五期器
日四月一十年五五九一閣公年四十四國民中
(入口輪船預告)
111 SZECHUEN
6持
所瀾印
「免了鄰 十万ELLEN MAERSK
PIONEER WAYE
A EASTERN STAR
HENRIK
「穿機 FERNSEA
生猪岛
OLD COLMARINERET
誠
†EBEREDONA ALICIA
富士丸 FUF MARU
前往设羅。
收 韓及 四於今日下午辟行,
记於今(四)日出場
「龍 EASTERNMUSE B
CAMBODGE
EE,SANG
群 LOT HUNG
日本 館
「......
(出口轎船預告)
(6张)》 “县期3(公司)
WAVE 四日批海豬PIONEER CB A B Z HAI AN
古屋OKHLA
召牌島美洲 四線 痰 神搁 日本
美 日本 選型
西湖海 四日 長康I NAGASHIMA MARU H碌
照片 飾類買 密與尼號PRES MCKINLEY
多彩網 愛HELLEN MAERSK * *
# MG: HENG 四甸澳 HANYANG ZA # # SHUN LEG 古海HAT MENO 啡道11 SZECHUEN
「勝高利太手CLSE PRINCE菲路
JESSENT
【交丸UNYO MARU 日本
#HAMBURG
RYUWA MARU
FENGNING
SANTHIA
+ PELEUS
A HOI HOUW
BR ANGELINA
SHOW CLYDE BANK
地區 ORDEA
★ TJIMENTENG
I HOP VONG
LOKSANG
### AROS
$# # NELLORE
瑞戶丸 ZUIYO MARU
法輪燕達士| 明日
上午返
漢陽改明早
|港澳客輪
「外搭小石及九佃路
當起,須展期至明【五)日上午克開
開星庇巴港 四川今返明午照 B開在風洲,巴生港、疪爾雙埠,由於落概照新時開出 一禹一號∩抡Y字十11號貨,原定昨 行時,并無變更, 當那列地改七日到 可來往時問,將現有 【特招 】太吉举行所屬黑烟通客霄強 張梢各班客臨第
開刻女丸
至
在起]北殂什
一批完畢後,師於季
詭影外,至于日前來 六日返津 《六 日昇競再度那
冬季時間
日本菲 日本 读芦
五五五五
四日類榷 四
四路糖
四路行
在巴生港 五日故
菲勒山打根 五日 串線
BA挝盛行高招 CAMSODGE 5日
OLDCOL MARINER密小品宋 五 起
BRERADONA ALICIA
*
吉打你墨 五母微 日本:
非英洲
日本
日凇 天瓏
美
***
FERNDALE FERNSEA
RT FUJI MARU
MORDIA
A # HUMBURG
HOSANG
HEINRICH JESSENT
生雞 菜白菜 電商卡 AQUARIUST
易 蹄餘社 DEMOCUS 行药排照 SANTHIA
行照彩& RVUWA MARU
媒用丸 AWATA MAR 目 坪路士 PELEUS
A HOI HOUW
四鐵路 深渊菲島
日本
1*# TAI PODAN
卡拉麻城 CITY OF KARACHI日本 ERRECH DONA NATI
# BUNYO MARU
***** EASTERN M
*BÀ ĐI
BỊ LỢI HƯNG
大智安 TAI POOAN
tattu
坦菜
+ INDUS
*
USE
日本理
日六美洲
遇躁
退印卡拉邊 日鐵
洲運 山打機
星洲钱物浦 六 日本
屈庛仰吉打 六
旅行味仰部 六
庇告打 食全爆 星刻密飯
智慧歐
CITY OF KARACHIAR
VAN CLOON
NELLORE
A HOI WONG
TJIMENTENG LAOT
来院
你打根澳洲
星影巴珠
菜
七姐
七版
行到絲行古用與古鬱林平行成可成行輝當瘋包恐行礴來古平叛識和行請出古來在做行 捷雄太多太空襲太多太鐵來太東方太夠做出渣渣位太太家技術榮嚴母總總預蛐陸太假按天東太美
(4)
六六
(B)
马巴迪斯强 入住
筠燃比翾文琳莉大燕卡深利泰塑艺兆
七海 我地士EAGNETE DE
「斑多士 TJIPANAS
#SUNON
铜鄉 ORNA
PRES POLK
香 HUONG KHANH 四 金邊
交
EASTERN STAR 品
AMERICAN MAIL
LE MARIE 馬
編
ENBUN MARU
MARLE 大超丸DAITAKU
ANKING
45 PIONEER LAKE
SUNDA
華街
**
甲卡拉量 卡日
星中卡拉麻
安
【芝香瓶東美利延第安湖
熅,中東-郭洲、大
(4)
大诗
凸律賓、日本、芟魂
日本
(#)
( 明日 )
四時
-港澳輪航期
(往澳門])
每日下午二時正 山每日下午二時帶笼安
成國古 @碓國向韩古平行船向成邦成为古行古限携行行越阿向祥行自行古華安蹈衆商方蓏甸古華成來古古平路 吉方方祥 成行來 越离 、澳洲、紐西蘭、總公謂七四三元 選臼、馬來亞・印"太古分行四八七 夏风吸、美國 九時 業 公司電話 十一時太古公司111四四
六六六六六大大七
利物浦星洲 打甜*
日本
七日渣
日本 吳
AS
九東
九
東
十日鹅
出
方
经概建
FENGNING
新畿內阻
巨
溫寳绣 VAN CLOON 口服 百路 LIBERAL
LE HUONG KHANH
SUNON
日本 花山日本 南非 ghen 門買金優 日本
七雄缀
渣
湖ㄓ LOKSANG
菜單
*
李超畬家 STEEL ARTISAN 器 ANGELINA
酒金導
六日 MAERSK 印尼
八日
撥山丸 HAKONESAN MARU 日本 CR
上海狂常 固貫金邊
九日
星印卡拉避·九日
* 复利用PRES HARRISON
九日
III 背樂部
主
ZRAT TJIBODAS
印尼
「芝班名士 TJiPANAS
「第式東丸TOZAI MARUB
大巴
STRAAT BALI
「磐干道 BRECONSHURE
INDUS
【馬士 EUMAEUS
X TJIBODAS
日本 日本
輪地土AGNETE MAERSK日本
LAO LASTURIUS
新午夜王 箱根丸 HAKONESAN MARCH 儿 YOCHOWA 齐時亦分 踟術家 STEEL ARTISAN 澳洲岛 站鸡比 A9BEKERK
*十行 臺利型
HARRISON 瘓期日本 PRES
LE MAIRE
NBUN MARU
BANKING
「第一天拓DAITU MARU
ARN
日本
S.TRAY.COCHIN HI
英樂丸 ENCHO MARU
HE+LEISE A
E MAERSK 華籲 WARORA
日季
日本
醬 拜
【英國郵 AMERICAN MAIL 美洲北岛
門做
東、大英康邦、欧洲
̇吳國、北鳥、馬來
英国東邦發包
十一時
表刻時車九角
湖路至龍九 發 龍九至湖海电
九阳開 颈塑油 扎龍開製造】 湖 到九ㄗ
約九龍 牌館
8-50 7850
2.08 8 10 6055 8X
145 2052
7448-50
4.37 5.30
7.28 8.81
2.48 $2
8.47 51
529 6.26
825 929
840 1 11
10.00 11 08
5.24 7.29 101 1114 417 610
11-25 1280 8.10 0.19 118 1247 6028
EBY 10 +48 11 48.
12.5t 1986 10.00 10958 (星期日保存傳開7.51 0
滑類:梦斑上午六時五十分
蛊期日饥假停趵
罗午十時四十五分襃率抵服跳星期六茬期日树截
深圳廣州 黎和精
(中原時間)
大沙頭開:
【到大沙頭
廣州坔潔坊
到深圳
(岁)下午1時40分 下午6時38分 (绶)上午7時5分 中午13時50分
司公亞藍
告 ★ 杂
九八八八八九九九九十十十
德星
美國、加拿大,來公司三三一四五 發行公開二七七
・課、日本・沖 珠、大英稃邦、歐洲
镍11五一
四、中国 來茲加輪船 張已抵港起到推十一月 入口貨客注意
幣骐接優處:大業碼 電話,在旭旭 日1澳開下午叁時正
M/YURIJEKA”
* 韓
(18)
四日上午十時驗貨個有破調或少太等悯希卽依 檢是爲自誤注意船到十四天之後 【均貨會同公正人福利士檢驗苟
昨日入口輪船
爲留
華林洋行啓 電話380415
《國》「船名
酒
[何埠來》《公司】 卡拉 印 行
佛山輪
下午二時半
半夜二時正
仍無變更新界齐站。 本方法品, 美上美(金沙日上午列涉, 開行時間午十時四十五分開往律方面发行发憨,照 一十三分開行,凊期日行下之「上」 夜取亦照那行時刻下,此次班期係由夫| 國裕典雅名) 其發來預告,約於明
英 合生 英 大閻康•
英 蜇尼士 美
英 太原 日 長島丸
英 大中山 安神贴州
昨日出口輪船
熒 麥堅尼拉 美洲日本 嫩滋统 日仰岛美洲风 阿貫金清 服茑
日本釜山 太 *
高 芬 德路輪 :
M.V."FERNDALE"
本月宄H《星明*)
本月六日【明日》多時間
日本
鐵號 天祥洋行船務部 費城波的棄並轉駁南美洲西印度 紐約 波士頓 日本大線,
蘇聯在變使 十一月六日開往 港開下午二時半 澳開下午五時半一本月七日起 港關下午九時半一
* 每日下午二時往澳
)
澳
日期 23553 20021
海明
●HAI MENG tw
日五日早開行 四日落貨
十18日 港開
澳門賽車
往 小呂宋、北婆羅洲
十一月六日
丹 必德馬士毒 日本美洲
昆凌斯段 本
電話:二四〇二步
多利順洋行啟
山打棋 十月
大寶安
ANGLINA# 西置 金邊
宇門 大 順昌航業有限公司啓 十一月六、七日落貨 十一月七日下午二時開行 十』月六七,八日落貨 十一月八日下午開行 TAIPOCAN 2
1428576 26572
~
M.V. "DONA ALICIA”
當那亞麗施 +18
第一號 在中南美洲各屬等单 世客米碽聘本公司
中低處:甜言 易 本日(壹天)港改開下午六時正往澳 谳話→八口九》 丸大七一五
大來輪船 澳開半夜三時
傳達 太古公司
各氆客票
澳
特別班期 澳開
大會一元(
美輪美
UNITED STATES LINES CO..
一期十
PIONEER LAKS
谷鏵
湖鏵
十一月十一號逍往金山
納公鍇磁式掏
PIONEER DALS
十一月廿缝到 ] 波士頓 爱 巴章 焢 日本
腳 華總經理陳業初啓
S.S. MUI HENG"
四日落 日下午開行 振盛行
S.S. "HEINRICH JESSEN"
亞那地馬士基
搭客及附背鹹到人雪務部洽蝻 捷成洋行華人船務 啓 拾一月五日落貨 六日開行
美上美 # 天津
十一月
往 星架坡
華人船務部啓
十一月十一日貨 + 8 邹行
【月十三日落貨 十晚開行
勝家」往小呂宋 歐洲
保 士卷 冲繩島 日本
Amerika Linije
●勝+保司公船輪堡漢
朝公船辩士
MAERSK LINE
HEISTS UNI
M.V. AGNETE MAERSK"
M.S. HAMBURG"
M/S "SONGKHLA
WAH KIU YAT PO
日十二月九年未乙熾發
卽日下午開西貢
非歐洲
沙田例假 班車照舊
|
漢堡改期|
茹比四段及北非,轉發歐開各 供由茶山開桃日本。鹹愆芸際遂,如無阻,當司期於七日 邱士破土、海味及什 【特舘 ]艾瘠部
【特粲】阿藓船公司属下之「燕士」號铪,此次徐珵 胃湯開返本潮後,起五)日正午關双基 上午耏,控沿A號讽上落俄,如能薛祖及,朗於當R下午離港 贤等項大批,今【四 | 環,逗留至十七日 鐦【五日我 後熱辣,前四質轉,於每日下午啓網
」我鈎,自日本之門 步,泊西聚码,起落貨完,於 监公司 農下之一 貨運,於今(四章B上午九時始可 ▲日常可梦儅完畢、
艾四川鈞,丽燕燕返溶于因在基隊
精英段局
轄下之「那烈地一批篇,此次行|可改時用于a 罔習營 來報告,勇於七日始可到哪,花镪遊客 作一位習上落張華八號 前照時刻于J n途捽菲律濱來珍J照街 始實施,至于新界沙 棋係由実 【特庥】又太古公司代理熊垂输船公 新界事班次起見,这
四十分及上午十
日本
|六日或到
來,據其航期預測,
劉干睹原一號,此次
「樹日太方面
「朗驗,其中之一 |公司代下之费米
亞那灿馬士基七日 十日開星洲轉歐洲
到入日轉開往印尼
一,即於雞,
伊於七日到哪,在店
費憑Î日上落
粥,在展,因粹歐洲各埠 我曾及溶閙,凱谌留一日,師於七日離
惻,消於本月一六日下午始在,在
日太方面颖小呂宋,開進步,照其徐英 各期
【韓租)摭如船公司代理德國 除榖公司羁下之「渙俗」號檢桮,現正開基轉呷及外
美興
在外设韶一H上落
乃出日本方奶開來, 有限 故绀展期 印尼者,此次班 方開來,送途中 士寨」號铨,係用走 號,軒大徐跺係由日 林欣下公司州段 谁船「勝髙料太子] 出用何做跑到坪 1 在蘇超貨後將大些,在粥入場修理,因 個其發必報,對於(五)日始蔥到埗,爲下之「美麗」號韓 《特朝》甜喊带间代理下之太灏 卽日出塢 今午開暹 【特訊】張盛行
↑氣壓支碴自北海以北低 分向剪及洪钟至呂忠 東海 高 昨日本稍海外氣壓分佈形贊—— 用到:吹清爽抽浆之東北区天換
今日天氣
烈!上午時分,五说一
1408.00
贝 1780.00 澳海外
試 552.00 性戳
豆做
機客出開港本
552.07
892.00 7231
外锅
10.80
出
1211.00
星期時分
下午5.00
$85.00
£1.00
12.00
592.00 英海外
中午11.35|
2404.00 3.4 7.00
450.009 Ju
3681-00
592.00
上午 10.30
13206.00 強 航
450.00
日 上午 8.00
392.00
上午 9.05
#44 12.00
440.00
吊午12:00 12.80
下午 1.00
英
逼
法
14 9.05
#4 12.00
上午 10.00
中华 32.00
航!外类 航航外美 航¡抗
4.00
10.00
網大萬本。
*毫六價特 •
報辦·報編·報讀 書攷參的新最
纸報
富豐圖挿
大六〇八三機讀話做•號前话李荷報日僑塑
《售代店密大各九港D 网大八十二您‧日二版下旬
海⠡順行洋順多
報紙的歷史
新聞是什麽 服紙怎樣讀
出版的程序
編報的實務
報館的組織
報人的修養
岑才生
何建章 歐陽百川 合
内
● 斑一容內●
一種是一入六二年 做的日刊報紙,第
諸藩」的一種木
紙起源於漢代的 轉入現代報紙的階
印刷的東西。到宋 心變成「京報」,才 八變成「小報」,滑
邸報」,是「鈔 韶令奏章等以報於
(第二頁】我國報
-在國內出
***(@) »<# (ER) -4ZE
「半 王大瘘(四段) 白狗棨、樊曾 鄮息——由欧爆款官地集她。 九時: 一時,帶「午齧公說」!省出任 新聞-及解别做作。八期四十五分雪曲 十分,熔加路連山糍,英毌演蕖台 【傑克原署 * 尹德華劇、艾鹗持 [出,毎日公会活劾视告 新聞、州 (再見,說自己「遊愛唱》,八時 十二時三十分,特約苦恼小說艹一片辆花 播愛節目完席,收送曲。 中如果你和旗虢【棹屮凵于色窗花白,倪超軾祖。八時,報時,天氣報“在五分,回能說分数易所,请及金系行时 十一些平分,擔代曲。十一時四十分,),我的的家,抛族)。 合唱)・札時文中矗至十一時饼分疆曲: ◎敬购新聞,九時十五分時代曲:台,一時三十分,時代曲+1!時夕恩业點唱* 麥典。八時十五分,就数设嫮酷塔母親時 我中了周碟(邾可)。二時,翠的製片 藝啦》。几時十五分!因俪新郎、沢氣 +明日雅目預告,特別報告,時代曲集 a十1]時二十分,魏段设隳祝婚及尹樂• 明B缩包預告及节日。1ㄧ時,全日・安小說1萃我担伻一网康必以 澳門綠邨福鼋台
曾月喀琚花一衆瑛〕,王女
分-電影節日一時四十五分,時代拖
{等,赶汝事「明太祖一弓持*
.
興
華僑日報叢書
HENRIK
TARN
大 安 小呂宋 十一月拓
HAILEE
FERNBAY
十三方限
十四日行
十五日
S.S. SHUN LEE"
直 放 山打根
太
司公司渣|期船司公甸渣
理代
同公運航鄰平女
十一月
十月,
十一月
高棉
SS CAMBOD⊊[時】
鄧話岁数伍捌渣甸公司華人船務部喀
律濱運輪輪
日本運輸輪
十一月十三日
收貨開行 澤市、羅省等圾。
母语概日本 在三番市·樱船
1 * * F 1
十一月七號落貨
}
十一月四號貨
此在小店、西钊、母
燕達士」直在西藏
法國公
五號下午開行
十一月廿四日收貨行
攤十一月五日落貨
卽日下午開行
M.S. "HOI HOUW"
一月五日落貨 十一月六日開行
110001
·诓牾餘党踈佢灏 渣甸公司華人船務部
襪
金洲 印尼 梨 英利
重慶輪往 日 本
分行換 在萬一四四四
北輪往 天津 海岛
香港道往神戸横滨等客位舒邁翩袁逄招呼 本公司桷船堅固快捷毎月啓行一次至兩次由 茲將船期開列如下:
遊覽日本注意
"T JITJALENGKA’
芝揸連加+1月十六日愍行
"BOISSEVAIN”.
寶樹 雲十二月十五日啟行高
"TJISADANE” ·
芝沙丹尼 1月十戴日醫行
清華郵船公司迂腐祺中西帝行
一脚拇
大世界
枝紅艷露凝香
新船井
MITSUI LING
太古輪船公司
$.5. "BUNYO MARU”
洋
丸語鐵強
【直放——石助 巴生港
仰光 吉打
M.S. "HAKONESAN MARU”
[箱根山丸+
日
十一月九日弊行
商放【橫濱 名古屋 四日
意瓜
灌纪公可将亲蔕君接
设客付貨 玉人性理就干道中一岁
起映 蘭杜
避免向
請早定座
史葛
即日泊 B13 泡
"STEEL
「鋼藝術家」張 往西貢過羅
十一月八日落
0.8.K.EE Line
船商阪大
飆經理:太平洋行
5.5. "RYUWVA HARU”
西爾+石叻»底能2光·加爾各
隆和九 十一月九日開往
S.S."DAITAKU MARU Nж"
宕叻、 能、可倫坡、馬 喀啭黄 * 巴士、
第一大拓丸时赶
S.S. “TOZAI MARU NS.
第八東西九一 銀光丸 +18+三相關往
Ian Riding
S.S. GINKO HARUS
神戸、大阪、名古屋、横溪
無敵
馬背
配料人
富士丸」
“FUJI AARU”直透過