真一第張三第
日九十月四年申闵夏
WAH KIU YAT PO
香港電台英語教授
this room.
Brenda:
In our next lesson I won't
(第三十課 ) 播出時間
be in the street.
T'will be in this room.
John:
In our next lerron Brenda
語
五月廿八日(星期一)
Brenda
下午大雨伞至六時四十五分(教授)
五月廿六日( 星期二 ) 下午一時第一种十五分發
'won't be in the street. She will be in this room. In our next lesson John
won't be in his car.
He will be in thly foom.
John:
In our next lesson Brande
可
Brenda:
下午六時伞漠六時四十五分(教授) 五月三十日( 星期三) 下午一時至二時十五分(溫)
Johns
(To be broadcast over the Chinese
this table now.
Station, Radio Hong Kong)
Broadcasting Time:-
(1) Teaching in Cantonese:
6.30-0.45 p.m. on 28-5-50 and
Brendan
1.00-1.15 p.m.on 29 5-56 (repeat)
(2) Teaching in Kuoyu:
6.30-6.45 p.m. on 29-5-58 and
1.00-1.15 p.m. on 30-5-58 Crepest) 4英國廣播電合保留版權。
Tauchart Hallo, listeners!
John:
Teacher:
English for you our lest
This is lesson 30. lesson was lesson 29. Our
John:
next lesson will be lesson.
81. Our next lesson wild
he lesson 91.
Our next lesson will be
Brendal
I-sson B
O'r next lexing will b
lezon 31.
. Our next lesson-next-
-- will be - will be m
Our next lesson will be
Our next lesson will be lesson 31
This is lesson 30.
Jabat
Our last
lesson was
Insson 20
O next lesson will be Lesson 31
Branda
Out next lesson will be
leston 31
Teacher:
In our next lesson.
Brenda:
Ja our next lesson, I will
be in this raam.
Jahnz
In our next lesson,
will
ben this room.
John:
Brendar
Jake. in our next: you will be in this room.
John:
Brenda; in our next lesson
you will be in this room.
Brenda
Brendel
Yas, John. In our next lesson we will be in this
TOOM,
Jahn:
Yes, Brenda. In our next
won't be in the streat. She will be in her room.
In our next lesson John
won't be in his dar.
He will be in hia room.
There are four books on
There were four books on this table in our Fest fussan.
Yes, Jaha. And there will
befour books on this table in our next lesson.
Thera won't be five books
on the table in our next
There will be four books on the table in our next lesson
There were six pencils in
that box in our last lesson.
There are five pencils in
that box now.
And there will be Five
pencils in that box in our
next lesson.
Tnere won't be aix pencilg
In that box in our next lesson.
There will be five pencile
in that box in our next
There was a letter in that
drawer in our last lesson.
It isn't t
Ps there now.
No, it isn't, And it won't
So there in our next lesson.
I put it in my bag last
wack.
It is in my bag nom, and
it will be in my bag in
our next lesson
Tare was a newspaper
on that shelf in our
日八廿月五年大五九一膺公年五十四熟民著
RE EXAMINE),他們是可以在詩方 控方如果娶 對它的說人作和酶
過你時,你當然也能看見距離你有多遠:
聖士提反堂新校
蛋是搬法在視爲夾定性的汪的, 以懷疑態度視之的。在兹慕國家內,
英國法庭在京則上對於國軍盡是不如
兒童院之所在地*( 正氣流 東石山興建一座大規模之新院,在两年内,本祂將成為遠東最大規筷 麻躜地七十三萬方尺,及私家地萬方尺,故米成後之所在插,用當調 居住。此外,救世軍在京士柏之孤兒院,因當驚收同地段以建新九龍醫饽,現 見還服利機構,將在新村落成後,两院之見渰醫不如其他各恩章之搬入新村: 、所、運動風等。首期工程爲起八房舍,已告完成。按,該院原有之房擞, 米苏,而到相共際藝地啟建康,此次癖,除中福利會撥款外,另准及 爲木裂,且已發,故必需怏一座新房舍落成,能容部份兒童入居後,始能將一 此两座兒窋院,俱爲來程利甜在新界馬昭興达之「兒童新村」外之 崔十五鸪案,二十.1.宿舍,另有院長室、禮堂,教員宿舍、病房、貯物蜜、恣寅 鴣街较大,故預算分三期舉行。去年起,將原有山坡,調成梯形地合三座·萨鼐 另大埔群光致强院之州建工程,亦在積極行中,此需建套三十萬元之工程
濃建新合桩基, 會聖士坭度堂小平
-文正、改埃迪、美、舞 成、粱 欧午十!'降午,由
薛丶任、 安、芳、李兆棠 遠,丁國澤、嘉蓉、何玉、徐明 [特尔1聖公 6、小明,李和生,杨鏗、拍、 全、王妙玲、洪孟畫、郝先陽、安韆妹。 燈,盛華、曾淑嫻、李熱姝、雙宗彥丶 冰丶 林昌、尅厚榮、李兆明,能和, 黄黛際丶筇國琦、詁 德製、趙文煇、張祺 麗特、劉涵、 海悅、吳世簾、曇 丶 丶黃志罄丶李鴻均、陳繼宿、馨、棠、葉椒庭、葉錦華、李國證、鄧 錦神、張土、缶·仰、周邕如、洪仰姫 旭正丶蔡美玲 陳孝 恩、王培館、陈嘉玲
有籍宇,亦予憐降。并於管塲新砌三合土地台係運財,靬於內地段撥出菡 十一月,我福利會撥十六萬元飛建。照計劃在始門入口右方連網筋水泥码万 座,拉高两胗,長一百呎,卅八尺。推下作證堂,上開歎员有,現 立於一九四九年,現收容兒童二百卅餘名,教榮發施。後以聽舍不敷通用 去年 月中,由曾商 來湝奪钏基督教兒童福利會香港各鲩業務之進總會俊事包博士 [ 特 ] 耢 佰愛兒童院,去年動工後,進行頂湖 、 丁一成七八、九 本港成遠東最大規模兒童院所在地 -夫蟎持開幕 該號 爲克利食港医院獅屬下兒童剌機帶之一,成 ·
李素、慎莊、李和 網版、麥貞 陳錫
四年級:邱志偉、黃伯、
炳麟、鄧恩、鄭超 永明、黃櫃丶晗 謝煜、惠明、張 鄧榮恩、澄宇、 昌、郭志雄、李鴻 郭文傑、張萬實、范 興、陳頴器、方顯渙聰、鄧甘珍、陳永安、招永寧、文法、文、王筱玲、譚麗網 、磷等考、會英美、、貓纜、網浚霆、 黃分嘉、徐愛華、徐、鄭愛捌、梁梁、
奉耶穌基督名
唱「主是基礎緻 畢,由張紹桂牧師
、詩班,必會衆同
何明窗格中持 首先崇拜,主義人
·
穩奠立基石
何會督主證用粵語祝福 小學取錄新生四百餘人
會容其岛基石曰:「教之會好余等向各方面嶺,以聖士提反堂小學在此需建立新校舍用 环業政府领景筈湖建案,得以玉成此班。余今搵奉上帝波育在其上立我主耶穌之名,請會爲 代表在編,請何 學涼文,時後迫會
直德明收師篩 及送聖士提反掌
周月薈、李蜜晝、周 魔法、喜、林 月葦、游蔭、王馞 -嚴盈棻丶陳笕 、棒爾 、趙碧桂、 丶玲,黄伯 1
史主耶诉法餐之名宜事,此基石碑已安穩找立·阿們。
·聖理之名 ·阿門」 曾察技受建築師與乃仁上之选,并在其協助下,奠立基石,井—「余戤率 番产及按手于基石上日1-余等本蛰對耶穌基督之母心,將此基石奉献,求主視,奉聖父、蛮子
九月可诺克奇用[恻]
銘會督且說顯。至悬,此貨款典禮的成 而用之大堂一所 全部氆我卅萬元。分上下午班上課,爲一完全小學,可收容角女生一千一百餘人。, 此一般舍,爲四崴建築物,谠鎮新型,除有十三宝外,并有音樂、手工、家政等富,集齊與體育 “賞流程发射器宜該經加。校長張啟乎教師領籴商贊斫染唇煜文,余同嘅「我會枨燕;]。淺
黄仁县、林俊阗、 、張、 維妮、龍、周
擅
、糖、楊、綱、榮雙明、海旒、 明、任愛豉、劉海泉 、尹燕玲、炳
挽、孔玉芳、李宗望 、陳惠嶷、智 永祺、羅守盛·梁照 碧娜、李玉佩、慈 三年級:謝恭带
陳奎銘、鍾愛園、劉 作、李、李 黎名食、崔兒、亶 萬、張佩華·麥惠 、高美勦、江綮强、陳華江、王妮南、
璐作森、苦照全、猢 鎘丶酀 惠
。
傅如下:
取錄小學新生 四三一名公佈 舊超榮、康少和、馬-許宗活、梁崴良,朱小棉、天君、劉、池菇、龍劍雄、江城、王林、 陳奕、蔡志修、郭、湛、麥明、 文軒、梁文莲、李明 、吳秉,奥璠 ·郭比阿·任龍四、詠芳、吳佐治、陳鍾 *榮德明、嗓少玲丶珍、西、育民,程斯明、美獅、 安、何棠初、李春術 、黃澤茲,吳磊明、、脚奕迅,陳淑馨- 枏、滤愨玲、張 新丶陳镭偉、陳文輝 燎荪、龔嘉鼢、安珽 倅·張福、陳英虹 伯彥、甄你康、楊子洲、邓超凡、方富强 剁、馬會曩、吳炳生 俗世、黄作培、余家 志偉、陳琥鬚、陳晛 劉利、迓華、余·棠、林國榮、食志 劉彤實、何錦釬、林 岩鵡、限咪拳、王花 小玉 陳雪英、陳國 黃香逶丶囧蜿偻丶譒 「恩定体丶吼光、空、張楝、盈嘉利、陈龙形、郦本,與 、陳源畔、沈運类、金國潑、謝小關、翔 粿点、林碧璣、許 、梁志翳、崔維民丶
•猲秋黼、雄志菜、臻、醫藋、陳秀芬、陳枝辭、 埣 - 岑嫩珠、岑鬨、陳鋪强、張亞裡、、黄溵英、劉榮英、 靚、黎恩、女琴 生四一名,名單公原、陳仲茶、凍 陳宏、楊志明、陳 草、曾祖、趙宗 網葖雄、李金美,趙、紫* • 梅 菘、安撻甓丶光昭 1年級:無探索辘、花王、郭勒 安、鄭潔王、梁榮 魘貓 主世橋-陳健 寨、報婉第、梁振塔、製造業、 柔美玉 炳镫、張兆文·伍家 級之入團試,取錄新、李安森、嚴羅初、、李慧玲、陳永年、張克、易、嚴、食堂、何取庭、 秀、無明、徐鞀委 佩睨┏髙屌泉、舒鋶 之小學一年級五年 安、趙志岸、伊昌成 國、黃泉,强、譚麗芬、譚銘芬、喆、风岳、曾淑醬 鹽容、寞無茳、郭中 黎香萍、監獄生、謝 艾装积上舉行定光、余永年*楔子 國倅、馬永、譚茶 洵、許天酯、协茲生的南、西宮福、芸、黃翔置、金、尹、葉煮蛋、馬灣運、 稹鋯殓、凋貼瑾、陳 鞫玲、陳奕光、陳奕 唐對女、陳鳳屏、鳳 散、超鐵綠、黃國光 漢、何家丶柳类鈎 、梨、葉佩蓮、吳秀珠、繼辉、酒庄有成、廠勝樂類, 少班,孫殿英、王薪 柯榮、劉兆峰、隶鎩 銘沃、王招明、猫文 雲、紉ÈS、E髫发 甏濕、姚波特、蔡治、梁以瑚、網志强、、伍建敏、陳桝美丶 * 葉永春 、 窦玉明 丶丶陳鉅淼丶
成丶許衮站 、熱焘、李取芹、吳士莲、太、吳為愛、洪辉、李綺華、阮玉焯、 翡與、曹永生、陳
1
,此項我插安上
定 運完成包纸拖是一秒,亦在中远床 户天氣促迷,能以十秒八與全國一十六欄新記錄 悛測跄,蒗上庙点十項全能蟻事之楊偉安,號觑部帶悔
再旗,空軍進攻甚菈 陳如香港市政衛生局 企湖挽回败局不送,做工記做、中間街坊
家、黃家豹 李诳 *獎品情形熱 A等佔多台製發 銘萍,碗軀、黃永廠等,在塔出抽獎,大部均年學生工 全、陳恆、甘沒熱水瓶廠溶,並有 一百餘册四月份 *黄秀蘭、李低音、綠價、士巴,實利汽 男女,三一八五人 鸯甓丶鲆榮基 举行丶迎撥公司、 甚衆。現有到鲁一千 背鸨發-两大超、 、新公司、过签 黑,坊衆日住公阕者
由捐助
換物會熱蘭 嶺光中學- 下月舉行慶祝大會 羅師校友會十週年
時,在做
*昨早九時至下 坊甜光中學創校社 :【新北】路
西畫東傳屢蹶尋因
物
[木》 樂會及土風舞表讽,八至十降生 被節目,四至五時茶會,五至六時新
丘永站 近怍因盡“山水」
・下午三時起,舉行學生成績服及 十週年,下月二日在按舉行慶祝大會 【特訊】碚俧專校校发會,成立
後春筍嵗些出來
十六七 大自然的愨生涯,能够將大自然景象,受顰 的一莚 『脚」毛上,誰不起,力,展不出乎力與腕 千年來进法的東羁,壓力的番來光與影的表現,大 没有弹性的。他們叫它做「子」, 一切的彩色发 眞」的。但新興的歐西眠,竟然拼除了淇壁 也有類似半餓的酸繪群工具,但它沒有降尖的, 基谬學的,而不录科學的。 不要偉創作上的袞韩造極底現。跟雅,西洋的古 獄西與人,就試了中國的意 · 他總之中,中國和蜜大盘流入做點, 自己的燈管中。道正是數千年來中國杻A的精神。 力。设有力良就不明形成钱美和 張先,没有 量的深厚緞條為主。他們在創作精神上,已抵說了 就憑了汉殛「繼宇」,染出來,如麼偉邽硬 咸你的存在,注意光與影的關係,永不能抵稅「邁 飛龍號汛雷黨對∑ 法。雖則百年能歐西博人 穰士,是不断容纳西洋書法的影响, 必然會向前者的精神看樹的* , 補救
要去克配萬物的寒出優秀。......中國憲法,就正如觉超世故而泰天安命的 古典的四举珩裙,全用色彩被發而成,無論度 無所用的,絕不能做救平舘,蘸滿了水盈,一聲 周赏起现實的精神,可以影响世界盡潺的筆命。5筆礤用自如,用重 財就是
,被法美的聚面,柢好走向「形似色健】方面去泰
由上所述,可知中國忠法是怎宰了萬物的,悬 因,也就是反映出國蠍家憑了氣力的 西洋與被術陷入大自然奴 地底限
奔放,用黎覺去支配萬物的突出優秀。 真派擔世,陋始搖動,類似中於澄的聚法,便用
精神......底形成 回答問題,不能不追溯文化薛
毛是 ,圈圈,水波紋,它對於氣力的施謖,是站 没法支配躪嵘,極其祗在的上打斗,出陰躁
把料的技巧去迎合對象的形狀,端賴嶺的美好去 *]去運用送出,求脚怪美不能 氣力萸,講求氣力美,就不能謎思想做了對於的女 文化上的創作,均豬毛笨而生了共同的條类, 陶屯箂(用 初的管子削尖宇), 運用如自的,不如百年的激西所用的
礎的源緒。中國古代發明了千筆以後,畫家畫家在 成了西裝在藝術園地中的稿新散性,其制西洋府做 有记视高超的表現——脫下自然東加,具柝學的衛傳通常之賜,產生了怀學殺的技術底觀點,享受 說到選區,也許有人要間:中國樾法,焄什麼,這對自由奔放的,是絕不能稍受裡來的, 需资人 的拋鐵爲不足码,不自由,成爲理所當然。 作任性的作嶴,數千年來不需變,也無可煺。形
七年
化」所述,中國繪術可分懿三個時期, 三、佛教倫入期,由阳光後六七年起。 二、西域亞入期,由籍元前二五年至纪元後六 一、獨立發展期,由上占華祀完年一一五年 振宁丹氏〔HIPTH ) 所评的一中國美術之外
(KIR)
larson we will be in this
In our next lesson our letion Bur teacher will be in this
room.
Teacher
- will be, will be. -
Johar
Brenda
In our next lesson John
will be in this room.
Johns
In our next lesson Brands
will be in her room.
Brenda:
room.
John:
They will be in their
Brenda
Branda:
To our next lesson we
will be in our room.
Teacher: John:
will be will ba- This Is lesson 80. Our next lesson won't be
leston32. Our next lesson won't be Jan85n 35. No, John
Our next Inison won't be insson32. It will be lesson 31.
Teacher: won't be-won't be-will-
John:
Tsere won't be two
newspapers on that shelf
in our next lesson.
Tare will be thraa new
papers on that shelf in
our next lesson
Ters will be four books
on the table in our next Jayson.
Tere won't be five booke
on the table in our next
lesson.
There will be four book
on the table.
There will be five pencila
in that box in our next Lasson.
There were six pencils
in that box in our last fun
There won't be six pancils
in that box in our next insson.
There was a letter in that
drawer in our lart lesson.
It won't be in that
drawer in our next lesson. There wae a newspaper
on that shelf in our last Farson,
There will be three news-
paper on that shelf in
our next lesson.
Gaodbye, lateners.
ba-will ba
Brenda:
Our next lesson won't be lesson 32.
It will be lesson $1.
lemon ty dr
Our next lesson will be
It won't balmason
Our next issan won't be
Iston 32
Teacher: John:
It will be lesson 81.
Johai
Our next lesson will ba lesson 31.
Brenda:
Goodbye, listeners,
It won't be lesson 52
Our next lesson will be
Teacher.
-will be-won't be
John:
In our next lesson i won't
be in my car.
will be in
Copy Right B. 9.
Goodbye, listenery.
Our next lesson will be lesson 31.
是禁慕 映献天明安平
刦磚的兩英震 郭献克
門公
案大金國法動 按司
HLAVENCER
HILL MOB
揮金如土!
逍遙法網外
搶奪物!
后皇
仁男主角
阿力堅
「金枝玉葉
柯德莉
安夏萍
處女概念作
車甲装械
劫英甲,光天
鬼神打閃之化光
沒出刧電下日天
「天帶公主
映献後最大今 安平
片門打激劇張緊司公鈉藥
法網
鳥雄
飲恨街頭
合演
切律
義救女友
公堂飲毒
誤害無辜 詭計脫罪! 的案件,
引咎辭職,
, 任何妙手
星巨性
遜賓魯華
演菲佳媽
"ILLEGA
[荃灣
新杈落成
算首期党建新
殷商捐建大澳中學_醬下月初在為發動全
學發,健失學音案一萬元,已峦五
教當局,年來陞案 記第二萬元,指
(蒴珑肚)天主 款-近又獲股商做面东鹅·沿門懒赛
| 學拱 •
茫與卲心堂主任
埗公地三萬尺,姆理
有嬉娶小學,不能途 冼幹,即可阋邦。預
坳,去年開建,工程
·奥建新舍•得當局
端正服裝 運動
喷利,目前新舍全部 教會人士積極推行
一下午五毖開幕 落成+下(六月十
梅新型,有六 持開幕。該舍两队2 新界民政長官彭格
學及夜校。 五四名,城辦日 (國際社)大
。分上下午班,學額
、黄官宮等,緻於本
、張炳麟、蟹
津會,開 一九五四年,成立海 惕急待設中呀,乃於
朗不顧任何困難,亦須實現此項新 黑幫。曾伯賢入已定一項原 士,發動大規模運』,以期 正此不 二)成立小組,分相約不及 死不端正服;(三)合非教友人 教類比自己年長之人穿以正衣服ㄋㄟ 除不端莊衣服,更應與己兒女 (一)凡參烁促進性色,不止自己 正服裝運動,以下列三項原則推行“ 服裝運動促進会,今年决捷大推行端 之奇裝異服,提鬥爭,天主教正 洪:日來殺會人士已展開呼編推行「 服装]運動,對「祖胸臂」
蚴,一時吃香。今年又有事过摄之 〔新社】去夏「端正服股」再
喜一動新成娛-
一壓無笑香肉精渝逾公蘭
蘭克
劇流人頴份樂滿切倒窮料感彩見來司克
卡
遜
當奴 頓
英&小生
絲娜戴
鮮安麵
嬲 德斯查士上星格一邊色一
片、第一百
奥乃额兑配
我知金、不
日本觀讀如
「其性菠菜糖
喜劇
紐約:泰山降妖記
片
【 大世界:銀河彩
VISTAVIZION
映夫今 大·約紐
影電體藝綜視超
想樂的可
你大赛特
保棋教
的危險!
意想不到
期別碼其
與普通事
大世界:五三00
杻約,七八七二七八一五五
文藝理
雞中 色特
此「春色無邊一
AN ALLIGATOR
THE NAMED DAISY.
鱷魚重量競猜比賽
如標本前青,以先到情中答案
·找阿本批订室,五月卅日,六月
在不勁 , 因徑賽舉行時觀衆轳
奥文职於姚搵一項,切 卽違背 迪士}罃尺七七雙子之于渐东让
* 可 澄動跑者雄心與鬥志, 推
*與,
者 無不爲此黑人出*
集團劇
林陳白鳳歐金
·華 珠女檢備
金玉
兵退
「鐵點四足渡台開點八塊。
類和堂經亂
台菜牛點撕县航天日4期