WAN TOY
學生园地
迷信與科學
尼地庥說,瓦豬料 對整個人類的陁獎和 發展,所發生的影响 緻烈歷史的人, 南明晰地您道,但 倍還種東西,如 「不神說,世界的主宰 是天主联上帝等,奶 許多事有干有一迷,送俗的果,民所抛棄了。但,爲 在這二千世系科 的性質,材些科與很信某一種神秘什麼人類在緊張時間 學昌明的原子時代的 學年代,也開不齊楚 力,或它的人物化異,揚天花,佛等人的腦子亮,萬一 。從矛盾中京糖一,於是宗教,而生析器,求救呢? · 祗有國於社會潢際 的燕是一件雅事(但在這些秘「愛成其 老形會遇週一點的 和人類防性來解集了 不是不可貂w。但很 人物化的神秘! 矛性的,所以對於 奉矛盾和對立的事件,由此發,奈敎 迷債,也不反對亦不 ~迷信,國代 *根本就沒有肄]的就氐一種迷信。 ; 蔡止。由於清甜心理 物,宗教的不可靠 宗教的h拙, 形勢的成,科學便。 但你還產和人類 可能,都是「两不相 謝,「大花谳,袜 團了整体中古的歐洲 易受到阻,而人的惰性,往花要保持 说的:迷信科學,也可融下現在地環民對於糖們不堡的官 先它,甚至能在其形 上一大部份的人心, 落和事物,他爲邪 式。我們試點現作的 |便是一個例干 牛 米個,在中國日不輪暴天主教或燕督署行和左道旁門的,鼾醫珽族的生活和
|材很悠久的懸史了, 我,或者但散群其他 小披了·
楠娀:米信在古 代是仰大,如古哔 天地,是創造然 啾造自然,但迷布
仰,現代人的生活 哎正的科學技術 和髗仰,很多類似 形式的秋。怕我中 在世各國,過發生 」千多年制,迷信的,人民不滿,英何况一點,並且其生活信仰 復古儒的年代。科 小的啟用,並不是雄 植果,老干的學說, 說到去發慼道重庆術 的色彩,然其先使 便被弄 成一種太之叉,低在另一方而,所 迷信和慎,下來的 [於現代前十年,也不 基凡限於數百年前,玄的學說,於是有人渭天举水啦,雷道士 形式表现 在歷史賽,科學的發利用他作纵手而織生作法,甚至那些塔民 迷信往往易科學 明,以中前來說,二 我1號。佛致是 父母的地方官,也}絆脚石,這是中克 一千多年前也就有了, 從印傳來的 隈的如一般華民蝟脞 的處理,迷館總會有 一如生火呀轉食,e,中國入民,尤祀是跪地求雨!還風情形一天陷被,而宗教年 之補魚鳥,張量以對 树的人民,在祖,你說,是多麼她無 將來的社會,可 眼雨,落實務以 传蟮下于心斑和思想 琇妮「還有,假使天,一拳在為 布帛......等饰郑思。上一迓形成有多神的 俄果來,便噩天神之的活死屍,在科學的 但讓收發明或發現,翾然。中國人民,可恩篱,若說未見大用,時代翼,美術戲快 代了宗教的。 和發明凌發功的人』 以說,從孝古剄現在來臨之兆,便說蛸 ▲都昏受湛米低的統上人民作惡多,天 在神 帮傳說赛成史書; 的散,起皮上一件 治,中國的很強,儷 開襟攸,是爲了做的 过路的夢,徼年 因就過迷信的铯染。他們,無邪的老生啊 说,就嘉倍。强人 庚代,基隆市,你們是可憐的了. 中古時代,是窮人 有坐不镅正范去 類思想的,在現代, 二氏,果度有嗎?沖農 孔的時代,也是壓抑
•材巢氏、郝健 其他各厚墅和宗狄的瓦,顺向迷佰去打不論任何一種以別一ˇ 萬人呢?迷俗雅科學 代,所「響 取,不循人的力盪 形式存在的迷信,如 ,陛然在本質上集格 家」是打得家、小說 以求物的解決。锍 那些不合理的+淺, 格不入,但在古迭的 宋·貓家炸被財案所 偏愨搽下势力方面的,可以来的 時代裡,每一件科碗 • 孟子更說绣下想,假佔人進也不能 人的自中思想,碍 的發明和發現1都 頂放的博 思想 相信的玄之玄的法 部署和學術的酱概。 再說:科學不是 上一脐种锁的彩色, ,是無父螗才是禽猷 後來作理娜利做事的 就是說,迷佰就是遇 的思想,除「傑家,工具,一半由於社會 用來證明中國者的存 鷹科學,形 其他流凝聽是「邪說, 遺產——代所造 在,而基用作改變人 影相隨的.. 躉行」,這些經, 成的巫氣,另一半就 進化的過程的T其 考先民的中活, 預料前的事了。濮臣 是人類的清性仲然卡,漸向於理想的 是很麻削的,融想也 在漢代,只有儒家禽 t不願從不合郷的信 界,人們貔綉迷信, 老节焘难的。先民對梁,其略還及於梘 仰中解放出來。人類 而科學 6作無謂 於自身少所由來:据 在以後的就是一種機可憐的的營與希袞,而另 就不明白,於是案 思想的天下,直至泔 動物,能說人爲植物 力棒 底部的探討,與 美的傳說,鴐古開天 北湖道歉轉落,獾處 之芍保了 地,女涌煉石補 天 五代旆抚症,其
于中期更有一個讓徼 低因,可以說一
的神話, 一個女人 ,由於君中的嗪個於 ▲偶然踏在一塊有一朵容代的思想各
麗君中的愛吸血糖 臣大脚印的石上,國 家後,便讓「孕,生 旧了一個男子但悟 周怡們的天下,神 紐的 龍戱交不 同了, 在中國佔很大的鼓 它說,人美甲 力,喴馁君們便利 |塑造的,先有亞當, 用它來提供容的神
聽!人類的染始祖, 的在君神技食下, | 是價蟲*然後由它 張蘋果的受君主專制
堆鄉攤了胸虢
X
|麥堅尼總統
那抄
洛城」號啕,其行 係由美洲開出,除經 一種殯來,没有 |期,於三十一日或可
訂製最新式之
維克斯先鋒型
【到,在師會及落
民航機一大批
生活的改委,就會便 做界上关有褸 日有鹰步了.
下月一日到
鹹菜公司及FA∫安 合生一日
【特底】某方称日,然後改碇校前 務公司代理印度東方 在日本4 譚郑渊∫號怡,此
(英國新聞虚境敦十月廿六日] 有 「 造一種定名「維克斯九〇先式 抗衰之秘密計劃,最近經已福群,英 國緻澱航公司會稱,該公司維克斯
|母飛按現雖在設計階段,惟已預定於一
黎明禮讚
富,
风美洲之三市·鼎貴等地
|舟山略阻延
+逗留至十一月日 〔期)日,本濬改編池+開赴日本
【觀標準時間之日起1
拍起「矯健的粗大的勝2 你長脖子唱起了讓英珙t 迎衆忡的到六
廿九下午到
所泰各班火車、
用薪定之時間表
北海
日號,由日本落貨,
穬全世界最新式、日在速度-經法,
|開花爲 盤戲,然
X 提夫起早摸黑的燒起了冲火, 鍋貼蚋粹的叮噫無敵醒了 沉在米夢中的大地。
預測,附於十一月| 一日成可發,在
各的變化,彌渐的 力 每週歲之年 「通化,就產生人類的 人對於君蘭的意 始祖——人雅,由 號,他顆不了許多了 生物學家的說法 明了中國神話和巢 聖經的光辉關於人類 牛资的說拙,同疮 醜的,就嘉偉,凶 佛初民業的薪 每一件發生的事物
X-
X
X
是替天行道,實行去 本來的腐
漁民聆聽着潮水的脚落 黑夜帶給他們拶徨與玲懾 在雅夢中還悬念,念於1 希望紧方旭日拜上水平, X
X
X
,如太平*國英超 ,在中隔歷史中,這 捷的例子很多,我們 在無法刚氆下,便託 嵋說,迷信,在 於無從考究的人物 鉬,也就 身上 天帝, 央等,由這一
笹雄响逅「沉家的四周 工人帶惺忪酸引吭高歌 烶黎明的曙光希 李師和景。
別後
仿林中稷方排
|來-偉之所奈牛" 就,初民微利的 榮,但是,現料 月明的時代四
槍赴台升學的 六年友情自咯馆仍像葬斯 但已
网煌 识!
海英
格格有失於融外事
約
人的心理和思想+1
陈锴證路
說此划才再遇到 追小出 强然沔雅可 聊表別雜的恩
悵惘中竝摭包開梏黹的恆 念,
標
九返
x
X
X
你的 問各塔正奔逐未完
海
(入口輪舭預告)
HAL+DEMODOCUS
天 FENGTIEN
「 POYANG.
(M) (ANY (AR) | (IE) (M6)
日本上海
印尼星球 日本 湿翔
機
(BORICHERTA MAERSK
}/HHAMPRES MADISON
芝英宜 TJIWANGI
主生 英機用堂 演讲求
近离垦琳
美健
鮮麵 CHINA TRANS.
CHUSAN 岸
JACOB JEBSEN
HERMELIN 忌連根 GLENLOGAN
【強斯薄利 FRANCISVILLE
#SHILLONG
祥綠海 S HELIOS
高士 AQUARIUS (BE HO! YING
(&*# OUWERKERK
將士 DELOS
* RIJEKA
徳山
茶山 日本
廿九太
廿九趱
廿九
廿九 聲
廿九龄
廿九陂
蟪
ELSBETH CEDAR
'SZECHUEN
4 HINSANG
ASIA & M FOOCHOW
## # HAI HING
行 馬頭類夢 GLEN GARRY
日本JAPAN
(出口輸船預告)
華中國運街 CHINA TRANS
雅鐵生 TAKSANG
廿九 乘路行 路士 DELOCITY
廿九 HERMELIN
「日本小品宋 什克多利 BURMA
DEA
仰光洲
州那達安
到松月約
二 每日3日) NISSAN MARU 你一段一中 黑 HSING CHUNG
BIEN BELINDA
A*
知
本日開日一
NAFCINGALLSE PRINCE 馬來怡美利BRADEVERETT
日本小呂宋州
在春生CHUNSANGT
2
·海斯法海北
|花冲島一
1月18日到,在布洛連城
公司旗下之一 補」 剃得大宗木材及什 貨 檢,由张來士灣方面,該指在港卸貨及落
actiğ 日 0 美洲開來開行返潮,據其威來戲,逗留至十一月 約月杪到預製,宗於三十一日 a然後離蜢,再度開 可以到埗,衆生之说山根本,
[特]鍥柿
船公司所代理之T布 英歐航空公司
油道
( 伊利沙伯蓉ELISABETH BAKKE美洲菲岛
HOSANG CITY OF BROOKLYN
[先遠那州 STATE OF ANDHRA
123
# HAI AN
龍 GOLDEN BEAR.
「華來迎
菠篷
【捷運士 ELLEN MAERSK 波斯深印我發 捷
AZUMASAN MARU PREH
淩 長期 NAGASHUNA MARU 日本R
PIONEER WAVE H
# HAI MENG
MAERSK PETER
2√20+ ASCANIUS
廿九 |可連馬士薄HERTA MAERSK 印尼
吉古威古粖甸行林燕牌行向韓行行古安平 昌觉 來到行
太太湖太清楚撬鐵鹋徒天娠多迎張多太醮太融造國漧藏烺菹東婼
三十鑭行 勿坮區總眺PRES MADISON 三十銀行西菜 JACOB JEBSEN 三十多制願 HOI YINN
三十雄傑 新 SHILLOYLLE
三十一 FENGTIEN
來
行
村
BELINDA
每OUWERKERK
AQUARIUS 高出
POYANG 都隔
奥
HSING CHUNG 中
非歐洲
廿八 ́頫
入
风不合理的導淸的 姜然知道科學對
奥马苔 餅祺古甸平 旬自心匯平成假行行行程员林古掌藤安行行來遒方邦國古行路就成餓平钔纪猳成面古値行部邦行 太宁 陈太清太預楂天多太悽多糖祳箱銀錢太華太嵇安慰劑潞太東美美太嫩潞太歪横多狃糖多 浓太雅緻
利
廿八太
排
鋼
伊利沙伯發RELIS. BAKKE
用來怡教科BRADEVERETT 日東丸 NISSAN MARU
F ANDHRABA
CATE OF A
行
讯
方张
成邦國不古眼
捷美美太太多
CA ++A. NAGASHIMA MARU I
三月 貨
HAI MENG
# HA! AN
菲山打機 三日各網
EN LEPETER MAERSK 三日遜線PRES WILSON
日本珠 日
英明邦、歐洲、台县 清治理二五一在 六時路 利三四一六五 (**)
词
地
日本
長忌海必威大合演古柯特芬交
(明日 】
(B)
紀行 钼详 甸頸邦顺郅成 耕古古菡
作
SASTERN MUSE
EASTERN STAR
BUNYO MARU HENRIK
潮 FERNSEA
TALABOT
白米糕 大導 TALABOT
紐西蘭澳洲 三日渣合生 HOPSANG 日本
日本
BÀ HẠNHÀNG
三楽含生
#HOPSANG
四团多
HUNG LOI
OLD COLMARINERO
#CAMBODGE
日本
#HAMBURG
日本
畾印卡拉
納澜山打根 三日
益金導 日本
日本
四日
F911011
超來公司二十九 银行公司三五七四 |忌利士111] 號夷。美國 八時行四111 韓南-閻羅、馬來亞 新 嗨 冇 、印尼、湖、紐西·捷成举行二四六 太太资推躜後天資多多多美補
十一時类成分离110四大一 除免那弹行三區】七四 美國、加拿大、菲律 邦公司11六六大大 、印尼、澳洲、紐西東方船務二七五一 斯坦、中東、非洲裕泰 三六五六
·天英恩邦、歐州 三 【台灣、日本、冲腿,太平洋行三一四大
日本
必達
爾遜總統PRES WILSON
美菲摄
滋暉
A 拉
通用 日本 两
OKHLA
卡拉
日本 卡拉編號 CITY OF KARACH1日本.
#AROS
空乘
之東,
11 SZECHUEN
E TAI YUAN
【求交 TJIMENTENG
LỢI HUNG
(**
必威四太芝卡落在東大文與芬古高
(今日)
料
(1) 昭公司11六五七六 九時捷公司五九六 馬來亞,印度十一時和·發盛0004 日本・美國、中南美 铷源公司燊流四Q 昨日入口輸船
韩巴英英 类英芙 盛
太古
(#).(<5) 日本 張連加利 监屖渊 西買金邊
川 煤生 邊納助
亞高士
泰融順洛 流香太
(空軒 )
|-印、巴基斯
昨日出口輪船
k中華
∶十一時
野高
三時
M/S “STATE OF ANDHRA”
(HER) («m>
天津上海
百億士粉 小呂 日本
十一月
雅 安達那州 落 貨
方 門司 大阪 神戶 橫濱 名古 行善,保由印客趣 可返抵港 卷士特朗有限公司,治為此離為領一批,
二日開菲島轉三藩市羅省 【特訊】糖就铪染公司属下之「發堅脆讓林,調機,現歷上開方面都來,預報行 三日開納 九五九至六0年赛成。 美洲方面開出,將途扮日本來港,照其行期現報,約於十一月一期,于三十一日可到
英歐洲航空公司稱:「維克斯 &
日可到埗,在洪鈞貨後落載,逗留一ņ定近Ż港 前往翡翠 步入布池怫貨及落粢 閩山打根 ㄊㄧ將可容搭害九十三名,类有新式羅還
矓港,再開星洲,製輕度,返回京
海安
浩生月杪孙
| 邶萊斯噴螟☆引辇四剧,璠檗换之 設計務术迎合英國摩洲航空公司之特殊需 【特杌】流銎 ·誠公開過年祥知分析及討論
*
51 751 208 310 655 800 1.45 2-52
機身乾湖 九牌開發)羈瑚開發九龍,經湖北龍
* 851 5.9 9.26
• 11.06 6 24 729 10-10 11-14 #17 5.10 5*50 4T 53028 829 ** **
1451290 8.18 91
A) 10 45 11 + 481
3 18A 1000 10
11 #43 12 47 8.28 708
星期日例賴開)750 855
大沙纍團
采琳坙廣州
到深圳
廣州至深導
下午時6分 下午6時58分 (误)上午竹阵5分 中午11時56分
新時間查經在沿途各
下月二日開星返英電站公佈,並希爾客 斯朗亦阻卅日始到商,並希覺回到流車
j注意火車班次之新時
【特盂 ] 撵船公司所代理英國之站,以便有-
份時間 新型灢鋀一舟山」號,現英京購登半 方面開來,途中發經星加坡,原定航描於 廿九號上午到埗,俄現造綠天氣不息, 阻行程,彩爲价計,被行率
抵港
【特梯】太古公 肉旗下之「北」檢
,故須展期至廿九日下午二時始克到沸, 下月二日,此次行程係由星加
九龍拿碼頭 來乘客大批,貨物等
坡方面開來,照其發
雞,在花還對上落貨,至十一月11日正午| 翮冲繩島 預皙,定於點日上
【特訊】本午可以到埤,在港 林特 } 交豉行移染公司下之「斯 铹J椥,此次班纳係由日本方面開來, 船務公司, 其所 貨及落嗽,洹斑绡十
·由於在8送貨阻年,須脫期至三十日始克|代理之一在安↓號輪一月三日,然後客行 到埗丿在逗一日上落 n 鍪〔外,現由基隆方行 往天津再 华南島四 1日離黹星州铸襞能,及祗侘披1 返港,預定行期於十 段上游,
孟,近些英京及歐洲各埠-
生什貨現大批
「在港貨客 离!十日啓碇 天津及舞岛上海等地
今日天氣
預測:吹和緩尬茶新東撼東北
緻,下午慎娆東南風, 班
昨日下午三時本球癌外一股就象 ㄇ况——中蹴日本片毗連海面的氣壓 高+集菘於冲榭島東南六百性 性 梁近包大爲轉标 4 太平方的日本束 北方面的会所低,
潮汐
上平七時十五分,大 下午氏時三十分,六用
。就算的癌格,擦澡方五发的聂子一封「嘉飒拉」帶爵致的 獨特,自一九四三年, J在衆院炎,按院奖 主浟「聖女之蟻」,先拜師一定把兒女非成 兒女返回大去 一片而雯影壇,' 在火中,『愛惠二岁,一同上舞台製
、想快及保廣各方面,均有各
開溏,據其行程 | 更優越之民航 * 公司设交維克斯 |布士特朗疵之說明鏡,長達五十,在
定一開始瞉射段中,梦方一直保持最密切之合作 據英國歐洲航空公司稱:「能克斯先 落载 日出禳碇
納閡、亞托、 J民航,將不佈在浦度及經濟方面 打楧・及斗湖等地",創立一項新標準,日能-
份逋限乘客因 【特訊}义法鲋|於舒適及獾 大之闊葉
分類廣告 )
鏡综姫一又的中「寫
台海津天開日卅
通海上島青轉
月六日 段路局 新時間表 公佈
接
表刻時車九廣
湘路至龍九曲 座 九堊湖街
【中國】
大沙鎮
您們
太
司公業航方東
香港東方船務有限公 銘爹利街警號氣 古行接 諧柒柒伍
|四川輪往
懔
旗典瑞 司公司
我我行古 古版
司公甸渣| 期船司公司澄
公现航洋太
環代
羅省巴拿馬 費城波的摩並轉駁南美洲西印度等
M.V."DELOS”
紐約 波士頓 唱本大 爹魯士輪 準于十月廿九日開往士 小呂宋 梨 墨爾诂
德生 往 合生 浩生
伊 亞包 比利士彬
山打根 十一月
燕麗,內打 十一月 温括中排伍捌渣甸公司華入船務啓
·國運輸輪 挂三藩市、單省苓,
十月廿九日到收貨開行
菲律濱運輸輪
十一月十三日收貨開行
*啥松夺岸山戤 渣甸公司華人船務部
* 利航輪
本
毎日下午二時往澳
2:555 20021
大言一元(獄) 特別班期
奉天輪往 羸洲 印尼 鄱陽輪往 釜山 日本 下午 北海輪往 天津 五一十一 漢陽輪
澳門賽車 十一月六日 港開 即日預售
佛山 港
各種客票 下午貳時半 貳時正 船泊上元安碼頭 電話二
十月卅一日落 前往石叻、巴生、龍及满洲西部福利文杜埠 實骹付貨齢始聆徍玉至本公司下列貨務部薗爲嘛 石湖、巴生、庄代法由黄蟻曾經理電話式共九四
巴生楣
【輪往 梨 英利 嘉美一四四四
太古輪船公司謹
依利沙伯碧琪輪
古
M.S. ELISABETH BAKKE
MY "RIJE
鐵行榇船公司代理樂信給公司啓
萊茲加 24 月
準十月 愆航 阿棆坡 亞丁 麻丹 遮打 塞港 拜勞扶
的港 及 李弦加等埠,
場雜工 聘女教師
5
壮力過出用百斤
開小學及針能做好教
「康淵三天十元
解及寄相片香
附片兩華僑
大來輪十一月四日 改開下午六時啓事
臀者:本年十一月四日(星期五日】天敝公司大來 利便乘客生闆告車改開下午六時正在澳礼經已翡安船
德記船務貿易有限公司啓
数理化|
文文理
MOMR. SYLVANEY
韩昌天
且價特樓洋
大廳
十月18卅一日落 十月卅一日下午開行 一順昌航業有限公司啓
鮮雞!26576-25577
MAERSK LINE
司公船輪基士馬
日本
M.V. "HERTA MAERSK"
可達馬士基
十月廿九日落貨 十月卅日開行 耶加達·三开冷!
直航 泗水 孟
M.V. “PETER MAERSK"
必達馬士基
西美
十一月忒日落貨 三日開行往 匯 曹金山、遄谷、紐約、波士
及西印度出貨
捷成洋行 船務部啓
9.5. "JACOB JEBSEN"
拾月廿九日落貨 卅日早開行
鹹微禇振盛行
【美 麥堅總統號 ♀1月1日開
前往三澥市省山咪咕林城英國內地及中南美洲各 埌语陈小呂宋宿務
威爾遜總統號 ㄘ1月1日開 前往仲香山、三藩市精緻英國內地及中南类洲各鸪 日本
夏利臣總統號 十一月九日開
前往三驁市還省 集裂帶凯內地及中南美洲各埣这鬟 小科果日本籍埠
客部28172 西城内装.
中華務部謹啓
遊覽日本注意
本公司桶船堅固快捷毎月啓行一次至兩次由 港连往神芦横溪等客位舒適與富招呼 茲將船期開列如下: 遇到船費相宜
**TJITJALENGKA"
芝揸連加±1月十六日数行
"BOISSEVAIN”
寶 樹 +11月十五日幣行
"TJISADANE"
芝沙丹尼一月十貳啓行 清華郵船公司
一、園台 二、建華街
CIANYAHU CALCIN
浴缸七邾媽衲灰水 縠 al)
支阼丸 BUNYO MARU
* OKHLA
(楷名3
四日雞
餓
四日多彩發
四日銀行
港澳輪航期一
佳興
每日下午二時生
乘每日下午三時正
太古分行二四八 美湖流船二八一九 |桀网邴船二六六 液向公司三一四八 利佛大蕤 傳 [10] 張 佩行公司11七七
祝山來甩
祖、中東、非洲,大傕醒公司二八〇14
謎
46 243 公司電話
本古三一四四
MITSUI LINE X 舶船井三輪瓮國美
UNITED STATES LINES CO
湖
浪
*IONEER WAVE
十一月一日開往 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途經 日本 檀香山 十一月十一號直往金山
鋒
PIONEER LAKE
邰日落貨
MARU"
十月卅日行
日產丸」S/5“'S SAN 千月卅一日露背 十一月1日啟行 石明、哥寵波、卡、、科威特、臀林沙,巴士村外形
MARU"
ES/S NAGASHIMA 拾壹月一日落貨
直透 遥
二日啓行
23483.33682,23825.
M.S. AZUMASN MARU”
宄 華總經理陳業初啓 吾妻山丸
海興
十一月18
直放 棪 神戸 門司 八幡
HAH HIN4 十月八日燃 日廿九日開行 往 星洲、巴生、屈懼、仰光 奥代理-拉烦格漪公司 和奥雷射十一號三樓 1 -191
◎ 多利順洋行啟
S.S. "BUNYO MARU”
HERMELIN
洋
丸
直放|石叻
庇能 巴生港
仰光
吉打
M.S. "HAKONESAN MARU”
|箱根山丸+
十一月
|直放|横濱 名古屋 四日市
排扣
爾客付貨號 $玉刚人甡税收,干個中一岁
權鮀公司張應樓君!
大民行洋順利多
夏美道
HELIOS
海順
HAIMENG
北婆械洲
HENRIK
民興
M.V.
ELSBETH
往西貢 金邊
十月廿八日落貨 十月廿八日下午行
S.S.
BELINDA
大福康 往西貢 金邊
美邦輪船公司啓
芬德路輪
M.V."FERNDALE”
軒十一月五日開往
M.S