WAH KIU YÂT PC
日八十月二年西丁
B 糖
五期星
日九廿月三年七五九一股公年六十四國民中
犼航偾蘂
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名》)
CHANG HANG JAVA
《何ņ來)(日期)(公司) 廿九褔米
(%) (%)
燒香道
*中出 TIACHUNGSHAN 烏丸 TATSUON MARU
四群金
菲律賓運糖PHILIPPINE TRANS 深啡廳 #VAN CLOON
律 FERNBANK 14 POYANG
HAI HING (唳澳洋士 ANCHISES 大海 HOT HOUY
参利
##MINIKOI
MIYAJIMA MĀRU 10 HAI MENG 衛士CHASTINE MAERSK 15 門 DORTAUND
CORFU
山打根 卖 苏氏 麻油足夠 系列
TUGELA
中央丸 CHUOH MARU
TE HANGSANG 卡朗尼柜 CARONIA
欧洲小品味 三十 多利腰 星洲
山打根
環遊世界- 麻雀號帆船的服 航抵新加坡 戏团除我換失事四
淡錄 PIONEER MOOR 5 男士 LARS MAERSK, 泰聯統 PRES TAYLOR 出発 CITOS 修成海婚制S HERMOD
北河 PEINO
RAYON 三齡:
蛋日本 蛋糕 美洲基障
食 日本
夜 生猪 STRAAT SOENDA 根類類遠 CEDAR
一日 永和莲安選些 ANCHiSES 南英南非一燕海HAI MENG
您
藥名 ·苑打罵士RITA MAERSK
1200) EASTERN STAR 日本 日本JAPAN BEAR
杂湖山
料 二
1 11 11 11
2 HENRIK 增強地馬士基AGNETE MAERSK
四蘇丹 SOUDAN
久丸 TATSUHISA MARU 全導 * FERNHILL
山打根
波斯印 天津
美味品
太殿安中四安芬奇四窝海美粱多萬盡夏利安海南杜泰北樂法语四
成行
廿九液 迎PHILIPPINE TRANS 廿九華J下九 YAMASHITA MARU
老兄 保利厦
TAIPING 廿九太古 # # FENGNING
B美洲
需喀拉 甘 大 日本
山打根智梨 廿九大飯
日本上海
你油劑 晢次中央丸 CHDOH MARU 康 舒丸
SZECHUEN 川 技术
ANNA BAKKE T
甘味
潔確
TI ADMIRAL HARDY
肘 HAI HING
FERNBANK
B*
三十成让主CHASTINEMAERSK超扱圖
卅一烧素类 OF HOU
三十菇煎四時 CITOS 三十行康 CHANG HANG
*A MIYAJIMA MARU
三十海启
「打暴風過 光
金山区本
太 十七LARS MAERSK 卅三陽 POYANG
DORTMUND
P
VAN CLOON
*** 28 PRES TAYLOR
HERMOD
西食滋您 日本 日本 印花
日本
LIBERAL
若您金山
; MOOR
THEOTE
TUGELA
換成TAIPOOSEK 二級 多利順「北河 PEIHO
日本 按鍵
LOKSANG
JAVA
蒸釜山 二海
上海天津
#INCHISLAY
每逢星期例假 佛山開特別班 股份待來回 票辦法 佛山德星準镱設雲遠
英華士 CEPHEUS
二日 多利海 CEDAR
湖
愛乃
... 港澳輪航期
(往澳門)
(排名)(時間》
(沿深頭):
佛山 每日下午三時正元安
星 每白牛夜十二時大熊
輪船停泊處
(國語)(船名)
(#)
ABBEKERK
輪聯營處擬定
安造大魏嘉正四海水像百巴麗 遭行公司二七七 在公司三四一百八 |國商船六六五一 |美國爲般二八一九六
亞美利建于AL MERSA LYKES 天山克 AMAGISAN MARU 沙高淡 SARSCHDA
日大
二起來
提利馨琪 GJERTRUD BAKKE
【新
STAR ARTURUST 星
桃柳士 TOULOUSE
三联银行 三蹈來 三級 多利期
行來
安號 STATE OF ANDHRA 吉打星 三方
HOSANG
大寶康 TAIPOOHONG
#WINERY
號 ROSITA
忌迎納利 GLENARTNEY
TJILUWAH
HELIOS
SZECHUEN
永利来 VINAL NAYI
百英士
PRODUCE
BAYERNSTEIN
P PATROCLUS
專職師 PIONEER MINX
忌速北 GLENBEG
+ HEEMSKERK
(AF) (RA)
第二補鐵丸MANTETSU MARUz 伊利拉(TOLA
日本
日本您說 JAPAN TRANS
九招
洛利 銀行 A 8
##CITY OF RIPON
日本
洲新路 美食
「興第大永
方每記噬吉順學或古甸華行
日本
城山丸 AMAGISAN MARU 打搬稱 STRAAT SQENDA 亜美利士ALMERIA LYKES-
TE GJERTRUD BAKKE
印卡拉草 四草茶 日本
非
北区
「四期多眼| 星 STAR ARCTURUS
HENRIK
早吃起起
健
點
第二蹀鐵近MANIEDOR
JMARU2 遡貨選離
日本準
五路
大野
TAIPOOHONG 永利来 ViNAL NAVI
遊
*
HELIOS
「保
士打三STAAT MOZAMBIGUE與非洲
六银
行
六道菜
西
伊
銀行
A 7
DIOMED
IGADI
油酸址
B 17
10100
HUPEH- 北
彰在路邊PEMBROKE SHIRE 湖
“七日法句
添加盟
六銀行
太古
B. 32
鲜美路
姐
A 23
R FUKIEN
B 10
深水步
丸銀婚
太古编
B 28
豆利臣PRES HARRISON
日本
榮北
路
典興
行古國古舘古路行方邦棉
利物浦路珠 六日本古森器 SOMALI
好
六鄉 東星EASTERN STAR 萊北
日本運費 JAPAN TRANS 徐林搿
利士跟奸士地利
利 WINERY
小宮宋迸 六日 多利醃 藥及
PRODUCE
日本
用游士录 BAYERNSTEIN
PIONEER MINX
CEPHEUS 出
IGADI 案地
日本
徳山
日本资洲 欧洲
六日 +B
想遡北 GLENBEGI
日本
山
感喔
協和
日本美
星仰吉港
D 18
的安丸 KYOAN MARU
日本
榮你百麗西伊森東IB
程求
吉
飆多東渣服櫫嘉武雄太多水理撼太美 面天做
太美靈太爭太鸪太儆東爽盤天
日點猊 JAPEN BEAR
西雅高娜 CRNA GORA
CRNA
BEMUS LAGNETE MAERSK
* CORFU
列打馬+RITA MAERSK
MBAYON
顾风丸
ROCHISA
煎海 SARSOHDA
日本 海洲英京 日本果洲 無過
我繼
安那州 STATE OF ANDHRA 日本 超柳出 TOULOUSE
三
三永利麵
PIONEER AIST
CLEVELAND 舆洲小呂宋 七日 商战
● 古利夫鼠LDANYANG
芝雞 TAKAMPEK
SINGAPORE
MAMA BUENOSAIRES MARUB
#VENTURA
HEEMSKERK 连
多ITOLA
#CITY OF RIPON
澳洲
日本美潮
辦
系廂鍵
「鄰布洛典PEMBROKESHIRE 小海宋
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 日檸樂 八日穗蹭 土打STRAAT MOZAMBIGUE 開卷 八日
VENTURA
·周京城丸 BUENOS AIRES MARU非刮八方
MARU KYOWA
入日起起 礐 TJIKAMPEK
入鲜
HARPRES HARRISON
年六千四国民路中
芬海
往日本。 以行期迫捱,谰貨後趕著涼,定於門臨離述,開赴 貼上,以途當阻,故須展期至三十,始克到, 什捉項,貨完後,你留一日收,至三日開畫啓行前 馬棐1號,今大行程,乃出謝開來,途中經台灣之
馬士萦灬號,船上來訊息,翻現被斯姆,印度及 加坡等地來泡,約於四月二日到步,在悲运飾花、床、 【特匦 】 又搞成洋行代理下之馬士基系內卣输「渣士
【特訊】艾成洋行代澳之馬士基货與「那地
烈打馬士
紐約、譏士頓、渡地跷、費城等。 ,定於四月二日前到埗,泊车泡,在淮焢選-R上落 至三日發泡,開赴日本,黑小馬轉道卵尖攝,舊金山, 此次行程乃由起羅開來,途中就經北濱,船上發來報告 【特訊 捷成洋行代理之,肖桧「烈打馬士基I號,
四月二日到
亞那地馬士基亦同日抵港 三日開日本轉舊金山紐約
嘉泰
在日本, 月二日然後,
四一出塢
再開金邊
四一返港
「流公司沂和握之一 安一(卽蜜昌公司
月一日上午可以到 拼發來行預報四
「寫」號,其行糝方 船公司屬下之行一
星舊碼頭
由於工程等阻,
桃枝拿
兩週後全部拆
明午抵
“乃由床, 「夜京】號,行 離行代理下之大貨輪 【特酥】利照
四二轉日本
装修客及一 *我稃代理ň输入塢
月十八日起即伯拆卸赘,工诺并行
論,從段,亞星無錢, 可检號,您對海痈拆除後,將花博 在涎中之碼頭木出,日由一起軍閥 無風上證拆除,僅一片千地,安能 ,我常精模,至昨日止,已將個
「中國九天星碼頭,與
新碼頭加建-石梯
船後,即行貨,定全
分行妾,国证大津及见芬 及公子現任紐澤西州的薩密城,其公 曾在哈佛大魉商學院攻第,而迁夫人 | 行經理。海氏係華盛頓:學畢業,並 現年廿歲,正攻藏圖書士事
是,卅年在上海任造與行上 公司以前,會任讯类流送公司抛 氏在爭歷任財務工作多年,參加民航 公司計,現舊繼品兼任該·邵 別財務長,海氏於上年九月來台 宦怖海奥德已被董事會推選民麼 【特民空運公司總經理作
市、名古屋、鐵溶等地。 營惟點,前往上海塱I*裇酒、四日 在港卸貨及落做,港留至四月三然 ,沱 宇海,來搞花,大批 發來報告,定於下月-)日可到 逃,途中沿星加坡上落,上 行程巧由南洋洲及南非等地開來本 【特仉户玕船公司屬下之士
公司財務長職
海翼德任民航
香迆所建之挑一雄。
士打順達
改四一到
三日開上海日本
不明確向珸逊 侍奉-怒兒在雅· 中
·垂老之年,不宜令伊無婦之日,「不論如何,盈妺于莊
·你可出外而到消散,太夫人花,懷想,念余惜段耳。一去 ∫泡菜紅登步,霫「翔」槃紅日:【余致力于妾莊之 日 - 一到天明,在月夕3
熟年分豆類花江
敦
·熱出養與人合股分裂米行,香港
前曾屯和緻米爲全之,內地以
-按習,“年,安利歐十萬,首选
「余何嘗不向伊嚦出,至
N
▲料學設備現代化之一大進馁。 則講述緒論出,將于本人之將來, 雷達證術,此舉實爲港澳杭宅論 船東方而已進行洽商購紅雷達中,是 安全, 亦有意加裝雷達,現 艾謎題之德 给船。深航行上
遠設備之大婶美。據悉山 出品,全部獎勘工程,耗資達十萬元 鑱定裝置之附送,係國RCA龠
內進行製置锵逵設備,製程工約自 間可告完成,屆時將可與目前已有雷 之油與殘佛山論點,現已定在規劃 两次因影响,而誤點逹十11小時 (澳門)在一個月內,經
本澳各行娛樂民食消費事業,大有裨 爭取悖客力,增加收入,間財對 本澳风光,而船公司方面,亦將生在
·他許多香猳日游客放棄在浩郊外區 之族游,而改來本俠麼假,彼等來西 後,寫十五小時之-
裕時間,暢遊
據戋示:上環辦法如實行 5 將
一之间餐氏北觉返換後同意,部予以 上項唘法,俟山輪船東之
日生活。 盡量減低旅費賞,而 號揄快之 時停,而仍須下鞋酒店,傳客得 班面設ㄬ卷來迺船票,及將佛山 璐在筷開放船骼,以利但她客作陪
別班期來,以迄些始在澳返
上,原則上全部同意通過一項 定 期,出佛山輪恊在開上午九時特 法 後 ;星期到假及公森俊 萬用營 最近會在聯營會議席 【祺門特訊】眼鈧菜麻+港
阻遲
大来 每日下午二時正
飛航時間
安
上午七時 隃敦 曼谷來
今日到港班微
[英國外:
BENYORLICH
BONNEVILLE
BOUGAINVILLE
荷亞比吉 英導力
那「寶根垫利 英 金
太古
英多利亞
英生
CAMBAY BREEZE
DOLIUS
FENGNING
HIN SANG
INCHISLAY
ISABEL
LENEVERETT
LIBERAL
MICHAEL JEBSEM
SHUN FUNG
TAI POO SEK
TAIPING TAIPODAN
TATSUOH MARU
椰糖
巴寶
* MAMA
麻利路
英 大理石
英太平
英 大安
玉丸
司公船輪基士
東京上午十一時美國
|爾、處、雲、傘
「遊羅、印度、巴基斯 非洲,大英瑞邦、蠍
時間、印、中東、
一刻
杜台北南上华八、宮、台灣 澳洲、紐西隰、 【坦、中東、江源、大洲、馬來亞、兒、
(H) * 美國、加拿大六時、日本、津、韓
腳
MITSUI LINE
截郵時間
六味
天城山九 四月2日,
渣
直敝了石叻 巴生 庇能 可倫坡 卡喇鹼 孟買 和 拉斯
東來有限公司啓 號 诅新:二六六二四、二无〇七七 權汜公司接洽团火東酒店!挺) 保
( 今日 )
(BR)
台灣、冲繕、日本、日本
空]
(明日】
二 越摺、印度、巴斯 一時撬、印尼、澳淵、紅關 十一時將雞、馬來亞、北收 北豉、凉讲、江西 九点拳、上海、溪口、馬來亞• 一時 八時、腰大利
|北狀為-亞包十二時公大、越南、法國 七時 菲律賓、關、張國
(#) 于
29374-291)
M.S. "HOI HOU
人口貨客注意
海興
195086
HAI HING
M.S. AMAGISAN MARU”
海后道 石叻 庛能
攤三月卅日落貨 卅一日下午開行
四月一日落貨
沙高達 往 小呂
四月三日貨
日本熊
· 上海 新港
雕新興行李
JAPAN BEAR
(#)
柱石航海市海城》
蘆金山 羅省 途經日本
四月十七號到 十八開往
舊金山、羅省 途經日本
MS SARGODHA
5.3 PRODU
KEYSTONE MARINER
MV "CRNA GORA"
往 星洲 巴生 庇繼
仰光
西雅高娜輪船
分代理:出版
·費利裔洋行啟
公設,做培利士抱隨社不到堪候
HAI MENG
華林洋行啓
烤 S.S. TAI POO SEK"
電話:三八口 --五
嘉泰
S.S.
'' ROSITA"
四月一日落貨 二日開行
付費聽到隨公司換
行洋順利多
與桃
TUGELA
HENRIX
立
二日早開行
HELIOS
嘉豐船務有限公司啓 第淇20
客柒伍號:
"CRNA GORA
S.S. "ADMIRAL HARDY"
西雅高娜 藥唱好散
四月二日落貨
適航石叻媽六甲 生 庛龍 拜勞狀 的港及
那吉古甸臣班來安磊暇啟t呂來
宋太太渣國北
捷限太眼瓣
時| 隐敦受谷來上车子(雾)磐)(何車)公司》 邊和力 菲島吸附 洛士利
R 齑瓿丸
利華利
省三海市,行
上海日本 溵 & 太史祥
在馬尼拉下午四時
在曼谷加翔各答上
MAERSK ̈LINE
安利
卅日下午開行
四月
S.S. "INCHISLAY"
利
電話式五式玫
锆客附貨船到本行接洽具荷
M.V. "RITA MAERSK"
捷成洋行華人船務部啓
于快道中文十七號 冠闼:忠康翌
日本 、費城、途經巴拿馬、藻收轉敬 中南美洲、及西印度群島等環
四月二日落貨 四月三日開行往 韓金山、紐約、波士頓、波地降
VAN CLOON [<#!$#59 四片式日前往石吗
打馬士基
TJIWANGI
HOHEEMSKERK
STRAAT SOENDA
STRAAT MOZAMBIQ
撅╋各接四能各
芝錦碧APEK
MR KARSIK
湖人經理處干諾道中舷號
抵達三开 水證家
入日在石驻毛属士南話:
華林洋行船務部啓 做務處 陳嚞雪君接洽
"MIYAJIMA MARU”
三月卅日落貨 世 AS, 'HENIKO1' 時效十八海塑
福美麗谷」在
宮島丸」直透 暹
總代理
庭
川輪往 &滏
平輪泩 日本
陽輪往 日本
山打糍 雪梨
太古輪船公司謹
建輪往 週遊
北輸往 上海 游
輪往 星洲 印尼
"TATSUHISA MARU”
四月二日落貨 四月四日行
日 辰久丸 ◎ 金 魂
25393 27519 35585
曉洗
東藥
生生星生
「總代理:友泰祥行啓
四月
日本運轍輪 、
菲律濱運輪輪 疰花海、福咍 话蹚台☆伍捌 澄如公司華入粉務 三月廿九日收貨開行
# 山打根
他话在说珒伍战 滇南公司幅
四月六日到收货
德星
佛山
七開洲城
澳港
司公甸渣 | 勘船司公甸渣
司公航洋李太
M.S. STATE OF ANGHRA”
安達那州
祥 泰金 菲律賓航空公司
貴客惠百跨到本行抵何 總代理永和祥 四月一,二日落 四月三日開行
三月廿九日落冀 三月廿九日下午行
大中山 花 西貫 金邊
S.S. TAIPOOHONG.
四月四日貨幣行
名古屋 直透—神戸、大阪、機、
香港東方船務有限公司
荷英那英
英
【英英巴利巴丹英英英英日
昨日入口輪船
上午七時三刻
午十二時 洪東京台北來正
英
]航:
曼谷來下午一時
安
十五分 四時十分
倫敦加爾各答曼谷 非:
東京來上午七踪i 偷緻新加辞來下午 四十分 來正午11時五分 馬尼拉來下午1時
|湖航西北: 求京
宜
山下丸
川 基隆太古
【何導來》《公司) 谷安湎
刻
台北來上十時商
加拿大太平洋 北楽上午十時一 溫哥酿東京來下午
叫酷合
昨日出口輪船
風東緩和
4
吋
本崴行
英
英
預话:火盛谱
和我▲呀,起初有 昨日本港海外
NATION
TRADING LTD 司公船郵華酒
PHNOMPENH
̇嘉芝士謙士芝萬
特別班
分析技洽 冠路三四姊,或四
S.S BAYON
* 緩之反旋風融论
·氣壓分形,和
·照縠來下午二時
選用空中行宮飛行
及鄰近海面。 中國、韓國、日本
5.5. TAICHUNGSHAN
泛类:
潮汐
一
往始克到坪,在淮卸貨
|及落載,逗留至三
午九時卅六分,百九日 湖:上午十時四分,與二。下
在曼谷喀喇
對上午十時 往東京]山西雅杭:
瘼城下午艹背 花台北冲羅區東
JR翡舒 赴日本各
日航:
大寶康 福 西貢 金邊
潘市下午冯诗 往尼部桜 桂发东下午二時中六 山当G|
(有安牌歡迎搭客
朝
四月四、五日落貨
四月五日下午開行
「頦的邀請 吃鐵,強了下午中吃菜,吃來 關柒:“但覺十分可口,我們由下午三些一直 璇兒事, 個人都感到十分快才離開食桌,花式
東部,常有的我們「斑同事都特別吃摞起勁 也特別報心的欣賞。也爲了吃粥 吕袒爽快了許多,所以對於露全的设味 北城市的襟,在紅色商联之下,心郝
逢星期
由馬尼拉來港即日返小呂宋
花,不祗艏入周吃),色彩滿地
我:不湖秋月一唱) 合湿形心殷小白菜纘),雨之陔相學業、白丁、黑恋林追任·收 報告。八時四十五分,粤語流行曲:) 【嚴牲在。一些,轉播湘合英鍋 轳一時十五分,
天氣報告。入時十五分,專鈣新聞、國 時代曲選]。十二餘十茁分,阿激澄路 飛榭諸涔《白熊唱Ja及拆十四分下,分,仲袋山歌。十二!晖,報時,{慰
前往一,雖得有此提,
萬計:今何B燕歸來(四)(英 色唱。九時,息。于一平整,
四十五分,徐地梅的,d
四日地,開來本染,由於 改三光,及融、退磁等 【由打開來, 仰 程道關係維透
珽,降袞之梳,下樓班, ,迨江旅,始知人生之方案 3之所開,不痛心疾首 返争中,背寳久別,彼此相
•然面做班点照,伊前往上一午,港風堂紅外出,漫步 熱樹林之間,好,花
女,將唯娟是藍也! 「帝先立屬而码羚珍,我分 老母離,女兒失愛,爾之所 人伙至陶醉+
人
招展,從來惓魔之心盤,野于
伊
不
8點五天
雲風網
海公天 連後司
快擾大眀 銀機征