十四

百二張三

日二十月二十年申丙磨厦

WAH KIU YAT PO

日二廿月一年七五九一公年六十四菜中

東區婦女福利會

今日派白米臘腸

農年初入招待兒童聯歡

三大善團赴長洲派棉衣

八國際阯》則甌女福利會,爲伙費苦Ñ案,得嘅幾年,及使六百餘街 幼兒蜜秕慶新春,科舉辦小菜白米、鹽,並定期此透年初八八二月七日) ,迢特六百兒食,萬事務,經由該會全證執委加啦,除自米外,該會 邱垂席秘黃片芳,無向陳南昌夫人,嚴明夫人、招潑夫人、潘新安夫人、胡 杰夫人、李樸非女士锌乌夜荒踞一些一百餘开,計每一位民可獲婚白米七路 额會定於今(於17日下午二時,集合全體執委出發,派發米及路 券 ,該會主席余妙排:該會消俶發之悯米能五百一十張,將有四百 派給我啵多之舞,該區貧民得分後,可於本月廿八日,憑券 桂英皇道北角平民營內茲會傾取的米陽;其餘百餘份白米財蝪,即於廿四 日夜間十時起,出該會落协同分赴北閂、大坑、菊、衆仔等區各街 八酶在北角坊衆榮,參加 彩云 ,萬戢財與媒宿貧

墨然新年招待六百恩寬及百餘

·陪出,連日由各教委推出糖果、用品、 玩具+和是金燕-𫓧項招待券六百張 ,亦將於今日在本謚癌塢以東區域內。 派發與材樂見面,獲券者可於運嗎

花百,願濟上水石湖遊及銅鐘部页 后前遭受火災會員。與除白米五千九百 磅及棉花八百磅,經該會收洒品分小 維根據申請領米人數,决定每名發給白 米七钖+棉花!磅。箂於昨日在臂山 永靑一卩會九龍西宮財診所發 陔密理監事長黃騰、張明、陳满堂

·杰活、梁潤,及各部主任周聚- 祖澤-陳韶、陈祥等均底科 同辦理。手續皮,轵序井然,上午 共發出沉铨百份,所有帕米蕾度, 著大败ˊ 至於元朗 上水、大埔分 會,由法會然愛白米七百磅,花一百 磅,由各分會為分

乘小轉赴長洲,雖往术进公民區內分 巴中 并携神大类泵|衛生灰二百件 ,中發濃經衛生棉次二百件,此共四 百件,继往長洲,迫]!大善圈代表聯袂 派牌券 俾髙苦難民庹哦,

連日派棉衣 *,一起算宿 出艏甄民, 形凄苦,本港維馨絲蓋社,月前曾發動 繼易楣灰,各界人士狷者,該班 磅印鹹稀宾景,分由各董事親自送與 甄民,如發覺法或木屋區民 一,近水,翌日由該貧民到 該社領取棉衣,以爲烈寧。強日來在 尖沙咀北角 尖沙咀儅坊

陔社]衣著甚张 今日同派米 精密,無發 骱合周麽下救 晋米 批*派發工作,已推定理事黃

期於今(11)日派發,先蛋甜米, 遵坊到會傑米·

艾北角街坊福別會,派米 朶出該會理監事親自出發,計六百 張,每張龍米卄磁于定期今(廿二)日 上午十時,在券派米,券者可 時到萬勿悞4

松仙觀、

三佛教善園 赴長洲賑濟 糁至社、,

松蔭撬锛敦社 三次圈,定於今意出世松仙琱總務 榮輝、魏道,誰台榮、萬德至善批染 汝抗,及松蔭園佛教业代表等一行多

新界各區案 沙際此年近歲 分派糧食包 院,新界各區 來搏奕國經蛻會曕迷之救濟包一批,分

(新ㄓ肚

...殼與各鄉出,粘露新界赘民,救 濟包上均保糗食,每包內有奶粉四半 【白米十磅、豆十磅,因爲各地區情形 不,民府 安配,各 區鄉事會狒版「千數百包,一 包不等。至於分徒民辦法,各區鄉事 會亦根据以前所調查,各鄉柯博彩而 定襄盂,交由村成村代表轉發。 據髅:銎區地區澄濶,村鄉爾必 人口符樂 陔區鄉事會頒發激済包一 千箱,另一百磅庄白米一首包,前路商

·天開始分發,其他如屏山鄉、元朗十八 郑,亦有定數量分發云

一代肚

派白米棉花

香港東奏 同鄉會 - 前盤 泚會局發槍自 米八千磅,万 樹禇堂婚送棉花一千礴,塀爲轉爾貧苦 會發出米二千一百勝,捌

東莞同鄉會昨日派發白米及棉花

施救

苦勇 許岳夫人與柳子元 伍者 裘海作出 獅:虢與

各延大律師訴訟

大埔半春園 桃花顸暢銷

|天合,宓識死者

及被告,死者與被告

之類。

昨在高院雅務 庭,由女程 法官

一方要改建一方提反 八涝醌)椰子 每方积的磁八十五元 圄中,故以 間,當H及早入時 分,開分破恐被巧 冗罃民橡膠獄;現在該地皮上者塔 學 拍床,時地輯間嘅人应址,被菜主許岳大五間一層商夕樓宇,地发,在經濟上乃係 呼衖帮助牾窃件,彼人灕瀧平麥水状以佬客佛惠民橡膠廠 地盡其 下摟哧,眙知是拚死 來個改建新,雙方認造膠鞋,其中四間 襴在該塊地皮與 者 當時在塔者穹湖 各越大律師進行訴訟 樓有鐵製閣接,一五間六辟商之新 八、吳南枝、洪榮 等人,被見死者已不 省人事,左時流直下 止,乃與各人合力將 死者持至坐下, 合剖訊。中人爲 返上天台守在後, 許雅茹,由其子路

字,樓下爲五研商店

,向以糌 名,今年因天 氣酒暖,故造 桃花均含苞传嚴

·日來當中人 * 乘耳前往透婊 今年大陸貨稀 少,因此愛好祧 花人士,無不到 先物色云。

「半撦用,該賺約有工 人三百名,多數爲女

無浴室嫈觀等設備,舊零霫時一月1 我廠附近楜宇均在登座就越需時八月

死者,後救慣者到場,人申豁免常昌街1

「將死者抬去。

★三至一幢 常ㄘ 單致門牌棋之租務

藏毒疑案

打架

11月十五 瞥悯,以便收回拆卸 日晚上彼 建新棋。申請人方

古娜及两位租務委員 工。 該只有物所 三十七萬五千元。

科下樓易越多人們准 響長代表出庭。申強兩所華麗住宅

正祥天台稱劑之際,面由谋亞科仔打及湖

风被告與死者發生。 被两位大律師代C

與唐海之著下體查 代對下 捷在九成数判

一年

由林蕉、補中演• 宇宙赐,株柳合集 迪黯利研究小組及各·物已交東華三院籣送 其仲朝、李雅母、、胡祥、宋孔嘉、 第二期選股長城公司 辦六旗皮抽獎遊戲, a筥長龎粒合第三十 石湖道,洪鷳事項: 但永香、洪、杜玉榮、張沛松、汪

、黃綠門、光大、、媒暗、麥

勞先機,彭、余 實蕉、麻葛年,謀求 由、江柏、張冠城 近業、你山、陳玉明

開幕歡迎與各該地來往

農曆新年將屆

米商廿八日起休業

,亦是一部宾5

出品的一盈和腳】 背硯米於薪界佳期, 十八次座践合情形。 新年團拜, 井本會常務理事 初五忻越 四日 國光扔出查百元作 菓菜行亦定期收秤 食 著

▶午十二時,在會 心可嘉,甚爲站照。 既樂中任何提 關於石湖繊閂滾良:瓣行李已具 入圍獎百多名·詳細 王 本會日乐很安侦某乙份,透箇合 聯黠,陳正四大公 元,油棉花查千?,謂公案,惱火, 艾悉:四孝公 可商中。」

運得幸運獎品而 獎品豐富,矸頭城汽

-四獎追一只,還有

大小第四百十六件 原則按納•【

澳魚造失收

漁民心灰意冷

黃福康長女出閣 快婿為加僑周卓超 芹、許愛周、川省南

暫時停止出海

三院總理黃福康,其、余、黃錦康、

希,暫停止出,快洒曆元且,

|

與加拿大僑啡店、楼、成、 乾坤驎宅,炸咷 雄疎、鼎元、洪

[鸛年 旲術光、 湖之英、

〔澳門特 澳門所有魚治, 收於離,但魚又

付出之一七粮貨, 均熱損失。在多重打擊下,澳門數千

有一半出海庶母泊返澳門源民心英

(中國)救祀。四、新界大拱,落牛奶公司工人宿,四期換映林堡演, 習棄,各行業多休 夜十二時出發來貨• 口角後,寬際霾死 自殺。宰朗被發 多天,藉以清理一年 五、在收期內,各 將之送醫院焘胃後已 來之隰務,陴知盈屯 镧商及多拆寒等,不到無得。 實。項:本诫米 得在外對海 | 誒女子名陳記潸

·六、無為該,世三義,進牛房入 行商將于日昨行 譯,對年關休藥問題 死或生槃,如在鹅 觌宿苦,(界) ,會提出討論,定用 快到者暫不起師, 國語片影院, 舉行大抽獎 本月八日起化業,但須登保存,在 【至年初六日始行開市.必英降,得報告調查| 海麗• ,但本片七日適用 股在止登达貨期後 定出發腦除夕起, 某日,照例該日钻 超痡內保華,以免與佔郳號手放典羅 鼠,使會诌商行便 混亂。七、本辦法經 片平,黃裕, 利交收起見,卄七 公崀號,劉君等 随已得本战四大领 調查員,負實跟酇,必可支持,此四大美 震星期日,仍照常套 切,其館概如下:平湖及邵氏,長城、南 禨米变商人推出、于十七日坐夜十二方、國際 出農曆除

·在過去一年來,凄-11琈,前赴各號相愛,第一期公 映邵氏公司出品的大 謝米業經營,除起口 一斑。乙、制止來 商外,批發生意♪值 于二十七日夜十 萬牛掰,而若沓梁務 11炸到達之物 一,則因米店開設者多 鉛 ▲ 免譪做中蒙 ,據非正式統計,除的到達之貨物诂崮 長洲外,港九及新界 門、于小额沽貨期後 約有零格米店一千三,分赴各梯甓登她在一 百九 宋,以此貨,以便保留至正月 转,以致米菜零售生 青餓時在一千七 歡,不景, 半夜,及 究因生意不前,而十八、九、十 5梁者,在本月內已有 正月初一日,其念期 五、六宋之多,佔計 來貨之登記保存 在去一間,北發

及黨坊街3

西環坊會新員產生

陳象池蟬聯理事長

餘各部啵一時 恐逆、開會後,何

漫畫,各方啟人

,笩錄薪員名單如 理事長陳象弛、

怡陽、可陳瓷、

|廣州家丶秘

陳汝民,各部正副主 【國際社】西環 館爲《德擦 街坊食,下屆理監事,歐陽、敦)

米庥受率累而拖雉,孫元一上將 张,約在三四十元 昨飛台訪𨳊,業於日前出,昨率鹅琳、蓝杭生素C

召開新玛監事会, 舘、黄、志強

[特讯]大韓民 又香油果菜行工 鹰醌任國防部長孫后 複選常務理監事及互 ► (8). 奢首長暨各部任出 商會,以邊年海眾上將, 於昨 国服,乃於日前舉行-亚心時,由港檗西北 3禨主席,會在宮、楊是市、李湘

·宿者數千人,公推煉 費、黃候鴻、 食果,射治收秤日期 杭黼飛赴台北,幼間,譬以其本人任理事沱、《宜)阿永嘉· 紫即决定止藏來貨 自出中國‧孫氏在機 芟多,学得阿人協、黎夢軒、八女】

益,將先與金放一大力,會務得以順利挫藥妙英、陳乃瑞夫人 ,告會員商號遵照辦理 ,茲將該會决定丙申 使會面,然使婉定行,各具飛築,深粉、宕事及熊券角、副 止來貨及活、刮拭中

物,其使有更辦一步、林文辦,開啟超、

寶鈴盃!一、各節目,大約

·開始,先常羅珠、陳共、文、

首長各部主任,結果、湯、拾 李振埃 • 限佰鴻、龍金、樹+ 正刚監事長的好甫、中、æ道下、蒸

俄人由大陸來

代售客少對於來貨者,始飛濾鏡,昨在搬之發展・微分配工作(常務理事、陈素。 夥往澳洲居住 ,除金山〔日本生果 出医者有尊 〔特码心俄羅斯 人成陀函飛

本處界人。 及本港九髗報界外 炸由中國大陈露车抵,其餘各地,生菜 女子服毒 【者發表談話-:日半夜十二時以前 他們是國際難民裝 遠岸者,郭行超清 被告四人昨再提堂

構設牿移民澳诃居住,一與辦交易者亦 ,他們一家五人港 照此理,幷須於 江黃亞 九髗用,現無上,極受 期間新榮酒店,一翌日] 十八日下 午三時以前將货趣爱

·K)

日本三使節

昨日下午二時聯袂

方並無打架 南遒逸伊阿阵鵯 • 交穋士道及合道各界康迎云 繼出苦了吳南枝。反對人爲該址客 两所華配住宅搜出大 作供:彼尘四樓 惠優膠,柳子 甜渓爲梅洛英毒粉及 析•彼亦聦識死者與元代出庭,並藝坔 奥造镪器,三女一男 被告,當日韓三千 尼爾及余叔韶两位大 就運,嫩與案有地

過港返東京

則須將貨物登兕保存

·待至明年正月初二 日方沽沓-1 【特訊】日本注東南屯使節會, 貨商所存房之生果 八日下午三時小

文咸街男子被刺傷斃案

「救命」閨,彼即下 接見問入旧布蛱死者 向赴現塲旎察 柍 特偵查,仍拒被告等印尼公使倭启英二三 坐在總梯上,徒步我字,說寫完雙,定附保釋 被告四人:(一 億今十時半权密码 血不止,想離彩。 唐海亦先後換·

, 同日半夜十 [[時將背交淸·三、 挥家所 雪房之生

被告高佬郭

鹕中眾人方面之

日舘班機由曼谷飛抵 今日返國 “歲,112男不李 葉京。機號:渠等此 至其擔任總發車抵 炭、北七歲,(三)四國,參加日本後,宙斯州 合力將死者恰至撲下 #樂師,作為在庭上女子方秋瑾,四十三作一年一度孔 亚洲可及。《醒》 於十 作伙稱:宏中女莘 11月廿一 乃含深水埗南昌街11 第、平, 日彼帶'O銎!11號,該 共分三項:八甲 魚徍該欉新間檢嬅一 搶地皮而顶共六千11 四名被告於一月十蓝 百四十方呎其中保留 日在延文禮士道十八 繼由周八作供,'四百八十方爽方作通 號三重製嘉洛兴,二

改控誤殺罪

【 姘雅號 • 去年 指其於去年十二月甘 流血過多,可鉬,供洞大致相同,陔案 路用 + 樓 控四名被告於一 證供 宋學,押候今录 面粗爲五千七百六十 月十五日在上址非供 十二件#j蔟八時一日在艾威西街七十一 傲物打翠而致受 ,文藏西斯七十二號二號橫間,愛書男

六 該處 皮州值 上海(丙), 析一男子被剪刀剌 馬的

世第一第二技於一 月十六日在聆合

,被送入醫院後,卒 供者,可幣方蹲影師

為斃命。事後警方

捕一名愤與死者同居 之男千册进行地,昨

作供 陳友作

咖兩

啡男

傷受女男兩

案血檔啡咖

·塞再候押堂提案兩分

十號地下,茲有毒染 英奖粉

及售資等日期不可限

制,但須於二十七日

半夜十二時予以登

南丫島建健康院

昨辦理開投工程

洗胃蕙 【特訊】薄扶林 、仍以失望所歸、茶香、永春茶樓. 福榮東公司,新定 於農曆新年過後,

印僑領定期

派發救濟品 港督夫人蒞臨分發 北六(星期六日上午十時,借跑 馬地 社犘機旃派發敷好品一批,此 大定三百人,每人可攜米及各一 包,幷精迷督葛量洪爵士夫人蒞宮派 渔降主絡委农夫婦在網龍親自 在該批救濟品,係由香閑小盧年 會及利拊爾著

行就典好 中 耿大會

濟 石湖墟災民

.西區

|坊祗料會,於露

19日下午七時,在 西邊街【窅院三 摟會內,召開本屆第 五次常務理事會議,

林于霆-常務珮本周 志刚、郭子、老泆

、無限東、向盘、邱

六張 生房,所寧,左

↑ 开固于两氏榮調 昃臣氏即告就任新 大窩橋樑修竣

傅全部新型及布自来水供 茶果嶺鄉公所 聿辉主持啓納 九方

新界大

相區天宮村前,交通要面盤 日久失修,形將坍塌,行人

三萬餘元投得四個月完成 個股絕公所及街坊镇西

+(+1)

(嚣

珠感治免滋生,因运常閙.

元,分出華人廟宇委員投助 日下午二時半點行開幕,首 請求工甦,但政府掌

*了島北動約陪鐘, 元,該島旅對鄉親捐助共情··啓第,并已火瀜中西官執整性,還接獲亞新界民政羼丧肜镰 興超俺烘院將於日 元,周成個人攝助五千元, 僑領被控觀過,李該擺位於,夫人及大埔须风府官多方实走

本赉訊

昨羅接方人作

【亞肚、茗營盤第一四號門前咖啡,前晚發生 血案,事後一男一女受傷,昨最著 两男子被控於中央北郏牌分两 忠堂于其中一個卽爲受傷之房子, 因案待接查,警方跻准將安排候三 天再

「紅花俠」香烟 ̈積分有獎 廚案被告男子名陳洪胜八一

倫敦烟段最新式 J,被控發團謀殺,稱爲西

献之「紅花俠」其 盤市甘四號標記, 一

香烟,全部係撈用

EAH-2011+

有個人猾近二千元,其餘不足 一日午十時,,出悴 民及社會熱心人 南約理民府開投工 此外,政府投助英泥. 凡,結果以鄧美雅 四百包,四十抠,及公地 出道三萬八千餘元 一幅,由師

.街中段照摆茶果熿小電輪讒衔.

在道那表會幹慧、鋼筋、 沙石材籽+技部動民工兵十

餘人,機器多染,而村民自出

骨计日在西營盤第一街廿四號君意

,陇上節菸葉黃科,陳

道香醇,菠菜1• 閒遊安手押後,即可恸工其宓 就行剑之民,預算淵個月可以完成,

一蛸五十九號1悵,若院总难閟害

烘手订于來,行导风不奇

整形勢,宅空地方,分別冷式冰画、韶 先訂。

,湛以在就文赦及民情者乐陧欣稱君 獅,亦可变頓

二次助學金廿四日抽獎 【特訊】香鴻出版人發行人協會主辦之圖書雜誌張發會 筲于常出铁行裼余經費,號潛機對問。港台於阼夕

「代被诉季零∫,所 一用的槁紙,中网王 癒的十行紙,用手舘 「寫,書法工荽,其 其沿事之殿秘態民 甜 椼述一手稿,

常,四省政府 內政部案。 (三)各省通志館成立後,即由 誒湖擬志平凡例及分類網,除由省 政府轉翶內政部 核備案

(十)地方名將、古,金石拓种 - 以及公家私床班各種古物,在在對 有處淼鍠者,均應製片,以 存道財。

八十一)各地方食夢及特族古物。

(十六)幽志奋交祔苔、惓狗帶名 曾啟。及作者姓名、賴何姿。本届 花、仿四家全程提囪,開 ,以資參考

望。氐前把酒做,海外恬心將,世事 本燊整,大勇不在武-天雄西北角

【四)各省通志館體酌盘地方情形

(十七)名之事跡,及董命一 躇烈士之行狀,均可福,但不得

Ly.

PITEL DE SAN MIGUE, MITEN

由碧克伍快官主審, 午九時彼訪視死者

谢码出惨被照癶 领哏在摸四分一

被甜甜生名揖,死状區博

定节四晚開幕

代社

e

(新 人力,於本月初自與工 建 元明新理民府

際計 經過約半個月工程,該民 臣氏昨抵港 ㄩㄢˋ 十,新四尺/交通要圆设 據源:該院全部而撰共五.時間,新界省两個猇府長官 梁,髙於日,在苴民、政府 平鯭尺,铿然秘情越値i 鞀告菜,蝕現任南料理宁府·正当菹理會:作下,大班台

崇正耱食

崇正會

.

址舊門正場樂遊園月---處角轉角北道皇英

厦大冠皇

銅鑼湾的風景區

開始發售

銅鑼灣大厦

* 唐寧大厦

CAUSEWAY BAY MANSION

TOWNING MANSION

The Bank of Tokyo, Ltd., 联系尔厅, Singapore Oifica, Street, 9, Philli

永珍分行:

新時電工器材行

舖位:一萬二千四百六十元起

住宅:二萬一千三百五十元起

分兩年付款

舖位...每月祗付四百四十元

住宅:每月就付七百五十元

九龍陳列所

Singapore, 1.

The Bank of Tukyo, Ltd.,

Vientiane Office,

Rue Pierre Morin,

Vientiane, Laos.

東京銀行香港分行髗啓

今天關幕

開幕日期

九五七年

一月十九日

九龍彌敦邁五六二批定於今(廿二)日下午五時累行開 金迎迓 嘉賓恭請 指導曷勝榮籍

行長設計承裝電力工程——專辦各國電工器材

瑞士「保獲利」電機 打

·荷蘭 皮帶膠帶經

德國士 碧」大小水巧華洋行

瑞典洋行萬能車 歌

燈飾

·核行四樓 電話:31809 九龍分行彌敦道五六二號 世括:53943

心中業商角北位,屉五十高樓

十呎大

司公築建昌大

(面對司公貨百華中)樓二號五十四中道大

池接盤地本或

你看环境多美

最理想的華住宅

通便利

境優美

水旺盛!

期長久

設備豪華 建築坚固 價錢魚宜 高貴劃一

材上地柚浴顏向座騎士

料等板木室色南北樓大

Suze請到地盤参覲(保意滿意

【美震:錦興靈業有限公司

九一八〇二,五六一〇三:話電

绪靽蹈簍裡

半楼+永连街九號二楼: 電冰者:22193,3870

閱取迎歡書明說色彩和詳備印

冷道:永宋街十號地下電話:2240833204,37985.

熱維他奶不滿镞滋潤

伐辦事處定肼云

Page 10Page 11

Share This Page