WAH KIU YAT PO
日九寸月一十年未乙麻
四張三第
-
T
日二十月二十年五五九一圈公年四十四國民望中
(入口輪船預告) ·
2 (6%) C# 3)
SAMEN GLENVILLE
$* * * TAMESIS
深醃雞
老我方贸易 EASTERN TRADER 自打機
4 亞拉斯加能ALASKA BEAR
S 張拉斯国RSEL PENORT
## FERNBANK
5** TJIPONDOK
SZECHUGN
} # # # HRK
Kemur HOCK
航
(出口輪船預告)
【何昭來》《日期》《公司】 《船名])《四名丶
廿二路
电话 GLENVILLE 短费 廿二師 茂费R NAGSHIMA MARU 淨囉
YOKOHAMA MARUQUEMIT 十二 HOUTMAN 蘇菜街 廿二袁古斯加ALASKA BEAR
典康
+ $### ELSBETH 日本
詐:
茶糖
底
大中山 TA CHUNG SHANGR
送 和 TSH HU
茶山茶歇
ATLAS MARU 麻生 全讜名丸 HARUNASAN MARU 選 海鮮 BNMACDHUI 筆電開
+ # # FERNBANK
餅
日本州
西
精機
廿二 太古 艾加 TJITJALENGKA 原南非衛瘓 廿二 奶肝 PALMETTO MARINER環球 廿二套古* CEPHEUS
廿二行 瑞名出的 HARUNASAN MARU小呂宋日本廿三 缵 廿二頭 品街 MONKAY
茶山日本
廿三 瘪和 海隆REPRES VAN BUREN 路 廿三 東方 七丸 ATLAS MARU
* C * TJIPONDÓK
洛糕 G ANGELINA
S PALMETTO MARINERO 廿三 綠統和 臺淨湖士HERTA MAERSK 日本
廿三 镪成 亜地利 ATRUS
乖愛天菜肉絲 SCHOUTEN 海化理 INVERBANK
鹽 KOREA
十五日上午安可
行撤下之「上关
孵 MONKAY
金山日本
詐糊笺里士 日本
歐洲四囊
TEH HU
OESAN MARU 丸
ATREUS
* * *0## SILINDOENG 老三澄 |
湖 HEMSKERK
廿三 | 沙湖十顆 WESERTEIN 廿四法郵 燕化 INVERBANK
*****EMPRES VAN BUREN A “妈 KOREA
篇,中天方而落 開經青岛照
今日天氣
[其烩形來,約於三
(49)
*.**. 昨日本我海外射壓分布系勢—— 我很幸史和故砕齊之東北風,
|關戍天津•
上落戲 約於翌11 |十六)日幣行,再度
身在港坻作一日版 ***批北什貨
廿八開星恋仰吉打
|南非洲
十一時
·柏木,食歷什貨時
十一時在阻、北股集 四時
留上落貨,翌廿八
•
日本、民國-中英
· 吉打等地 麥 獅〔廿八日韻」,開鼠與及距槃,仰光 好甜,在卸貨华逗留一日上浴 日本方面開來,照所發來報告,約於占
本
三時
四特
行經理下用苯系 順至二十五日始克湖
元月二日開星洲轉返印尼
庇大號,其行耢小由日本 格调2湖一廿六日 {好行開心范硎,巴生
渣巴拿上海開返約廿七到
「報告 定(三)
| 湖乃由印尼方而開行,徐中神經路加坡來熬,照其發來轴定 【特訊】徒雠邱船公司旗下之顧客輝「乏度宜一號,此次遠 淼公司屬下 之快船将E在班停落一日上
夏利睦 雅翠、上海、澳口。
DEMOHREBEVERETT
叁R B TROURADOUR
大江山丸
伊杆
Bш
HERVAR
OSSAN MARU ITAURA
+ WESERTEIN 李維倫 THORODLAND
# SUNNYVILLE
日本
[饼柔|
廿四边
苏能日本 四 印花
卵
是夠嵇物浦
日本
日本
* * * 12 GASTERN TRADER WIT
國多制限 楷 YOCHOW 廿四 多彩海
SCHOUTEN 新好說
###
理
日本
| 太平洋隊節PIACFIC TRANS 日本美 ###REBEVERETT
廿四 1 2T HUEN 廿四
奥限斯 依您
朝日山丸 ASAHISAN MARU 日本 廿五指成多狸务 IRQURADOUR 廿五銀行连
SAN CARLOS
廿沉渣 CHENGTU
****##
SUNNYVILLE HERVAR
日本 廿四
ASAHISAN MARU BEAM
日本
宁
小熊來
多太平洋超聯PACIFIC.TRANS #GLENROY
上海
類
「庭堂
* HEINRICH JESSENÆMT B
星庇巴生港 廿六
雄
全北
PAKHOI 海
色
#YUNNAN
甘大太古上 GINRICH JESSEN天津 ** ✰ 3 cent ATREUS
* FENGTIEN
蝦
ASIA
新羿巨星堂
背式茶古 北
天祥
星洲利物浦 廿七太
刮
卡
富士丸 FUJIKAWA MARU 日本
淨海 BENMACHUI
菲恩特开
李和
日本
廿七號
腿
HANYONG
雞
STAR ARTURUS
#HERMOD
暑假巴黎 JAPARA
(A
# TAIPING
BALI
#GOLDEN BEAR,
桕 HELIOS
3馬來拾美利BRADEVERETT
# HAILES
李海排龀
IZE
日本
WAKASHIMAMARUSE MAIL
AJAX
巴
北鹰帝富和高聚浙太巴金郝海
|約廿七到
|富士川丸
2 HAI HING
大科路
TRAFALGAR
路
印尼品
TWEED BANK
日本
大家白TZ MARU 11 日夜
廿九
三十
A
紧跟眧
日本
一時,日本,韓國、美
十二時|英聯邦、欧州、台安
「&行屡下之「夏」邦 屮,此才班期, 菲律賓 七日下午始的到啡》、潖、葫甸、印 其行程留恋,約於十、大英聯邦、澳 由 方面開來,照巴基斯坦,中東、非、加拿大
傲貨物,有六米
會社坑錢之一冨士川丸 一,考途係由 【特訊】尖啸绘姆公馔代理总概作一过
(##)
班五六大六六七七八八八 伊太改资蹲股銀济美東欣琪感英博太僭稳區安鹰太蛰隔太悞四太银多太太琦苑太天區太闖太多張太太跤泰英太迭太太東路興西路榔渣做京发微类酒渣 九九丸九九九九十十十十十一
古愛静乐
「系你打
* 28 *
{BER CITY OF OTTAWA
HERVAR
JAPAN BEAR
時深 有機密利 BOUGAINVILLE
parryon
Sa » #1 OZARDA
Lều. E VIỆT NAM
日本
在类打
16 # #
踏
紫入太古 冠
廿八多利灝| ♦
廿八
廿八詔來
印度星洲
要我多利
廿八
廿起
#BIZ 高雄
在翠高州 5.OF TRAYAN.COC日本
北 HUPEH
海
PAKHOL 海
號 HEWSAHO
FENGTIEN.
ASIA
# STAR ARTURUS
JACARA 巴拿
!
YUNNAN
OCEAN MAIL BALI
SOLDEN BEAR
OCEAN MAL
級 HELIOS
TWED BANK N
HANYANG 來嗎
印花:
孟卡拉 廿八 洲印尼
菲勒
廿九
微婺小鸟宋 廿九獒
平 香 丸 WAKASHIMAMARU 印卡拉查
廿九ㄘ古 大科路家 TRAFALGAR 廿九多粒機機沒車
廿九
廿九餞
甘龙绶
廿九餛
三十覦
Et #
三十年
BOUGAINVILLE
賴 HAILEE
菲
日本
日本和服 JAPAN BEAR 行
理所
鸡肉乾
然
AJAX 被十
VIET NAM
TAIPING
湖北 HUPER 网
方
第十一西丸TOZAI MARUIT
LIBERAL 村利百路
# # PIONGER LAND
比利 BELLEVILLE 郵
方
TJIWANGI 管
+ INSTHI
星洲印尼
煙 HUNAN
全年拿理士 ALCINOUS
利物浦星路 沿一公
启 EASTERN QUEEN AR 冷饮酒送湖 BELLEVILLE
古安鐵藝世 ANNA BAIKE 二甸第二大丸DAIKAMARU2 包筆夾 CITY OF PERTH
單比演館
星旺卡拉您
一日利爾 AWA MAR
二日游
北肘邊舉砈和裔巴金]海地棘慢
$越太湖
URLANA 岳亞那
BROD MATTAWUNGA
HERVAR 行
# CHOYSANG
EASTESN QUEEN
太古公司
洛士利]四一六千 KEREPKO!!1 ERO!!! 侬露公司六〇14 鐵行公司二七七一五
流公司|】四千八 冼國郵船二六六五一 尖國搶船二八一九六 總統公司二七四九 太古分行二四八
四
YORLI'B11 慕利士 11K1 | 行公司五七四 韓來公司第二
僑日報編印
香港年邻補查各業
祈速將下列調查表填妥擲囘以利編𨭆進行
公牌:太酶出版之第瓦圓形
·事阿古丽華古寨古森和方邦糊就成古華行陳興統來邦行部成成行每俪成古吉古祥韩來古率古平國甜來母平來古的華行安行啊阙方榨柠鄞方古古古面向順向向行成统 雅天拉的太多渣太协太總東洛扇攝太發阎没法德國多多事籤楂擦太太太天猶太太太與多多福李太區太多預設覦多現夏學&東太太太搭招待像强起 東
東方翡裔二七七一
|撷纪公司二六二四 厅1无七
樊邦公司二六六六六 免邪伸行呀一 捷成分〇四*1 球成洋行10四六四
除日跟出證部,開新不能先!
** B- BLATIO+
HINSANG.
时 # CHOYSANG (SASTESN MUSE
安妮鵝填 ANNA BAKKE ### ROTHENSTEIN
3月打算出RITA MAERSK
电视安蔌
二日一骏
#8 #
迎悦悦
西實非廉
業
他登人
名稱
地址
電話
名稱糖用五蒙古宇
登出願獻照 繳費
簽名
老年輕,八折優待各界定閱
本擧版高中之第九個香粥年澳大拧漫
茲定開一九五六年香港年鑑
醫装一册十二玩青 裝一册 二玩析員到收
徙紙幣藏七九容
四她公司二笠 11 每雕公司二五九八六站之者起后,特种定旗,打開
定替人
薇章
姬名
乐收公司ICE 八八
稻一十二忙「等↓宇抹去获?爿极 及【八】[]辛米内,這平钻計者膮
地址:
大南公司八七
{平洋行LE|四大 | 珠行九〇一
明占公司||六號出 元安公司二七' 網生公司C九
湘路至親九 廣 九全湖路
九美 雞街 九酸菜 蔡觀湖
1956
開 珍九龍 疵湖開 九龍
6.30 2.44 2.02
4.40 7.91 2.17 3.14
7.83
7.55 8.50 4.15
634
9.09 10.08
6.29
9.10 10.05
10.11 11.12 0.44
7.44
10.21 11.35
11-20 12.22 8.16
9.14
11.35 12.2
12.95
LAR
12.40 1.85
上午時花 中午12時58分
凱公船輪&土
IMAERSK LINE
S. S.
金邊
M.V.HERTA MAERSK"
M.S. "HARUNASAN MARU"
S.S. OBSAN MARU”
出發字號六用
司公司渣 | 期鼢司公甸渣
大江山丸 江海宁——
東方靈輪0
5.5. "EASTERN TRADER"
BEAFS 20071-27936-
對各搭檔謝緞爾雅 度 威 西 號 捷順船務 2啓 十二月廿三日落貨 廿四日開行
南放:山 打 根
M.S. "KOREA"
十式月廿三日落 廿四日開行
高麗 小呂宋 歐洲
*號23730-34201
理代
行洋順利多 } 动态空航网眼船輪國美
公 司公室航南越
臺機器罐
· UNITED STATES LINES CO..
曉生
往日滚
省
蹴话嶷安餓伍捌 自公司蕃人船務部
元月五日收貨開行
·國運輸輪拍•禭省唵圾逑
十二月廿四日到收货行
天津
輪往 釜山 日本
00往 印尼各地
太古輪船公司謹
PIONEER MAIL
華總經理陳業
巴拿馬 途經日本 紐約 波士頓 費城 元月十三號開
星座機
及世界各地 前往 西貢 巴黎
每週三次
TROUBADOUR
送公空航遥法
多寶多 #小品宋 十1月 年应出開E
芝萬宜客輪
廿八早到達|
| 正月11日然離港,再開!!愆印陀各埠
EP
庇星開五女
(期待)
至越南-法國
樟
台灣,日本,韓製、
(B)
(明日 )
十時
九時 菲畫、澳洲、紐西
定於北刊與新罐,安澄一日上落後」於廿八 上一 由上海方面開一期論係事印尼開花者,其行程預報, 步,在新作一日 《妙韻》待来黄染公司袜下之一,拿一號院,此次航程保 年,定於中四日可以丽水、孟加锡等地• 本開來,照所發來 耶加·一冷,成 於廿八日上午可到步,被系实说一批,开襟逗留上落疑份至明伞 -號丶其夏莉乃由日籍湾,將前進 轉往日本 、巴基斯坦、摯 選鎮、印度、巴基斯
|美巨輪金熊
作醌女航前往上海校
|時出+停泊4 一 昨#一日下午四、吉大港-吉打4 【,無中裝收藐事,於 往洲、盱眙、椰
六日-午由場路亞, 馬
號瘸上蒸源,維安可達
基
船公司威F之一
約廿八抵港
廿九開宿務小呂宋 對
辛尼印開四廿光前甘理
能 轉生星六
9.02
B
「 学糸貨缩∫】《綻號,此次行 乃由三路府方面開來,照其發來約 「符菇】美内脂船公司屬下之新型期
民興
,翌《二十九》日斯院前住宿務及小呂宋
於北八日可以釋學,在港逗留18上落樓| 經已收貨
今午斛往|青島上海返 漢陽由天津
藓西
德和或 一招鲜肉桂茶– 西貢金邊 一年韓件版上落筷
約廿七午到
「山,期及
【特訊】县公
三十開星庇轉日里
,在港民培修,工
廿四返基 隆轉釜山成都
亞地利士廿五抵埠
【特訊】捷5 於途有限,故須
外
消客出開港本
瓜分
1.44 5.00
日 上午 9.80
1. 下午
ACE 24 4 18.00
1991.Xt
A. 11.35
16.5.4.2
#19.80
上午 10.0
2.10
$40.00
上午 10.80
1412.00
5 12.30
** 10 e 720.00
3 E4 9.05
341 12/X
1995.00
~港澳輪航期~
【時間】
每日下午二
山 每日下午三時正
上下上上上下
1008.70
來山&
英
↑场低版寳徒,北海道向西南
潮:
《舆》(船名》
下午九時九分,四碗1.
下午三時三十九分,五與。 慕,上午一颗十九分,大 涯,上午八時廿八分,二碗五
昨日入口輪船
|
37 1044.00
11)日下午陪阀,開開來,習所來,依计VIA到 !始的假,定於母一分,此次班期,乃中天律、臀、上握等地
【特訊】太古公司旗下一個陽 !
美上美
娜
由李維主持頒獎及致訓詞
「獎品的型,表示道 促,至於其他通&n 燃器愍, 快對於疉品邬到否炒成 I-FOR-
【快际】九福雅追念學校 犘晚七時,在校内市堂舉行第六届 英典迨九{未能得獎,我 林船坞入本股長本提主招遏質及教制,狗有狂淼资坊福利會理弗長胡處孫夫茄、
小啊。 預説他們將努力
-
慣、中央緍登九罐般将安能两融风及家長等白软人首由校長爲術然實年報到成功 我们不母 會·駸事,由举槌時發董雾】健品内名取后) 女學生的血代表向李維致送撤福人都得到一份獎品 安琼芳 樊县 高
航外蛋
琚航航| 杭安航
.
·
浪阕郑〔1.甲)(河湖
嚣
酸鹳
日本
海防
活度丸
「逢惠丸!
日本
日本
【何取】《公司
·《何坤】【公司】
英
穆林民雄士 日本美洲 太 古 上海日本, 龚 皮
永啊
《刑蒋》《船名
昨日出口輪船
野疆
| 中國公司】一一九西北公司弍六五〇 澳洲外一一六 寶限公司}二些在英 海 外二七六症七 湘杭公司二八五四
乾 国〇七成 國泰〇至41. 即航公司二七成什貨宓做務接洽 达赖道中311號大樓 钌27863號 四達輪船有限公司華人貨儀部啓 準期廿三、四日落貨 廿五日行 都華利街去古大厦 18 - 19 低躇式五六空]
| 取芦公司二七) 七七占興公司二次〇六六民航公司五四一五二處 燒 SAN CARLOS"
可達馬士基
捷成
十二月廿三日落貨 卄四日行
榛名山丸 甜潤澤导抓著
節日收貨啓行
|直放→小呂宋. 横窗 名古屋 四日市 神戸
10.00!!
友會會魚釣餘業港香
釣宜最後前節冬
新龍九 港香
冊手行旅
問顧魚釣的你是異無
圖文並茂
灬與旅行
| 册此有只上市·書的魚釣講專
M.Y. "ELSBETH”
深圳至旟翔 (中原時間》 廣州泽深圳 深堉開 到大沙頭 大沙頭開 到深圳 下午2時50分 下午7時08分
MITSUI LINE 愛舶船井三
|朝日山丸
_三十
直放 横濱 神戸
門司
十二月 ***
美邦輪船公司啓 權公司張應君接洽
S.S. "ASAHISAN MARU”
HAI HING
直放1石叻 庇能
卡喇崋
S.S. "FUJIKAWA MARU”
富士川丸
孟買
日收巧啓行
可倫坡
海利
利 #日本十11月
HAILEE
HERVAR
直放—石叻 庇能 仰光 吉打 島丸 S EAROSHIMA 雅
芪興雞西貢
十二月甘一、廿二日落貨 廿二日下午開行
·
AKASHIMA 郎日泊日泡落貨
MARU"
十二月廿二忱開
| 黼璃打皇嘉·
總代理:太 平 洋行 鳥類發 郭顯宏啓 823183,
古域、巴運、巴士拉·哥林沙 石叻、糖、哥龠坡、苦買、卡樂、
"MATTAWUNGA” M/S
泡好: 霝高華、舍路、朗非路 準元月弍日落貨日開
M.V. ANGELINA
熱烈舉行
【特訊】佥艾乘祟?+唱者
管等。快樂的拙千小幼俄 説 演藝事绯入小一年級 生 现奥中小图及幼d 诫抱我必生滾
棗甜汁(三乙)、一百乙:陳客運、一陣中學為其聖誕,第一第二小學及中及時火精
祗七兒童 丼丼 行喩乒乓 命師均在五下午七時在舊會四攘 日本菜式 學哼,於上,至十一時散 基督教長洲堂
一位老而消籍之科
艾眩校干蛮
扮
老人是都各
绛流中繕
鼬甲),玩具店(
校友參加,如各校長 時半,在安舉行卲掘营苦黹发皆能氆 蒻可先行宗教 儀式開辦,由肝 招,招校本月廿五日上午上二,按照生人群树
大樓青年會
【時代证】新界