日一十月一年七五九一曆公年六十四國民中
̇訊魷黿
航
藍亞拔丹輪
,再轉返附紐約+蒩埣- ,星加坡轉可偷號,我好,卡拉占南非、地中海各線 ,在港卸貨及落號,留一月十咿日推嵬,開赴亦花 *若雨來油,據其發來預報,於十四日午間到,泊A字 妳)館篇之一【海斯號,現由美洲開出,途經 【特點♩戋迓總誌論船公司旗下之四艘用走發球發新
海斯總統輪
十四日經港
十五開菲星印轉環球各埠
【
吉打等地 • 經泌酇、轉赴星洲、仰光及吉+港、 11日 上午可以到,在辨貨後, 留一日落擞,至十三日下午態,先 ,現出日本方面開來,預定於十
在米倻斯移墉安落款,至十五日午啓 嘅包、麻輝、立、甜阙、牛皮、炭 行前往日本之神戶、大阪、拖路等埠
字上落,雲來之貨物,有棉紗、 尼洲製阻,照艿行預 5编码期 储、及星加坡等地開來酒,由於在 八十日午間 克到,停靠泊A
行葆乃吉打開出,途經麻 印度東方航業公司屬下之一在云州 【特訊.】本站群方船務公司代球
廿一上午
開之大街機「杭生]. 在分 號,此次珊期,乃由 偷加爾各答:
“上午七時期,
··【特訊】漼何公 東京來上午七時五
英國海外航空公司
英倫至澳洲綫 香港綫定八月間服務
三月起正式採 用不列顛巨機
*低華氏:六
最高華氏:七一口
四降十分 倫敦風加坡来下午 來正午十二時五牙
昨日入口輪船
昨日出口輪船
•
15.
日輪中央丸
班,能用 途中,約期十 一方面關行站,如無 山打根方面,
思
九咪、馬來磁、莚丁·11脚橐大、趙成、出國 ·澄甸公司1四八
天南
HOGGEVEEN
台灣,冲、日本、日本、夏威夷 四時
十一時
十三到十五轉日 查雲高州輪 仰光吉大港吉打 十三開暹轉星洲
木、豆、米粉、毕皮 一物的白米、粗商、梨有木材、柴、椰子
高:
曼谷正午十二种 往東京上午十一時
(3)
|越南-法國十11 菲復健、醜洲、紐西
(空郵)
(1) 十一時 「發公司大四
九時裕 泰興!!六11五六 | 林举行三〇四 1 倍 行〇二元 六時 儆行公司二七七成五
DORINTHIA - FE
完呢,將入鐵修再開往山打根 |地海面卸貨,卸酸 收哦,
一上午磁
【贵公司尖KO34.
|太平行四
恒生約
今日到港班機| 飛航時間方微爾,下午天色藝好,校股。
圾、中東、非洲、大喼、印尼、澳洲、經
截郵時間 張元、歐洲、令灣 西鼠、朗庭”
十味, 越南
[ 特棹】 東方芈漓公司代理日本
九洲,大中國南部
中國北部及日本南部氣壓仍宿」一 髙氣壓由北海市向西南側,轉過 咋日本港海外氣型分佈彩—
(4)
《空邱》
(1)
·日本、美國、加拿 賓
* 辦公司電話 非洲、大英櫓邦、太古公司帙四四
佾被公司三世
天雅萍行式八卷07
司公船郵華渣
TJILUWAH
耶加镗肝冲酒水孟密室及
奶
踩捷隆
錀驶感犊緻谷來
和RIC西米
上午七時
西雅圖搵脊山東京
潮汐
返山打根
、阿誠寃、美國、加 法國貓格式六六一 新興-行式 |、日本、冲繩、韓國 浪國倫造式八一九六 奢殛洋行安煒-嗒查 澳、紐西檗、会滩 總祧公司'七四九) 姆行公司為五七一四 十二時 洲、馬來砈、印尼、太古分行入 來公司!元 { 九
·耶加一杯冷剂水流
華人經理處干諾道中號
5.5.
VAN NECK.
VAN CLOON
JTJIBANTJET
TEGELBERG
昨日溫度
5 下午四時五十上一芬 六號一日 握:上午九時二十分,三一。 赞:上午三時四十九分,三天九
四川
(KE) (EN). (EX) (> 天津
大中華 直通
HELIKON
客想
到接洽 一月十四、十五日落貨 「月十五日
英 續約
+
百份之壹拾特此通告 香港在南洋貨運價目一律增加約 灵决由一九五七年二月一日起將 茲因船隻經營費用日漲本會各
窖上午九時 林亞谷仰光加爾各
-M.V. ELSBETH
民興
電話、順昌航業有限公司啓
直往 金邊
民航
|航西北4 加拿大太平襻: _哥華實京來下午
北來上午十時ㄧ 東京漢城冲恩島
劳一期 】
在 馬尼拉裙下午四、國籍)六名》《庄何率)(公铪)
民航:
英,東方山打模澳洲
行
滇坡下午二時. 在台北冲繩島東京
英 北邊柯路笹 菲盛盘洲·洛士利
香港南洋貨運聯會 義務秘書渣甸公司啓
一月十一日落貨 S'.S. TAIPOQSEK (有客 燕迎招客》
一月十一日下午開行
大寶石 社 西貢金邊
M...
幹萸高士
签山日本
往東京下午二降中
漢城東京台北來正航:
日:是精丸 齮 遠路比索 星洲欧洲
天 東方
客
街馬尼拉下午四時
·日 當士丸
西食
太平
129576-26377
百份之壹拾特此通告 香港至日本貨運聯會
香港往日本貨運價目一律增加約
茲因船隻經營費用日漲本會各 員决由一九五七年二月一日起將 義務秘書渣甸公司啓
到接洽 台灣藏 順昌航業有限公司 一月十四~十五,十六日落貨 十六日下午開行
保
直透暹
SS PRODUCE"
永樂鹨五+ 寶隆洋行 新奥行李 啓 正月十七日落貨 十八日排行
750 1201
時郳十八海明 新型楡船 YELEBIT
華麗碧 華正月
道航 石 馬六甲 赃嶷 孟買等护
恒生 往 山打根
華林洋行船務部啓
促行大师求
儆話猃安玮拊 渣甸公司 東后往 澳 洲
務:
5.S. "SHUN LEE"
利輪
日本運輸輪、 元月十三日到” 收貨行 中國輪輪 6、市、
S.S. "LILY"
元月廿二日到:收貨開行 仓話安登烨伍導 渣甸公司華人船務部啓
此次行程的開來,选中非 公司聯營諸下之大促「我丹」號, 寅,由於染途中做過,後接船上發
【特訊】太古公司代理藍 蝓
展期明日到 北海十五開日本 停至十四轉基隆
磁街丶户拿馬丶紐約
一旦落俶,微於經 往日本,四美之 十三日午後些社的
泡,在卸貨幣
猳至六十一日上 午始克到埗,消A.
來,出於途程班, | 此次也菲被濱方而開
|般公司所代理之火型
深沿途很廣 緻加火車,爲便利廣 各地, 黄埔、三水、邳山都 開锆是明,这时印尼
對書院,對略 海英
帽
此外,囓州市陈
由
米例報,須阿斯至明(十三)日始克 深圳廣州 將谮四髑臨時蒈嶷
始,地獄已調定在下
返
英 港暹
至十四日然後開赴基隆港。 到埠,在卸貨及落嫩,他留两日,
地開快車 春節期間 九路、中山寺路、永
搬,馁至十五且然後前往日本‧ 木材、什背篓項,貨後記斯正 北紅方面開來,預報行踪,对美 十日到步,來來之貨物有阿米、 来客龊「北]號,此次行程乃由 「又太古 可下盤鹅通
萬力
·屬下之「奇英J號褘 幾月坐向出走星洲路
漢對殘火車在停
提前返港
奖
步到午明約
無修例塢入駛
賓利威利 卡兒報,B計劃,從廣州舉圳的火
在容領期間, 十六午開
改十三到 日鰛素,開赴慧加坡 北過市。可能法快車
·十四轉星 里斯荷 · 贵公司爲下之一成功 趕到落場,定於十四維持言前班快車,1 星洲印尼
洋行代理之一特利威 改明午到 灭開精的新時刻, 航,塗裡上海返補,
•
「先開,盡快將河内地
} 由點出
不B邬可公佈
日
*途牌宿務來倦,預定十三日
從潮州電鼓棒出的火 於十四日到埗, 艾:亦裕斯聞 發來預報,可能和
在最後開行。至於 號,現由日本 【由於行程無隨,其
行,改期於十日
舊鄀什賞,在
【特訊】說邦徧 廣州鋼姝州,湖涇1日,至十六年难遇
大米每日下午二時正答記 佛山:每日下午三城正 安 戀星每日午夜十二時大
採用「不列顛」號服務香港抗後,
約翰內斯堡,凹程亦铿星加坡。 疲勞,至各議所採用「不列」鑠 英國海外航空公司預定八月間,
插微,舒適選定,可褫少途中時開及 「不甜瘫]號因飛輪速 變
十九個。普通客位四十二個。 非約翰內斯堡能,自5月間起,此饨 事會 宜信+自二月一日總探用「不 ↓纰蜾你噴射攒航狆倫敦至南
·馮廎等及啓超混合客機,計願等客位 七月十三日英國將外航空公司董
機,計鼦 客卅九般,其他两次 六日偷敦飛雪梨,其中一次爲等客
「不列艏 」號則可減少此一夜之 線各按必須經足加坡停泊過夜,以 *丬同程搫狼,因祗關 「 不列顛」號將於何週一、二},
則須時开十一小時,過去偷至澳洲 ,街尚四十七小時,競爭減少心及小
定三月11日起開始鈧Ë楹澳洲線 ,自李射回倫敦的第一次间星将三 採用「不列顛」號由倫敦至梨
利區」號機,業於說試航成功,額 【特訊】英國海外航空公司「不
三唑
曼谷來下午一特
印航
台北來上午十時三
四十分
嫣尼拉來下午三時
甄食來下午1時
今日離班機|
正午十時
疰爷喀拉∉倫敦
獅上午十時
午九時
遺製海外:
藩市下午四點半
昆丸至湖霜
湖羅至龍九油
九龍開 金银湖 九龍開 封竊 耀涮游 到九龍 羅湖開 鍋九龍
7.48
6.40 7.31 8:54
-2.17 | | 1.34
6.41
7.38 12.40
1.35
1.15 8.14
7.85 8.50 2.22 8.19
9.05 10.02·5.30 8.29
7.58 8.48
4.05. 3.19
8.10. 10.05 5-37 6.84
7.49
10.13 11.12 6.45 7.44
11.25 12.22 8.159.14
12.35 1.82 10.54 11.10
10.23 11.15 6.52
11.30 12.85 8.239.19
建星期日及公氛宣舸加開夜車一班下午十時蹰十五
下午十一時四十五分到達羅期站
·深圳至廣辦 【中原時間) 廣州至深圳
下午2時50分,下午8§18分 下午5時54分 下午10時22分
司公甸渣期船司公甸渣
理代
司公運航洋平
大沙頭開 到深蹋 上午時10分 上午10時1分 上午8時50分 下午181分
上午9時58分 下午2586分
深圳閞
到大沙頭
中午12楼
下午3時50分,
方國古驊甸古來攔郛國行衆鹂莎方旬行行黑來蠅古将古來新凸成源行方古古邦古华行猛華陬方邦林俪行來國來剩成來成華佯古邳裾因成來向 平邾向古成成行成行穿釋古
東美太緊洗太尖萬鐵東鐵镪多太太砺總阿拉
呼叫雞絲 十四 挝 綠 希斯钟統 PRES HAYES 四大中 HELIKON +MBURLEAGNETE MAERSK ENE
十四道菜般鸡城 CITY OF POONA
十五
卷然高) STATE OF TRAVAN. 日本
CALCHAS PAKHOL
十四星港澳輪航
〔往澳門)
《船名》(時間) (泊锡
四國民中
·真四第張四納
每日一千初月二十年申丙展夏
WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
一出口輪船預告
華僑日
SHILLONG
#PIONEER MART.
NEW YORK MARU
REBEVERETT
HERVAR
PORINTHIA
(时刻(日期)公司” 「肝開
日本學
日本
DONA ALICIA
ARAFURA
BATAAN
ALISHOLT
CHUCH MARLJ
HERMOD
VELEBIT.
美食
求
*
日本
粥送
11 11
#TJILUWAH
新麻 印菜洲
SHUNLER
MASANT
山白麻
HELIKON
WRLANA
TE HOI YING:
+CAL CHAS
行蹤粹來頒華邦行古邦打
美太美多華摁福順路
多利貓
* * * *-+
CARY.CP 1 一行中國 CHINA MAIL 千業機酸(渡 HAI MENG 十一弹 東海丸, TOKAI A
AL MARU 機器來 H ELSBETH
PIONEER MART FENSTIEN 十二邦 約丸 NEW YORK MARU **TA 4 HOPSANG
吧| + ROGGEVEEN
SZECHUEN
山打根納 十一湖
星洲西洲中方
EÆREDEVERETT
十二 多利蝦 HERYAR 十二
當電源 DONA ALICIA
KING BEE
̇蔬写卡拉溢 十二、機行里斯LISHOLT
源粥
十二度發部 URLANA 十二來!多軍 DORINTHIA
十二類的「利 HERMOD
BRONXVILLE
澳洲痘冩
PAKHOI
CHAUTOLYCUS
PUSAN
6 TAIPOOSEK
CHINA TRANS
TARN
利物浦星班 日本
十二 银行 中央丸 CHUON MARU 十三多利限!中閔海菜 CHINA TRANS 千三
ARAFÜRA- 剌傘
三大古斯 $HILLONG
利SHUNLEE
醬 STATE OF TRAVAN 吉星洲
三類「寶利華利
**RONXVIELE
MASON
鮮
美洲路
吉安 ANSHUN
三淨 發約 BENREOCH
PRES HAYES
HAVELSTEIN
十四、虛利與丹BATAAN
PUSAN
STATE OF ANDHRA 星洲古打
華太子 JAVANESE PRINCE 日本
利華 LEVERNBANK
BUL AZUMASAN MARU B
保ㄓ PRODUCE
BRADEVERETT
交通威利 MAN DEVILLE
馬列馬士基MART. MAERSK
泛山克 NASUSAN MARL
VAN CLOON 謹
當
干尼電馬士基CORNELIU SMAESK西贡潺器
十九、鐵茶屋THETA STAR
多 TUDOR
馬匆頓 MYRAIDON 「棉 CAMBODGE TJIBANTJET 日本之熊 JAPAN BEAR
【芝 搶
·勿地打馬士基MATHILDE MAERSK印花
辰王丸 TATSUOH MARU.
悦HANGSANG
TAI PING YANG
NIYATIMA MARU
ETEH HY
烈確保選 RADNORSHIRE
* TAIPING
捷或馬七湖JEPPESEN MAERSK 西買滨然
- WESERSTEIN
#SUNDA
ZARIKELEN MAERSK
捷利 GJERTRUD BAKKE. 金利金TOREADOR
安藥丸 AK) MARU
湖南 HUNAN
雄
名司公業
CITY OF POONA
CIFAGNETE MAERSK
VENTURA
MVAH NECK
HANGSANG
SANTHIA
BIVARAN
日本
宿
上海
山打版 愛
十五强行 高登 精列日冲箱 五邦北
九五〇一熊
PIONEER MIST
紐約
糖港油 份
DAVIKEN
◌第字台政
LEVERNBANK
-STATE OF ANDHRA B
臺紙出日今
14 SZECHUEN
·保
承及行發
·限有報日僑華
# JAVANESE PRINCE 美洲
W AZUMASAN MARU 波斯灣星印
PRODUCE
昧
安達那州 ,千蜜
維岑理司總 八三機種報本 一二處分區電話電
隧道活幸荷佛杏:地地 衛乍碎:處辉景中 二鄀西家長状
FERO
SUERADEVERETT
TEH HU
THETA STAR
I HERO.
A NASUSAN MARU
AMARIT MAERSK
SUNDA
EXCORNELIUS MSK
TJBANTJET
MANDEVILLE
CAMBODGE
讓機
洲
欧宝展造
日本
打
山啦
鷄州紫
MYRMIDON
̇菲
LA ESTANCIA
HUNAN
天津鴨島灣 千丸
水墨
TATSUOH MARU
UMARIA
TEGELBERG!!
龍
日本
RADNORSHIRE
̇欢星洲
上防
TUDOR
PAN BEAR
二十
S TAI PING YANG.
欧
路
HANYANG
兴徽大猛
筆
-太太東繞太多總
耢成行成邦華行邦园行行方古甸來運來和顺來成股古龠古來行衆變而順古古彝行成成成成陸中甸雅弹
東鐵法太太鐵 天多太太天
眞多安湖
捷捷安太路天天
十六美國 墨 VENTURA 十六 振盛行 SOOCHOW
TJILUWAH
TAIPOOSEK 十七 渣甸 VAN NECK
七
LILY
十七 MS IVARAN 藝 VELEBIT
Skup
TAIPING
ADIGE
GJEPPE SEN MSK
WELEN MAERSKT30
WESERSTEIN MER
MATHILDE MAERSKEA
KINA
· KUNGALAND.
HOSANG
TOREADOR
TAKI MARU
M.S. ∵∵STATE OF TRAYANCORE COCHIN
查雲高州
直透——神戶、大阪、橫濱
十五日啓行
香港東方船務有限公司
北城徙呃腾山大骨十式機 電話或煤优
MS. AZUMASAN MARU
|吾妻山丸 ㄧ月
直放|横濱 神戸 門司 八幡
SS "NASUSAN MARU”
亞舶船井
MITSUI LINE
|那須山丸 一月
世客付貨昞 移玉華人貨經處↔ 發還有
權齔公司接洽C5大葉酒店式樓】 直——門司 神戸 大阪 横濱 電話~31六六四 文九名占
日啓行
#一日抵港
東來有限公司啓
29374-39111
Canon 多利順洋行啟
HERYAR 在古晉
HERMOD
夏利睦 日 本
TARN
大 安 祐 小呂宋 元月十晒9
元月十一日落貨 十二日開行
HERO
HELIOS
M.S. VENTURA
都鐸爾輪
往三搡市、省等
GEM.V. "TUDOR"
【準干骞月廿日開
紐約 波士頓 褶*
羅省 巴拿馬
臺鏓袅炊媁 天祥祥行熘船務部啓 費城 波摩 並轉駁南美洲西印度
S/S
“KING BEE"
貴客付貨請 駕臨接治 粉務部都爹利街印刷行 電話 11 09 萬國進出口有限公司 元月十一日落貨 十二日開行
義 和豐輪 瓶 海防
三期船
(BEN LINE STEAMERS LTD.
司公船輪船邊
S.S. BENREOCH
邊紐約輪 道開
呂宋元青椒
明記公司 聯
寶隆總統號 元月廿三日開
辦各垻道栖B本等埠,
利洋行
威爾遜總統 元月卅日開 韓社聯省、紐約、澄的段、溪士頓等 打總統 號 元月廿三日開
五號
莉莉輪
貸百
澳港 太
古
▶司公亞藍
告預●期船
蒍 公司接洽
攻城館六十五薏 捷順船務公司啓 一月十五日落貨 十六日下午開行
卽日下午開行
寘 石叻 腕能
蔥放石叻 陳 加達
$220071.25986
M.V. MYRMIDON'
司公船輪邦美
司公船輪邦斃
C.F, SHARP & CO.S.AEC.F. SHAmp & Co. 行洋順利多
智二〇四二:話罐'
快船
鹹里斯荷
杝代理美邦輪船啓、
顯發 郭顯宏银話+33632 轉系加京大美國內至山南美洲西印度翠岛途經日本 疵:舍路粪含華朗非路棒龠三藩市 羅省 準期一月十四日到 十五日幣行
M.S. LISHOLT
準期元月十弍日落貨 十日開行
2389
直航:穎省,巴拿馬,紐約·費城·波地摩 德服榮國內陸、中南道洲、西印度翠島
日本】
-糞號付货嵴移 玉忠廠街九妣七捕
顯發 讓郭顯宏 電話:33682
23183
太日本熊
JAPAN BEAR
(航 型 }
馬勿頓怏船
一航行十六天抵蛋金山、 舊金山 羅省 途經日本
元月计数到 廿一號開往
各腾绰埣,对客光龉到本公司面袂是荷
柱石航
KEYSTONE MARINER
薏 太古公司啓
(處女航
11月七城到
鹅本月
分行接洽 馑括盤式咖四·
北海輪往 日本 [太平輪往 梨 英利
奉天輪往 印尼 四川輪往 泰隆 湖南輪往 暑洲 印尼
安順輪往 星洲 印尼
漢陽輪往 天津 青岛
德星
佛山
大來
太古輪船公司
甜
鬐大晚歲
梅東成文行基耀把约德
O.S.K. Line
船商阪大
八號開往
她代理美國向船公司被跲電話弍捌壹玖
搭客府貨鲭到趉打造自洁行四樓緻公司
舊金山 羅省 途經日本
带幕經理 英國輪船公司
S.S. "TOKAI MĀRU’
SS. “CHUOH MARU'
陳業啓
點泊A7泡
立春丸 4月廿11日開往日本 中央丸子、鋸
、仰光、吉大港、消各善
5.5. “RISSUN MARUD
S.S.KINKO MARU”
錦江丸 1月廿五日開往日本
*M.S. "BUENOS AIRES MARU
阿京城丸 1月1日開往日本
5.S. "RYUWA MARU”
世客付貨喳 茗唐密治
隆和丸 二月四日開往日本
二打裝兩盒
轴便利蒴火理均改用墨祈念誦費每盒二十四辉但接署予 南沿客買『安市五一六由本月一日起 本公司代理之三脚牌吧酒駆茍各象照怫不勝感吃莜袋配合運
補回箱價壹元
漂面表 準時報
船輪統總國美
NCABLOC
VIVAFLEX)