WAH KIU YAT PO
靑游
日本
開業 試間以起(叶华商組撥之「瘋事)、何林【仲 扣商業地方)租值如 丸工商界阊脚光 百商會理事), 彭 此高昂之飛元,小本 圓」,第一批已於去 一凸券限公司握 商人,何堪經營,由 月六日赴,昨入,邱〔南北行 悬而列 菜宋發 卅一日父髙第三益所理事)、郭宜興 自始,從而工人失批團曾四十六人赴(公司),林超二 一般商業病態,爲:高雄一中餮栗任}、高邦 非政府扶助工商之初 相襉會長一團長 (行經理 囧,镪請政府 甜 (中總讃同)、湖、磨能仉 柏漧貿易 剪,對此塤贑門翮號 團隄集若林⺥ㄘ 五 公司經脞)、梁手里 之尺度限制,即于合商會主席)、黃金一一華人食品公司 理放寬,正在其飛飾,海南商金姆事良、品舫[[阴化 薏一卽貨)、敬 少達一發行 *洗手盤及其他經營 堂會理事長J5 必需器具而又並不胆:李間站(中越发明
請求取銷現行轉換屋地限制
參攷舊案草擬稟章投呈港府
【特推】新界鄉議局進行醤水衣朗 現行新思 極烕地限制,决定四月ÜHF 午一時召院紧急,討給草經文,向港府當朐浆
招商因新界癭民反對現行地轉蛋地幹法,做將民意反确於港府當局 4 曾於常癌會議提出對論,并去西有關盡對質詢現行新界換地是否通過 𫓧序蕻佈施行 同時請公佈有關土地批題之英+ 罕淮行喟求之詳潮辦法 , 超小祖委會加以研究
側璽解决土地問題
期爲七十五年, 民等永江楽 改爲有限年期管 人民如計照此, 政府得收其地,此 舉政壇中餘的價尤 香港政府 新界全境段,交
·港路被批,共內 龍地彩建, 菜 多少,耕地租 等鞀月,此大 以 正本一份存于出土戇 誠剪, 中擬定,并用上等者,發官價,每 ,並不存于各地主之 舆土地阿題一大五先,中下唯超过于H即在未收辦之 手,實際上齐背第A ¥ 研究小組委會,昨〔艺十一)日下午二時,地悯您有姊深至致倍者,但我所給, 有會見此批,更多 在大埔数局開會,出席有:主席何停强、亦不逾世尺开先,歪其冢所定格, 有不知此次此之存在 副主席鄧佩琼-李仲珊、陳永安、李伯恩 出用 耕讀作物年值為準,而且图此 者,其大批經內, 、張人龍・彰世華、陳日新、鄧國光、文 爲足地:揖夫,假格嘅定,地中國有【規定加建出發在创 桂皮、馬世安,鄧德育、關裕福、李道 不滿意之處,亦花龍上控,現收府艾限定 地國倒地上,須經 紙照只荠质手,不得別用,是此收股民 國 官娩照特, 由主席霸先鹬对飙免斲以整齣經 驗,除非公用可比,既與一八九八年所著,且其所投入和項 膠」擔忿:此4已做好头,官行 中英懋題,况所定價格亦未公平。 ,須娄舘 牌照指 宝卜愆巩新界人意見,但與未有正式符世,
文中英一定之額,此其用就 許以永遠自由薈黨 空海區日前有關方面已被攝前往联同前
訂約之時, 在使香港政府有时 册 锴之開擞蚵通知很大可債整冋 | 各新界地本,凡持打中國領據者,許以永
于烘爲至池之地段, 出有改善,所恩原住民宇或可獲誠免。 自由变形,關於此項製據之木管樂融 日前主要之亵題爲土地問題。
▲ 時曾秘香惓政府和在新界地方牌形
【上】兒童健康比賽主家長 阙說 握帶兄旅等歡檢體格(下) 彭學高铧牛城榮立寶施行的 楊文撬
魚號9異常應收,情形爲戰十多年 來所做見,若干说掄各該角色的倍 ,最近入息都能無去多黄花及魚 歉收之損失,同時,近日帶離麗
粥移民同放寬客來往, 合時,促本澳市阆坻加熱龍 在自前设起,只有*
旅客't千一百卅 ) 名 J俭來一千二百七十人一六 來】八百零二三人「食」 在圆至*「德鼠】铪昨爱北紋 膑一千〇五十八人,昨日一
特別
̇鋼交易 玃比康健加參友興
賽比康健童兒康
賽决加参名七十
佈公待軍季亞冠畢完判詔書
獎頒持主人夫璋國楊請日軍
規定,最小不得低 五x七界面方得
韓庚比
CHE
宿
【特訊]由于本港人民入事務 尚利便湘澳居民來,已於日前放 限制*凡持有香港身份證,留英門 之香他居民,均可無限鹍返瑒 前赴大陸及澳門揀親,而補記在澳門 之一千餘者指客,均很節來, 連日因復活假期, 由香港赴澳門之香港客亦 別班 攵当时雄,昨由衪附往澳 門之大來、佛山、癌常能向告客滿, 溏奰盡營處贳便利港澳居民住來,大 來爭開特別班,今[日满開 午二時正-钢(二)日揭開下午r 平。裁處消盂,赴澳旅行而 香港者,可物帶身份證來到 艾由今日烈四月一日)起,持粘 大通行証者,亦可刺梨來港,俠 留澳門之大陸同客亦得返港。八】 艾拉佛山输染之裕安 勿携 豬船公司布「在演括 洋酒 客:四月一日起,凡赴 澳門之乘客,必須在開行前一小時方 可落船。」艾布告:「返旅客,必 可裝帶任何萍谐,在錫規章,一枝冰 不許可。」
而不在阻止地于用其
用地食団法崴宇之
各委訁對埸行轉換地辦法,我示 | 後承認,进至一九〇11年,政府訂立新 滿,一致壓火表示必向涉府常稷力,同 界管梁別則,其第四章明各向來襲人 時晪他人人知有關此問題之中英豸影,决 ,世有水流營架構,可以自由阂设,用使 欲定四月七日下午一時召開常務腿緊話一住居,但須遵左列六款之規定, 會觀,商討厚擬文向當局翻開。
,則根據新界管萊
|
例,照中國例,
六百人签名舊案
田款,向來質蛮人,應隨時納現於英 小組 國政府 間仲老
可離時爲之,想持 此促豬並公庭,必 當不誤解也可
是兒童健康比禇,計報名者三千三百餘名,參加預賽者,只九百七十餘人,有資格者則爲八十七名。(金)
乙欸,地藏產,英致府有開採禇, 先生,爲此掴題,特搜集過去數十年有翠 | 如因此致分管梁地主有所接头,則由經歷
· 新界人亦會高核心器,向港府當成萝
因臥,凡公路凝水喉集路下钱币
有巽格參加快安之男女小共八十 七名,計甲租三十八名,乙組十九名 宵超三十名,醫生根據兒爾位、高 、甜韻梦氆,銅用母乳,牛乳成母乳 及牛乳、皮黏状况-嗫、耳、口、 牙齒季數、網牙、術餓、污垢、普通清 粥、心發、肺、腰部、、肌肉强力 、姿勢及精神活湖等為總準而定出
·昨發雞巴詳細檢驗的塔評判完畢; 由於時間關係, 冠-甄、季軍仍未判 定,計轳來後,再行公佈。宫 定四月四兒 節下午四時半,扔在上 北舉行領女季,將由帶務總監場國璋之 夫人主持 •
生六名
【码行入路者,即問著,鄧與初一中 營,工途,無任 會心、翡鐡〔 【企盼之至。
牛百货商會理事長 以上各項本),初(飲業 目前切身急道之 商鏧 邳題-双硭世宙公 林敲致(和建商會常 上一本愛之忱) 務理事)、蛋[中 以支持,代候呼母,桩计量)、 一
務底於成,是姓本来 永會梨理事長】 等工商同人之幸,鼋、周威澳門海南高 龍」,應保持近二千 ㄓ本計,爲市民能用 能九市民,你均 常務理事)、说永康 左右之敗字,午後的甜,准予率荥恢復录 無邬页- 「千人,至辦事處体
息時,仍有不少人不 駐港英陸軍舉行
及領取,至苗仔繄
總部方面,其輪候 梁,由於至下午一 雅尾一總在金兵房
,閒,亦約近千人。 尖沙咀車站售票 前日凌晨,仔 處,因爲囘與
又訂閲土地條例 不特此一條之規定,而地主之利往,已因法律制薜|大臣占 運椴歯伇業已宣言新界 旧地管 也,香港政,而縮小,減並善界管菜則珠所予之校黄像|梁楼,英政府殊不干茂,栗由中國官財造 郊遊與赴穗 阿後衛蓓 同樂會之 府令遥持就見以爲可有树人民以仍敬建築師約之,至僅得耕其地面焉,比例 文佈告,人民皆亲,與前無異,新界人民 求改善,當時照等所超随之「開辦新界產,他還,及關於上述各項行用散藥,該體第一星之日,致各地牛使有出地之種,無改員 實行,其替果運站一號甫到地施破收器 何佛疑像等語。斯言不段,威信何花,雖人潮汹涌 日梁糍持砕唔想食 ↓☂鷇饬臣律師湓烈地方,均聽著政府使用,如該瞥樂城中因之源,因们香港此府邀得值以耕地爲地道之人,案逊指之促使餡冨其所付芦 香港政府以香港及九鼐至宇短少,微推行
·英瓒道院•恊理力爭,當時签名迎否有此有所楨失,則出科膰司發慑出,該一篇項,而收股民地,及震力求伸張繼限習中之小份者,此其实例已移,且開開役凶之 此等則例,以地閣建屋地段,惟民等以此警察槐部門前及尖藝 者,多於畿早購票, 六百餘人。虽攵中均坐據攻影,指帷郜吟,鬼丰有不滿意,可根據本倒內二十章上陸親,於一九二三年訂皇十閥則修正則例,苗期買突悯路,往往已超過易倒做培-香港 等辦伙,非徒無益新界人民,寂反證之。明入圾辦事處,已在 在變管齊下之情況下 帶所行使用土地燐然宜改善,堪爲H研究,於高等裁判所。 丁致,如有耕田土磁判爲所負祖之 此恨粼者參加,其原交贴下: 「公好者:阿本港政府乌雍供市政起租務時,油蔥謗。 戊; 我时心有激必用地方之襖 -饒收買新界民間南渡,從趼分 俊裕人数限,在中英所灯和借礼随涤到,,凡葉倒地損失,由經歷司擬職,如該 谧府不得膪意收買民間土地另行投财。中一地主有弗祗意,可根龔例內二十常,上法 类卬國邦交浜路,英政府亦向恤民般,令一於高等到 寬縠此者,無非欣捷新規開路菈」
社欸,田土廳訂通問路,人民有 談新界 去推牌可收,固始要帕,然吾民共享之極。 憑藉先人遺業,在金老翁被消政府! 向中 管讓人铧於一九八〇年組設之旧 凡以宮價收曶,喉央依堣何所?忸失離場|致各該地非名號川承認其向*證業 ;不能不岛思裤收之策,經於民國十一年,國,今之术求,實浒當日所得名傣瑯*, 1月,約同築界各村ㄚ 老点觀賞人,话:香港西府命曹世能团所界地主腹符车訂餅 在九 樂善堂協辦法,公推直能考術 前之所固有者,所不適於當日攝中之類 列祟,而况當日之間,陧明無禁止各地 坊共鹊保悯衡,其兵港政府,簽名
主以川地建屋之文乎。 沓凡約六百人。
其第二內規定籍爾沿失辦法,有左列之政府亦絕不面,何審念及彼買 主究 生之
杏泉 n已决定将此事件委 不少人均民,两地,阿迫情形,前所罕 非出睹 →讃加稅,即能建至于个人 (*)(V)()
此內 托某律師韫辦理一,以尖沙咀方面最 見。路局特加派人員 英廷眞慧 李明
「隱儕,侯之「人在临維持秩序。 (一) 地塑照此,政府征地,股朝世之可傳每一之值」比 暮卽舆地告示陡至,則十揖其八,中英签 政府有骓拓地方之剧 不賠償其損。
祺於民 交出律師代辦入
离十二年八 月,再推本堂同人,赴希士廷師,商 精 笏臣律舾,托其將保君幀衔之 *代品港府,或另造新,仍用原有六百 人殺所宇,至於如何找過,新律師代定 夏方法。據律師,原簽名字太興風 ,獨政府必不受地,是宜ㄉ造新享,由 同人可行签苦,至簽名法,或褘師镪 年 英腐理署院,其蝦八簽名及奥內詞」 片,易收猃云同人等梁川石醉其 代造與,並將帥宮鈎,由樂善堂公推 同人保管。際政府以拓地方塔急務之 時,欣管業者佔欲保存財產,宜匯 挽 茲經律師訂正之英文原图詡成中 女一天,曰,其第一係以意断出 ,演成中文語氣,浙商同人啊,至於第 二本,伻附原班,來英國中黹院,搡 故文直譯,以便比勘原文,訂XX年 X月XX日在XX,毌開大門原 香港旧土超然册有案之容荣入名姓及本人
錢,屈哔務望賁臨,不祈扔薛之至。此時
勞安,民國十四年二月,阿諾爭界 遠雄
持佞醐堂醉」。
與呈珵藩院雅馬厦 大英國埠籓 党大臣雅美娜,廷京人香花新界九地方 管冢地步,名另具。為期猜以销痂民 在梅例,以殖民醌平,物寮一八九八年中 阅批租新儿地方與英國時,經於是年六 月九號,中英两网在北京訂岚峰+聲明 租界内不得迫令人民眾徒,及強紀民店, 如須用公路衙署炮,及政府剂地方, 阳照以公允價值,而民間買,兩於一九〇 〇年,香黹政府爲服始香禇露幚 [],花本港訂立臮土製地則例,擬收買民 與官有,坭阱界觀,與華地段,由
會
尚革新會提出意見書
請代要求港府接納改善各點
MC J凡未邦政府特許阌期之北,敵」約之時,邪料其事至此,毋力此例太相一,是則香港政府塔的 港九燒臘三商會 府不賠償其截外,但該地係未經收撥而例
智民部習新界地夫 造公路,而期收民有 亂,是亦何强我民 可能期者,不適用此節之規定。
,不顛香港狄瓯收府民出不赶評判局7 地段,實亦無須給價 (D)與谍照例第十一窣及本例CB_不肯收款,迄今仍在香港政 , 但許以收所餘之 (C丷两所:凡牧之地,其地剪一府手中,
一八九一地,仍區自留鸡 嗯准該地在市上出賣可得之慣。
非徒無益甯雾之 就以上
九年四月儿 屋,民惝自得其平, 不願港府收鯔民田 隆第2 號,卜劉軍潑小內:開官他九龍新界,係 孟塔村可裕財源,造
• 英家屬准 路的行變法,政府無 买八B][C∶两項實著你附地教路,由中國娶帝批與英國學宕 能車扒地以這個素,唯望之明其出鐵線」,凡境內商務,業,安爲保證,善良習俗 在樂之中,人民底非
·司之岛,其子鸵分利 已舍-
辨强外,不得作爲倒用也。此二,毫不干涉,凡業地即須註胼,延 傍存征,〔D》些遂国機設,然保 ,如遇排作公用時,由政府粉足價值 高判决,地即不能上控,故雖 (D)一貫等語。又一九〇〇年政司陳明
九龍楓樹街
府必不癈已悯出於收 額使用,公道郝9 北食商相富地點, 以爲抵換,其移徙][ 隨之損失,亦復摩 一說,若地書書
興建新公園
&官慣,强其收受,
·鹚指登威宜矣。
柳樹街正關運動梅 《特別在市政局南及運動事 小組委員會計劃之下,汝九方面擴建 秋 之新公園共有多所,余淑廉姆 之谁多利亞公爲最大規模,且將成 保本港特徼之一外,其临较小型之表 阿莲舢場,正普遍在港九各區與 ,當局之目的,在使市民於工饒之夜 ,故光份之休憩所,以調劑月下 地狹人稠,市區空氣混濁之現象, 間接與香港佔會及一切防水工作网 剪柤憋,係希望此可以稱之爲地 之宓陂地带,能米市民以更多之母 吸新鮮空氣機密,在當局坡計翻內 ,髙儿照留街公園、抑粱街滨動出 及本港寶忠莲原有之運勦塔、公 花溅等多捉 * 在提发科之原有產 5月前已着手真圓欄,及將原有之 小水池拳,以後將展開第二步之建 骹計劃 柳挝街運動之興建。工作 可爲结坯,該處位於葛位供夫人新村 之背,與尾道城,向爲九龍木屋 區之一,烈米在該區之木屋居民,日 分別 沿知轉赴徙置區安磔,而將原 有之木壁拆卸,第一部被拆去之术屋 *已有數十間,此啟十間木屋之所在 地,可能即爲運動場之中心,附 塔拆後之廣,其他環镜坐過之木屋 ,如盤需要時亦可能拆卸,料不久 之將來,該區將出現一張大之運動 “过 利附近居民休憩【松)
八湖 大角咀近屆民通枷樾 地 段水屋以便與流動場。) (楊兆交
上哥做法,央 各節,非出於英政 府假意,對於人民君一 欠公平,大不列顛 望飲, 未可,用敢
,怨將杏應政府現行 之新界限地蟒,及 其脛不耍於新界各 地主之處,詳党政善
,並向以前地狸收 倒懸待地本軍商公道
•} (6)
【新新沚】港九娆舞工髙總會, 香港金寳烚菜會、九龍盤勝到商 會,最近會 有關身開五項,造 長意見書,由三會理事長林翠浴、盧 蹤-林沙平簽署,于日前向香港革新 會出,代卨港政府呼-残降器, 就見古内容设后:
粉與貴會成立以來,致力就會搞 利双衆,燃民去代娛樂論,建樹之 领,成就之大*早有日共片,向深感 败矣,本會爲世扎两地肼業工商 無位,强下村股除,擬 世曾提供有 關本行業務意見啟用,鼎力財助 i代表向政府限遠,要求予以 改 葱,以明鹊,而湖工商,不勝迫切 企惑之至。
核性科天之頂,以
,恢復前时,准將光 猪先送同店
腊店 黹内 ,豬內臟從身 而来,本於一九四 八年前,均准燒腊店 强牌售,至一 九四八年後,始將成
图撥,於是燆射 號不得不以打破成本
·乎售,迫而轉將貨品 (一)&強咛鑑 後,臨時發生率病 假格提高,以求收渡 府,對猪媒檢啓 按,屬意外損失, ,燒腊惑不得其利 燃戱商店選購前施 若再出屉猪受土無,而埃家之小市民反 行,免遭損失」而 異百上加斤,诚鹼化 蒙其害,所及, 以爲 在愨:H剐政府對豬 豬隻之加工製成品, 食非谗鮮,爲堍翡
雙檢驗手保在變強 原屬商人之物,似
商人購人屠宰後方干 南值發還,北牌平尤 執行,针港儿毎月
後方被撿選之猪隻不下豬,酌減思 下五百项 以每隻約值 費,以輕員迫 * 以民食:本進 一百一〇十元,共達
六萬元之題,本梁 邬費,在不分大小 人此消失,血本無‘韓雨,一同 收 許岳函六 ·督取情胗,非言可以一、二十磅週二、 啦,猪之有無疾 三百磅之羝髮片, 提出三要求 病,是否適合衛生膝 其祺量與囵值阎桕差 【特鉶】摅可踎 仵冫發商在買時 茈穴,則小撦之負 方面消息:中華廠商 無由得知,在情在琎,臣其高昂,影响g 聯合會會蕤許岳委托 鸟不醢豪此抵尖发任 遨弑,樱决意府御 律師致卤六名「革典,故挺請政府檢猎物,關心民宾之主 湛一會,昨已獲俐, 優啟在生猪人口時予 J不無違背,請 証實,鹚繪亵律鐇函 以執行,既可防止猪 坦粲 〈三)請求恢復一 密表示:彼巴 悯傳染,亦使木 於昨日下午敬业代表 人免受不受之損失 九四八年前成例3 |許岳之律師來菡,該,一無得,法運良 游日居光猪先送店 而係以雙號郵寄, 蕾也,至於已嫩鑑箨 加工,疏娩後,再交 要求撒向前發表之 半途發出毛病,再被例,日元緒,係 劉話:|1 - 以後不得 則請免賅猪 直接運交燒爐輪流 可有向扭事件發生了 費,並將化後製成,母有放存小時 三!、公開數。聞日 品悄蒙,俾資少 後,仍未能下餘者, 一曲發張良朋老六小 大 舘里艾因高易
「什一 演習迫真
新界軍運頻繁 部隊紛紛出動 八腳根>「游】海社店軍合演習法舉行之兆英 單「什ì]愼習,堅已進行多,參加者包括駐越英軍各 砥部魇,R案新界軍輛忙,步兵,砲兵、坦克及工兵等 隊伍,研扮出發,命行動,雖薦演習,佔迫質,若 干地區,現時遜色。
「開:在新界酸命待發之克車。英陸寧新聞攝
海底隧道與港九交通
诎府去年發表
道現先生此一 與估,對於本 致盧建設選通點九交 耏言,站非常有價值的。 涌的海底候泊初步計
鴻九交通必須疏導,科不出今日
以後,迄今多時,始,二百五十多萬人口,往來西地之
仍未有具體真,一 間,僅餘生製航(尖沙咀與鈎 我你說擬在經由英
地鸿海小貓]來作或摔,事實上已
+ 五交通形成來結狀態,從前
偷方面談判,收聦鸡 光照丹不可昍,何况深夜以後,小 利兵房地段,作癟
以阻於營業上不化算,未果蜜行,迄 有補辦法
編本病市區媽開交通的張本,但不久 一半開關掉不停航,後來亦 亦陷於岑家,尅事無疑是與海底道 有關連的,原因海底强道計劃的草圖
其實香班市民所急切期待的,第 ,是以利葉場地段食管道的升降入
一,只求藝九至通作一流導,使 本地發商道理先生因此,前日 其不致如目前上班下水時之西免,因 發表麟話,促睹港府從速效忠與北态 而影响市面交通 其次,能於深夜 底盘道,列舉此一計相對於本揹帶 之,除了跟海小型宙船之外,两 利益的優點(已見作報]。我們府 大渡海小糍至可能有相救辦法,此 *道理先生的論點,瓡從逛濟方面阵 两酷郎已足够,固不限定建築秘道與 滝府打靠,級閧井在虧本與及影响木 否 紫然,海底莚每如果能够在不增 戴玛存其他有關企業的可能,於此 禇,及较便宜的渡海微用之下,仍然 們對海底道的未來估盘,又多]
使其變成事實的。 可数,減少了許多不必要的风阻,點
>
香港航空公司
「顱賴淨」殺蟲噴射劑
主治一切皮下寄生蟲症狀
甜汁特多
滋養豐富
唱合的大盛前空港香
拜頌歌曦曩蓢活
請敦
自四月三日起 定座處灈移新址辦公
歷山大厦
保力花,對於收波及下寄生虫消失,功效蘭烏講詳:
德輔道中五號 每週航班三次
每逢星期二、四、六、飛行
橙山金士奇新
香港一台北
-唱合大班詩人千一 奏伴琴電姐小曼羅樂 道講士博士箴白
揮指生先然飛黃
迎歡幼 球金銷暢
英商卜內門洋碱有限公司
由西北航空公司聯航前往冲越島、東京及美國 定座及詢問請撥
電話:二八五○四
迎歡
門收 正時九午上一样盛日二月四年六五場 行舉邊球華南山路加港香港
长访谈
Page 5Page 6