西二路
自三月六家七五九一股公年六十四國民革中
糖類
WAH KIU YAT PO
日六初月五年酉丁麿谟
頁一第張二第
物,鹊载力京做造了來件所。
成一棺大威力之路 ......‘英女皇將战向其大非血親王境多經 營 按此耦窒(CAPC),罷.星第二之踮脚 戰術之武評。
改建舊樓
三益計劃
業主住客政府三方各得其所
趙耀華呈請輔政司採納施行
但身時可能發勳軍事的宿險。中共會反 盤表示過它的作杌念,是一术打吧 搬们读一,多年以來,中共不斷揚言
得到一勞永逸安居樂粟之策, 故本人是 三任辦法以供黎染 , 由客與政府當局 作辉綮 • 俾能和平解决魇號億美
•之時代化香港 * 以配合新城市建設計 舊樓改新業主收
盐新建,普通以六七層計,限六個月內完 成 » 按普通說「斯人「被住宅若以1 千呎左右計,連柚木地板湖,水則在內 爲彤約五萬至七萬元可以完成,是則每降 平均不過一萬元之語,原住客能打盗先入 生产于阻浿照原发和値加上該所投資 點金額息一分計(轉如現和百五十元者 ,新建投資一萬完,應每月加收一百元 新西租合計爲二百五十元】新穰得合計已 名分忘发,又其所加高之若干曆,業主
各部會鬥序列,其鬥力。
再看這两個特寳裝類的實力。據 岁的情敎出:第一鄣活中共第十
總督
菓園
開幕
住客方面
时
又助一千五百罗
各該菜,而被出牛英萬至四英萬不 等,其設立之目的,使山地盡其用,
接地是開洲毌。至各島湖之东:沉 版——高登一〇、102,定海———
於去年內再接助來梧;十五磨及十七 戰鬥二百架,並指定這些飛線關於 閩、浙所洌擔比的十餘處理出。阿塔
柏立基可能繼下任
时有雄下列西:第一、由於無版 呵誦送;第一、長尖引沺空解的
超過千年,但因莴谮得市民愛零。香港學 |市派出代表到英向號民地部請求,及 於新任拙餐人假若是委任栢游爵士担任 港督的話,出於港讲本年任莜步任等低 可能的。
食
MAX
Colo
努力滅菌!
陕康與疾病:人生在世幸 氣流通,光足,吹製造 南所致成的。多數的趙爾都是事 握的,就烖准一個健康的牙, 均衡的營粪官阳,敢還有用 溫、濕、熱所有營麼的 比苦紫菜和中家的生活,享受人 當運動,使身心愉快。 生的快樂,最不幸的是疾梢和先
进水災圆災民用》、桀底觌招沙Œ 區或洽元,取觀水災 區娩祫元。上開各救濟開接見報,即會正式收據,到 荷李活道華僑日報營業部領取。
代表香港百萬市民赴英國挽留總督材 瞥再繼校領導的話,也是香港的幸遇·所以 【特訊】沙田卞夫菓園,定今 ) 获供爵士之三位代表開能力,超玉、及 香港挽留總有之請求,是否曾得殖民部及 照以往的慣例,總潛在任期滿之歌 日無行開幕,我請總的在洪士主染, ·潘光姻,於任務完畢後,日前由英远满了
月,必有些動靜,包括書備祇送會· 商得到女與陛下批准當爲市民所關注,
钿何防止疾病中國有1旬但繁殖科快。細緻寄生在人的. 沙田大菜園・爲道理業
。他門在啓悠发塔接見記者時三代表表示 本報怩者對於總安留任與否,曾向各港察前被個旅行。但是截至今天對於葛
俗語說得不齢:「病從口入··徵,是它想的所在地,版式我 折,病翁太好不但帶來痛苦和 之财政搀助及遥林漁業管理處技術知識 :此行成功希望,可能性成份極高 方面廄開探詢意見,接觸的人士,初人重洪德警在基沒有一些衆斷,但不得不 勘下之沙田區于墓園之一。
。這個消息也是阿福市民所槃人的「清望代表、太平再士、社會名流、蛋、教育使我们相传港督會留任,同時我們獲得 英廷不要負著九市民所望誉(洪 界知名之士,於速慢留但是有可能」的消息可以在這惠預測一下,扭好徙之新 何士提弒农任!
線合被導意見,有貼上國指出:香港任可是柏立茲爾士,因爲新加坡 北國烩江洪是於一九四七年四月廿一翳任期原為四年,而當餐二度對住八北新憲法定一九五八年一月一日生效,以黏 日本委想娶,一九四七年七月廿五日到任 八年後,再一留任(两年)前後共ㄗ一三七年之殖民地位而獲得自治,而規 宜世就職,就任以來,勤政愛民,極速 飛婺整十年,在此十年期間,有酥 任新加坡總站爵士於本年長期告 設,寧榮地方工商案,致力地方衕利,政任新人前來政,但因莫置供總督再三面,柏基婚組葛督任港督是教迷想不 裤阜漓,故得全民,各任期原爲四任後,在這款華中人事更迭,愈早年,過了。况且他對香港是熟悉的,並付任香 年。而笃量供爵士在此十年中,针已留接葛餐任的人选,可能已洱休,又可能成 無救及澳料。他也是一位很爱民實幹 三次,打破香港開卑百餘年锴督任期的圯-另有任用,目而論,很多人相解爲,的郑長官。本文员一方面固驶5萬量供 錄。盡大若是挽留成功的話,將第四文 橫書留任與否,可能擔任的人先是以「健士出料習任,但將來遲早的繼任人選其 留乐。這個光榮當然屬於葛益洪爵士的親| 現任新攝波總管栢立基博士呼里最高,但是立基僻士的話,以他的學攒經典,和 民政鹄,但香港船啦道一位精明能幹的进 基士任新妍批速後要在本年底第一甏
十大 號收沿福民村草位,以改善其生活。
設有巢園之十村處大,團,上 ¤•E?•RS• ZE-SE • IKE- 小港源及片齦沙。各該菓園毡有黄皮,栉 ,救,番石榴,菸區及日本武平等菓术
絕對,洪爵士於主持大葉園開幕典 帶中,並將與沙田區十村之科長會。 服務創 云。當時夫S
【特杯]本補之化客與來生問題,尤一金與物憕緻距離太遠,甚至身爲業主一得自由打著由及另收速滿載,而不 北是在网拆建新秘事,因利益之爭鬥,,既不能所收得之租金維持生活,进不在家 出資,向喩避免多年主宰間爭訟 三處覺未無議索,能往表現擔,是以樂能收剂自居,反另行租肏生所,其所收入之不愉快事件。 日住客之間,水火不相容,訴盡之科初,全隨樓金,亦不般渐娶一層之和的,
改建之後住客 幾日無之,古港股商,熱心公亞人士組 生活費尚且無箫,焉茗除黃修,故 周葉氏(南東華三院總琚,對此問題至格,逼得任合其接宇日渐幾習而已,被秋將其 租與業主協商,同意一次過補償自退 天主教當局 5 - 臺中總考察團 起初,與谂百業及千生客交换术 樓宇耽沔自用,或住客台則無出,或收心者外,對保有優先原縮,惟不得取巧將
守法、民主與服務 今訪港中總 【費時輕年,研究此問題,現已斯所得苗及建新区,亦毎因租務管制法例所限,必,原生種輔別人,否則業主打糰收利斯和
神,揭露致,且 支持貝納祺 黼,綎一計研羸la與有關當高 須與坐客磋商 ·俭相當,但考其樓 ㄆ袍谷 業主努力投資改建樹,住客
【鍾亞沚】疏新 該會會員中頗多天主 【特訊】安國中 商會,中總當高,將 兜,並促政府在意,予以採納實族。該署 宇柏館之初,梁生多無收受特別入居費用,保證生命財產及享用衛生備:阿特爾 快選人貝納威大中 燉徒,表示極烈薏予 德商會香港商業送 由常微波茶會在俱樂 总得白宮昨日由趙氏品交港府和政司,計 ,凡此種種,故對胡供之值,鋼主方面起|所經營之業務方面可保存原*客之惠 酰內*磁區過幹,眾則尤爲獨特,茲將” 爲火理,心殊不打也。
* 炸每月增加一分息是好公允之法 在客
蠟擺尾附近中共炮艇 1且仍得祖務管制保障,否則將來一包准酸員陳樹挝陪同下, 書來需成災,不損害作,且
方面爲政許相崱不紙此敬,與比躇烈州西揵,倒
铺攢遷出名曰遷
樂
箭起转十六號主 |府隔天主驚,
|方垴侠溟中討論
以发持 2
時」訪問香港中華總
追擊一可疑電扒
一漁民目擊電抓向大澳方面逃脫
(澳門特〕國砲騰,已在大澳山视有一艘不明來歷 :貝納祺氏首允對其 東興及四口附近出現,現門砲電訊,在該處來往, 在政府本人常延後而豬腦之 達,先後在心開公開,已停泊外宣中共砲艇,即追前酡 當高的點,一原因,加以說明段:被海贼刻及據取,察,中共两戰砲船,該做扒了海英
住客認爲租值應低 超榮房屋,惠險,发可著,不知府與管制必北埋由,該項管制不宮篇 宜良多,業主加高宇,與住客本身码 晴對參加此次市政局 凡幾,市民之生財 樊,因連日來 住客之護身符,照生無備收被巴翔,物」期間,樂主不收租金,住客亦不應 「民選謖特別選暴, 堪之樓宇線打多宗,死傷人數不少。政府,但與甜值比毅難不相等,淮物業之原攸甚 求无用, 在六個月內新过可以完成 及興像界均認爲當前之問題相當費,故胚,故和他低乃當然之事理,况就一般住,無論停業及曾些酒居, 亦不過雄一時予以-
份之支持,雖 |界凡高之張宇,均餘命生客從客觀煜梁玉郎富人,無说太陽能做|過渡性之困鏹耳, 箜方聰明滅 | 出 + 以免招致危險,惟半月來豪雨,迄未,故佳客見一收稻米」之家也,如成苦事合作,不就該無建設,幹苦, 嘅導安選舉各項團題 猻悉 傳出,殊令人阴,
,將此原因多入不敷支之過。 新樓區樓主客觀點
今日產衆高張,固非純爲一般業主所 政府應助暂遷住客 卸,與 ,以致之,仍實爲供水所關而已, 新樓之相赦,已成社會經濟民生主要大,葉榮高梁乃屬被市利降,因城市8萬棨 若要磐染鈎城市計劃,增加稅收,必先付 耱師發覺該會於上次一股來往貨船。多數,來往香洲公海逊疆界大澳方而逃去,沿 閻肉之一,蓋新望梅字比殴,其逅,然後驚槃练髙褪。
出協助居民之精神與代悯,本人部政府 選中,選我用意,不敢操行,不定期,務使海減少活動 途共船育發的森擎, 禮案,因此梁主版化客皰觀戰各,究
蜜或机 方面塑景粑助一般較困難之平民,蓋不 卲,而引昝森磁,架 多船,則改于凡間,惟至野(二)H下 罃該神秘雷扒,就入 其原因,乃能後香港人口意浓超境增加
償還出名之一戋悌 過往返暨之 锴,亦有北困政存在,法院判決,不予追 開行e 一而能供精滅用之土地有限 募屋不愛日『藩」,意謂非由住客自剿過出者,而且找缽六個月之臨時化埵亦自不易,縱使究,並嘉許其守精 需求,政府著於奪際期間,爲求安定民生因其分析新禮,不憐要付出巨就越有錢,業主與住客娒能安分作,政府亦析神並准其进行添加此 樹濟起見,巧施行管批 租務法令,原一网降栩合特站,投入計之,雖獲得熱償,經著,將現行, 慎中之平民樓宇一部份次特別選舉,並向苹玆航業界窦示:鸿B 漁民刷╳魯糠:昨 意以爲是一秕臨心措施,經過數年來建設將得不償失,因此亦非住客所顾世。说與改建新樓弱無力自兌諾時間址者,訂定|新會同人及社會人士消淡中共常同,对于〕6上午九時,九怒翰薛谢的插速成体 * 自可解决, 而荒會靴 亦將宫地安定,新店對說梁地點及時間未必適台,由此而,阿免費雙廉租賃合,使該等住客突視態 敦促,出而參煸競選 在+洲活動之殺船, 洲近垃圾絕對開處,船」四逹」號,就为 卅意至佛者也,登科午夜一年,人口增加引起多不便,費用增,就遊館時居件 籀環顧,潄此建設計張乃克於,係基於民主精神與已在端注意】香禭英肏由一缐中共段,下午憐耪航來太港, 平杌乎理想,及岔算達設計劃,不及現貨】,其多年苦心經營之街坊恐客生意回一轅順利完成。爲此盆,本人經一年時
東大街石屋屋頂倒塌形(魏江攝) 需求,就食水之共出及醫院學校之設立等一無渡,凡此種瓿,對住客本身有利之祚件面向業主及化客‘換意見,認為最完辦 等同樣發生困難,加少世界時間動,因於一日幾劑,勢成泡影,爲此將必拚死力一些而多数表示聲同者。可配者,政府是否 而影响工商業之發展,則社會称濟,民生爭,或將聯同所有住客反對撤銷用性與掾,願意協助共中部份缺?經濟能力而獲得在 未達安定,故背離新接引偉,亦非一般樓,無做,爲求保存胤有利往年。 短期內設法,按人口理安置居民而反。 足之經濟能力所能負荷,此恨因
在政府,事關阬城市'計酬,同游政府應薮勵銀行 未能滿足三方利益 方面認爲民營殛欧芹菜主進行,间三方均得此签,欲 樓之夫林廣鈷,正務管制未客續,由此 而發生研我尹店税,其主要乃如上述經濟乃磁自製雜及者,但舊與之危險對,其在十年內全法向宰殺後,約可加百分 梁方,居民之安玉,解决撚作具體計劃, 之四十以上樓宇,荒自然解除,完成
業主認爲無理管制 逍蹿念政府,現代性之城市建設計群及地方税收亦须勰新的美麗好識,使萬衆安居樂業,政府 對船務警僭监間太長,實欠公允,所收 解决,因此巧於最近新例制定運改建必將無旁。 東大街芝蔴巷六十七號A
塌屋頂壓傷十人
班,其两個女兕不幸被唔區。 另一位良剛巧外出, 來時已事,卽進行搶救。 傷者名單 * 十名生客姓
龍城老说岩傳八本風館 塔,事後查:木屋| 住在西濱地區,經過多日滎爾 後,該處「帶木屋均被山洪一 按疗険次,水退镂部份被埋於 受军张国洪及沙禔優撃而倒 生,故意外發生。
啓德新村木屋亦塌入間幸無傷人 雄下: 一、李雲, 女, 无 沙龍中。倒傷兩木量可能係抵
【特訊]作鼗十時四十分 ,因作日飕爲鵡饰及星期假1 夏,竹箕東大學蘇遜對又發,生客大話作家,致營巴 生一宗康事件,當塲了個女人和六個小眾於事後被瓦 四個婦人和*偶限。
佾塲經過 場的屋宇係 麻巷六十七號人的华裔罪 圓沙磚。屋內全閒成六開局 開,分六伏人案。除約十 四時十分,突然發生極點一
•屋後突然傾塌,鋼 带後座的景苴因失去楼景支持 而倒塌下來,一些木板,屋 * 髙片粉譒除 落後座四間房內
水後座的住客國電和案 * 袀怡局附凯卽派出工程事及 救車多輛。
大丽影响 該座屋宇以 龍是一問工諦,4年前出, 改爲住宅。包机人祐昌,并 未在上地於街。在該屋的難 軑家,其中两出現發熱 一,其中一名李國康者阿张转旋
酒色片
歳、美玉,女,五 Hi, 冢美琴,女,两ㄆ、 影孀,女,打八歲;五、林 迷,女,一六、鸿慧明 *女,十一歲,七、衆平” 文,匹嵗;八、沈燕金,女 卅歲;九、黑,女,二 李智、李文光,男,十五歲。 十名伤者中以李文光受傷輕道
號石圍者,帶出低泡到达處 玩耍,遂殺過狹
魂出危及
昨午十 他陸許,九一
又揉八罔 午十一時許
,九龍城啓德新村木屋多間 ,先後倒塌,背幸各木屋快 均能及時赅,並無造成意外 不幸事件,發生倒塌之木屋转 位於甓地新村第三區之間下街 ,編號九、十、十一、十二、 十一 十浜 - 十五、十六一 大開,而以十號及十一篇最 嚴重,全部塌下,
(1)
【午,仍未将晒船向,嗅方面後,共新郎 拙一般出海澹
兩船來港
海盜
|糖並到水發聲
報台當時經過
首椒驗後,卽轨返于】 道西頭停泊· 船公司方面表祟, |粉如果當天龍游安 事,將可於今閧盤 澳門,並定藝定一 期航行 被悔怵輝傷的「 我興座號,已 |山戡西安植牙
海空掃蕩
在上穴盤旋胺,寵
及警盤 輪則進行搽 B」無結果,情
·海盛户雅回中共之地
「尾等小點。
之四版主杜江
***
LASHILTOR
HAMILTON
FRUIT COCKTAIL
桃蜜
Libby's
LUXE
Large Halves
YELLOW CLING
PEACHES
世間表手子電
觀参迺歡·列陳行表豐源林在日即
國美
厰比喱
Libby's
菓什美鮮
Libby's
三十四歲》稱,谍相 有最近不所劫
省船之卣驗,其巢穴 傑設於表演之簡龚
昨仍惚恊於門山頂
VENTURA
凄端的解➟树禔口人的口字, 而濶發出無失的地步。
成构,不治死亡,所以我們社 如何連袂?看一看世界 張藝褪落身做上一切的致,如
・少試薬力 各胰人民,最近一百年來的死亡 耳、捏、日、奖他的皮 申、發病率,生術能力和平均黹 都包括在内,例如肺事商国是出,就是把肉眼发不形於人有害的機 命的比较,就可以明白了凡达 鼻孔嘅人而售的抛房,是由 生物料形,及教撲教材激誡出的 口求衛生、防止疾病傳染的风談 致阱和入人的忠實的而成换方鱨片用 +始西的死亡举和發率就低, 其餘如破保、狂犬病皆是由人·做郑可以形 他們的生產力和平均黹就 身上的日蹴人的病而数病 病醤用火一ㄞ 努力擠讷辉出;法國的科學 死于其在中午的 我, 巴斯(LDVIS PASTEUR 下死纂的辦法就是被毒的 品,如坐所知的大體、有劃 、拉米水、DDT+穆斯林
·已柶战了天經地燒的定理了
·守衛生芋簡單地: 就是每日出活起居姜合乎衡生的 規律,每日工作体温驱互相
11821—195發現後,大多 的渶牌,都是由與裝看不見, 而必用用貼版才看出來的細
附-低夜睡眠八小時,他導案
石灰的
頓姜漢
表子電
造創新前空界表鐘 同不表動自及鍊上與 奇新貴高·息不
常
VAN HORN
行表豐源林
:售經約特
六七一中道付德港香 七九六二
○七○:話繩
Page 5Page 6
日大初月五年四丁廣
WAH KIU YAT PO