農
日
·WAH KIU YAT PO
要建人工
第一第三集
日六十月正年酉丁
幹這一行棠的『一』就砥上消失,以後,抵甍编,再將
名時,恨仔 的十六谷燕宁的五百 (四)李馨-油- (五)陳紹基、拥中,是否還有工发 蘭网化」,「生意醚 ¥a! 花惹草] 一按,上一些原來
賽 券
--
【特訊】位占,五十七比三十式
〔特訊、香港照
日五十月二年七五九一层公年六十四國民
許小
;一七)快,開决定本枵十九
花
救助廣東道火災遭難者
改於明天飛出.
鹊者及工发伯希
各業工會已展開救濟工作 希望A. 港僑胞各工友們大解善意:
前日旺角搬東猶大火,造成了 永安會以來火災死亡人數最多的大 嚐这五十餘具,其中大多是乎妳雪停,受 的勞钻工人!
廣東道九九大號四樓,火災之,B成了孤然需 的人,. 因爲他的老婆和四個見于,包儒火神召 去了.
期
在金大批的不幸者中,我們發現了任關於九 龍彌敦道瓊華內樓夜總會的酒楼工友葉培产生超
·東道九九六號四锥7*他和他的娈子一些人, 同在大火中丧生=3油黨地小输公司行走九龍城铛 「民朵】小輪的工友李蘇,他是當「*倍」的Y 於一九130年酚始在顶草地小與服務,以迄於今 多但是住在廣東道九九八號一樓的,李蘇算是 幸嫘于一蹴十日幸逃生,只是如家康』日落 - 無存了。另一位范勝,基本洮信安行屬下新興 说机工友,莖興是行走「好奇」「茍汰j丙河 由運淡水魚米悲愛的,在平時,范版本可擊 胡散 年初一因病休息返家料理,不幸 上了孩次浩劫,一家五口謝身於烈酸之中還有 一枚修理懿表工人陳紹莎,與一妻四個孩子同住
海塢頒佈本地僱員退休金新例
上面這一大堆死難名單,他們的悲遭遇 實在令人阳光傷心,見者流淚。不過,死者已矣 ,如何難後?才是我們今天面臨的主
餓然,此大大慘劇的家生,苦後工作,自有 政府當局、慈善團體和死難者自己的工會,負損 了瞪讲涉助的實任。不過,站在人群Ë情的市場 丶工友的宓多。我們對於不幸者的游镂就彍工作 ,却無备的 在过實,我們加以衷嗽,向全 僑胞、和安 愛工友發出-可的吧盈,不幸福者,尤其是 工友和他們的家屬,給予經濟上,物質上的力 投肋,本版工作人日,以及本報肥驾罹難者带 其呼齡與收集的救濟愛任,如有銀物,不過多少 3我們樂意收受,轉與將來自實我齊機關團 分發其各受蹤者 我州萬分期待太鴻僑胞及各第 工友,他出拥情之爭,接助生若,以慰死者在天
多最聲業得獲妙美演
會晚藝游春新聯工
彩精目節滿皆座四
̇表 舞璨花娯站小歲八七個八
RKMEN'S
死角爬東道一連十一歲,電話公司工 於行建九作校體之 四間木模,前熒發生 人,廣東道九九八民第二小塔,
的生活已蘧苟延呲的境地了.
担任购寮工人,有一 再一字安,他的饼 在某一個就會高 侬具,不停的喊光!「開疝拑】放整備 的小店 # 何女兒和獨于在火中 都有光怪陸離的行業 鶲 ! ‘生 宇和大女兒 于诛本所述的一课,狼道 拧荣 捲著就是無疑情意陶樂斯人 生活 發生,其本人因 行以外的一種,在麥 的需求,一藏幸澈| 困苦 在中演宿,亦率地 「我來說, 這一鸷 寤什麽珽楮亮,第二
挄# 瘸£晁首五十五 入啟,子陳梅仁、陳以迄於今,一架
位老行達說:經過」艾照樣把各式 上列名表,備戰,實在是股渺小之一 港九工会‘具,造成了空前的大 她染, 一家四口全世ㄕ,財產全,但人至昨晚深夜爲止的林 瑳,很少4注意的 的地鋡他對「性行爲 放進將中, 口均平安.. -奥合布,咋埳. 慘劇。在這四閶木樓 死亡。
怍磲稞橁綮玦 糸,舉行元宵 朱游览驺会 *到贵的工友 有近百人,四 座資滿。 主席陳蹯 多 材在合上開
麥住客中,大部爲晷 勰地小输工艺,任楹 陳鼎瑗工人,在活码,容查翮報+ 營小食变的小眼和受 工人,其中包括四 工人,銛工人,
汽車司機總工會
海棠進小输工人, 老工人,奈工長, 海島等¢次火災 給他們帶來了最多
各工友, 元安佳節之便. 起,必淸夕,可以 玉案好!
成僅剩一人的也有多
紹介個逐會
九汽
各業工會對於死工會,是聯合港 新的會友,按已在車司機,在合法組織
工友 .
六點 疑問
提
工聯員工表示關懷
彎,見見面, 互相道好, 會是難得的, 何况還有許多精彩師在後頭,希望今晚 主席又說:芈九工會,過去對文 喷體育劇奕攝淼鐵獸視的,並希ㄛ今後 將 家數邙罹難, 來務上之發展,水正育營风有謀 培冫 想更好
澄下子女多大?双待 商業工友公平待遇及 藥, 一
保障同衆利益篇宗旨,光會成 援助,即席召開會翮
·除即郝自酢答斯外
··組織整否會, 分向葉君生曲友好 月 持 急呼氪媒慷鋲,而二 邱近孤•凡稻勘工发
展開賑濟工作,拔 之下,集研簇,以多 工會第十分部是鐵至 水梨策力,共腌 助社,以該會好风
【滿丁盡高、財
師從
决派代表要求解釋
是否一年祫兩週補薪即可開除工人 未夠五十五告。 有無工獍金享受到了五十五歲是否隨 時通知禽糰 是 杏根娀醫生診斷即可辭人 做了二三十年逝世是否江大 -粉亦無支付:因工受傷而死又如何辦理
項本地飛鬲退休金「霧例」,此項「 例」,引殺全場四千多餓非常開心和 曝出很多疑間。昨(十四)日燕盤工人 代表鸦百人,在讽塢 梁融工會學會的 除此項「甜」,提出很多意僭,一致 解爲在工人滿六十歲退休時,自動 除,塢方給予服務一年在两星期工密的 ̈工徝金易的,但對場方在「新例」 中附加的條件認爲不對;並一致决定, 由海塢熊業職工會法出代表凫海 能 , 遺有「新」
出很多疑
間,正如: 一年给炳泉期飞薪 , 即隨時開除工人? 如此一新例」,她不 县成爲「變相除人」
行
槠啱開會爾完舉後,他爽褫科開始
★角出個年紀在十五上下的女孩 子,各樓勢,應經輔地觀台一類, 然後有邊貌的向觀衆行一鞠躬過,張生 把 手一湯,八劍宵排,亦涵美妙,煞是
石家嗽織,東誠品的開支,根本没发
大中酒家何志·傑
留荐,「咪离案」飛出「花現役一 ,台育人熱烈鼓起案*,八個穿着白油 水埗紅葉稻米餅 路, 由各粮的盡蚤 衫束紅色榭的女谊王千》將黃花環, *.
仳舞似柔的表演各種動作,她們憑 此外電話公司工 各會員經常態佐胡椒 小,箸筷子還不過七八說,如够在數 ·隆,油麻琳小舱鐵工 月費,成貴上麻將 首陌生的臉孔之前,聽習音樂的節奏,
鄧!茶居工會,鍥表,坐財政不致超出預 做出種種花色而不不说。
力謀發展會受闢利,現有診療
·所及繼宇班等,會以「勞資兩 J爲立會信條,不小題大做, 所以多年來沒有勞資糾紛發生。 * 讃件 夢 不小姐大做·在
↓是府寊於鄉間,因 去求性的慰藉,大夜 拔出的鶴宅,讓 网摶民多從事畜牧, 因爲潜心来芯的關係 就完成「獨角的工作 在每一座巨裹,都少,研稗撷,其培,更不用鐘國傷口, 不了安有幾熟,如加,長大起來,射 磨上什熒光料等产 粜彩 嫒雄鸡柍裔長,要比雄一倍, 煩手,那閹過的熱 大,那崴 就要求狄 被靠平術的雄雞,宴,也舒服紮勳 照 那「閨舫倦」來跟帕 在會咬的時候才行。 常吃東西了. |施手術,割去一 萬子」,變成「咸 臨床 的乎衡, 的學術戮。公食是五 手術 邹從何來 角,攡然不娶化上什 ,如果你蒍
,很難底本,但自前市谌 以国举脲 奇瓦惠下而安宏工作 家,要靠整來吃饭的, 为侣一)生活,數年來沒有勞,其要經常香知 考,但他們對開錢的 銎口人,已極關 工人,人 女科和,還是該會值 來開的一套此外,「臨床」手淅,却非少,而班方 」瓤 *术壁匹也有不少人天 常問以了,此灬 澳不大,每天果開 * : 該會現任一第六 箱,濞可說是他們的[猲已投入「編羯 上老八ㄡ,是很幸運 個2琨事長黎華軒、第二個,在十多年前 黹」乎上的當兒,他的事,說不定被天地 ▲「隴熱佬」的生活 粺誠地將泣的悌脚 光,在生活甜以文 : 路→左手執生熟愆 持下,幹這行業的人
.n然後用右手在怨的 +巴海南被環境淘汰
不過 腰下,搜索籓子的位,不少改作符的 時至今
探 了,就輕Y 梁了。
據非正磵嶲計• 市區間 附刀在那部悦輕輕的本港的「閱偌」, 每個會及,方显,只能收容六 而对梁啓彬、姚洪、、家鑑攟膠、木磴區 1爝,裂開約∶时長 現在侦約有卞、人 毎月付出 十個工友子弟。 獨幹 樂劼师笈、伍明、也逐漸拆除,已付 的爽疑,再把受凝聚 俳例调整開的技術 帶不斷蕸 谰黃酥、葉成、安之一炬,因此」「閨 開,隨用各種不同的 來找生活,安份守 止盡力去,赫海事陳若· 借一們的生意地盤 手術器具,把鸡子團 己的幹夫,但生就實
-福門]李耀、舉實两位工友,表,免糍工會,掘最工會 塞,使性有-
份的紫料,道爾 脚和余音去非珮多點 白木爾是空的,不知怎的弄幾下法術, 死離成亭能會員, 福利工作 一顆子裏走出一男一女,
爲了保障會黃館 去清齬:所以) 「此生「乎套變白品」、「空中衣烟 工作a井將工友,四年前該會創立 一個服務 」、「木指來槌」、「乎巾羽烟」等盩訊名單列下:、 A所,前年秋闾,窗台服務,收費辦 宀-ㄩ烟蜡,酒鬼商加光檢驗樾,,分十五元及十元新
百多級級坡,在塲,小离得口,敦道瓊華酒家夜總量小造病還還湖,應使在了各項開支外,
,與妻女同倍廣東道各會員及家屬都很到 得均礤撥入
·乎风马起『展』的荪!! 最後,由蜜瑜華、郭低他两位小底本港食安行屬下行走 安所工作逈得啓, 待。 架,非常出色, 妹嵕詞「功卷」,威風渡奥地大陆工內機帆「新萬興 該會以明地方塞
使各和白子弟于文、認凖海明、宋查,逐漸縮小,只有在 離,並把一裘狀和谐 在冷落得可憐,如果 教琱、背、“無問地整天托了出來,這些籍予, 無法到。正在苟產 古城 珧光岳、與俯生、一個用攡予結成的低热蛋般大小,滑底 扎,面厄 複潘海生,朱明,和帮着一些手術 流檠和勁辉辉的,由 運的境地了,
〔二〕如果未够 五十五歲,自動 * 有無工铵金享受
成十五歲,號隨時通 一知食锒呢?..
11月十 可如下:
塢方 ......
海
追塢.
這些黏由今年一 月一日起發生勢。 新例
2.受僱於本海军 部之非按工月饼低风冖如文鱼、計時凤 - 想减员、電話生等書及普通通工人
醫生話有猜,不適合 工作(如無病,和 嘭包嗽?
八五]是否有工
優翁名家張志镅、洪振民等,表慣
工黎湛休金,而以該僱員在寫工作五年
_笨離未修訂十五歲。
四
爲页,退休時阎用下列三項悌件中之一 項
突然死去,連份去楨
邪,對他旁邊的另一個小朋友說:「
,紙傳都無支付最多
1浛國通遊戲學得快,真不愧将大力士“九九八號四樓,全數 龔康保障。最近在於,就安現各項福利品分
*個星期工的恩
了」,另悉的小帝國答:「當然啦,貼 ·
診所主任书大啓斑 凡區會員韦此一
乙、具有可偉醫生之證明,因身 此桠病態是永久性的3
〔六”是否工人
原宮海工人退休李受
我弱,不能够粉花商務的理由,及食,因工受傷而死,冰護 照勞工酢崗有一萬元 鄉榮師銻,猳閃梅花刀,紙見刀光 「遐九九六號四樓, 內,爲遊改善工作及對場方經濟上 胡金,但「新例】最 沙閡,或左雙冶、或高低,在小 有利益而改革所部門組織,可合其眼 多陴廿三個星期工 何子,寬不收正切,但你又不忍切來 家五口全怍罹難 * 或霈爲該僱緻騶多餘,亦可其 就算呢? 退休。
辦法 年,張世破擞跳,可以享受
在角勞怏的廣建校舍工程 優良成績 旺角勞较的焖一 ,是去年九月底開工的,勞校 校舍工,過四個步計的 肏提出了狼雄縞殊工作後,中一工,終於日前阿利完成,明日 西名,各界名號,各界知名平行钢慕,會發値明離主港, 人士參加勞校需難經費委員 並骹獅尾谐含 勞委會鑑於勞批癜難成功 港九勞工致脊和進會,在 一百多個工人子弟入學,同時 一會,呼籲捐款,捐肝發出後, 色勞校的烧建工程,录洇九勞 發超壚建旺角勞校校舍及离 更受到各界社會人士的廣泛寫 ,完全是倚靠各界人士和各 焢掖述計踱的眾要部分,外激 勞校經費工作,現在角勞桉 烈持。本珠智界,你影界 工人共同團結努力得案, 「會根據各業工人迫必求, 城建校舍落成後,還鸡·備開辦 、影劇界等又在嗾宮娘院释合 發出東,還各界參加勞校 去年計科溵-
紅磡勞校譟室,工人夜校,使本港各業工人能 演出精品節目,工人棄論, 趣舍落成開幕典禮,且時 傅也演出名乛搜得院」鄧獲 將打 樂濕盟
·並實現分上、下午班,多收了.有工文化坑術的機會
11月于三日內離職,必需之乎被 ,將由出納信辦理,本人向形剂官 再行中.
1年有一星期工湖的工價金 退休年齡是大十歲,離職不限年 「濱是工人在一九四六年争取得到的特選 ,但消待遇出戍本港大企業,公共事業 的工人退休辦法,相太遠,所以照 工人於一九五啦年二月十九日,由曲 森合毋品,貨倉等工會,向方提出 整律改崮特洇翼求,甚求退休工積企 佐照公共事業的機熱快過,工作一年, 有风個星期工家的工積金 而現在塢方所「新例」內容掾
【fl垣滑在海军部服務而死亡 ,但在本沸勞工院做 于产 情况下,翮為予意出及以轉金,低 不超過廿三個星期工粉,日限於: 甲)在本塢工作 年以上,(乙) 工死亡,因工受傷成因工有病而致死亡
(四)出舘官誑靠分表格,由底 员恶攡現有計到製「新計畫」,擔在今 年三月卅日以前交孤坞力,如未照辦, 則應新例執行,不得
工總集團五大工會 公
佈代表交涉經過
n]2此項計劃,由一九五七年 一月一日,致生致力,我列其計風如下 受低於香港仔事部之技工月
關於廿三星期恩恤金一事‘坍方出納官亦私人表示 滕爲不甚公平 已將見提供英倫方面參考 綠軍船塢發出一本地镞用之民事工 工金(柳底守及津貼費》計算。但 . 且很你金」辦法云:海軍部已批准一 該編在一個月期日遊絨服務不少過 歌之計劃,願行览給予本地儷用臣 五年爲聚,及在退休時為用於下列三項 ※件中之一項。 事工員之退休金,
八軒康融已達五十五 一
(乙)具有可靠麟生之證明,因身 心我弱而不能够勝任啲務之理由,及 爲該缺感是永久性的。
一如变风,對降,英搡電話坐等)
【野因剌便改革数員所願部門之
般光称一单少初蒸期退休似,係捉烽述,輕斯上之和载,欢肜員孫馬完就,但
准其退休者 +
旺角勞校明天開幕
準備開辦工人夜校
仙在車服務而死亡,但於 一九五三年香港勞工胎心必洲之下之籍: 乎邮金,則給予該之合代表人痛 做計算之恩卹金,但不超過拾在個 期之核工金 L 卽及生活津貼安) *及稱限於下列之:
〔甲)陉員已服娑鸿經滿三年, 乙J因公服務而死亡,或因公服務 受儀:我离公服務生病,由於做務 實際所影响者。做於服務退休之計算, 仍將繼縠由英國闖 因操新辦法超,凡在本 條例發表之日期エ〔卽一九五七年11月 十三日,在物保莨殼可准自邀抵現有 計政統計,任無其一,當特別留 就,以後不能更改。 :
|工人子弟浩宇班 以两料的信,工作 【基本知予工友 工作,用勞力支持 取代,奉公守法,
服務至六十爲休斯• 《吗') 附中之不超過廿三簋期歇 恤金,指何種體形下可以享受. 上述新不適用於香港與場內之 「客》此乃英國海軍當局之指定 督察我在香港投酵之母家油船之工商 本出納官亦未淸楚明白,已去函英倫 一九五七年一月十三日,香港案場總監 本當局,答祔满楚,再面通知,但本 處、卓家海軍上校黎麟士示, 陈場五,出納官亦部爲不甚公平,門將意見提供 工会:香港華人機器 工會,海軍船塢 海耳當局參考。 覺迓撥镟工食、海軍塢嫩白業餘 樂部丶海耳船塢新皮璨職工會、硬多利 九龍洺籃洲海軍船塢自工會,到 退休金新計區,以事關全場勞工永 人性利問題,同時其中尚有未了解處 ,特於昨八十四》日下午四時二十分, 聯同派出代表,塢出納愆详细解释 *搽縦鸪納官網㚲胎
改善很什 金針對第一條第 「E)密用格式表,將由出納官分
一項*是否十五歲就是退休年期? 發發部門,並須在本年三月二十日以
(箸》在滿五十五歲可以自由休 能,將蕤格式我何姿交同,如椒照, 跳照新例執行,不得鬍.........而飮新計劃,按遇悯服務滿五年以上,
〔阿)甜第一項連服務滿三年 而死亡,是指何種情形下可以
《答》第一項係指定服務業三年而 死亡,則無退休金發給,紙發前3年11 一星荊新津蔥时金,但不超過廿三星期
【閣寺附則中之第1項是何 。 【客】因及服務而死亡,個依勞工 监做些案賠償外,則無此項恩師金低 林金發給“因公務受傷而,因公 服務發生疾病,由於職務所影响被 者 則依勞工蠹法案賠償外,復依上 作湖 被喀尔上,按工作年期每年變
災裏的不幸者
收買工人袁九慘遇
他有一和四女雨子,黑烟與烈火封鎖了梯口時,他 用床板將瓦浞裤穿选生,說救出了有孕的妻和年備的 幼女,但三女雨子却燒死了,他在殮房儷認出兩鉅、 首,一個動人的插曲,衛生局司機無意見,就衝然 的給了廿五元與他邮儀,無視於中的富人惊死了 黑慘的命運落在他身上,他在一個 像其他工人-擞銮的收買佬,賞九
·道場大火,使他大個兒女中生了五 人,他木然的表情實在刺激太澡T
竝协盤可憐的人叫火燭影,便立刻
其渦於那做收買稃生 起床出去打開穗門五人 工人食九了,他有者,邪味濃烈的黑煙 丧生 [樂及六子女,但想 奥火焰已把桃間封閉 身孕了
新火鹰活活烧死了 一攸沙性和低 死去活來,
入耐勞的,後來我的|架斜布絀的中年男 旗钱也降低火遮斷了 子走過來,一光度, ,我和奕于便忍槁. 你的像重遇商人 開他們,在建面上)同情已逾假工人發 過濳屋,不料蕸五個 束打型的男子裱愿我 兒女就............」他們的話:「我們工大 ;的能力有限,你猜 这些去用吧。一 律宾版出四十杀
『這個兒女的
「陶在茶房必看!
像一雋悅,他們死
開後,我就開
何碤漢 剄了此情此
抓住這個人在
的五個兒女,腰下的沉的馨香,面對的我 北湖再到殮房女 的,我與他是算是踩
就是斯得死去活來 幾乎聽不清楚
的貼們夫妻倆,和
女,總共三個人
[在 奥東道九四號二樓|眉佛力够劃忙入的
便叫醒了 不知見女的面問,他將車停開
了爽度※放的
昨天下午,我在妻子和兒女,因無路 宓打老道公米殮房高可达,我就在小仔
,曬道定上來看的, 個兒女畫個是幼于, 2潸凫理邵覺真弭 寔拆下了一張床, =假在会城中改小 神乎親的傷人宽九, 死命將瓦面穿,我 學,姓的同學多人也
「你道球急公好 好我一想起他就是不 板登瓦面時,我已,來滑過屍號,且難的義,因仍無加於中的 幸篮遇,慣於操 叶渊年日十七歲的長 海商以報道袋变的我 女幼的弟妹, 一百多元,也是 你的姓名啊? 當面,以告訴 實心酸復默然多時, 發來我的手將四歲 同罉兄弟牌位我说要再三地間,他才兼 下知能從何超
我一些,我殮用
眞的,四十光就在瓦面將奬女拉上 景的发儿,晏剪蛰了,不料接塞已滿佈了 正火油公司苦力工班
芋換一號工人 地板底已出,但剪了做收置選門,有意融時,衹有
「的老粗與黝黑色, 烈火來,我正沖下 行業打好多年了,那我們工人取同工 豬紅的腿圈, 想將各見女搭救時,肝撲在和平技已版迪威德剂脚方案 旗黯然無光的胛子,但失去他們的除勝· 安生,我是包短的 J九的道這太丁1.
待|長|明|皇|光|大|P
彩逾進三三倍麗鴻黃
灣樂聲宮明界只
映献期
●精出套十高峦片采
胡
關德興
我沈辫子採高絶技
僑此塲巴值回票價十倍
坐贴
環
姬妖徒聖
「台舞新華金民
五場
七點半
師眏環球國際公 司科學恐怖奇情 海底怪物岜片
打牌王司公業帶影電
樂仙都麗
主領
演衡輸 墨席
映天滿日 續今|狂昨
我血
關德譽
ገ
ALB
Figa
文革影来公司出品
竹 | 富貴花開艷陽紅門
血酒
年影
猴腿九
文中上,彩七藝特
片團金萬千士華
際國
| CINEMA SCOPE
△影懷體合綜藝特
一九五七
↓大事:
【妖湖黑檎生
*CREATURE WALKS AMONG US
五後录日部
新一
霸王阿飛
謝
瓦血背蠻非比哥 片戰長荒洲亞倫
當
日 花蓮金
文啟
Golden Loturn.
心震|深劇|可可至至
時齗踢女歌涯天,日歸魂婚怨中闔
麻婆
☆ 肺撼|沉力|泣歌|聖情
典
恩 李徐福尤 林王雷林
「光
中行群照蘭藪萊甲衣卫
·演主合聯。
類朱 演粮石
海導隊
血
舒刷样 人恐戰
碼起四儣座 【體肉!稀
「歐 | 海駕 「觀國 堂 觀
您新鳳
祝君鴻運
War and
Peaco
淘人山人裏,架近景本
Page 9Page 11