太太都撻體盡賓總價髄鮮總經汛太太柔繡府擬刺案依法姝深永邦 \ 澄楂 美奁順多嘉永太驚竊錢
多低糖蒸 古古樂和成德邦行號风挑方行吉安邦 劍行行 豬來幹碧華米行華華帆演技事古來來行業行由俶古卡亦富部方違行古行行行弗行不能成行和我的鋪, 丸洞:
四光馬東
Ek
式萬民大海
HAI HING
蝦過
本
日本
日本
印尼
銀太寶丙太美摠銀太蚴美太
ER TATSUTAMA MARU
I TEH HU
EASTERN MUSE
>氣天
雨有・陰天・風南裹
大上
出就和
南之東南 丶天丶
下午站
·四四八 大南公司1元五三七步公司七人,民航公司五四、五 海公 | 太平洋行三一四六臙公司; 航公司六六五 〔術關公司五 顯發公司二三四八發 第 10 函来公司OU)邱航公司(1 |採洋行三八〇門一能源公司一五四〇 昨公司成八三 南橫公路三段一 裕泰腌六二五六和發OCO5 西北公司三五〇 澳洲海外整 四 行公司七商行安七|英海外1]七六五尅湘杭公司一八五四 〇五八 南洋公司|七十一七七汎公司三七〇苎麼就公司五八一六
本港海外
菊點分佈
律賓群島 • 潮汐
股微呜髙氣寳流醤漢於規及F 於東京灣,向東越過中國汽北部第二
昨日溫度 最低衆氏表“七六九 最高華氏表;几座四
下午九時计11分,三呎六 下午十一時五十八分,三四
漲"上午六時卅分,六呎一 源:下午二時卅分|北|
饶華公衔二八〇六
五
六五
民
科四〇四客到筑
免
|捷成分〇四六 捷成洋行二四六四
老隆举行西
蕊養導蜋揉太美太發佛法天太永東區 福永太多多关嘉多微兇控雕太剛太太多諾多與多太多擦哭太鐵捷獷太美美機演太太橅太 興成行成行行出國古邦新群甜平鉬呷力來華李行益來昌寧題晟古林行鎮國窭风闻盛躍來古來古古限行限行順吉爾和锯两古翛行處行古華宮行方行行邦成萍平糊利古耥成古
·午九時四十五分 台泛美:在東京、夏 公司電話 的國家:往新加坡, 太古分行四九記 行 太古公司三二一四四 億士一 「福德和公司三七五五 離代杂務三七九 捷順公司二五九八六 职员公司六五七六 萬里行六元七 東船務二七七一
行三四一 郴記公司[六*[四] 邦公司六六六六
(入口輪船預告)
CEBRI 肉打报 日本上海 日本
日期(公司)、《船名》、《四 十八三
(出口輪船預告) 20
名)
沙CHANGSHA
SZECHUEN
非
洲
十八號東 启 EASTERN QUEEN
H FRANKFURT 十九 力高速土华NICOLINE MAERSK 日本樂鍵
明石山丸 AKASHISAN 品 費露絲絲 PRES JOHNSON
CHAY CH 名字 ROTHETASTAR 快FRANKFURT ### FULTALA
MICHAEL JEBSEN 贊臣總統 PRES JOHNSON. 新化 賓 INVERGANK # * SURAT
北
日本
日本上游
腐料
十九零
九
洲区野 印花洲 欧洲西寶洲
十九
EFNDONA ALICIA ## PIONEER SEA N BANFRES
伊嘉地 IGAD!
東阎忌文
穡臣總椪 PRES ·JACKSON 緊業網號 PRES TYLER 藥來 DONALD 相ㄓ TUNGUS 建納利 GLENARTNEY 交多路 MINDORO 骏伊丹 CH.E.DENT 榮裝 BAYON 中央丸 CHUOH MARU 铜利號郵 OREGON MAL 艺沙丹尼 TJISADANE * ROGGEVEEN 勝商剌 SANSOLA ## RANGOOM
可以到步,在卷卸
大式香萬民幸
JAINOREVERETT 大石 TAI POO SEK 式 $161
BI HUONG KHANH
$ + YAN NECK
ELSBETH
* FENGTIEN
# # LOVCEN
大丹利館 TITANIA
# HAILEE
日本之服 JAPAN BEAR
## ROSITA
#HAI HING
## HOSANG
买都
日本
東華源 雞
日本
吉打仰味風
光
問買血液 EAR
天津上海
舰
十九、鮮棗茶總統 PRES.TYLER
MARU
=+# * # PIONEER SEA
二零
籠
二十 鄉下利斯ONE ALICA
* #EM PRES JACKSON
11 11 11 11
#PRODUCS 二千夏生HINSANG
二樓康來 DONAI
廿一永勝商剡 SANGOLA
*我頭村利近 OREGON MA清
忌達納 GLENARTNEY
# # BAYON
CEDAR
# HAILEE
超順式 SIL!
日光签山
美駕 點金奶罩
高雄 無資料
非
日本洲
李西區
欧洲
銀
西選位藥
酸白
近東星洲
TRIH BOUGAINVILLE
#
#
愛利型
廿一些利頭葱沙丹尼 TJISADANE
一般
出鍵 RÖGSEVEEN
BOUGAINVILLE 機車利
我
BEAR 不想JAPAN
戰洲
費斯馬士EELSE·MAERSK
芝葸猪TJIBANJET
R *
廿二萬力 VAN NECK
港大丹利 TITANIA
ELSBETH
*8 THAI
*** EUMAEUS
麻灣星洲
然埝區謝
* ROSITA
退襬搖莗LENEVERETT
波斯灣印
「來 摩斯馬士EELSE MAERSK
印尼
23) SZECHUEN 倒南 HUNAN
#HENRIK 翔地点 “ORDIA
TOURNAI
#ROYBANK
上海兜路 髙雄 轻松
天 FENGTIEN
教出星洲
渊R
>
* HERMELIN 点士棉安納ASTYANAX
小污染
北
泥
## HERO
* TEH HU
忌建加利 GLENGARRY
維多利亞VICTORIA
商場 POYANG
庭
蜥
* BINTANG
「购 SHILLONG
·美利馬士基EMILIE MAERSK
##ITOLA
地檬汁加DEMODOCUS
#ALMKERK
# PIONEER WAVE
## CITY OF POUARU
糖玉丸
日本
榮路
美洲县
溯 日本 EXE CITY OF OTTAWA 安鐵網球 ANNA BAKKE
西澳洲
廿七 混太津城 CITY OF OTTAWAY
廿七 行 安那導 ANNA BAKKE
|七八八八八北九五十十十
京、台北,上午七
●港航及叫北;往東 美國輪船一八一九六 凯盆公司三六四七七 昨日入口輪船
時四十五分
英 岳州
綳,上午十一時
粥 太平洋混
丹 馬洲馬士基
(网)(名)【何來》《公司》 太古
成
西
韓 职高士 丹 力哥運馬士基 西科菲島
川日本 × 韓
日 明石山九
昨日出口輪船
英
美 太平洋海 実 老化臣總統
(阿:〔船名)
囍
龟印尼 * *
表刻時九廣
·湖躍至龍九由 菜 九堊湖:
竊湖開 到九龍 羅湖 到九龍
R.41 1.38 12.40 1.35
HAGUROSAN MARU
滋博HABOB
渊源
L利 OVERIJSEL 錦開 CEYLON
BENAITOW
淨機 BENGLBANACH
北
谁在您總統PRES VAN BUREN 百樂士家 BAYERNSTEIN 阿陀洛卡生AUTOLYCUS
~港澳輪航期~
(往澳門》
《船名>《時間》(發駕
大案人停航機
德:每日串成
英星洲
英凉洲
添加錫
日本
利物浦星洲
出杭,近年來因爲沒 俄開業太港媒「唉隔一號,現已
菲律街:餐大利 法
芝沙丹尼輪
及善演 ·短祖 祥泰世
金海两地• 日下午再度開在西
午金 停留玉落荑,候至 有师一號, 一、米,什貨等項在·衛將之去,改名「格: 三直十年間披可到埗, 明生殘裔公司旗下蜡 行牌照已全期失效, 儀來之貨物,冇發& 謝,現由有發有限公 它失去參加辦 組
J 北行拟預報,約於三宣传易主,該换点紙 有佔期先例,航
·國,大英聯邦
飛航時間 今日到港班機
(m)
開南非南美
萬力改廿三往星洲轉印尼 羅士雲同日開星洲東非洲
决定下次杼期:
找其發來之新期預報
論船公司旗下之大型 「客阿染「大寶石」號 金方面開行返鬈, 埗,在卸貨後,始 面之活 ,定於二十日可以到 䱵船公司代理舍決方 *].,此次由他绿方,
廿三張下午離港,
廣福祥 最近易主:
【特訊】 永和 前港澳輪
提榮已二十餘年歷 會把「腹褲料」菲修 发鬧、鉛聚
由於該铵點韓麗
廣州、江門、門間,這槐,將于 ,是一艘內河氆的客 飛綫聯營以極大的 菲律
該篇抱明爲八八 「廣福」襁脚去, 寮國 有榮有限公司把一 史」歷來行走香港、一起來,參加飛航 台灣、冲糰、韓國日本、越南 十一時 爲五三七點八七顯,意,他們恐新船東鳥、印尼、澳、紐四、國、法國、 (B)
【今日】 「〇黏九二姊,霎 引起航業界人士活 選翩、馬來亞、北紋 逖靈、巴基斯坦,黎 九称 大英邦
八時 北,上海、口、
午七時五十五分 緬甸,曼谷來,上
印範:京,上 十時
午八時廿五分
來,上午九時十分 日航:東京、神繼
緬輪安德山
對雄花油實及落。过望两日,至廿三日開張,然後 由天經上海城浩,由於途際分租,鎖無期至北一日始克 偏亦由日本方面類航返钬,照發來預報,可於同日到 在港卸貨及落伍完畢,即精航前往星加坡,及東西非洲,定 【结邦】文裕華邨公司耕下之但貨客 士 然後操作,前往星加坡、毛里士在說南非洲 1 及南美洲等 於二十日可到,在停留两日上落,蒺至11日午, 丹尼』號,此次行程乃由日本方面開水,照其航程預計,約 【貓】華鬨船公司赠下之学学館型客貨「 1艾淩華郵船公司被下之霄檢「萬力J號,此次
廿二早到
日本之熊
廿一
民興三寶
廿大
H
卽晚開日本返美 午返金抵
浬,現工系難度無告,定於十七仔可 泥,砣能,轉回報 奇光*
→「安擦出一盤,在湘八九龍無塢 侯两日,卽於〔廿九 日港 前往 出場停油麻地海收,等
精神 本港人塢之第二艘貨監市之一 (照)猛公司代理瓿何航文
下旬可出培.
開星庇仰光
定期廿九日
【行省湘澳的内河船 大多抛锚港海,没有 作流染海沙使用。 入塢改建,在過去參加迷亮 「四維倂如易主後, [特訊】舘 新聯營組時期, 或將改建爲貨,專
商抗 下午四時 直物 下午五時
下午六時半 渡航
(逢星期日及公案 假期都開直航) 大澳鞘上午四時正
《桃香港仔至西翔 上午七絲正
大澳特別班(星期日
【及公衆假期加)
·香糖 開上午八時正 大澳開:下午五時正 《翻玻璃)
上中十一小時五十分 下午二時四十分 下午五時四十分
時 巴基斯坦、中東、非
上午八時
「台灣、夏威夷、美國 、大英邦、歐洲 今日離港班搅 六時,美國、韓糍 六時 0閔欢,往馬尼拉,
(14)
菜、十四鄉、鞍山》
(平郸) - 上午十時
直航 上午六時四五分廻航 上午八時
(逢星期日上午七時 《親密、大坦、荔枝 四五分)
·廻航 下午二時五十分 《慈星期日開上午九 《經星山、十四鄉 • 時半) 茘枝花、坦,赤深至 塔門》
下午五時
港外綫小輪時間表
長洲機 香港關
長洲開 | 上午六時二十分,迴航,上午四時 上午九時(四珊) 上午十
下午二時购6分 下午三時四五分 下午五時二十分,
【 下午六時正
| 上午十一時 下午十二時十五分航 上午六時四五分 直館 上午七時照五分 迥航,上午十一時 百航: 上午十一時一 翅桥下午一時四五分 度航 下午四時
直航 下午三時十五分 f(廻航网香港仔)
但航下午三時四五分 租航下午五時二十分 (逢星期日及公衆假期 加開阍航,另加開Y
阿航 下午十二時十五 .大澳青山
分
下午二時正 (賴源水門青山東蒲) 下午四時正
(西現開經香港仔 →
【下午八時正
阿軌”下午四時四五分 直航:下午六時
坪洲線
+44
下午五時
直航下午七時十五分
【溫航經香凍仔 星期六公業假期加明
(星期六
值下午七時四五分 上午九時正
上午十一時正 )
上午七時四十分
1下午四時正,
| 中午十二時正
分流航 下午一時半
直航下午六時十五分 下午一時四五分, 逢星期六公衆假期加開 下午三時三刻 商靛上午十時二十分 下午五時分。
(逢星期日及公衆假期
下午十二時十五分
直航下午宇
下午六時十五分 直航
下午十二時十五分
塔門線
香港開:
1上午八時十五分
上午九時正 掌上午九時干分
上午十時十五分 上午十一時
上午七時刻 廻粉
上午十一時半 铜航 廻航下午二時刻
下午五時正
您载下午五時 下午四五分 原航:“上午九時半:” 下午三十五分 直航,上午十時华
十時 @印航:往曼谷、孟 買,先時卅五分
往倫敦,仰光,上
*上午九時卅分5
含英國裔外:在東京
邊港
萍㬎東公司之鲩字題貨 〔日本
·熊」號,現由三市方面開戰,途銦
可轄下之貨輪「民興
菲律務卷:龔其所發來之航耱預報,一號,計大誑期,乃
霍點「奉天!號
奉天
大行程乃由日本之神
司空航國泰
王霸中空”机客型巨
市城 大喜
麻亞
遵週
九開 鵝湖 九龍閞 到湖
6.40. 7.31
7.48 8.54
丹 華
巴 利百路
2.17 8.14
1.15 5.14 9.03 10.02 5.94 8.29
9.10 10.08 5.97 6.45 7.44
13.15 11 12
7.88 8.3 2.22 8.19
7.58 8.48 4.05 5.19
8.34
11.25 12.22 8.34 9.14
10.0 11.13 6.59
12.35 1.32 10.45 11.40
11.80 18.25 8.22 9.19
逢嚣期日及公织做期加開拖車一班下午十時四个
「司公船輪基士馬
MAERSK LINE |
M
S/W
M.V. ELSBETH
# 西貢 金邊
'JACOB JEBSEN"
美西美
ELSE MAERSK
M.S. AKASHISAN MARU-PAR
明石山丸 琛收藏化
意假
直放 横濱 㰂鮀公司張應櫳君接洽
名古屋 光客付貨幣 林玉華人超琿,千諾坦中青卓
伊
制公船
無保留 C.F.SHARP & CO.S.A.
SIS "PRODUCE"
舶船風井
MITSUI LINE
嘉地
美邦輪船公司啓
M.S.IGADI"
貨餅格·玉盤離街九號七樓 《酒對國內、中南濱州、西印度料,途經日本 準七月十九日落貨 二十日開行 匠航;經雀-巴華馬紐約·費城-波地摩
EGAREK W3632 33182
爹利茍堂號
振盛行
保士」往星架坡
4月廿日落貨
廿一日開行
兵天」
5.W
"NIANG"
愛施馬士基
七月廿六日落貨 廿七 黃榮光仉希 寶隆洋行聯新興行李
780-31204+
七月廿三日落貨 直航 潤旅、五家錢、 耶加達、三好冷, 廿四日開行
S.S. BAYON
干麟镪*二十七號
捷成洋行華人船務
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
世客車隨情到本行榜治是何”, 總代理永和祥行蘊啓 七月廿一、廿二貨 七月廿三日行
祥泰 选金邊
MICHAEL JEBSEN"
内店酒屬半:事辦發 四七〇四六二四三〇四六:新電 一四一○七二:站里:網盈余:理代人畝
深圳至廣炮 ( 中原時間 ) 廣州至深圳 到大沙頭 大沙頭開 到深圳 深扒開 中午1257分 下午3時39分 上午時
上午9時50分 下午5分 下午8时51分
上午10時32分
下午学分
0.S. K. Line
(0.8.K. Line
「雄利大意 司公業航
JEBSEN LINE
直航星架 七月十八日落貨 十九日閑行
干路通中大十七出:做话:四六空 捷成洋行蹤人船務啓
美中美 藏品
M.S. "HOI WONG"
SATHERE 2007135086
腓七月十八日落袋師日下午四點開行
□ | 捷順船務啓
# 石叻 庇熊
MS. TOZAI MASU No.11"
肯付貨請 洽 绝代 香港東方船務有限公司 廣州和集山大行十沾樓 電話:柒柒伍
雪梨、奧克蘭、威靈敦 八月十日落貨開在
|第十一東西丸
船商阪大
顯
S.S. "CHUOH MARU”
龍玉丸七月廿七日開往日本
中央丸七月11十日開往日本
S.S. "TATSUTAMA MARU”
S.S. TOKAI MARU"
伯、夏斯语、阿克拉,托高拉地
S.S. INDUS MARU”
拉哥斯·阿伯
阿爾、真珠、疪能、孟買、喀拉
達丸 八月八日開往
wwwwwwwwwwwwww
S.S. KINKO MARU”
錦江丸八月十日開往 石叻、東南非洲及南美洲各单
萬里行
佛印街雅區山青表 香港東方鍋
同嘉士輪
- M.V. “TUNGUS”
維多利亞郵船 陳七月廿七日開往
紐約 波士頓 費城 -波的摩並轉駁南林洲西印度等
*準于七月廿日開 鑼省:巴拿馬 經日本 大埤
•M.V. VICTORIA"
的港 熱那亞 埠
行洋順利多
UB
太
司公甸渣| 期船司公甸湾
理 代
扪公運航产邙太
安德山
HAI HING
海興
TITANIA
S. 3.
AUNGTHITSAY
聯鑫有限公司 畢打街新谘商大厦七〇六嫩
七月廿七日落貨 廿九日開行
石叻 蠟 仰光
、
菜
大丹利亞 在小暑案 背
HERMELIN
夏美蓮 #
HENRIK
往斗湖
八月二日到收背開行
東韻往日 本 電話叁對四五八诼公司華人船務都 國運輸輪,日本, 三澤本,副省
菲律濱運輪輪 嘑響而,還省寧
·途經日本
八月十五日到收肾 行 飮話蟧珒伍捌 渣甸公司華人船務部啓
長沙輪往 梨 美利
海州輪往 上海 海輪往 上海 慶輪往 美洲 印尼
南輪往 洲 印尼
海锋
天津
太古輪船公司謹
PIONEER SEA
七月開往,
紐約 波士頓 費城 巴拿馬 耢日本
PIONEER WAVE
七月廿七號開往
搭失府貨請到燕打道县后行四埃散公司兼料 排約 波士頓 骨 巴拿馬 輕日本
LENGAÑA, Intake Der L.12 1.
獎
新舞台
今後最
和每公業影與
臺皮陳場