四十四國民翠

客目

「MAERSK LINE

遥羅

偉伯奇馬士基

四月十三日落貨 四月十四日開行往 哥倫布·孟玲•卡拉蜜·巴斯拉

·哥林沙·古城·巴蓮·等埠 于跖猶中] 十七號

捷成洋行華人船務部啓

S. S

"KIMIJIMA MARU”

島丸 四月廿三日開 釜山(北)

设客付貨餚 冯寳華人代做代理萬里行接洽

路人貨蜜代理 萬里行 配 總代理 香港東方船務有限公司 鄀苓丸街奇號樂古玩二樓:閦七七依登

|嘉泰快輪

下午2時15分 下午6時50分 (博)上午7時40分 中午12時17分

洋順利多

#四二:鼓響 「

西貢、金邊 四月

* 誆 光客付貨蹭到公司而舉貨與

M.S. ROISTA E

• 張 嘉豐船務公司

TRITON

大烈頓 # 星架

HENRIK

BONNEVILLE

北媽羅洲

十二日開行

直透 選

本公司输船堅固快捷毎月啓行一次至兩次由 香港直往横流神戸等埠客位舒適食豐富招呼 一遇到船費相宜 茲將船期開列如下:

直透 冲繩島

煒月十日落實 十一日開行

波奴孤

往小呂宋

四月十八日開行

四月十二日落货 十三日開行

BR

遊覽日本注意

TITSUI LINE 舶船井三

明光丸

莛鷊 西南船務公司啓 散

S.S. "MEIKO MARU" (ABE)

|日下午轡行:

直放——石叻 庇能 仰光 吉打

M.S. "AZUMASAN MARU” ELKEZ

|吾妻山丸四月

直放——石叻 能 可倫坡 卡喇嵐 孟買

M.S. AKIBASAN MARU”

秋葉山丸 四月

九日到

十六日到

【直放——横濱 名古屋 神戸

權紀公司張邇權君接给 在日本计槖平件良就部情壮唱性題,讓分存於一出五五年 鸿H=安土星期六下午北時粥,至同行踉告之日止,將會所說

婚後,於太平五月RH始可行復供。現飛縦事局,特此 45 司理梅遐 一九五年四月九日

羅萬

"STRAAT MAKASSAR"

士打孟家室 四月八日啓行

基保 四月十一日行

"TEGELBERG”

"YAN HEUTSZ"

"RUYS"

士 四月十四日盛行行

斯 五月十11日啓行

五期精品

WAH KIU YAT PO

翡用日校的校舍實施 大多數是中國人1號,超椒可使】般失率

然我們並不抱有同一的凤食以受到他們食 伲 辦法可想的。 五 的目的,但我們 低限度受的狄 •

「都來自隔内,是 11-08- 「毫無疑問的,在莒電區內醫生 洛佩瓊战下,政府理 在會中婚診,能按時 一然不能全力陷了我們 行倣版檢查,一 ,其實要照面也照风 脱困的出衆减少疾 不來,因此,關于眢 病痛,彽塑俧咸的 坊宿利,必須赉 保證,安狁 地區週 人士合力,在岐川餞 監督其清潔工作,以

我們爲什麽要加入

(乙組:第二名}

与太平天國石開號 再發佈托我之地,西片名

!-華納出品之他图片,爲列士夏信及 俗稱打鼓,生理學名詞一,鸟安骨之 丹佛家敬證之一。拳術 横: ㄧ 昨日答案 武當派祖師張三米創 -CHAN

櫻夢人物一, 侯

日 大坑街坊福利會

0

「世為王液之官號,9 白書名,唐張望。

我刚花能會上尘 去於病,天天都很動啊玉者。印色狗名】 洒,大家合的方抽看病,膠了幾天。用在國中時用到遇 ▲不能離開人怼,而,終於都把转養好 兵之樂器。 獨自生活,所以我們 要分工合作,每 人要互相蟹間,但 是那褭找贊助

了,後來我們一家人 都很新,和穆大7

沿每一個區部設有限

利會,我家居生在大 事禍覺到街福利 货,所以最好入大坑 處更加大呢?不算 街坊市利會了。

入了徵所䲁轨會 致透災民和其他常助 3 之後可以使我們牛活人們有錢的事,就是 很多利褪,照可以有柄人的事,也是鎮一? 很大的益處 醫 一得我們加入大坑街坊 幹如設們有病,没有 福利會觉佩它 ] 銃去酒醫生,就可以

2

&

改十一早到

卽日下午返三藩市轉羅省

古洲航同到翌日轉開菲島 號,由英渊開出,现分。一次五

(特)美殿船公司所代理之们学系大型俊船,其中之「經班,前來, 韮菜之」號,由一驚市開來本滯,由於落選,於二十 途中先行到達菲律賓,一七 日始可到埗,誠來之貨物,有ㄘ北什貨、葉節項,在張性 然後來遇冫据其行期 * 上躇¥因航期總係,即日下午盤附航返美洲三荞市-躍省 預報,故於十11日始 〔特系)又羨购检船公司代理太平洋航運公司屬下之航学系可到埗,在精停留1 其中之「古航」,係由深市方面開來,預報行期 巨上落,二十三

,亦於團日上午可以,閒貨後即行落版,於十11日雕縈3])日在日本 4 往小呂宋及宿務等地。

無來,預

國斑、緬甸、印度、假冒公司二六五七六 巴蒸斯坦、中東、非利士18K

阿時 西律賓 十1時|新闻 行

|越南、國

下午五時卝I分 菲律賓、北虢府、台邦公司六六六

|視、冲綳、韓、日

紐西苡,印度、巴基

期推,中東,大英聯

(4).

|茆、歐洲

(B)

(4)

•緬甸、印度、巴基丁,中東*

斯坦、埃及、瑞士、獅、大英聯邦·歐洲

1日,於塾(十三 十二開星 法國,大英聯邦入時

英海外航公司

星座型機

可到 , 在停留

書日下午前往B

到大坑街坊属利畲法 為甚麼要加入大坑坊衆福利會 (乙組:第一名】香湘發光中魔附小甄惠芳 ,如果

爲了推進入試的幸鮚和 助,遇有自己不能解决的 我們有要求,也可以 敕齊不幸的贫苦人們起見, 事的時候,可以有人能够 和街坊勝利會負商

以在文明的都市中,便有炘动 助自己設法解决,同時也可以 ,所以有很大的幫助

冷禪會爲坊案服務 圖利會的設立 ≡ ,我想起從前大坑建

試航來港

洲轉歐洲

新偉健

尋灣-日本、韓國

+1

表刻時車九黄品

湖至親九九至湖

【到萬湖 九龍開 羅湖 無泚開 到九腿 羅湖開`到九烱

14:50

1:87 630 7:26 8181 240 54

7 23 120

21:00 8:24 20

12:30 810 9:13

8:25 829 3:40 444

11:45 1847 6183 7:08

10 10 514 4:17 5:10

180 1909 10:50 (EUR)1:50 855-

油變 10:49 11 146 |

当班上午六時五千分

卡中時四十五分夜車 旅限閱星期六星期日的假

特特正夜車至期日星期六及例假停ë

1元數 遮新製語

......港澳輪船航期~~

《桂澳門》)

日六十月三年乙厦

宣傳主任麥克年同來 天臀訊丷英泡外航空公司就傳部主任 大坑坊燊福利會對街 克年,將於今日案骸公司甩運機來嗎 所謂「街坊踞利會」, 花街和六坑館 家它是俶扮索而被的 民既有機的好處,所以凡朵 麥氏發你大星座機試航之俠,將鹕道前往 三弦大火,都是大坑假 ,凡布該區內的街坊居民, 切,便很有加入比案經潤會東京、嘉坡等地區,與各地識界聯系。 月我會荫人們招嵗救步有塑受該區內綴利會保蒸的雄 的義務,因爲坊業福利會雖有 因該公司于卯月間也倫敦開關斩及至東京 的嗎,俊朗大杭街坊 利,所以區內居民如遇有布 的骰備,但若沒有坊樂的,採用星座機,井經由香璐等地云《本》 利分不到人們網狀 成困苦的時,括坊利會報 班也是没有用威的,因爲

·港停留上落 一 福利會經費,雅发政府津貼 日救濟,他們的民颦一有爲他們絃除困難的箜務 狼够生下去呢,灌下 大坑區特會便是其中,但是津貼殼很少,大多数

是太坑街坊赜腳會的的一所,股館也很完夠,例如戴的來源,仍是由扮棄的心碧 起艾問插在的的喀等,都有完當的股價,還拖 氣會,照得分的經費快訊,雖比三

羲學-咁,免費滎業和旅 推坳,如果居民不加入坊衆语

亞些碧丹

到二十約

字帖,真是說不出衖坊欏科會選禇功必要的 本良好甜甜,也是不能實行的 感謝大坑街坊戏 設備,如果不幸犯到意外事件 ,所以幼衆福利會顸需要烤衆 斡,那時我們的父親發生,如火災*肌鄉 ,进发 加入爲會員,舘正如國家有保 中央槃,恰巧我的弟特別的贴,所以沒有梢粘 闐人民的經務,人民也顯有愛 消了假弋,想设准 網會,對於街坊鄰民的鼎 自己风家的蝉務,抛家是由人馬可代理下之些陈果大 是很完假,至於開有自洽 黑訊處的,娜恩,衆經費會那賞

本日往轉

【特訊】 公

華僑日報

九零

本章

举行代理下之一大烈

由日本方面開來

十三開暹 預告行期,約於十 1.

↓特点虚行汇

「蠃下一新鼙」 由展方面開來, 經財冧上落,照

日或可到,貨後 軔行落城,於煜《十 赴歐洲各地

其行程預,約於十 |復活節

十二i)日繼續前往日月可到, 「飛復節假期,十13日

到本

出日來洲多

有報日備

提報本 維岑理司總

興分中客港

三 3 日再澄開

港澳

輪澳

六期星本

今日爲復活筋剪

|一天假期,威路

絕無漏雨·永不脱

純正鋼骨·免費包整

廣劑

(中原時間)

到大沙頭

廣州深圳 大沙頭開 到深圳 肉:4分 中午十二時10分 下午三時五十分,下午八時55分

佛山,每日上午小時 大米 每日下午三時 ?《船名《時間》

(泊刷)

德記

微星 每日午夜十二時

司公 船輪基士馬

1八月四年五五九一饜公年四四中

以上八項工作

|好幾百戶人家,除了,安致眼我們的利,以解除一般無知居 如邡团究推行,逊街 |民的困難,使失學兒 艾會是坊燊碣和工作 民一部份西式的洋房以工作 依照客的本質 眾的生活趨於正軌。 的奘励始有實際费 西 海房和木座,這裏的業力,可以 四、低息贷敫1 極的作用,不適 十人不殿熟市區的人 從出而急切地蒌翼辦丨以信用保蹬蹬法剂 菜的菘本壺件是總 富戶抛出一定的獄額 而就會事用區, 四 那麼忙,工餘時間 的有下列各 你會看到一些上了年 一、救濟失學舉辦低息貸欸,給予 把的人含光耀斗在門——由於一九四九年中具有保絛件之衆的發財 日談天、混載,似乎 國大陸塔北館業所 以低用生,握,我們試研究其 相當安譪和閭-3] :之後,許多不甘受 營小本買,以解决,可能是那社會在人 些房予的門前,還裝 縮網政治奴家的人,生活拮据成一些挹注缸中根本没有存在的 做一副紅色的安腳,舉例了他們的干女骨古居民的急需。 必点,街坊會不 儒「天塅月人增音 適到來避難

蛀、康樂活動,我國傳統阱 |ㄘ容禇乾坤膈滿門」 形成了近年來香花人 L牣用原有翮 張,取其隨在於守望 之類,在節日英證有的突,隨詐步的與熱,誘導遊民參相助,按病

J

「熱宿的舞龍的民

俗表演。假如你有 较多的機會到淇, 你會發大坑街坊有

将增設許多公立學校

以球的編線比彩生活在香糖,對于這 提高競技的品德,或種合作所得的效果 許多失潮兒童,我們工甡盛放映哟育性的一模諸以往任何時間或 在區內段免費街夜 按,中區內學校的

消褭的居民,中選 保持游中國人林溫

,均加, 六、組織小型閒 街坊會痛位執事先

作——火、宿 鬥度,豪賭等意外 由坊幾排選靑年服 哦執行謡,

免其概大

大坑街坊福利會改進意見

(甲組:第三名)光中學林波 爲了常到大坑探 步有力证分,以期補 免妨碍術生‧

奶火、敦傷的知識, 發揮彼此間互助合作 、服漘處作——以低廉的 [肋一生在我的 緻,用我們固有

【代幣坊客案信,中 友,所以我能有多 除族的傳統精神,把

個出售日常生活衛 的機會認識,金咪大‘坊案組織起來,為街 戶籍或請帆牌照, 如豆-米,料, 坑街坊的情調,在泪 坊的居民和除害, 指導成介紹一股失郎 食油之類。

(入口輪船預告)

【何繼來)(日期】(公司)

美利馬上EMILIE MAESK 發JIKAMPEK 九州丸 KYUSHU MARU

銀光丸 GINKO MARU

《船名》《四名》

奥新到 QBRAT

日本 日本

✯KYUSHU'MARU 方明光丸 MGIKO MARU

# ROGGEVEEN

行路 ROISTA 八岁 來美利BRADEVERETT 六日 悔 八日抽

日本

八日太

八日宴 AB 12

南美南非風 八月澄 筵躍 路克 NAGASHIMA MARU日本

TEGELBERG

华平

#PRODUCE

MAKASSAR 日本 路STRAAT

約 CANTON EMI ROMANIJA 華 保‡ PRODUCE

(出口輪船預告)

《船名)(四)

(供何線)《日期)(公司1:

日本

非食

八日食

單刚吨吉控 八R 購買金過" 八

六寰

八日羅

EASTERN SAGA

澳洲

星洲美部

美 線路 GLENGYLE

早之

日本

捷利機費 SJERTRUD BAKKE 溫哥華島 約翰堡 CITY OF JOHNNESBURG日本

平山 AZUMASAN MARU日本

榮 MUI HENG 選車 VIETNAM

九日 振盛行 國 ANNENKERK 入日 液 八日液 八日选 H 4 九日 銀

每一路HANYANG

上海天津

郵 長丸 NASASHIMA MARU颍

容淫美利馬士基EMILIE MAERK 印尼 行薁布前 ORA

九日撼

到熊

星印卡拉醬:九日、梁 星洲歐洲 九日游 蒸饭

九太

液奢華羝大太挺腰渣太太」

### SHILLONG

半偷敦丸 LONDON MARU 歐洲餅

長沙 CHANGSHA

與沙打 OZARDA

您 乳罩 丸太

行天

̇九日

宜按利 GJERTRUD BAKKE 溴西 男跟光丸 GINKO MARU

十日

九日 是求你老港印光日東 印尼

TJIKAMPEK

2.1# # WARLA

W VIETNAM

九日法

顯發 郭顯啓 内

同嘉士輪

北风

浙賓、越南十一時 和報 台灣、尖國、茄拿大 (4)

紐約 波士頓 譖本大雄

羅省巴拿馬

費城波的摩並轉駁南美洲西 印度等

爹魯士輪

M.V. "DELOS"

日照常開上午十時

(明日 )

山打根

上準於四月十七日開往 雷伊 包 比利士彬 雪梨 墨爾鉢

〔空郵】

十二始到 開日轉美

氣壓正轉向移 本且其有福氣壓。 ..

|鍇行公司11七七二五 、澳洲、新西翔、路士獲四一六五 上午 關

八時來公司二四八元 十時四十

亞洲郵船

M.V. "ASIA"

準於四月廿七日開往

星加坡

亞丁 西維尼斯

的港 熱那亞等

六分- 大四

下午十11坪诫分

*

天祥洋行華人船務部啓

【特訊】和提佯 行代理商士捷。五]} 區輪船公司南下之貨 船,其中之一飛剪」

甜、大英聯邦、歐洲船務二四六九 上午

M.V. “VIBEKE MAERSK"

n毎日開早班上午十,

♪低遙車期六郎

開特别班改開下午,天氣

伊期利便旅客計, 告由本閘*-

每件落淚VE ATAMI MARU

克利夫蘭總號PRES CLEVELAND美班小呂宋 十日 鐒

單車9 11 SZE CHUEN

運動路 GLENSYLE

十日天祥

LONDON MARU 发丸

日本茶山九日 粥

太 白假

JULIANA

BINTANG

KARSIK

SONIA

閞 POYANG

#HANSON

「與利馬士基TREIN MAERSK

古洲航 OLD COL MARINER手报

或親谢↓菲律賓之熊PHILIPPINE BEAR 三湍市

荪淨 FERNGULF

北星光丸 SEIKO MARU

海菜 新儆選 SANDVIKEN

台大列選 TRITON

VAN HEUTSZ

TUDOR

美洲

古 約除保护 CITY OF JOHNNESBURG星洲歐洲十日銀

投痰 F AZUMASAN MARU星印卡拉蛋 十月

佳 比利気 BELLEROPHON 日本

十日ㄩˋ SHILLONG 十三娘 ANSHUN

十日片

十日纖

十一

十二 英

非洲

網航家 STEEL YOYAGER

美洲菲品

M DENBIESHIRE

***FLYING CLIPPES

刮化古琛 LEVERKUSEN

欧洲

公司電話 塞 六時太古公司三 四路 太古分行二四八 他馬公司11七四元 美國良船八一九六 渣向公司三一四五入

PAKHOL 海

殺物浦

生 HOP SANG

甘料水高雄

日本

四月十日落貨 十一日開行 法 樂曲 五千 一現 寶隆洋行新興行李

23780-34204

鋼航家

四月十三日落貨

5.S. STEEL

VOYAGER

總代理:太平洋行

白藍23483,25323,33682、

M.V. "TUNGUS"

準於四月廿日開往

| 豐成方國際离职行称筇平州捷成绎成古古甸行 [公司六六二四

1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 11 11 11 0114 IN U

++++++++++++++++++

文: ATAMI MARU

三 WARLA

MUI RENG

天 BINTANG

CLEVELANDB洲 克利国統PRES

十一徦盛行

菲律賓之能PHILIPPINE BEAR 三屏市群名 十一

起 CHANGSHA

「奥沙择 OZARDA

HANSON

鎖 JULIANA

it SONIA

星光丸 SEIKO MARU

十二攤 肚 FERNGULF

媒掟丸 ETOROFU MARU 古打仰光星十二天鲜薯維 KARSIK- 侔伯奇馬士基VIBEKE MAERSK 日本

PERSEUS

#WARLA

TRITON

十三祖成 大媽 OR

POYANG

十三液踟航密 STEEL VOYAGER

東方船務二七七一

萬里 墅六名

華林洋行三八〇21

發公司二三四八

行疲脗 FLYINGCLIPPER

新偉健 SANDVIKEN

利化古臣 LBUERKUSEN

「達九 ASO MARL

十一 新

11 11 41 13 11 ME

TEGELBEFG 得您

奧長國製安里芬占嘉大刁擓佢

上英 HEINRICH JESSEN上海天津 体伯奇爵士基YIBEKE MAERSK 選印卡拉蚩

[

EASTERN SAGA 英

± VAN HEUTSZ

日本

'太鏕天祳楂翔太嬴多渣多天太太和犬 证 资

十四

巴郑丹 德荷

M.S.BINTANG'

御筆

沙攴土米 州欧

司公船

C.F. SHARP & CO.

O.S.KA

Line.

船商阪大

九日下午六時

KO MARU"

銀光丸 倫敦九 (欧泊A岦號泡》

九浴貨五下午時煜

財尼灯、撈出、醁戶、門司

'5"W

LONDON MARU"

S.S. SEIKO MARU”

星光丸。 四月十二日開往

SS.S. NANKAI MARUF

南海丸 ° 四月讣開往

香港東方船務有限公

S.S. MUI HENG'

IS.S."SANDVIKEN''

29576 • 28577

娜曼妮嘉

日落

泰興

華林洋行船務部啓

航業

啓行

解说

"ROMANIJA?

亞丁 直保第 蘇丹 墭打

港 及來茲加等

陽輪往 上海 天津 天輪往 邐 鞍

-諾道西五十四號

(船泊西九龍倉碼頭

安順輪往 洲 印尼

【長沙輪往 雪梨 美利

鄱陽輪往 日 本

太古輪船公司謹啓

ORIENTAL NIGHT

柯連娜 往越南各埠 四月十六日開行

PEARL LIGHT

號落貨

" 華總經理陳業初啓

SS VIET NAM (12)

j # 小呂宋、西貢、馬賽

|鱵里斯荷

M.S. "LISHOLT"

準期四月十七日落貨 十七日開行 渡航:三藩市㇀羅省、巴拿馬、紐約、費城 |波地麽,轉猊飞谈內障中南美洲西印度亞驚途裡住 世客付寶醤移 玉華人經理處于諾道西名號 信波公司 電話 3173327202 花话:光六六六六

司行馬

美邦輪船公司啓 NARIS式推進

5.S. KYUSHU MARU'

九州丸

32)

鴻洲海外众一堂六四

(R) (SAN)

(HE) (AF)

荷蘭公司五八O

那巴菲荷英英:

比利 利物黾訊 太古 安吉

日本小呂宋。

减來怡美特小藥

宮味

釜山日本

昨日入口輪船

(E) (EN) 后

【何埠來】(公司)

日本美洲 科吉打

假 來港古古古古·

船輪美

UNITED STATES LINES

核 喆 印航公閡3211 七

四月十八號到十九號開往

波士頓 費城 巴拿 運河 途經日本

釜山 仁川 途經日本

柰率附貨髅到遵打迢凝后斤四場做公司接洽

脚盈公司二四八六九 乾 蜜 UNO台五 杭公司 HO 雄肥希務十七九六陂公司一七三) 法航公司1一六六一 镄和公司三七五二五 南公司 石石 | 公司三〇六六 賣區公司#11 元安公司七〇八 杬公司五八八一六 |中國公司[]]一九一泥公司三七〇11 湝航公司iH〇四 昨日出口輪船

司公司渣| 期船司公司渣

M.V. JULIANA

在 西貢

金邊

[四月十、十一、十二日落貨 十二日下午開行

理代

公郧航自平次

電話

渣甸公司華人船務部啓 狁湖

公司華人船務啓

律運輪輪

四月十六日到收貨十七日早開行 日本運輸輪 、日本、

四月廿九日到收貨開行

佛大德船

山來星名

船輪綫澳港

名 | 杭行時間

特別班:

【注意:佛山柵星期六日照常港開上午十時往澳 德星輪由本月五日起至十一日止】連七天,

注意:瀕每日改開下午五時返港便利往關閘掃墓旅客

PIONEER LAND

PIONEER TIDE

四月十九號到廿號直往

"GJERTRUD BAKKE"

4.5.

利碧琪輪

四月 前往 石叻、巴生,庇能及澳洲西 寶號付貨指艄黹移王至本公司會務部而治。 石圓、巴生、小房鐡普經理

鐵行拖船公司代理樂倉輪船公司 往 日本 四月

Share This Page