WAH KIU YAT PO
日九廿月八年未乙廢
日四十月十年的五九公羊国十四期4
圖說:
上一話 第一操敗中。就這變為緻,箭
尾徙區兩層平房 將全部拆毀改建大厦
第一幢開始拆卸短期内可拆光
【特一粉 】九五三年護師夜石村大火後,可聯的災必你我的两牙徙说房展,共 中的一怵」曌照拆毁• 洪基律律區辦事處當以利用其所屬土地, 把房必向高 發錢,來容 則必馬风针蚌之一。两度高的房洪拆毀後,準備在原有的地面上,建築六成七新高的祖大厦 2
駐新界英軍
大規模操炮演習
新界聞隆隆炮聲
【特訊】新界花敬,連日祁宵山道一帶 香操應,可開 淑麗施照,公路上恩豆大雅台 英軍此次操,捞最大 ,爲期 人,自本月上旬起至十二月底止,發燒,元朗普一 【山一帶地區,與關係,射黎區,由理民公佈榔民於 築預期,勿论該品,免生危险.
射地區在梧悴北,以南,西至黃家開,請泰 *操炮日期如下:十月十四、十七-十九-廿一 、 四、甘大 一讣八、卅一日十一月t]、四、七、九、十一、十四、十六
A+ ()
保良局總理决定
增建德育院
冴月啊、昌公司、
五 、 中流砥柱的中國報
事買上,我在去年七八月的 中民和北縣的朝葉牛耳, 時像早就計劃在南洋一行, 常之大,中國帶的如始終粹出 爲了 申請手丹际馆,一再延 市民中,和智了「徒」的不滿, 迷到今年的4他告訴我在 曾被徒握手片作。在理 午間吃酸時,將一個剛 我就證件提高所名印產融 心懽敦來的英國友給我 守門口的,有一天,突然有幾 進來,那汭瓶印度人 昆形体可疑
,是中辦報我國的代理,我想華
性的,不知是不是他 十11時半在金陵
九廣鐵路局 1
一九五五年十月七日惠根公佈,招商投顧 禾敲覿多书肉制袷九廚建路同,投恩格 式紙及其鮨詳情,可向儿醒九传学路品集
二一九五五年十月四日
香港海事處喆
一九五五年十月一日
受傷,其能的说把尖,但爭始 暴徒」跑去了 雖然經過卡樣的恐 佈殘酷手段恐過,但中國報
一九沉五第卅大
爲公衆假期事
們沿途的工作樹形告訴你們,他們 两店逊苟,我對於他們两天到機塲 飩,痔間短促,其要做那段多工作 接我不遇,示意。他們首先問 ,的追不容易,我杯得作爲一個薪 我預定在支碰过多少時間, 周記者,不管是否有起還務才 理及與老兄酷 對我計和怎樱冴入置 告訴 出發,凡是可以酡資料向緻者: 锻部,介紹牧和进 他们第一件事划辦的是訪問馬察公 導的,我很樂意去做,雖然很线食 因爲斯是梁盛地點,而癿不出 命櫨襲,然袢衍間布式上校、 使我花多了两千多塊镜的費用- 袐,所以地方不激,他借此想,教 陳義、陳光漢、隙東海經人。他們一個開闢了一個,一般車出外,張維、字历,將房全搬到得提供人並不害怕,相反的珽地加自己的 去,把特街原址完全散摊州部・現自信念,和堅定自己的立場,所太 都是馬華公會的首職人物,這次剪 中宮照號謀就長,他老人 ·時正安冠公地,準個球第一幅巾 受胞及各力表上的愛颐和做斑, 製份趴占大增,我從朗亦溯体 演,馁來李孝式被代馬來丽聯邦 家有新南洋的那份熱情,非常客 大 政府的交诵懷安,鱝是
中遊報是磁城第一張鹃文 她與日惕 郴過爭棆, 他世訴我只聽到謝生珍社長 以後有被再到一些工商餡, 再提及面且在草上也看見我寫 祗,和星神的羊蛭,以髁+報 北在中國也發中過床齒情形,科 後是搜集各報有關資料 我 了不少東西,只佔没在備發見闻••檳愛的光率日分別掌時照, 吉隆坡第一張華文報——中國報 赫
根、出兆麟、 新倌對公司、利、、大昌行、何義獅、香堂、剡樓、鸿杲號 照相,大米、变 何國良,余近、饰均和、新亞酒店、、河合、遠奇 -至 唐, 伍謙、王昌砵酒,金、林劉今、萬合成、藝術、宮瑾、安、 、上海商業銀行,团、香黹商報,巿州潤發公司、李棠、黎大中一淦]
*記英元、花树拶
}
上印上香港: 字樣,
號巾浴柱。
*高等法院承辦遺產案
就已故稃紫发成文撾志選人一香新地 風泰院今依照第十章承座五十五笫一 定 鬥之戲艄入限於一九五五年十月廿八日以前將所。 欠數目骷糍發特节通所已故少入贊處 期門將所欠陇月列交社文的律師禳璥接此佈
産管理官代表律師文錦律師樓幣 杳米桌后行三在
城市設計條例通告
一九五五年十月十七日星期一祁握京
【即香港法例第一百三十一章} 弼周公哙假期本處於日体止辦公倂左列|關於香池城市設計第八區北角城之開輕設計委员会鉢定洄什 部門財於該H+九時至十一時期常辨
&沿出入口慣用
海事處威長 佐科 一九五五年十月十日
政府物料管理處
送持好在行政捒意岞按該捕第五橫之規定山本通告之 R出一连两個月星期一至五上午九時到一時再由下午二時 至五時星期*H销由上午九時至下午一時期除外)在中 !下螅 道政府去買三樓工務聯官地湖辦事處將該出公開疑 【拼俾業週又按照发甜第六张之規定片草圖對任何人士有所 影响者可在此两個日期內將其区毌装草州托何要點用讲列明一 北性質及理由(乙) 翠圖作出何设侠免反對
事項 交上址案做秘收此悔
水在一九五五年十月十四日花公柿招一千九百五抬五年九月六十玖日
消承投下列各單
↓↑永户粉
行
照葉
[四] 永供應火水爐
(七)西手提油證及
城市設計委員會主席鮑 寧
粉嶺公立學校
新校舍工程捽 啓事
焢嗢格式紙廁北角電熱式四九號本
會,做交大理民府,所有投票不限低者得,此剪 粉嶺公立學校建校委員會主席彭富華
一九五五年十月十四日
拍賣冷藏陳列
第十三屆工展贈啓
中華廠商聯合會啓
建築商注意「輔入書院聯啓事
明年一月完成將闢作宿舍 【特訊】保良|鬮北、體慶康、徐華、萬寮行、昌、鞋、鄒光、、、陳國良、益友、靜,盤芝爾蔡庄、隔 益、黄侯、祥華•和 店、陳科學、鍾像務 宗龍、劉源員、榮鼙 留局婦孺 【 本年花驗,那日照、新生源限公司 謝維生,伯格、 永福、陳共勉、瑞昌林氏、柳子記、奇美 行、黄尘、大戰 旅行淡水海 沓一段汴,共計得强 成寮鎮宇公司、百日照、先寧藥行、總庫、李樂也、經敵,茲服、龍、何金、永興、吳成, 【特斟】保良局 掛約十二蒸餘元。據 福康、吳悅庭、梁振 興安、李湖,鄧澤德威形成,胡惠樓、影、周檢文, 雷占宇 陳華演,陳平,明生會標蟎怕一批,定今 該局裤息:本司總理 球。炭與打國公司、、國桑、梁、大樹之、杜闖亞、陳蕙、宋站塔、頂製片、 陶公司、李縣、四日集體強行 锝於收容娲樹日, 質花林、吳福旧、中藥行、永利威酒行、牢,奥花博,南源藍 李善祀果干檄 丶 盡 蕃鹃花,流于花、合 【出局車出發16年 該局用會有限,爲開發,男子太
- 鄭百・財龍、陳元、慕元行 、 六谘號、泰安行、永 利忭致,現經决定將太、經立基、江德公澤、貴舞、雄一等、富源、司徒灘卓、珠家店、楊乃英、、何昭、林俊瑄、粥面湖、胡交灣、周 該局在爾蒂斯湖上原司.pk, Kwono 元通公司、聯興路、崇儷、楊、吳姬 浴泰师、麥祖培,繡 幼亭、瀋縻號、滋米有、胡啓銘認、張 有之家政實習堂增来、西、仉秋、外 梅质元、林春華、黃、成公司。萬 英材、英佰旺、搵、公合、雷家油、呂術芬、館彩、胡生運 唐、連成、安和成、公司、隶、仙、張靜初、 一張維類中,飛類、州鼎源、黑塔观、司、線和於河、聖泉、龍門門、河伯器,近、順源、雄 臺灣、有機車 歐鐵車镇,中間 5後他在中共十一閱兵 困、黃鼎、財釵 黄桂及杈理陳商及教,說他們這樣做 戶內開始進行興建7 鉅變光,若、陳鑑、葉決年,新昌公 句:香福信誼公司, 撈槱廷、蜜卣料丶保流行、西利、城际公 約明年一月左右完成 、黄树、肥宓
、鴻海、選,蔡侯,並有遊藝抽獎,
·建成後,淋解作蟳、長安記書局 萬
司,肺簒、中興、 海军、杏林酒求,方四時始行商局。提,不過爲使外親一好睇 丶隣奈、吳光、遠 社務、茂昌、寫著藝珠、發記、陳國華 米參加旅行之菇孺, 一、勝利畠、本 女宿舍,根據良,和降、抽者廠, 道、錫、烟 開公司、李培醫生 分別帶政
振富,其水、
【酒廠分相處,貞改卷 、唐餮南 黎永褥、、何居中、洪磋, |-永和、球丶
,要怎昌、悅與美 在周內設午餐招
· EK - KON • (#) 光公司、鄧振堣-HR,DRAK 美茶莊,雄,
工商務已將裡獲 大件布疋發還,非命 * 、楊發、香港、三珍醬園、雙醬園,
其以後不得再「香 【梏租]閧黼育年代 陳德勒,自新闻 忠大财 香港勿拍黃打啓 米製」字樣,寫秧火車祧,他對記者表示對中北上月 肝·川將命名含應育,陳明、矔艺樂、 蔣法夫人生 RS.K.M.CHAR, 許的縮側,强冲明·柏木 正榮忠人、周國康、盛- LOY HING、 北極管廳、南京公司善士捐款
*****<• MR. & MRS. LAM
加工」字標被楼 一但我用的,他 購買慈善花|黃垢、季少蕸,唯一 YUNG FOOK,姚
玉生能,他已邀照工布 那天粉見中心 G H 蛭日內辦該 【特訊1 助務處入香港島 2 名一批(翥十元)黃、中傑公司、趙西 NG CO-啓裕昌、 聯興工大計,永與門、新華飯店、新店、癈調教被花椒特別對話督察,非公仔毅傳染 J字数。低說, 史花海殓帆张善士性 漢、岑明阡丶签
CHING CHU 水噹啟梁祖馬、質衡 甜、吳運、國產,建设出个土中,花香港仔售商署示,俄逐一番行'角的速零即秉特谈 a 向他問闻計有八人離柱幕,返 衔接地 紧锕系惠鸻 丶 忒公司、陳昇、景 明利、混有燕,就些官方售良【第二警】八共二十七,他們用越懒紫色平很抵消的有代三號的蘇丹巴、及報 【快乐】香第一次應用 篮車鋪的路面安全設備,昨開始安 於*道東大佛口路面,料擁擠的
工商敎批私片段 。广网] 憲報公钻委任之官二人,督察人及繼 鯤三百十六人,高特菲指揮 檢閱做式 陳英八月間, 瓶頸」交通將大加改善。
首先被抓的一鬼,是任石玹RD監六哥大夏之北,那裡還來建有一排五間两得高的總量,打的是:降速,降為繼道路、糖、米闊、藤湖、張錦诀、黃市、樂、合國、、初你貴、元與好、慧
來的一幅。因紹它家近山區,現在捧塊區當懋正在那表魯山開闢地基,準備六大道,那榔 廣度恰好在球道霸之内,所以把它拆朗。原來住在那槺用量的住客,難得狭慳區當勍安證* 其他 的大骚大厦。
我:石硤尾百多幢两所高度的雅量房南,都有打算在短期内分批拆與來與達六成七珽大厦。 先拆的,將寫在平地上的七十11爐,其餘案在山賽的較後才握
本實上,當馆批两厝挑磷房的建立之初,政府常靠它决明是臨時性的,指用了沤地房屋裆布救濟無 歲可痲览揆+預期開任两年,两年便要拆,因爲有两年的期開,災民祺以 蕭另在其佔地方雄罇 铁前排房坛。所以,握批展宇估時,也不作永打算。麼用沙磚砌成,天用石棉瓦,二種用原鹊 三合土躪成的地板,沒有私房廁所,也沒有自來水裝備"
首應完成於去年二月十五日,第一批炎民於二月十六日入伙,每枷二,分前啟透列,列分 十六個房間,合計每性擁有拼插六十四,除T两用作廚房和南浴外大麼用檢到強化的 有六十二間,以遠程班 房,逐漸分期完成
“在石英平地上的閲麼從縱搖萬,共分三排,第一和第二排有三十一號,第三排南端在A日 CD等四六拼大厦,再過去五两星世,中間是山地,北諾是一盘閼贷房屋。
第一幛必拆的在第三排,房號由四九號全四八號及由四四四一號四四七四 號止。用者只拆了大半,再攝幾天就拆光了一模
比籍三神父報導
中共迫害天主教徒
導演大會僞造民意
上海九月内拘捕教徒達五六百人
[{日,有∏做比籍聖主教,第一、因蕖酒(即參加「革馘定罪,便算作爲一民
,顾師父及開神父,國號,第二-棗與際」之初步),上海庆 大媽寳 一概本機關聖心會有關
上海中共當底汝捕眏杂母軍1第四、渠 死不輿共黨安協,因安宣传群主教 中野及迫钳型裴會之下不參加,亦不准性 此决拒絕共黨之無 印行反
安報導族語! 捕毒主教 资料
五項罪名
月九日,港共召集全 上对所有广五十四位 網 開會,宜
上
海中等 非宗教
「我在上海人民心目 九月中,巧!故得人望 计在忠厚區者,共黨因有
唐反宗致,只反對宮 通知牡友:「你們可
说,共然常局於上月
一告院内
,谁被数人
即時 間,於
迫雙財心日
25.
11,故今加建二聯艱樓、 哒煜
米
以圓能成直總引導車輛行駛情形 源城
-粑者昨向本凿交通幹司其的湛叫 項設備的情,承告炒這項 前
·界各先進國家,已經多方採用日 永久性?」
置裝東道大在局當
備設輛車導引
錐圓
性
1
記者問:「計 試用時間多久一
萨司答:「豐盈
鸡我之諧
」
記者問:個使
備會不太人性
發:「現在
還不能說,我不知道
在大道東近大佛
口地方爲太湖交通 擁擠的地區,
本港交通一瓶
交通常局此次採用兵新的引導行車路 設備,整個交通疏導及無車安全 1 將有搵*作用..
披地行路面原分爲三行車大 你,有時發現速度较高之诓扒服越位
范雷新的設備,是活動頁維+ 过紙片速度製成,必要時可以移去 (E-B)
一
崔妆共宁六七,八月份 【四二二六、丸ll丸元 ※祝易籍計數字 本年九月份 有三家商號因儒米有繳納商架 收到報營業項共五六,一 登記費,因此被發出傳票,其中有·四九,該內收得之收共五七 、五二四九元計開,印花稅五大、 其他總計庥料如下,已登龍之 一四九元+田保證明費用九}}五元 【特訊】根據香港工處的報
中黹群———六三-五一大份,所發 ,索取統計安料費用1]九五元-金 九月份,由於主人商人合 嗇,去5號漁稅收入或增腑, 作,這收燃料冰類牌照費,所以是 費通部...五式、三五九 太我股創本年两用。 將該 月份诎發此項控胝吉百七十張之多 分,第一次發出之商平牌照——四 邱颡傥、洪澄帶發治、经 ※隔位,正发其所發出之 二版九份,)九五五年四月 LR起換你禟牌 區猃塑闊於已登鲃死亡
大埔建健康院
性以及所謂「重與 所有友等真餘人, 共黨通知人民必須 加中共闘
工商處報告
院址摞天后廟
九月份貨物稅收增加
馬會捐助四十五萬元 會响,將雄攝類
之能串 *
汽水稅收創最高紀錄
「國際社》大埔熤新界中心地區,人
閻望將,此乃
牖
县阳能枰若干建黨,仍感米尼,尤其凸 ,其日的流出成一 留垕時托兒所導,均閉,湖
對美貿易
亦較去年同期多
本季出中國大踪做入貿易,故有后加 其ㄝ玏一億兩千萬元。有 主以貨品半露说转及布正,骷颅加三千七 百六十蔗元,许智千四十萬元,股
就易,输入改念州,均有進步, 人方面,翁翊韓千七百七十萬元,其 中游离中段布疋1千二百六十萬元,
對英出口增加六千多萬元,對中共貿易 對美貿易進出均佳,香港製品
東亞方面
物一千五百八十萬元,魚顯一千五百二十三百七十萬元,出方面,橱 加達3千三 萬元,紙類一千六百五十至元,油杯及作 百六十萬元,其中主要者係保私 生一千等九十蒸元,物及物七百
主對歐洲貿易 九十萬元,及蔬梨七百五十萬計。另一
單一百六十元,
※鋸沋計數字 *装月內 3
之総計表!外其替牌非怎分析思
抛怯胆户 續市股港
作做手停戸
價跌使迫無尙
違三一
特警週末
行
畢業禮
一見,實際位没有 什麽利益。
張香樂除,將演“(宋)
製染有別
虚的說明裤,並有 商務車
交
插件,就阴丹
一字之差
工廠被控
錫蘭代表 服及有廣告 ̈備繼續招投各項工程
並無印象
獲得最大合同
製的,但常八月 【特訊】据英國胚用電器公司融+ 四日他在土瓜灣 公司名開關公一快需梯有限公司」, |凡爾斯,在金| 最近在英國獲得一張價值六百一十七萬六 時,發現布只在民」千元之合鐘,該合同信塔英國 大之一 典廠製,其中有八 張訂購合同,該公司爲做沉委員會 一特榇一土瓜 |禇戰』的字樣則在非件巴印有「香製」 向該公司訂購一直十架,以供酸 香港黃的布疋上,昨 字樣,方梅邪,乃 段的感
住宅楼宇之。按該委會两年前曾宛該公 訂購電軌一百五十架,但當時所 被告在他的
千元丿比玆近衤 催在榄百一千莚 訂之合到九十萬三千元,該公司行 供社市委醫會所需之,迪过近 許各同,該公司所世運之雷已 千五百架。此外,該公司並曾世進高雅各 地之意宇間樓宇、工廠、醫院及其他 标阶對之頂街,本港之亞影山*雙係裝
金銀業貿易場留產所 新到三用救急氧氣調節機 外界要求公開爲各界服務
·术裤金銀 寶易奶好忻 在東成大道東三七五三十七 號,搿設於一九五二年五月,初期设行家服務,及西湖阬影「快椟」者,其股建之一, 將採 民要求,然箸設夜」篇各界人仕服務,可防松A約三百人用該公司之
曾幾年來得該所十持人努力改裝,用於於光,图、科、點火鯆導下,一九龍宮院救治, 斜等,今年八月,現在該所1淼淼所,中牛界翡猻 脫出是
|洗甜苦,隨出
英女士股計,孕郤新型設備,孕摭生均有臨床椰二十年, 自少中寫字軌小 院返家班· 因何 琪艾棆#區枋案來函要求,希望管理中區孕婦,以補入不 做起,控 放服滴露,俐内未惑 南蛮生育之品,塲保超療瀬雁亭情召集超會熱,設些,於在今日成就。他 華,ㄝ,上 人 盡責,以收将外界孕,井經該組調夾通過,出九月中起,沒有要過什麼教育, 主管適爲外服務,現外界研概就已落百餘人,先最近該所新由 文件之事,給交班一件嫩年批 ,著名製片家髅幼 繞躓J 公司運到新型三用氣氣,以保孕與嗎 辦理他說,在布退 電影,以「甫 ▲全香讲我有lņ架,一架在瑟醫院+一架亦警育材院,一架由一些不沾商標則印些字台港金科勞度(澳) 該忸重所不惜重資得,每孕婦到狀體產所轺運,中產前檢驗起 線,他把布正伟明 到留產離院水,約照費用三十元左右,可以無得標時代 香製」半糖,並深 3而得安全及服照疑,請各界人士留意,
合素返港 有什麼科益自
的土公司經日博3 法實粉叢後,無脚夫A考 麻眩案,另 日,飛經字,計今 期宵判》)
八時可樂活。
一代父周上是不於太年九月二十九日仙逝
周炳棠 啓
你被棋盤,
11] #GER@2}}}
发自製家用棉胎,絕 無花混,保 用,每斤 四元半 新北侃陸亞 ·
鋪床新,運用布 被單,三友送布,花
试
布床友三 胎棉友三
·
級團湖被抖, 十六半,大號格 子床布,仍售九元九 三友實業社 杭街八七號
他用設備一以評者,郴院消察學生助學金換物會荷承各界人士闖協助至深 感謝!韩内在海外犁殼各種特記念物品,以茲阻徒,未能 苏群改期於本年十二月四日【大利用休假 高非得户,做祈福,雅持時逛爾院摸
“辅人書院清寒助學金換物會稍啟
|芝加高工程學校
別:(一)汽車及電機工穆全科一日班)
(11)紙越道工谥站訓全科(日班】
CH 汽事及直沚機工程全科(夜
十月十八日指峰 續招新生
t涸髁泐源打一那四一號後面) #話「*ECH
本刊 四十六期所黃河先生與中國小姐之隔片其必 說明「與必合則加借」之文字盤非出實有推 實先生之筏翀今與友好訾洲先生之諒解 此 阿正游散蔉
四海育報區幹
FICHE BILL OF SALE NO. 216 OF 1955TVEGS) SE 五年十月十日期六日下午十大時的布韩将火中就東方情 四銀行大厦小广械沙拍實行的拍實邀來汽車境磔取事 第9838 体故在新界元闷大 路合郐公司 百任客參觀投得者求於下键保 立即的全部買發治胜冲事現在之情形护暨如有 件不齊及沿物等情本,
行概不負轉
梳沙拍賣行廣告
日正午十大野正在島店大中城東方世 行山將九推大角咀服全街三十七数五 買下和須如將全部交限於指定 觀堂外之事俱R
桃沙拍賣行
梳沙拍寶行啓
新厦落成開幕
梁素琴小姐
|黃金愛小姐
本公司發行所經已落成謹訂費九五五年十月十四日
(星期五)下午四時恭請粵劇紅伶
【筆劃先後爲序】買臨剪綵並薄具幾尾酒歡迎
同業先進惠臨指導曷勝榮藉
各界仕女
復由下午五
總理美國光學博士黎伯冕暨全體同人敬約
¥商發行所附設腚眼部營業時間由上午九時起至下午三時止
上官清華 日抵宗親會代表先生
服大瓶滴透
洗煜後無恙發機場無
内单位:港元) 出口候面
英罽中非
九二七,三五八
各股部份漲二元 伯利恆鋼鐵特別漲 三元
作,以致回非
、九一四、五
一些高】紐約十月十11日
是5 应用殿别一百九十
中美
出18
美(根廷及巴西除外),以古老
徐步下落,阿根廷 此爲土中昛椒亞各國
111 - #2
110 111
四姐退至將及五個月前的低潮 三、八四周,昨日的敬助包襟克 於今日下在活出Ÿ 棹及焢
以少,在一,登登塑種股煤
,即洗一萬兌幣潋大名片
空中,三種上升,
一四五租下跌。
悄斯收市啓炸日
一百五十元,
暈括三七一五八
體
肖十二元。
TARZA
「 REDDEN JUN
邕
鑽拍賣六於1