四路
日八十月三年七五九一度公年六十四國雄老
日七十月二年西丁麽复
WAH KID YAT PO
形情政施般一答解德維戴司政輔
買一張二第
,即股烈之責任共解之股份,此 為要好定時,經常作軸,所以,我們若要之欲望,如故,向,住,行之欲望的是, 訂閲,和傑祥營至的斷力,麥寮,如师,求名及估值 盟 外㹴 負任何責任,股散可以隨所自由報 條件。有支特分工、物業榮工一周綾分 至,料規定支付利息費用者,代扣代黴
光槟 多樣空了要穿規律的生活外 等是一
六機關首長揭示
效用LUTILITY
重要施政
對立法局入非官守議員意見逐一解答 (一)輔政司思維德指出:新界方面——聯辦,馬 會捐欸建立水上巡廽哥療所?各區興建健康院。市區方 ——瓷練學校明年九月落成,工業區難找建
·地址,院朱來地位在研究中,家庭計劃及遊客事宜 由志團體錘隆。(二)財政司吱樂嘉指出:政府日期 私營醫院發展,政府準備四千萬元興建蕻價。{}醫 務處長接團 指出:將採適當立法以取締眼科, 校保舘 獏研究中。(四)代工務司需比士指出:中 區新塭 地工程延阻因缺乏挖坭船,荃錦公路籌商開放7 新天星碼頭將建行人天橋,英梨道花圈道向之天橋計劃 巴在研究中。(五)市政局主席戴斯德指出:已刻出妹展 村百分之七十五建恩廉租房屋。(六)勞工處長戴麟趾指 出 : 工商業爲青年主要出路,須設法擴展工商業活動。 【特机缄 铈政府戴 丶財政司猳樂器,務衛生處長楊過遺酪生、署理工, 新可霍比士、張理市政事訴署長戴斯福號勞工成任戴爾麵,昨在立法局會酸之新 預算案分會中,就各非官議員在去圆满論會中所飛出之意見及北評,作及
辯論會,去辦有之「入的問撈」,並借站不給在港的中會作者何陳而, 但若人之乖就不在於今日之詞,非在於未來之纸上計劃* * 非得講成算案所列之數字,而在於吾人在來年度對於促壯居民之 华服及幄决民之何題,能有真正及有效之實獻。余謂吾人將不斯努力以離致此 日的,同非引以自滿也。」
叶丽,將列入一九五八一五九年雅號案內。在現付有關榮營處及道理, 來抑會無饼。醫環服務方面,馬合已答醌胡歇五十元以供醫務處無建一汽烘
昨日法局统一膠超過每年經營陔 用 預算案辯論會,跌項計劃已成通
養師練訓校新立設
八百四生學收能成落可月九年明
南遠的地區
·池十分廣大的地
快用於難民,提一般的情况
【特訊】。但朵出售當將可
羅。背公司詞会厅部曲,優先股可先每股
·發工與合作, 强生產效率之要 歐布教所發生之利息,均張照辙納 ,該書全由接人負时,而重出荘人代
新界民政署玄场,新界中苓教育,現已有两官立中學,一在元朗,一在長洲,此 外,另有西塑貼中學及七間私立中學,其中一間爲英文中率。 . . . 關於市區教育之照度,德捐露, 新師資訓學校將及一 戴繼聰九五八年九月自落成,校址在她多和道具沙宣道交界路,可安科生
·四百人,並進一步捜究師安翻線設備,必乎考慮
關於在需要孔發地區垴縠以桜問題,輔政可謂當急時刻不忘, 低校之一,受到爛,尤其推於在工業區拽越適當校址, 蚰錢同並揭露敎育司將與殖民地部教育路世雁克士爵士商討中學以上學院之一 未來讓位,發育司前已與各觊昂院院長商討此.1問題。
·戰網鸩調攝及家庭計劃及遊客事業之两項可題,謝爲此两項工作由志细商號 自費,當局就出,但政府可于以協筋。 財政司敝樂奇衤其演詞中,指出政府早已敦行周鍋年及所提 協助私營醫院發政策,並舉防毒 黄竹坑療養院 律敦治醫院及 叻樂),如雞正念醫院,醫院,以及東華三院等爲例。 關於泰利器員所据港成盈餘應投質於常地之意見,樂嘉推出 將繳塔及水塘之建裟卽爲股散,张用級政府塑毎年爆就四千萬元以供单宁建段 委員會從事與建赓價房厨。至於投賞於本谣之公司,殷氏認爲衆使政府可撈取器 -一途徑(事實上不可能,亦
醫衛生處長耢國玹愁生網本清蝼熹服務日在林改善中轕 射診察部之母-
,目前受到地方攸乏問題延阻。
楊氏同众泰利酸角所提取鐡眼科研究之意見,並將進行面
·採取適當之可能性,以帆禁止變覶 關於風敎保迩計劃,楊氏習此熱出一工作委員會耕耘考獻中,該做的 財政司任主席,並由醫務店及教育司之代表組成。
,海理工潴司镔比士網中區近地工程之延阻,係因本港商行盈 無抄坭船,將來飂將船後,可在本年年底開始工作。沖看 雜比士 薛公路之開放,工務局於再批軍事當局經商,接收該路,以作公路 閲於挖掘街道工母未能加以適當,無氏予以承認,但指出 蒈恊點絕非容易,因客有關力而不能同時進行工作,此外,沉國與水甚少 能依時交貨,以致影聃協調計劃。不過,大體上工務府與各公用事業公司尚保 良好之合作 整氏釕天精之設,現台祈福湾干諾道中之面易運送郵件天飛,現艾雙打院期
·在新天形码建行人天纘,以便挑客步過于翻道,由梨毡 跨學后近至花& 時之天橋,初步計附在研究中。
【署理市政事務署長斯德鮀顏成坤與郭豫两蹒ㄆ所据之求價 問題-䴙登字建殴委員會在接时目前北角及加多近街開展計劃之前, 食對各項因素融作考虑,該委會術先决定永久政策,將於本年底再 研究市猎人之基本資格。此外,公出庭房屋百分之七 十五,以建比北角房屋阿斯和,攀。
勞工處長就璃让在致网中, 提及畢架學生就業問題 讀軍. 必須由工商業两個主要方面找尋工作。食堂與滄菜材鑑吸引少数人 。本人以國無人主張由政府設法吸取超過實際之人員,雖然 府之社會服務計,每年必然需要添加人員。工商梁方爲青年之主 英出路,麗,如虢爲璐將來出路,即須設法將工商業活動, 在此 磐固成功,安年就業機會,自然隨之增加。
院長詹额作饼會商
不臨内痔外,出血,卽用再那略]郑青、「再那 能於十五分館內,分三方面進行治療:],止痛止,收
讀者油愨
隔首長解答入鼠
來的無.
而毋須請新界接
黄海制施政開始開,分登本賽及本
助,仍爲織 两米計指導會因爲护 陕會已有必要的醜及無敵 關於第二項的一生 鼓勵遊客來港 必須承露依照线视角會所里的的方针 立的一個旅游事 农有如它所期
德國內政部公共衛生署ree Hered scine Minister Ties Threa特准全國自由
,現在又
熊牌
扶元固本・箕爲强、補償虧損 益康延年5
問題,但並不是橇
在關的朱令現在帶訂之中 「提出立法局。除此之外 兩商,一如各位商員所
.供一些安设的意見,並建議
妣事業總務主任的適當人選 菩能合理事會决定要过一位人员的话。
緻,就可以開燈政府刊物
·堂落成時各項工作之一 在大會堂落成以前 我們力所能及 英 乃爲整項先决條件 。 但是我沒有限倌 這是律敦治議員所知道的。雖然這個置 免地加点
·人們所說• 深发致府的投資!就不能够一种容納各界人士稱爲在泉,但是管理良 需要時習 到了一件事, 一如我的脚发所具创 都可是必記得:政府對資助共他其
限制的设任。在不到一年以前,曾經探討
由蔣民地發展公司予以協助的可能性,但一理醫生的班:在本排 是沒有成功。可是,這政府十分高興 铁官的理事會會商的問題,如果必要的
鹽
計劃的定前在英國,另有一位將於今 在英國。道項計劃,當然是釉究在* 台锴以外地方被恨及欧攢的普通辦法,在本
·碓財政年度內,日第11千多位本港和好的人 ,則將另有三十多位生外驗,大多數 如果我可以作 範圍十分廣泛 無論應到,十分泛,各位非官,截
以相當的强。熱於道一點,我只可以說 對計劃及行動,哒須保平衡,並有傷
確保在它們
居民幸福第一
饼應點下,我 對於一項主題,或 女非官守把負的
•大新建築加
伽議員所担出的另一对操的課程。去年已有一位人員依照項
財政司歧樂嘉揭示
到本丛
,不發因括不那
每年撥四千萬建廉屋
要人人有癰接受醫療也要人人對醫療服務有捐弒
【特訊】昨日立宏村饼預算案難論命 白之极,我们就班保發出新股,餐來證 中财政累戍樂☆ 啷答施政演討全文如下:「四肢公司的恐懼,都是没有根 —- 錫年議員說及,當局應該錯,我府只是間了少數股份, 志願團體,儘量予以庭助,來龔建和
離将醫院-本以爲此得出的,府|港外存欸問
早日揆取這一政策。政府已經說出五百
一牛),以奥建黄竹坑喚院。本席鲁於况相同之中,將存整
精存贴項方面必須要
·四頭前在本局提及,政府已阙答應停数可以喊取更高的因率, 百萬元,以建闊諾醫院。東華三院年,只將發出紅斯通知,就可以取賜一部 6.假如泰利 且會無研究過軍務司報告,必定能够將事情弄 六十和第六十三眞一两郡县姝價 [及以外各,他將會從六十一和六 十七其糧面發覺,一九五六年三月三十一支出和挺常支出分别| 一開冽正教的好處表示 在铁,然败達七千五百五十萬元。5倍 西山 會經進一步研究,猛選一九五六年十二月 他的財政報告(該等報告,樱在一九五七 年三月八日出版的靈報》,他就食發發进蓝龙
·
在商 送,在那一天日晷时加到一般一中] 百萬元。 “如果他再行詳細碤究,我就可以捐給
說過一句話:我
·中韓政臮縠維一艘,經營骸疑的人員,現時還不龍膠鷄饶馬卻又翡贈五十多萬元作爲大埔一個他 盛,解答闋於行工作。但是,現在起識於相列一九五八】康院的建築獎,院內將設有一個插袗 短期闠內,對這項健用作最後的决定。這一年也獲得政府的欸。此外律敦治醫院一 一九五七年TM 年至一九五九年景草案時,再行 所·科,倪杂她康院,及二十四個鐘姆一也是次育司將跟現在太湖幼問的殖民地部,傳愛優紀念醫院和那打素醫院,也高級
·闢州覺克士舞士討鈴所選之,得政府的補助。狼u我們能够找出那些能 一九五八年雅,一項計劃,希望有那陴候,日酀克服 康位。該診療所於去年五月間常可落成。 大 元朗分忠計網 铁案之演耐全|受斯惊人員問題所引起的困難。
改善新界醫療
內,並包括一個 前提出的另一
刺沙問題未决 文如下:
#閔生再度挑及 輕擺號界民
衞生服務捐獻 項健勁,是對靳界一流降,中設有一個普通腦港所,聞科、兄 宏個康院,及十四個床位。現┃沙書院作為陸軍醫院的一項問題 芥案辯論時,一邊民抓證民助。一如各位劉盈所知道,一時的皮傲,已大有進步。一類各位議員。政府對於此一不幸而必要之氣,使學校|周昭句話是值得引述的。他說:病人必須 現在只有你 號 資 微拾良民的主要來源,憑们服信任基 許知道,以上體對將是由工務小組委員會當局受到極大不便,表示十分適吧。 要求和得到竝當的醫療,同時政府負有支 優圾塗活地好一金、踞茶持營啭費財華金、及嘉道理薬 平行。小細委員會並已經離宅具有,我在去年預算案商爾富而阶表示,政府創作,保證沒有一個人,無給你怎攒登都 伯尼·帕導合基金。前两俗说栖以低利点費以满恸械設備的沙頭角健康院,屬於「日」懟过努力,在一方面歡該校华游较满意的腐好,會收到泡油站的照料。 各合作社主要的而非唯一的,作為生產之一,並聽張委任一名私人繁师担任該項時,及在另一方面找尋,用作其 用。就業線登處基金所任出的款項,林案 工程。我可再提及另一黍,就該府宮 ·邦的可能性,來解决灘一項問題。關相當困難的,可是織已該有提到了领告,和工商築管理處報告顯示一九五一年 協助來燒之用。各位虢色可能高科想知道一經提衲北南丫島將本委員會所提出的 於第一點,該戲當過不換的該項她裹,因」的一點,那就是:果去支付?英國號於雅三月三十一日政府的現金,活期 在本財政年度內各基金資教的數目。藏至,將興建一個記號,
爲虢校 得痿鹩趺項建變,你能题物早會安全》日經有了很大的進展,不過在其 他在殿唱共有七千九百萬元 11月份二十六日出,約認信托基金出獄|以助。在相當期間內,診擔所 〇八十多萬元逹各合作过。各合作社又角」交與醫務。該所將代替由紐西 他處找到地方,來蹴恐錶軍當局的需求。指引,始無菔出是否喜歌成會否術用作與日本貿易用的。因此存 我逃該首一模粉三、二號客會員,同期内,曹基 勞勃遜女·
可悵我向各位議員提供保證,政府仍將跟過服務。周員並沒有品質感否在本 共在一億九千臻萬元,同時因 先抵到我的那一金收閲斯七十多萬元,自讓基金開始 由於勞女士退休骸坠察所不得對 陸軍當局烧酒,來努力莩解癶路一項國揉过一把旅。他似乎增示於 -友鄧康披治環作以來,還沒有發生菜賬,且是僅人淌症一核所游有
一個人,無論他會否對著 童所提出一項的一件事。除此之外,阿期内路至統營處處機麥
利用實用土地 道一項間既使」』都有去接受警揪+] 一猳定 友醫務衛生總監十五年發飛計之传。該 党欸基金出四十多萬元,收回源不
我想到用土地弭一湼不能够技受的。我們展正以达 一任 及此數。借款的姓民共有一八三一四人。 項計钧現正在研究中。
繼上面去,尤其是我的朋友布力加窩风所封面所的醫術和, 令木屋居民排在一九五六年中,嘉道理赕梁翛導會通過 .禁-
師師設備
界中等教育的需阱的一部份問題,我想值項間,現降不能 則,的改還沒有前以考,由于這些便利 留,來擴展可一守跃共三、〇九年一簽,總額共是三大四 了。渐发上,新界現時已两個官立中學 發表任何聲明,但是只够說:政府現時 距離足够的變還很遠,因此在目前,我 政府在苗88元,即图斯包括去年”一在元朗,一在長洲。除此之外,還有一段陸軍當局進行談判,並希望恩得一項 們只能刷量替病人做我們所能够造的事记 龔雞水湾 肼通過的數能守歎在內之故。同期内,一個津貼中國及七個私立中學,其中包括|鐵道的縣決辦法,將不會人受無團火 用土地,野利學,與中區。本席預料;過了然 瓉計寳 會收阚燈敎AWII0000元。其中的一個英文中學。 關於教育一般情形,我的朋友因醫生,李增加的交通河區的多方面有關,敬業 十係以跨買性备向料及房舍。大約有百分 說,他對。項關於政府進一步發衆師資 還可問題,我的朋友工務司也 之二十。係由額度及茶盤用以買穩打及一塊改的家职隧表示緻喔。目前已經揪出答復 於遄光宮國師資钏棘郚校的,該校現 肥田料。校至去年底止,倚來收假的一生不滿-CC名。在舰多利道及 #1121000R
一的交界處,已經標定新校址,現希望 於一九五八年九月間落成,該校將可容納 全日學生四零咎名,其中半數將攻 两年
於將可以利
門
母牛披日不滿1,000元。百余名
我以爲各位譜 水上 醫所 數字是一個相當大的管狀鹩裝,同時,我
納末年九月間所增加的臨生,我們固然
增加的,關于豳否变施剃當的特
熱門册,或者插香由一艘勢我人阏河負超 通一個題,就會變得更快嚴重了。
我相信风龋員對于本席提出过酷,除 但我的朋友 關於交運諮詢
會加以異。 周成神員還提到
本地投資程程 另一點,那就是關於交证諮詢委員會的
詞所採用的調料 粗題。他謝發該會日名圈手用酒來,他對于財發的觀察似乎太天好, ,以便更多人員參加,我相信,做將 夺本席很難置信。航打願是主張我們如裤
增加威委員會的名額。但基我懷疑大」的意珠资我們的傲站我们自己,然後
野加名額是否合,是我们必須選一支自利給我們。
他们不暗示我們太過冬和
放。曾些山被現時正在研讀之中,我以用一體出俄斯狲對金的配電會 安學校所繃的一樣,成爲立案中 水實上,不可能在木述找出牙的大國土地一四。政府方面是否你須再接教項施鍠幾何 等以上學院畢業生攻也英艾特別班。 免转體過多,使到該委員會顯於運用及素 *以供緋插之用,更不必說凡陣已經聽量|茲魚』來應付委民的需耍,自然是一個將學5売蚶見,該校將照時 借用將在堅 的地區了。但是,現時正亦努力於新界的。加研究的低壓。一如各位識自所知道,在這供述的共有十二個國家的校花,以便容一般黨籍的學會紅炸。上述不覺:該深,他有没有想到發機塔和我們正在進行中的 個僻涠區內,安關用地的居民,即树有八以酸,會希望於新界實行社會及經濟
能够-
分代表本港居民的意見,因爲除了許多水務工程,就是本地投資见了,他有 一名香黹汽油車會代表之外,還有九龍居 设有想過,除了大規模的徙置計開以 在這些地區内,只熊够找到纽有限的田地的-
。但是,不幸得很,所邀請担任了 组考蹴到在數年內進一步-
師養雞 服務新界農民.. 我的那友到律师有工作的本家,雖然會退 行磋商,但
·敦汁案商也挺诺一意她技近日經進出該項 干關於協助費品垂民及委涵们服務的一容易找到另一位來代林
貌與燃料而不能開動獄項也有*千一百
從事與金和材料的賀易,並耳
,因爲我們須要在倫敦用英鎊忖,但是
售食米供收回祗元。這一句的
抑止,全部的神形可以從本港 發表的財政報告,及工商梁管理處 精算書髙看得出來。我們當時在本 地供行存有大流的結存戰爭,對於狐社本 我們銀行本可以利用的款項的大部份。 技來,我纠 分期調 英鎊
於驺够恐脫構寳 在,支付對日仅易項的直接對任,所 以我們的本地結存斯項就可以品
一種照縮信用的政策。雖攢銀行 时它的政策,並在两年前左治,已開始 採用聚縮Æ用的辦法,尤其是對證券交易 所業務的一類投機事業,採取緊縮借用的 辦法。政府和銀行方面 都認爲實 一幫的成語,相當令人滿意,並且經常保持
一個婪染防治熱線及其所唆盟挖苗的工窾一但是我向各位躪提供保證,對新界居民 卡斯特博士於一九五五年末新闾发油時, 禸+贴到殿止一個包造火母疫苗來防治 蓝,纛」出爐等的谐合突直在驗室, 尚甜品各各前滚G可以興得些疫苗,「
任何適布,將受到喟適當的熱的衬况
給勞越建委苴來典藉讓價呢?些. 關於登科蕸 艘少街上的人
明目,當然马政府骼够在冰淞選行的最好|低到投機事梁無法擔祝贺用贷欸,但是 某一個時期,不獷已經獲得最霑的效果 所限制,一如受到經濟及其他黏所限制
問題,我現在踐到的投資。 梁經區山的其鎭两項維題:第一項問題是 我的朋友郭雯 關於減少撕道人口 驻,第二項爾關於 商業投資事實 中上學院地位 調員到需要 地加街道上的遊客。第一項是家庭計畫簡 校孔殷的地區內設立學校的基質性。於黹題n第二項則爲苡勵客問題。關於 關於新界醫華服鄀開班,雖然我們不
項問題,社會對於協助環與困難的家庭是不能够的,那也是很不理想的*本席 要高校的地區内遥當分配學校,常念念 够在最近的將來,帶有無召迅速而至的 在心。但是,必因無用:钢校址没到限,的任何格施·自然破到典知·祖-
份 坐,但是我很高興告訴各位融合,我們 调,因传在合適的地盤,我在土菜區树一泡 倒缸内如能够有捣助。申精救 商業投府的,那惡T九五三年時肄項的事。對於政府收入 恩 要够有水上过过府於的醫生。香港 杓,較蒻適當的校址 甘凫困難之故。: 許的人土瓦果通知:如果他們的良品須于 我飛實話人間國開新資本,并且燾伯假如 本港在欸的利息比率。比較在硫敎的偽低 我的朋友风爵生良注意中等以上事,協助的話,航們能够在什底地力獲得家安安政府為躪的假以去招股,可能會失及一,但是政府均在过上面,政府是有變
*利爾員是否
因此政府自一九五五年超分期自
主現我們靈落將一 四百五十萬英謗,作無解決困難的用途。 存敫巨大原因 鍵就是我們存 她項目前多至 億一千一百英元的部份原因。由繪软阿商
個
日本支出和無常支出是
處角轉道壘堡道皇英角北:址地
厦大都美
主治
*
雠
Frankfurt/M., Germany HRHARDT. Mad. Dr. Phil. Hans Gieso.
此文經槐 饰閟克福市性學研虻院IndiŽw Sexualkerscharg 化及實驗,證明效果優良,特頒證書裡說• 面宽内內政部公共衍生 帶給許可證,特准澳內公開自由售查,可見此克禇扎特效 【按德國寳官 發熱,若非特效及播陽人藝術之藥品,不准图內公開自出驚(*) 德國,佛蘭克市,斯高爾大藥廠出品
HORMOSAN G. Scholte & Co., . ., Frankfurt/M., Gerrasny
注意:請認迌·百丸,並無别裝散装出 「盤總代斑5
純淨
咖啡
分層出售 久
壹兩
處分期付款 年
德咖啡是採用
NESCAFÉ
NESTLE'S
INSTANT
種最上乘之純咖啡製
然裏味,香醇濃郁。 無與倫比,且冲調 乱,瞬息即成。
雀巢咖啡
HORMOSAN
息利 件條 備設料材 點地 錢價
由貳萬餘元
起首期歇
數千元月讨
訂價
(兩房兩廳)
COFFEE
100% PURE COFFEE |
上抽 稀名畿 深層樓
厚·優·美·靚·正·本
登期 百千首訂 兩最淵 大九混
̇窗板室
郭新樂
式套 騎尺糌
八樓餘座
歡自己時搬二行中運公有證聯逖间
·慶迎明彩
(504)
中太子
行三祺
二九
第一八七三三元李司限業合,間
鎖路最廣,冲調簡捷