個梨 山打梅 亞钕 雷伊 準於六月十八日開往
LINE
S.S. "TAIGEN MARUM
大元九
香港直往西非
七月三日落代
元九成普特
豆粉
崧、馬鹿、北救 |越南・裝商
午五時就到
新加曼谷來 拉要安馬尼拉來下
截郅時間
媽、閔花、張章
亞洲郵船 於六月廿七R循往
T MY ASIAY
阿克拉 他科理地 哈爾科特 巍 石叻 太尴 拉斯斯(霓吧吧)
(m)
兆社畫、州、紐西
星加坡
亞丁 綦彝士 尼布斯 哥食坡 冀 卡剪出
米客你说特梦 玉女童番九號七
貨品 顯發罐 郭宏 2393 3
28823
東京來上午七踪
十九分到
一段
〔空部】 俊霖、葉、珓甸、非洲、大英聯邦、 泡菜、戌、中東、
熱那亞等填
發 天祥洋行 船務部
櫨代 洋 太平洋行
31148
TEMERAIRE
阿十分剌
冲罐
午三時中到 嫣尼拉來下午三咛台灣、日本、韓國、 ( ) 巴及曼谷西爾來下高糖、恩來肥、印尼 澳洲、紐西關、台灣 菲傑廣、澳、紐西 、中南部 十一時日本,夏威夷,英
十時英、美國、趙南六的 九時、日本、冲、夏克
大南山
S.S.
TAINAMSHAN 前往 金邊
六月十七、十八日貨 六月十八日下午開行
S.S. TAI POO HONG
加爾 筈仰光曼谷
、關島、夏威亥、來越、郎化、汕頭
大寶康往西貢 金邊( )
四時
亞國海外 時五十分 、 在東京開正午十
晚閞上午十一時
來上午九時習 全日離港班機| 花東京懷香山洛杉
陽
昨日入口輪船
實客 论 六月十九、二十日落貨 六月二十日下午開行
行洋順利多
天馬利 往 小呂宋
HERMOD
HAI LEE
TỪNG SH
英 曉生
英 北海
印尼斗湖 * *
印尼山打表太 古 (何圩來)〔公司)
7919-26576 - 26517
#順昌航業有限公司啓
M.Y. "MYRMIDON"
威爾遜總統號 六月十五日開
往曼谷開上午九時
花冲攡岛上
曼谷
英 竊
(W) (SEM)
昨日出口輪船
中華
典
多利用
斗湖
李梨产爾太 古 塔斯印尼 宏 古
(HF) (Ab)
航 将十分
在馬尼拉康下午四
在西貢縢下午五時
丹 雖丹素 泩 力沙馬士蓝 谷 成
司公船輪統總國
太告預
T.V. "WESERSTEIN"
九時 刘
栈台北東意開上午
日 沐光-
丹 約翰馬士法 日本楼 饗 成 太平件
本四六四六十六九六六六六六
三房
第二年十午1
司公船耥濂士臑
Norddeutscher Lloyd
| MAERSK LINE 司公船輪德北
輸快理
十八
日四十月六年七五九一蟹公年六十四民中
訊魷無
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)
(0)
睢
PIONEER MING
SZECHUEN
(骊瑔來)(日期)(公司)
美拜菲品 十四
+
(船名) (西 *# ULY
名)
【往何埌)(日期)<公司》
NOSTIA S
$140
RADNORSHIRE
B00 ELSBETH
古力滿總縣PRES COOLIDGE 日本酒桶 JAPAN TRANS 梨沙 TUNGSHA
HELIOS
BENLAYERS 淨
淨 法斯華利
FRANCISVILLE HOPSANG
永和来威 VINAI NANI
AMAGISAN MARU
胖堂香芒果 十四線
州 十四
# PIONEER MYTH 明師 PIONEER MING
王丸 TATSUOH MARU
日本美洲
粥
F0OCHOW 連絡 SLENGYLE HAI MENG st TUNG SHA RUYS
蒸日本茶山上
上海日本 日本
北婆案洲
日本
*
您利蔬禮士SYLVIA LYKES
# NO! HOUW
高等商機 KOTAINTEN
+
每關
HAYELSTEIN
RLANA
SEDET KEMILIE MAERSK 带动大湖WESERSTEIN
勿地打開才EMATHILDE MAERSKYO
#+ MILOS
### OVERIJSEL
號 CITY OF OTTAWA
EASTERN MUSE
太平 TAIPING
###OCEAN MAIL
SZECHUEN
B JAPAN TRANS 威爾蔡總統 PRES WILSON 古力燃热 PRGS COOLIDGE
HANG YANG
*#*# VINAL NAVI 北海 PAKHOT 天城山丸AMAGISAN MARU
#HEWSANG
*FE FRANCISVILLE
卡拉星 十六 旅行 HELIOSTCO TJILUWAH
花粉 KEYSTONE MARINER=津市
* TAI NAM SHAN
****
HANNOYER
#5-JEPPESEN MAERSK ***** 干尼馬士落CONNELIUS MAERSKTH基隆
**** HUNAN
AQUARIUS
CHANGSHA
+ CITOS
#LOVCEN
SHILLONG
當哪電館DOWA ALICIA
# SILVER DRAGON
NISSAN MARU
MYRMIDON
MARLENEVERETT
# TEGELBERG
$TOREADOR
VAN NOORT
MINDORO
### TUDOR
24
TARONGA
#BRAUNSWEIG
安 AKI MARU
FENGTIEN
#ZAANKERK
HINSANG
#HAILEE
Á 10 鮮 BAYON
醃罐
油麻地
TEEISHO MARU
辦 FULTALA
B 10ASTANER JON
地
VISY HE
屈生HANGSANG
#ELPENOR
綟卓星翔 抗寳洲
燕
日本菲島 日本
開學
六高筒對 KOTAINTEN
SUNDAY BE REJATHILDE MAERSKO
+
成行骢成成成祥華行向古安阿居成版成;陳占祥林行
币市六六六六六六六六六六天六六六六七七七七
++
#
#
十七
脂肪
MILOS
WESERSTEIN
MAMA CITY OF OTTAWA
RMINA
EMILIE MAERSK
海洋 OCEAN MAIL
日本
蔬聘
上海天津街十 日本
十六水:
日本
日本
烏洲印花
新品歐洲
日本
花
-++++++
每日本淨劑 十七 祭
TABLECONNELIUS MAERSKEN
#JEPPESEN MAERSK KEN 註石航 KEYSTONE MARINER日本美洲 非歐洲 后
羅氏盤
++ * * * * # TEMERAIRE
++
HOI HOUW
+ t t *** ROSITA 十七券|*與街 TAI NAM SHAN 十八 莖 HANNOVER 十八天群 岳E URLANA
### BICOL 十八
華路
南跖寳
十八累行 多利多 TOREADOR 十八 TAI PING
十八 红日丸 NISSAN MARU
湖幽 HUNAN
十九 太古 9 CEDAR
丸文路 MINDARg
BORGHOLT 十九 務 【薇
沙 CHANGSHA
海報馬列馬士 MARIT MAERSK
+ **LENEVERELT
# TAIPOO HONG
+ **1### SILVER DRAGON 大選 輝 TUDOR
來
二十二樓玻
馬衪谮美樂泰亞西高
平古坐糍甜狯弝*來來成市行吉吉阗雠華古軒
MYRMIDON
A SHILLONG
IT MEKONG
VAN NOORT
二十一東三國 AMERICAN MAIL 二十機 LOVCENT
THAT
日本大 門司上海
我一击 AQUARIUS
門司上海
上海
日本
安
仰光
SIMBA
廿一太古 TATSUHISA MARU
CALCHAS 廿二類食利線器 BONNEVILLE 廿二轮 BRAUNSWEIG *=****** TEGELBERS 廿二 AKI 廿二百號 HERMOD 廿二
鴻案利 OVERIJSEL
日本
洲非毒 打 熟鹏亞洲
廿三
廿四
ZAANKERK
PONDOK
謝謝您药盒DONA AURORA
日本 日本
小阿來
++++++11 11111
+
廿三:游
錢 PIONEER MAIN
廿三滨路
廿三 美邦
甘國:多彩
VENTURA
秒 HAILEE
FENGNING
四正 EISHO MARU
利物浦星洲 廿四 太古 EASTERN STAR
黃烟通太
平
由澳洲來港
流陳東太扥*
藍蕊
#
赴日本。
| - 由於沿途- 落
J+領展期至明六十「赤城山丸 」,此次 日屮 溶¬繞經於翌 ,在隱哗殼:氓」出,印度,及巢日本橫濱、姊戶、 五一日上午的克到行裼·巧中我膦楓(十六)ㄐ 赴 「寅來港,由於途對有 新余株式會計懈之他列,在飛停留一 無來途中發經律 務公司代日本三作 锾,改期至十五日上
改十七上午到二十轉日本
東韻
九日上午開赴泰加坡及門生活,必能等地。 報告,於十七日上午可網,在港两,做,候至十 此次班期乃由氏祔開來,途中經上心深粒,現送上來 襻鉗, 收镔至1!十日午要碇前往H木作。 【特訊]忍太古公司酇,煺通系缂乛湖南灬, 來倀物所粉,濾出,心皮于荦类y什貨怍項大批,在 發來熱告,由於想阻,改期至十七日上午胎京科,
[转訊】太古公司惦代理黄烟通系,创客心给一太平
號其科 国模出神關方面尚案,途中橫排轳林區,七返星打
湖南十九關星巴港轉儷 改十
「袿星加内叱能。 至十八日啓料再度開 總標收,使两日 紀前往星加坡、 牛湖步,窕 榮到,在啼道两日 開唵限及吉打碎。
一告,須於十日上午 開來,據船上發來 次行程乃由日本方面 保熬「韻號*此
柱石航改
十七日到
卽晚開日本轉美
東沙展期
李洋
饼航字,一航一用镜 【特配 ] E昀雅公司 理之太
明晨抵埠
「柱石航」號,此次由三市於流
朗晚轉日
*轉道返高架、三世市、羅省 翎--落 汜及 巯啓行前往R 展期至十七日上午始就到,在短
,於日海,但現除當阻, 智來潮,徐菲島,穿行
【船公司下之一茶
[邃下之去甜酴f 沙
【特系Ä大辉弹 丸
j號-其行由美
本日轉六十
上午七時班几分。
*日間行走,由劉湖站開行艹間 上午六時四十一分,掛九龍站,爲 日起,聞湖第一班下行客車,3同逗 談路局發出通告,本片十首星期一 和便新界上班人士,昨日下午一時, 將新界九龍第一班客雕恐早開,以 路局四段灏復路滿客車,逐 附近工窿,于另计 日受本 【特訊】九廣澤路段六
平 宄分獲舉行試一次。 *風車行舂塚,今日下午
油內燃機平頭,日來加 独羅湖,下午五時卽返九鼎,賅 按師應該取其車,與尖沙站起 機車預柿拉客車廂十五個。據悉,此
試隼,杜氏陪同市密處产工程處長及 ,昨闩一邊,昨日下午四時分行 (汗)九蹴析運到柴
九廣鐵路英段恢復
新火車頭安裝完竣 首班羅湖開原時間
昨日試成績極佳
今午舉行再次試車
長洲鍵
港往镤洲 二十分
以時五十五分:
都 | 上午四時姐經香港仔至西環 航 上午六時四十五分整揭發跡型 九正 李坤跳接写上午七時四十五分离
| 上十時二十分
由西開直航上午十一時十五分商 航 舱下午一時半道粉
中市十五分鐘坪洲海寫不至一時四十五分經拖欲炸溯
崔 航下午二時半航
●四十五分邱如海您 下午一点十五分面航至西溪水
商
「
溯海獎下午四時
名號下午四時四十五分鍥格全 選香港仔 下午六時正
「你坪洲檢查下午六時二十分
航 下午七跸十五分 面
丸山城天 到日明改
輪船 停 泊 處
(4)
(公司)
(y)
ADMIRAL HARDY
銀器行
甘油雞地
得多萬
A个
B 30
A
TATSUHISA MARU
젊고
油淼地
湘 T. MEKONG
西洋
太古機
* BORGHOLT
二十
大华九版機
·九龍機
泰
THAT
太古A 12
8 17 a 13
(*+ CALCHAS
翔道B TJIPONDOK
上海一
日本
SIMBA
A_35東
EASTERN STAR
心經地
A 11
A 1
九龍据
古病或華帳利方出來莨翠
鐵預产品太太太踏太狗池太太多捷
太:接淵東推移拉
ANNA BAKKE
BERBERG
ANNENKERK
BERKERO
CEPHEUS
CEDAR
<
CHANGIE
CEYLON
FOOCHOW
GEKKO MARU
GLENGYLE
HAN YANG
HGINRICH JESSEN 銀行 油嫩地
HOSANG
HÀN SANG
HEWSANG
HAI MENG
丹 約翰馬士基 JOHANNES MAERSK 捷
LIBERAL
LILY
PAKHOI
PIONEER MYTH
ROTHENSTEIN
RUYS
ROSITA
ROZELLE BREEGE
SHINKO MARU.
SANTA DOLORIS
TATSUOH MARU
TAI FOO HONG
TJILUWAH
船輪î圑姜 社公海韓大
UNITED STATES LINES CO..
列馬士基MARIT MAERSK
AMERICAN MAIL
三利民利 ON ING
ㄓ FENGNING
午十時.
晉風公司靠湯式
阙行公司1]七七二五發議洋行三四一號 和公司虚七號11號 法輪船二六六五) 懿來公司二八一九三三圈公司增五九一六 速锁公司二七四九三倍诚公司三登七三鑫永遠公七八〇二! 太平洋行||||登四六 佯行三四一七四 永公司三發三元八杭公司近八三 「與發公司1]四八三美邦公司陸陸陸陸|大湖公司||九二四四航公司一六五寮 裕興六十六分局RCE六 - 雅阁公司三陸四七七 西北公司三陸〇 |華林粹行八〇四艹 捷成洋行式C四六四際公司【九一七E 英 焘 外二七六五七 揹甸公司!四íㄗ八銀行公司查宄七一四維記務七九六1 乾 窳 安〇七 蓓 行〇五究新與 行内三七八〇婆冇一九二汎美公司三七ONA 美國偷船一九六多 利 假文四OK雄順昌公司式融安七大鼓 HD TON 太吉公司義一個四大群举行式八〇三萬里 行三陸式九七和 漪 成LICOC 雅 民航公司四一二 太吉分行或四八粜入浴 士 翔四發六五 淑華公司或畫家所 公式四-泰航公司五拊八一35 公司電話·公開一八〇一六種紀公司二段聽1 四」南送公司二七二七七 國素公司齡,在堂 英英那荷然巴戟門英瑞英日英英丹那丹 L 英丹荷英英日巴日英荷 | 清華殿理弍 五 · 三三 東方殼務式七七一举 商 行三七八1]九召開公司三式〇四六
元安公司二七三KO
澳洲海外三十一六四
【南公司一八四0
頁四張即業
嘉泰
開收貨
百收貨,至十八日
海開設後,泊油 地诲两起,定十上
餘,乎前日由
八下午
,叮度啓做前在一邊
直返金邊
海后約
[楼散1
十六到
十八午返
*公司缮客
星洲庇-
【港外線小輪時間表
機藏鏡
航!下午人特正
粉窩逗链灤
做
直航⌈上午七時十五分 翻坪洲 上午光時三十分
道航
「番港往梅
玩味十五分 正
下午五時十五分 樱年發| 下午六時三十分 翻坪務 下午七時三十分
展航 上午十一時三十分
正
一時四十五分 十五分
新年翔「下時十五分 超述發| 下午四時正 起坏器 下午五時正
二十分
待港往跸渊
̇坪渊香港
觀課也温復狽,妳忻是一個*家的人,兄子和女洗都 已長大,他和太太的很,自從結酸了就會之後,他對 武战语,必受稱神的「苦,杜安悌知推!宕四,管秤酸來。 你进力随,以俪對航安悌也很乖,不久後,裎啊縻了姹 根斯華馬佛洛爾店的經理,他常常來操社安梯,所以 ・印的很娘+國小英不快樂,她要求赴安正
[上午七時四十分
|上午十一時五十分
五五
下午二時四十分
下午五時四十分
塔門機
胤統 上午八時五分
四十五分
及公衆假術加開
星期六,星期日及公眾假期新開
「由大埔灣往塔門
由塔門返大埔潔
船開上午七時四我分較
糨大姐荔枝
帶 手鹦推出笆片 15
LANDIN THE SU
|哈莉比方,镇区 七美币,沿嶲身, 乎合作,成績蔔
K。
【本 端機桶 技戒天 逢星期日上午九時三十分
下午五時正
大濃棧耢
設水門實山• 上午四時正經香港仔至西環止 上午七時正辦東選,雙山,退
說上午八時正(誣東謔》「大澳開下午五時正(經東路)
苦雨懇春風
物身上發生出來的,他是七齦+臀苦」來治和
「苦與豳」的故事,是環繞在個人
S.S. "AQUARIUS“
帝造
大 定期船 亞高士輪
貴客附貨前靠这敝公司参恰是荷 東亞藝行八口九室 電話文版 泰韓貿易有限公司啓
直放 釜山
六月十七日到 六月廿一日開行
PIONEER MAIN
入行廿九日到 抃付貨到涑打范后拧四模媺公司製造
翡 華總經理陳業初
楓 日本 檀香山
·紐約 波士頓 費城 巴拿馬 六月廿二號到廿三號開在
六四
司空航國泰
“王霸中空”机客型巨
市城大各嗨亞遊週
〈五、二、一期三
按各爾加、光仰,谷曼往港番
MITSUI LINE
凯公船輪邦獒
開公船籟邦英 公甸渣|公司公司渣
C.F. SHARP & CO.5.A. SC.F. SHARP & CO.S.A.)
華街貴
理・
代 新司公運就洋平太
古
及中南美洲各道經日本4年
夏利臣總統號 六月廿八日開 楮化臣總統號 六月廿五日阴
前往灣省、紐約、破的棒、裝+半
客部28175 四
分行A袼 電話ㄤ豐四
奉天輪往 羅 搭客何评黩:装于路道西市十號
太平輪往 日本 豐寧輪往 山打棋 梨
湖南輪往 蘆洲 北海輪往 日本
四川輪 基隆 *漢陽輪往 上海 天津 公司
太古:
沙 往 小呂宋 六月
馬勿頓快船 準六月日战
海 利往日 * *片習
省 十 三澤市 宏
中南丫淵屬貼 世鎝光闢出本公
捷成洋行華人船務部啓 前往 小呂宋 石叻
干諾道中式拾柒號 谧站:大臣正
六月十六日落背 十七日開行往
8 華沙士泰 8
地 新魔 太古公司
M.V. "EMILIE MAERSK”
愛美利馬士基
六月十七日落貨
十八日開行
捷成洋行華人船務部啓
顯東東曉
星韻生活
日本運輸輪
顯生 山打視 氖括本素肄伍剡 渣公司華人。 埠*途經日本
六月十五日到收貨開行
C.E.DANT
M.V. JACOB JEBSEN"
美西美
「民安」快輪—入口你肯入兴就
5.S. MINA”
建括娩☆伍 造句公司華人始務部 六月廿七日到收貨開行,
威娜
M.S. VENTURA-
對發區此通告。 游者本公司代理之「安」快約於六月十六日由曼谷近, 貨卣教接塑往新價實否則將由
六月廿三日落
被代理美邦輪啓
光衆付貨精举,主廠街儿號七肆 一發郭顯宏 傲話:33682 無論・精緻加拿大英國門號中南美洲日本 起,高带,會路,明非路,三藩市,
23433
民安輪
SISUMINAT
一地廟 請假東國內壁中南美洲西印度一岛金超日本 六月汶十日收貨 弍十日開行 这箾:舊金山 强省-四--紐約 波 M.S. BORGHOLT.
「日產九」
M.S: "AMAGISAN MARU”
天城山丸 六月
來儕火白设,
我的太酷了冰」將卡發推出門外,因,在作供前門利與自知無到米治
- 掦将在 役的冠,費卡國爲,否則粗他 繼承父。
迪,變上地,不准予方百計,把州硭了造溉的。 元,最近在製及映好(羅格飛飾)是謝司巴佢限公司的女職員,老劍就上,老明宇謝同国姶I 「氣死,一嗚呼
常卡醉贴囘 址。奇遇米活不播
!放—横流:神戸 隋部
權汜公司接治、即大東闾告攴糊)
28823
六月十六日浴貨 十七日開行: 動畫三興貿易公司啓
NISSAN
MARU
六月
往石叻、庇能·哥侖坡·孟買·卡喇蚩
*$2882313682 22483
株代理:太平洋行
時速十八海啦
樂迅
MYLOYCEN"
新型快捷塙跆
直航 孟買,亞丁,吉布剪,拜勞扶
半六月十八日港
薪
拔羅
新出
日
淋飯廳
樂東
阿劇龍
鱷點明
相封國六淇
演開黇八R
報雜
兄妻
甄仇ㄦ
光勢
葉字十 瓶奶粉麵
環
: