航膠
日五廿月一十年五五九一僭公年四十四國民藏中
廿九開小呂宋轉日本各埠
約程廿八到
華沙士泰輪 屋
咤能地4
| 貨亘習两日 J候至三十日下午然
共洺二千餘证,在
、木炭、及什背中登
,做來之貨物,有荣
三日開星
由日返港
下月二日
開心律賓及日本等地。 對於八日哦点到卑,來之霄物,有國少五金、布疋,什 阿雅紹離相當多,在逗留一日上落貨;至北九日然後離港J8 船公司蹉下 新貨 ♩幹,現正由些習方面開來,途中碎星加波,其來報告
(特舟)裱成捽行代酒國淡份给船公司屬下之一茜沙士素 印卡拉蚩
北海卅日
生港庇能
開星洲巴
到 皇
待各界盯期(原價平共十六,离十五元 本報娶高中之第九香年際,八折
一册十二元 茲定閱一九五六年香港年鑑
祖安奇过,中本姆於出;邢 訂成之者起衰-饽特定辔伊
高收歌
,睥
冠析員到收
日
WAH KIU YAT PO
烈
輪士打
港來美由航首。
(入口輪船預告)
(AK)
【機無線 PRES JACKSON
ELSBETH
#&*+ AROS
MEME SILINDEONG
要北游 PAKHOI.
# HOOGKERK
獨係由H本方面開來
強,花花點 約於十一月二日始可
落
(*) (BM) (AF) 宵打仰呢
印尼: 非巡 美洲非昼 歐洲 种戶上海
斷
天津安易源
洲日本
螺拉白蛋 西營維導 日本
東非洲
查询 BENCRU ACHAN
16+XHULDA MAERSK
英洲
日本
印尼系全 東非洲
巡
MALAYAN PRINCE 日本 馬來太子
● 大·英俎列 RADNORSHIRE
第一、雞粞 BURMAT
鮮蘿每大
、愛
LA YOCHOW
ATREUS 、地利卡
英國非利 CASTLEVILLE
成 推利
來丁巴
行阿迪打
(出口輪船預告)
* PLINDA G
星希卡拉
防
ARIMASAN MARU A*** 港 FERNRIDE
和印尼
庭
山
廿五 德酀N VAN NOORT 廿五 銀行買權家 B&YERSTEIN 廿五 多利 三 ㄓ TEHAU
好多利酒 ERYAR
廿六太古 HAI MENG
隔 POYANG
## BENCLEUCH
廿* 魏 廿六
統
一起
UMAEUS
ANGELINA
蒜邦城RAUNSCHWEI 華|油百總統 PRES JACKSON
西雅|扬好傘 SIRDHANA
# * * SZEC HUEN 北 新骐 SANTHIA
摘蹀多利運 VICTORIA
+ **TE
+x # #
***
雅昌成古行限酒古古行號昌祥窮利古舘成甸平陶甸古古行庫陣華古行平林來成行基甸赫
理
#HUNAN
+ AROS
# ELSBETH
開門逛津、挝具途程
五行
瓶
书牝
院
菲古脊北路就
日本 觀
院
血美美
日本 我燃
老挝
麗群金導
国日本 苑足球環
廿六
確理者打 廿七
上海日本
付金傳
5+#HULDE MAERSK BE
湘西州 FOOCHOw
BURMA
WESERSTEIN
古 对养 RADNORSAIRE
利物浦琛 廿九 前爆出S BENCRUACHAN
星洲印尼
蒸蒜日本
A*
行| 根路沌坡 CITY OF BROOKLYN MEI
YOCHOW
華南 HOI WONG
一
PAKHO!
KOREA
三十米利 CASTLEVILLE
淨 H HANYANG
頭
GJERTRUD BAKKE 加拿大 一日 琪
BALI
二
語: VELEBIT
二白菜
*#*#
国東起
日本
波斯避
公時運馬士塞MAREN MAERSK 河智菲勒
OKHLA
日本
LAOS
STAR ARTURUS
#LOKSANG
HOPSANG
# BRONXVILLE
防腐
ROGGEVEEN 辣墨出墨
啊
=8 # HOSANG
二來 OUVERKERK-
***B
HANYANG
二微卷華華IWANGL 二浒 OKHLA
天津鴨魚爐 二
馬斯卡拉棄 二月
* 3 GJERTRUD BAKKE PA
VELEBIT
38 BRONXVILLE
李宙排
મ
五期段
亞地利士廿九抵港
星庇
號,邀前往日本
|-祠兩禮利民村之代犄。 到炒,在港卸臂 沐發落慣,留至片B 哦,開來太飛,預報行踪,於七師始克 「北海]號,屯、齊、上海等地落 [特租】太古公司旗下之果恻通客 [ 特杯】戈太古公司代理之后通洱至八日波克 五 #卸貨後落透,留至十11月1日雕 三十日瀧住天津 1 文中安洲閞那日本
然 鄭浩,開赴星洲、及巴生市、能等有乘客一批須在油 期」乃州河開出,途經來港, 米及食鹽, 等項 下有一艘船「烈 照所發來預告,約於九始可到,在之後,開發落,定打馬士基」,現第 大型背客船一亞地利士」,此次行,抵内。在满戀闻户行代理馬七萬米
起靴*池,該輪因 晝南登陸,因此阻折 成宮務、上海等地。 鞬道 »照
利素 本日開晚飯 華哥温洲美
[特訊】义和其發案報告,定於十
奶粉 ANGELINA
E
杜芬
隔四新
输船公司之「海后」一月一日始可到埗,在造相站一书份物赘司代理下之太予
亞高士輪
等地
正
抵港
船公司代理下之「布
羅省、}游市、溫哥 啓行往日本,由 【特訊】缬行险
上落葉酸於即日下午
由釜山來|
积乃由日本方面
,振所發來報告,定
[韓]萱怡於二十日上午成可知
【特料】韓貿易公司代理大韓和
卅日到七日返釜山
#水日上午成克埠'各圾
·照准行期預測,約於,国种英倫,及鄭開 泸用,妙至十二月七日始碰,獎 甄,而院區其他農米诺,即纯菱備,劉牛星雃日可以發明,該機此行張國第一旁,在港子 出行返回山
鼐利∫輪,由阸能方 地上,於 签山方面開來,照此途預計,定於三十 船公司代理之一郭素,因行撕码,在公紥染一亞高士」號,此次班期,即由
日二十月十年乙
1956
日鄣編印
返入升約
(8)
[轉]印|
三下
3D SIRDHANA 羅號 維多利亞 VICTORIA
鐵
西饮金禮
美尼菲日月地請於資邦土域BRAUNSCHWEIS 歐洲
廿五
返理船游 HUNAN
TWEED BANK 一代址列式
後,即行收,於「船
「坐太子一號,
〔1月號,
西
行期,於 ,預報
由日本方面喀行
{今H 】
十八日可以到,在 ,逗留至下月一日, 冲
三日 |然按開赴小呂宋,及繼融、夏威成、美國、中東、大英源邦、娜·菲繪實
港澳客輪聯營
(B)
(%α)
協議尙有問題
北京、上海,張口 、
「入時
短期或難實現精、馬東亞、印
§香港年輕補查各業
□□□□業
Ś精選
祈於一星期內將此調查表擲可以利編纂進行
【一九千六年版), 菜分別付印, 公作者:本鄣出之第九個香年
名稱
撈一項,张碑自韓驯用五
登出願照 繳費 名稱 請用 號方向
低日貓出版部』超殺不能人說 一版,於張的内琡安寮國荷李活華
|地址
元固
香港年輕mm八折優待各界定閱
用
六
簽名
菲律賓 澳洲、紐西 韓國
(@)
十季 馬來亞、踢、亞丁 日本 (84)
,日本+韓國、加奐、美國、加拿大 十】時台灣,印尼
平
*時航空 租、中東-非洲、沢 、台灣、日本,來亞,甸、印 鼬行公司二七七二五 糍、印度、巴基斯、非洲,大英邦,丁、中東、公國,馬| 倍行10五19 柿捷公司二七四九 雄太古分行二四八七八角被公司一 四時美國輪船二八一九六 貓來公司二八號
太古公司三11四四 语 士 利四十六
四時】程公司二〇一六 KELETKOU
一時 雹關丶巴基斯坦、雙法園郵船二六六五一般行公司?五七一四 渣甸公司II 一四 恩士{}!
编
E
英
英 柯姊打
昨日入口輪船
鹏 百砹士塞 日本小呂宋 捷
(50) (28)
昨日出口輪船
英 亞福利士 风釉利物浦 太 上海
(花何埠)【公司】
荷 芝茑拉
印尼
源码照,即糾斑。 門凼朗下午,時間刻「頂整中,}俟港方 ,擬於最近更改航期,再带改開上午,澳
【特訊】澳門息,關於網瘓船恢復
代理負谮人稱:該輪此次丼未參加聯營, 菲律賓 外傳所謂將簽訂協,殊非事實。該 糜,亦未控過蹬 營會讓通知所訂之怪件, 馬來惑、印尼、澳洲 査入,秘杭濶日環境
1蒔
1上午9-05 度
、紐西窮、洪器、郎
下午轉吹東南搽, 預測:欧和閒珅濟爽之東,
中國、日本及南近海而氣壓行高 南沙
岞日本衪海外点啖分佈搿...1
我捕,大致上恢復感是複杳間的日
蛋營,有其必英,因自營 解帶 租堀部已露出動之景,現時如對件 ,各論展開 哦,船公司收,不僅不快 一個形内人表示:就前况而言,淼铪
今日天氣
磅蜊瘗 【礁,故下月餡否恢復歸營, 航論補貼提高到某度, 將 有疑問。另忑:現時营方面,如 利 閒4枝節問彐此意分,侧 一铀貼條件未爲對方所受,同時聯營期 利權 棉貼 萬年月一萬六千元,這 歩裁使收人受影响,但換來質疑對 萬元,弁將客標及脚酌于提高,以兔大 埌船作骨幹,另補貼停航的和航鈴年月二 |中啟條件邀表演。據悉!此次再缒聯營 的初步計,擬出臨尾、大來、佛山三 此間有關方面配置現期荷島有持,因爲 面来的消息,謂將於十二月起實行。但 易陌数協識,而若干小節亦可迎刃而解,孟等西
又稳船恢復散發問,澳門方
買(1403.00 (日
梨 1760.00 澳海外 西食 552.00 法航
機客出開港本
、巴基斯坦、中東
隣| 英國
泰外表
4.40
上午 8.45 1
2.15
炸
552.07 泰
4
上午 9.30
€65.00
上午 10.10
上午 9:30
疊浴
592.00 满海外
450.00
11.10
3 下午 1.40 港澳輪航期~
中华
E4
午午一午午午午午
上下 上中中中上上,上下上上上上下
9.00
2.45 56船名)
4 8.00
10.30
8.03
18998€
+44 10.55
8.00
11.00
2.44 12.00
中午11-33
4 10.80
1.4 10.30
14 8.00
74
2.15
上午2:00
592.00]印航
400.00 民航
上午 14.05
1:4 12.00
1
4 10.30!
445.00
4
12.00
5
12.36
4 1.00
720.00
9 0.05
4 12.50
4 12.30
992.00 2001 2.1.8
$2.40
10.00
932.00
992.00
肉品
992.00 24.8
左
下午 1.00
755.00
下午 1.00
1008.70
3044.00 魷 花
130 跟來 古古
「旗利大慈 族典瑞 司業航巴巴
[預太牢捷照多太济太捷劫機去破天太天俶捷太太捷形格太抱狗太費持雀楼太清德法 *行颃晝杯解腐和解成吉特砩行吉行釋古锌成古平成衆箱 古行緻版古華古丹杯林甸牌執五分古順順順古塑成古古時邦禪古古
五五五五五五六六
El
三國
四B
非洲
焦打
巴氏
四月
四食耱
〔
ANGELINA
預福錶揸天多待太多多太证太太天阔太太太
贊臣總統號 屮二月四日關 非路摩總統號 十二月十七日開 |威爾總統號 十月十七日潴
的往三爝雅羅雀山咕咕 媜 國內地及中南美洲各
華興
MY.
十一月廿五·廿六日落貨 廿六日下午世行
民興
AY. ELSBETH
十一月廿七~廿八日落貨 廿八日下午開行
往西貢 金攥
社 西貢 金湯
中順昌航業有限公司為
M.S. BANSEI MARU”
大新地亞輪 華
井三
萬世丸
石明 庛能
吉打
石叻庇能仰光吉打 五代理 面
MITSUI
舶船
權紀公司張應欏君接洽 安进入创大型店犬樓 電話:式六西
美邦輪船公司
神网
美洲機 菲點
星洲利物油 六日苁
澳洲利物浦 六日太
吉打星越六诗赤-
AKASI MARU
六月频萬 BANSEI MARU
「星光仰去打 六日
吉打星洲
温州近紧
六日
古
M.V. TOREADOR"
7.55 6.52 4.15 5.14
9.0 10.02 5.80 6.29
8.00 8.55
8.10 10.0% 6.52 7.48
10.21 11.1 8.79 0.19
10.15 11.12
11.25 12.22 8.10
9.14
11.85
12.25
12.35 1.38
12.40 1.55
下午十一時四十菰分期遑雄街站
深圳廣州 《中原時間】 廣州至深痱 深圳開到大沙頭 大沙頭開 到深圳 下午2時50分 下午7時38分 上午8時花 中午130056分
太
公船輪基士
MAERSK LINE.
ATAMI MARU #BANSSI MARU
MAERSK MILIE
【糊的加大 AUTOLYCUS SHNET PATROCLUS
¢ S CHUNGKING ** FUNING
FERNMOOR
#TOREAEOR
$# # CHOYSANG 2 K NANKINT 【非島怡和NOREVERETT 星術效丸 AKAGI MARU 24±я GANGES MARU
日本 日本
四柱 包頭起 STAR ARCIURUS 日本 四风太古來太 MALAYAN PRINCE FE
CHINA MAIL
四子假 天
波斯灣烏室 4日捣 日本 日本
日本
旺太
吉 贊臣糖機
PRES JOHNSON 古機 LOKSANG 古第二滿後丸MANTETSU MARU2G群 來總統 PRES JOHNSON 非洲
慈印墨斯本 INDIA
小 宋
HERMOD
VAN NECK
CHUOH MARU
「排當那列地 DONA NATI
A HAI HING
TOREADOR
FERNMOOR
# CHANGTE
東源線 日系方
日本路
西點: 型
玉本 古+打茂三碧$STRAAT MOZAMBIQUE日本
日本古美利馬士基EMILIE MAERSK RF
INDIA
WE PRES JOHNSON S
博
SE & HOPSANG
日 金程 發運馬士MAREN MAERSK 日本淡洲 三瓶液
LAOS
金慶ㄓ烧 HERMOD
ANSHUN
牛湖山紅茶 日本
第 EASTERN GLORY #CHANGTE
白酒蛋機牌 惠洲X
表刻時車九廣
龍东湖露
#TAL PING
手那列地 DONG NATL
# HAI HING
澳洲小足染 四日太
忌
四海
#CHINA MAIL
康 四
3#
湘署至龍九座
中央党 CHUOH MARU
健保
朝日東
九能開母龜湖 九龍開發觀湖 紐湖開 蛋九龍 穏湖開到九奮
专山打定三码STRAAT MOZAMBIQUE排線 四日 SE EL, BRENON
6.45 7.31
9.14 2.17
6.50 只
1.45 2.22
營山
8.90 4.05 5.19
5.87 6.34
全
佛 山 *
司公司渣 | 期船司公闻瘡
理代
則公運航滞华东
if
依话湖Þ鬦伍刷 清甸公司華人船秘部
十二月十一日到收貨開行
记話中动制渣甸公司華人船務部 十二月廿二日收貨開行
船泊上環元安碼頭 電話二四七七
M/S KOP
高 麗j 小呂宋 日本海明
HAI MENG E
十一月廿九日落貨 + 開 行
十一月廿五日落 即
兵天,
·智街立行四樓
十二月八日落
“BINTANG"
-10E
多利順洋行鹩
九日開行
BRONXVILLE
六大
※大米輪船
客位舒適 茶水-
足 航程快捷 招待當
日 溪色三時,
18
• 利航輪
毎日下午二時往弹
下午貳時半
#22555 20021
古古古古來贴方部 郝成古古古古脏脑砒桎來亦 赤萬車店
方
*
央
设
日本
「來財海丸 ATAMI MARU
「頭起 CHUNGKING
*FUNING
* 家鴨大司公船輪統總國
生榮生
上午 10.000
1.4.
"OUWERKERK" "ROGGEVEEN"
疗 VAN NECKY
"TJIWANGI"
- PES Patent GC - I to 3 ti
定書人
名
萬
前炖 石唠打林丁
汕徇巴各壈
2
搭 四段一赍覺唱》。九時,蒩 天降四十有分下曲:TH翁山吟綠 特別槊告。天氣汁費、毎日公齡活期告 C菡管冲克,尔〔绝称号)。凡行十五分,始拊住。十一片沉雪梨介面,老兵骸 十時十五分到屯院耪:江湖资前你,步
闢的呼聲銀色電台
劍輝、光學芬合唱)、翰斯巫山片片甜,作曲:人時,報時、麥、國、李贤報新聞,目完畢:收退曲。 (奉)七時,贸的呼郄遊行曲, 十1時,恩瓿報告新聞及體育溍息。十 中一些升分,窭曲,台鐵環莎、四夜X 路土黃作基担任。七時四十五分,特約時, 目武當及外音古樂。十二時,全日本曾价 j苔(北·罗一南 膦¥钌演唱「萬花驅」;孔中榮祖係。 腌知影〔浼敏),斯文的歌唱(張) 等待唐一白光)萍水相話[奥觥J 樂及今日鄮自粲會。七時十五分,初級英段十分,時代曲。十一時四十分,明B觚 [装秋島(闳吃),今個一 小花一段银,意中人一些伊戇, 他孕我担任。一時引分,時代曲:夢想的 曲唱片 → 榕江徧化佛北進入紅女
玉成君問:
擇以賢淑爲佳
你五才停止。
志哲學之財錢,以
五年前我晚摊犨'九寸,超時 (三)陶園尺)。
《三》你的胸部
【六】熤何游泳 是不够帶過,可到
「四段精
颚
母布类,所以牛活酒 胸不够漠,我自看也許「是否鉴赏辦?(游泳。 )
寸,被嗎?但人證我 菘不久,就算現常身事的黑動及在摸天 海逃亡亮酒,因棯父 设很滿足,但是煩惱 MC绣,請問在何叛我有冷水浴的。
«PATEN KLEPY FEES ** MASSA A NA PASSAG
《七》稱廣時,礓良朗,證據灣段在夜心,按步就班,列 空氣
渣華郵船公司 體
澳華古
前往 鈡戶大汳名古
橋洪各单 十二月二日群 十二月記日 行
十二月一日野F
TAMASHITA
LINE
,又自己經營過小而
故
,後由于尖露政府的如下,
美國輪船公司
哥倫布 孟買
·你的問陌分别
鍋市府了一年多的會
,由農村的市炳跑到
安聖,迫谌結束小勐考驗桶者,帕註明
【實而,除非對方许-
S/S "YAMADONO MARU"
喀拉蚩
D夫鬧鐵
→BRITANNIA
風行世界
款式新颖
大公運海韓大
亞魯士輪
M.Y. "AROS"
"TJISADANE"
"TEGELBERG"
M. Y. "VICTORIA'
KH ALASKA BEAR
維多利亞郵船 釋十一月廿七日 開往 星加坡 糶 熱那亞等衛
亞丁 祚西維尼斯
點心烘行大厦四林
天祥洋行 船務部啓
華人經理處
干道中八十號
陼舆附伬 到適打邀奥局行四樓融公司
格 陳業初啓
S.S. AQUARIUS"
山殿丸
亞
十一月三十日到
準於十二月七日落貨十二月八日開行 星加坡 庇駹
高
十二月七日開行
直放釜山
多利多輪 納+ 11月1日開 紐約 波士頓 響不大運
費城波的摩並轉駁南美洲西印度等埠 羅省巴拿馬路
伊 亞包 比利士彬 綠十一月廿八日開往
23780×34204
M.V. MAREN MAERSK"
捷成洋行華人船務部啓
中跖词中二十七號 邵话,二〇四六一
&鸨財等埣貨 溵 跖金山、省、紐約、麥士頓、波池 十式月弍日落貨 十二月三日行往
馬蓮馬士基
楡往 窰洲 印尼
輪往 天津
輪往·山 日本 輪往 浵 P
輪往 洲 疪能 海岛干諾道西五十洲太
太古輪船公司謹啓
高麗熊(a)月六城到 羅省 淙經日本 九號早開往
KOREAN BEAR
舊金山 人-
嘅快枱註行十六天抵翼金
|亞拉斯加之熊
(澤期正月八號抵全山 舊金山 羅省 逛經日本 十二月十九號 卄號開往
緬行洋順利多
海 興 #日
HERMOD
冻 十二月
HELIOS
效用 MIS BURMA"
十一月廿八日落
J
十二月二日落
AS BALI”
23132.
遇到船相宜 番港泡往神戸横客位 本公司隔船堅固快捷每月啓行一次至兩次由
遊覽日本注意
苔將船期開列如下:
"BOISSEVAIN”
樹
芝沙丹尼 }月十貳日举行
雲十二月十五日啓行
如張賜頣酵 崽接洽無佢嘅迎
得基保弌月十日啓行
招哔
清華郵船公司 一九
HAI HING
KERM® ] =
ALARMS
百踘公司均褙 單行
Priest US -