白五月六年宝宝九一麼公平四千四
WAM KIU YAT PO
国宝四年乙
真三蜅張四集刊度
【本張第一頁]
顬代最大的袁献·以目前饼况會到 本港工槃姓梁人盈約二十二萬人機開就 檠人莫約二十萬人,從事館築工人二 前入,提出衡菜工人約五萬A 祔 裙 工人約五千人,1人約一萬 五中人。失梁工人約五萬八至六萬人。 本港制阀,金融安定,除一九 五年*罷工及]九11九年世界經濟恐慌 鸭外,赡前本港幣到定,隨白銀 及英錶座斜而超落,戰後實施外隱管制, 雖$倂比酸縠岢低落,但物價變動可以分 爲三期,一爲後負夕至一九四八年 物胜任梁時期,二一九四九年至一九五 〇年上中年,物很多,尤其受華爾 政局影骑,不得下收縮頭寸,一九五门年
茁力 關於淥耱謝化一事,成漵塔 本熬工業發依第 Ti個時期,保自一九 瘾 此外大規模之黐公司亦先後殼 四六年五月香港政府正式復协開始,迄今 因日本漁梁競爭刚烈,外縶不畅,故本 约近十年,此十年中有[]大事件跆节香港 美麗茄魚公司鴣時仍套要若干图姚之 工業老柔展穎大將死,一九四八年中 襲擊 本港魚傘,戰前多以鱧魚做入內地 國大陸之粱大變化,一一九五八年之南 ,現雕多或魚供給本土,外鈞南阼數盘 韓躪爭。香港光度之後▲以香港居民粉 多4 粉來際,體內外品餓艺,向香港購 本煜,前鎮楹發煙,以煤及 買,故香褫出品銷途至嗎,昨洲先生诚·為主,國際遭受破嫲,戰後迭鼎復 水 菜价未恢復,香港出品幾乎全無發散,惟術調與賽金人材關係總能展 一乎,工廠恢復與拊證與永遠。
本港地襬物架三十年來,}
·香港下载之進展,很方於内地人口。
九]五年火罷工 , 一哩像趺,一九二八 齊金》狻郤人員之流過至多,戰後難很各 年以後恢復,监)九九年世界網済 地僑賚及各地第嵑之氵時飛步更遠,中共 恐慌,本班受影响,一九〇年至一九 盤照大熱瘼資轉口贸易一落千丈,低度地物復一度衰落,但一九石 而特助安博工荣之选,今後香港糊口商 年後,發速,價格飛漲,主要原因 » 痂,定至一九五二年始 萊
在於內地人口大盘多选。一次世界大戰結 告平定冫一九五三年勒搵一路下跌,一6 機,來季榮行团工梁之發展。 除商業及工梁之外,本將業及商業 東之後,進鉅速,價格上漲更劇。一九五五年起物價踫你變微小,但爾梁萎縮 等亦有顯著之地步,一次世界大惡之後, 四八年以前張彤过猛,一九四九年至一九 ,連年虧本少谈 商塲華爲苦, 工 本港當局需於惡役之京安,和兩路福甜菜 爲落,價格罟握,但自一九 梁及對英國酷邦贸易維持。 改良工作,從事發作改良冫於優® 五三年以物業地產之交易爽物闖旺,尤 11十年來香港商業向轉口贸易最發達 ▲舉辦隨便,醫護,改良雄肥,稀于,土 九五四年總店罩,惟此概趨勢似已 之黄金醇代樊根本期揭時期,今夜科 雄,蜜合作,是很牝音生產 乘,防疫 一段落,她之,香湝地產物粟之漲跌 口業務之進步有待於開政治經濟少被暱 ,防虫,防災等」故 鞴 恐供應 純受內地人口移進,南年安金流人與世 。戰後太湖工業膪步最塔迅謝,三十年來 性畜,飛魚 柔版哦還𫓧培。此熱得力 恩大忌之影响。
明湖水在匹敵,轉口商埠殷號變垛工業區 於內地人資金移入,張力於政府
域。但前危機岢多。工業生產之改進, 之倡導。 為藻刀崴▲祁魚覆,捆號,庶民教育
外儲杰之鹰究,仍有待於港人之努力。 ▲燕民合作上均有顯著之成风,政府提偈
書鞨居民就業的悄况 在中國民大 盘巯人少下,當獾超到卵想,但是纟近岠 來工繫,稍躪業的發展,對於解决就
三十年來之香港對外貿易 團
轉口商埠的建立
在香港一百多年歷史中,轉口 易在絕大部份的時間常中,喊了整個香 |禇的經濟,即如宝近的三十年間,以 工岛的迅速興起其特,但是轉口版 易居自製的地位,終捂盤個香港經濟 |榮與衰落的决定因祟。
香港的漁村時代,只佔到開隱史中,致易商人倒閉者不少,幸政府于一九二五 最初三年的侍而已,三年以後,點 年十一月十六B超現税究,幹出一千五
盖传日報...十周年纪念
木港工業的阿展,固然是高了出口 易,川實上對進口貿易也大吉神祗,這Ý 時期的進口髗易中,痊廳的機器與原顶 佔的比孿亦较過去任何一個時期商
華僑日報卅週年紀慶
www.東箭南金
經濟與金外贸易 在进一期内,工菜品出 也不過烘三個佻,戰帝初抽杆至六七個 ,
巴仙,一九五二1年曾至十數過巴, 一年比一年多,所佔出筇貿易桫碴的比攣 亦一年比一年提高,一九五二年以,香 五年过〇至接近二十個巴仙的挺孝了 粗工菜品出口所佔出口易總值的比率均 的魚油性商品东智易中所佔的地位 在得二十以下,一九咺1年提高到4分 大金融商品一朗與珠寶的進 二十三,一九五三年再提高到百分之廿六 出口,在戰比液平穩,除開世界白銀在 王】九五四年進社爲百分之廿八年 我狂升時期外,維持一正常的水準。 中國幣值低跌,人民購金保赘現象,邀 了太悲黄金洇出口的激咐,在一九四七年 至一九門八年開年間,是黄金逃出口全露 時期,估計最後共有一千五百萬盎斯進入 大陸。一九四九年大國政局變化,黄金內 流突止,金銀珠寶民由大陸送潮。一九五 年至一九五二年上半年間,黃金白銀以 鎮往南洋中東爲多,走私相當活館。一九 五二年下半年至一九五三年上半年,憂谷 准許黃金蟒飂,馬來也經緻不景,使池鱼 外銷極品,直至一九五三年下午年,港府 + 才碤黃金外銷比較心過來
貿易上的六大特徵 蹲納起來,卅年來香港的對外觀易有 以下的特幣: 今始終保持人超狀態 除了韓戰初期 中共桧購形成了短促的出超黏外,本 艇年對外易均係入超。這是本港人口相 原故
旧政制的一經確立,香焢创新煜江断閣族 百六十的鹰元,若干貿易商行始很以能推 伞下 中年冬至一九四九上今年爲止。进一 宫本鋼佔一數字牌各行程就有相赏存货的 软发黄金落口供合,加以南洋開通的發
為走私 氣相當鐵盤。中國大陸易手 之前,輸出入偕知執行的不善與人民燐用 我心理的作祟,使中建私十分活 韓觀發生後本港實施禁運初期,中共塭
貿易前途展望
對於香港貿易前途,我們雖然未敢洒
、東北、北及合理 凡的不正當的物群 筷,其嘅易的內容 亦多矗立用货物感限 第七、光復初期——由一九四五年下 七年的三年間,香站進出口貿易每年平均 数値铵一九t1四年減少百分之三十以上 伞年由一九四八年寫止。歐饒與太平悴大 省港大罷工鉟期消餘而結束後,由於民 戰相繼結束,各地物資」,紛向沓谄籙 的激昂,未喪父發展儒抵制英貨英桧的局 蚌,俑香悲經過三年甲商業斷,醬諾 面,使到英與入口酸少,辦英與多虧 少,對外交通一時不易恢復,所望各貨亦 折與凍粘之苦。這卵動經不安的局面,直 未向海外光份,使當時香怳 至一九二八年才告喟。在這個降内,易髗本復興的堤炁,但貿易效值苘有限制 第八丶貿易须張時期——由一九四 萦期可以說是触後香港呪易继颳的時期。 沿海析後的雜給站,再過數年,香港選而 於不履 第二丶質易镟時期———由一九元 由於對外交通的鳟涩,中國大陸對外貿易 偉南中對外管易的吐納米,終於魏子 具有現代化規模的國繁貿易商埠的基磴 年至一九三三C年爲止動藝高超 掎沉香粥與走私活動增强的形啊,香招財 香黹的對外貿易。在過去十年, 外面粉粉電照荽,以謀易之實驗 外易舂張】來去貨均甚忙碌,E 除了海陷降斯與短促的例外時間外,大驚,在扭俪時期內對外贸易數字頗有烟步, 有食食恐慌的現象出現。到了後期,中國 傳戰著物資的供應,不惜交付食組的抽說 狍 樂跳,但是,却相份在大圈槃之後,本 有牌望斑的動憾,這是大時,稀,人和 只因世界經濟相鼐流不景氣的偷擦,故香 內地粪肱以物在方式逃入香港,開始激了 戮 ,剌激了本港出口走私的活動。本港對 港 置易總值,常有在一九五四年基礎上級 莴神合的原故,在地利方面,香港 一對外實易的於變佔夢ên 翡膲口號的畸形玭
日本及南洋各地的走私多年來始終維持) 附加的可能, 第九、翡物变大量游嶴時期——玉
沿垂甓易在中共的整櫃下,雄者 国南中填出海的門戶,中國主要吐精,洗横到蛋损的武求
相黨毆宇,尤以金隱性甓號品拎然+ 一九四九年下宇年起一九五〇年上半年 「揚之一,與中國大陸接近,更利於大小私
合政治壓力所于髁易的打配最大· 好的 ,但是,基於中共一日不能故案 【活動,後因於東西抗讀必經榖爵,旺 九三〇年至一九三二年爲止。香佻贸易 止,中國大陸的易手,使翡易到瓦· 羊開政治力所予本港贸易的影响, 有易的道理,與去年開中共增加致谢 爲梨用亞各地對外貿易的與運站,以演藝 的重振固未泡到目的,而一歿决不一般Q 大的變化,去霄波少,各行商人超贵的 配境以来较大的一個時期,省港大罷工與 發出土產的本實,襄們認該今後港莛貿易 的中國大陸仔背景,面對四道八淒的海洋,香港艾受到了錢重的世界綁濟不景氣的 捉弄形成了戰後第11次香港的含荒 此外, 暑假英貨率動,所以說政治意险所使然。 有殺性感增的可能。 | 设爲南太平粹的第一個商港。在天時報駐現受要,世界不景氣原自一九二九年
日本佔領,國民政府窗管的執行,中國大 ,台塑海军的封鲲,使上海、厦門两裆
祖英贸易的增強是有的,英國不致 游園】香诏的救為相當安定于蝥一次大戰 美爾開始,隔年再影响刹英國及歐洲, 對黹直背鹳朵作正常的奔通
陸易手後,聯合揭集連行動開展與中共选 翻鮨貨人口,抵貨英將提坩, 没有受到不良的影响,反而大得其利 第 於一九六〇年售而舉及香港,在湛個時期 第十、統戰爆發初期———由一九五輛發臨港貨等等有實,都可以說是政治的 而向英操辦队料,你可維持1相做高的水 11次大戰之前。中國內部接機,但也沒有香步有三家銀行與數十家商行群閉,对外 年下中午至一九五一年年廣爲止。由於發 壓力使到香沿整個對外質易受到了斑排具 本 使香浓的母亲智易退步 *日*開始舉之 貿易慫大影响,同時,世界銀佰泆, 戰的煤號,世界物價的惑高,刺激了若干 後』以蘼太平洋大戰發生之前,须內部份 中國經濟恐慌,商業繁盛,更嚴世地予香 行商人的接润,另主要的是中共总谍被-
財富游戏,加以入口滑加,可反地使到香 港對華貿易以打 -工朶爭中贸易現得葉榮的换霽 日 四、 島中興時期——由料、四懋、五金、蒸、田中、染料、液 發展貿易的成功。一九五二年至一九五三 南岸的貿易關俄前,日货仍有相當數字谜 跟佔領費滿後,黃级雅圖脫大。但送紙以 J九三三年起至一九三七年上半年爲止。 體燃料、電器、汽車及岑件帶仿假瘋狂上 年間對甫洋爾战的独步,足以部份抵消了 德轲日。但是,日本悠接向南祚排印行動 與被香港杭运與商業師的優勢,所以, 此一時期世界與们商,中內部政治與 升,造成了各該行商人畸形物利的说舍, 港華貿易的損失。一九五四年對地質易 的發展,對於未來徠日贸易當有不利。 徼,登池經海地基斯赛,識數 好比较穩定。物收成遊步,絽絽外朗 在這一段時間中還讓香易出現了前所未有 的開拓,又是以抵消了盡歇質易與海洋假 對南传品貿易,由於今後嘅华南洋 侧,會曜及交通工具的迅速修建輿增值, 知在除補進教養大近,使香港對外貿易猞 的迅錄,香港整個對外貿易亦因此出现了 馬的退縮。截至引前為止,香港憑语新甜 齊本過步的磁势,外雅收入一旦感塔,入 祂神築科供了昔日的蓬勃。二次大鹃以後 中興時期。溫一時期中以一九三五年世 不常見的出超的铝毀。
迷的痛件,無話上交通上的便利,已經能 管制醬可放寬,屈時港貨對該區的出口 ,中闕內國的案大,使經濟心南移, 界物發低,故在是年香港對外促易取值 第十一丶藝通啷灌初期——由一九五 够跟世界任何一個角落雲易了.
3 大发脚磨的力 一年下半年至一九二年下串年止,這! 有利於賚猪對臺伇易的發腿。在人和方面 頭低,但不足以底部多就易之低液-
舍工喋的酸有助於貿易的定,香 對議悴煠易,過去的两三年間頗有 第一,由於野港商人八尤其南方 第五,中國對日搖意時期一九 辣期中,本港進口貿易,值周高,但是! 一向是轉口道,但是,近年來已無成 發圄,今餐亦有親步旺的理由 商人有無密切的關係,在國內似乎運得了七年下午年第一九四一年爲止,此一時期,在发嬅蔡还美中共停止大及搶著的影响之 ·周送業工埌區之一,工葉的殺機有助於象, 表接今年首凈的計算;一九五五 無形的特寫,譬理上估了許多方便,第】 中,香港人口大厝,本商已集成一個相後 下,出以實是擦。自一九五一年十一月 易的磴定,可以就是卅年來香港貿易的另 年對外實易總價有做一九五四年番加百分 ,我阿政府陪實有就衒香粥或爲貿易蒻口 的力素,加以內地工商界人士及安命大量 由香港對中共貿易中出濕並入超,由於美 一喜訊,帶動工業品外鍋只佔出口贸易 之十至十五的可能,在後五年内香港材外 站,粟無限花之議課,,由於聚會安 灣,工商業得以扇形的繁榮3後逝隴區 阿裕土散易維港與涉止大良原料實物入口一的熱門仙,就越初期亦只做到十個巴仙 黎易的數值(只英政府不發生大壁)。可 | 定3啓超徼固 安納了許多人口與資金, 的廟大。一部倍中國大童因维境所迫由 的原故,期間本我對英質易推出,均曾 ,但是,廿九11年起色蠕商業二十三 龍以一九五五年貨,作有限的起伏 | 消費蒉教亦活涣自货梯培n 四、香港是,華南製香港出口,本据對路南州日亦香鹚 下降‧去路的棋挫,使到各行在促改 巴仙于一九五四年東鸿為二十八個巴仙了 ·低的精度預料不致超過十巴仙,加 南中對藥性向外發膮的基地,盘面樣的 步,更使朱泥對外食易大有超展。 |足地,远感的轉衆站,咸時報價在
退縮的打槃 +
消美貿易,在夢團放暨禁庫東搏之下 向遠地發貿易的成功-卅年,來去食均有促進之望。 物資,犢再向宇按嗎,棋、化工原
张致+在日本未能健全地藉對 本禇對外質 头的一個可客現就是向善地
市健一盤再过,高人推乎老多,因而亦使
第十二、工粟發展時期——自一九五 南鉑州市的發展和丰裕对南萍易的 一九四五年止,每一時間香港点日军所佔 | 聯媿-第五- 推祗一向好予良采活动以 3 黄貿易究,钗易的筷只 年起至目前爲止,儘管中共易。 大的自由,管制比较冠裕的熊,利低於 限於長江以南各地及由日本控制的B本 卵用,但是5 工蕤發展团定了香港的 |木豫對東南亞及中國大陸心的走私活動 三十年來香海野外實易定是流史概 【回發剧的一個野期了摆荗中麟歎展的是
●上職棒材原料的口,佔進口易 的幅度黏計亦以1千瓶盘县的 茲將十年來香糖捎出口 叶列下(旺位2一百萬! 一九二四年
八八八六萬一千8
*三三四萬八千封
化·眾级的素期,以过世界都清的量與
在所極大的帮舆起来
對外貿易各期分析
我們可以把卅年來香沿對外究易润。 「禁以下九個時期,
第一、省湘大罷工與抵博英日貨物時 ——由一九二五年起到一塊11年谳止 n省港大紙工及数制的越獄,不但改用了 香港對外戚易向上的就劳,頓然使神浩 |荣降於停頓之境→港的大罷工雒以直 易主,但因當時附貿易
赫佔整個易的三分一,故對藥買品的停 頓,使河作讓向外打貨退縮,工築生
僑華
纪念
四、九
一九四年 一九三五年 十九年 一九三七年
胞喉舌
一九六年
四!
[]九四○年至一九四五年因日軍佔個時期,無裝出在此發麥》 一九四六年
32.
五四九、九
一九四七年 | 九四八年, 九四九年 九五〇年 九五一年 九11年
周峻年題
四八七口、
七七九、五
三十年來之香港工業 李勋
萌芽時代
一九[]11年批界不景氣團團過去,香 銦工業品外舘更有增進的機會-養廠 多。
至一九五二年三百,桲照税許及索地證明 附共發囝l儿、九九件,雲茵ICAN, 四四,九三百元,根盤上就可以見花 貨品出口數增加迅速,種類亦时加强 一九五[1年一月至十11月本治主長
從破绕的來說,香染工帶萌芽於五十 镫時期機展4
港九古玩傢私雜架工商總會 鄧華 理事長 張朝基 監事長 【敬賀 馬澍元
華僑日報卅週年紀慶
正辭嚴
華僑之聲
協成木行全體同人鞠躬
九龍青山道福華街地段一二九九
香港之光
華僑日報三十週年紀慶
工商寶針
鴻星營造公司 吳 多
僑羣南針
EU
華僑日報卅週年紀慶
香港西區婦女福利會全體同人敬賀
民前驅
華僑日報卅週年紀慶
國
女會全體同人敬賀
華僑日報卅週年紀慶
赤柱街坊轕利會理事長韓焯球敬賀
電話:
五二五八三 五九五四九
華僑日報三十週年紀慶
華僑日報卅週年紀
紅磡三約街坊會理事長胡盛孫煙全體委員敬賀
華僑日報卅週年紀慶
許賢昌敬賀
華僑日報三十週年紀慶
深水埗學校校長蔡藝怡鞠躬
華僑日報卅週年紀慶
華 國
章
** 錦珍醬囵酒廠潘振明蛭同人敬賀
大鳳中芃
大道中七十號
大來珠石號
雄視文壇
文
西一九 四七一二九
BOM - 11
»
11-41-0
ADIK-K 一、占
•
若一、五
RE
11-
11222-0
華僑日報卅週年紀慶
+僑之光
百樂門廣告裝飾公司敬賀
華偌日玑週年紀舂
言論公正
遐邇風行
香港棉業商會同人敬賀
通訊地址:香港上鄉七十二 大道中大夏行三C]
華僑日報三十週年誌慶
輿論權威
大道中竖七號
生金
大道中央卷大战
大光珠石行寶光珠石行
火到中立七大战C
大道中岦四大肚
大偉珠寶金簫行 雙喜月金飾行 同敬賀
大進中豐四八號A
大道中查占六號。
大陸珠寶行蜜豐珠寶
大道中一七六號CI
麻麻西安钢
之寶
香港大道西一號 福昌洋文具行菇+f1七五大
- sỉ 1 mà thu thêm t
行