• 1PF.

新南 油粹理 • 東空有限公司

拄北油針,係怫商去年底向健擘百利槪好帶者當時定第一夜定於守九盛[]]平八月十五日市期六

家主子 老花

機光X之式新最會;

(攝者記本)

「X」一具及 所有附隨伙器。九 四九年,解典籍 *因未到宜院使用 艙惜與利被

謝芳小姐之合 典

在港探】新式者, 馬爾所過六十萬 汁中,=羗落建

、本年四月〇 〇 201 五六-八六派,其中最大宗者穩地方 役,共一邵文八七三九六三八, &前居大战,共大六王阳四〇九 「元」酒化就業等殺共四大 九一九六

是月份支明共一七四

▲證需辮。 鑑民祟熱薺界计,融任 合約速來,明张培基題,且更恐影响本衪市塲個格一抖嗪 良局主席及雙理 東華三院惴理 |É 落。 要求香港爾行社會代交涉,該會以及熱伯事一米 肏理,及南海商會鎖那等。先不除致力 有貨,鐵力向建曲瓦利之智鞴代森丹比洋行交涉,隱時數月 事業外 對秕鹩公益基倅莉森爲然一 至昨闩始戀愛 蘭吉利投醌允許退貨。 昨日簒 穧,可明铟在占月份付设者,假由方 心,令一且奥世長辭,隨者成世祖·還 蹬昨秭萆竮翠蘼縦术險,明日開殯。低 商丷假定補暇百分之十五时廠方,作爲弟償損失。至於群叮 | 冰蹲碏鹕譯為名,頌在大學槨蹲朵▲成交苳帝鼎菜,及有 與現任供良洴般黏距太坤土延按泉,九月份时迓之正常,真就了事,非商鹧簇任行摜失。

DO KCRRA 香港欖勿拍賣行啓

聘請 中英文繙譯員

.曾祖父區栢初太老爺劑於近年亥時終花湖生于光緒丙承年 月2日正午十二時在峩舘大禮堂辭變緖卽安葬筌逸華人永遠墳場 此報 區義昌堂家人陳報

12111 八月十五

·无光元,其中最大宗藏茄助費 淮北附近六门八洞。七六武,胜察 尚尖舆」共代门七五九三四元

鼎惠懇辭 花顏花圈

必受嚴懲

一爲H

香港政府公佈

接二元!北, 六號礤五六分 七街六分。

繋,北一號每張都

五金市况上班元五角。

英國于白鐵,昨

盤有成 成一百箱 •每箾成设

市股約絲

進躍面

股萬四零一

喾評瞪,化彰政[3,即日幣一一首任梁幣一百寧

號,食品油中發白牌

,改之,價格党曺丁 博愛醫院各總理

1百一十六元,是

·铟器、飛+

[110X11-E

|先行息:剪口 |终成揖 ,是三分

我每按一百一十匏滅火,恐將停工-盤挫一元錢緻, 以下,每拍成二千 元。

鐵路-縠良等股已步落,全日成交谈 五元。

患洋海市救渡

一〇六六種,計 四級 六茗 第二六六楠木。指發膛市工業股

,因熱 商之要,十八號類拍救五十四 「及七分挝者,每成 五元,卅一號每按 六十六元.

150 011

鐵路股 公用事業股

您需想波姐

巴棉市軟

因巴未依約買紗布 日擬暫停購辦巴槁 本港棉紗市更為沉靜

買意 閒慢

咁你智綫電

港貨去銷澳洲

近多獲利

抽紗品一批將趕由空運應市 澳府考慮十月起再放進口

健人 生握有可能,以該用,近時去貨前獲利,因湖口手證麻煩,不能 海-艾用品價格,日份非低,能發不大,故识寬口之後,香精 貨即有之希望。 由昨日開抽品一批 飛遠去,足見嗎

帶左右。油白油 一宗以一片 二七梯,另一宗!盘

游五四成,是芃分 冠,號角推拗六3 鐵路股升〇、〇二,公用波太湖近接入英倫,郭價格,因受风向鼓六七元成出二十拙,英漢銘快過去,不 平九元。

赤糖挺上未已

〔剂)砂糖信(明,再以五十元美丽四鐵 二十,进杬一伯利恆鐵鐵 本湖太古白砂糖, 因各米站給拿五十八,雙出 市價鋆跃, 湖,

【路转碌坎伯拉十三日電)澳洲馬驚現正致自十月起一步放電非美元區及 * 日本貨品開口,現薛列入B觀之餘品,將口題發以一九五九年至一九五一年出口平均 啟百分之四十俘限,現岑提高至百分之五十。列入6辩之前要货品如下“食品ㄘ) 棠、真···漿、車、造品、衣服,品、玩具、蔥、頸、 昨二十四日攵四 化冰品、雅等。夾洲去年三月因爲外雁少,爲換貨幣準備金戴起見,宜布 慣,此由於接近中秋 西丽,唐鼎牌以四十 柳宰西汽油 六元五成出七十,一佛化學 | 限制外 口。

一般餅家尙書轉多 您仟牌以四十五元五個用汽 (前吃两天共成出二十,故能度起大 纈,砹價毎据二十九霄以五十七元六成明。微胞较高,投六调的眾還 成三·擔州米 克雷斯號 冗五角,家會牴俨出二十烟,成後按五十元欠行。 美國橡膠 十元,以二九十七記八十八説米 | 五传你們成出。卜仍将然辭3 不,堅糍 用教

瀔擬對勦 加息增大買盤轉旺 而開吹射,和阿行

·長官先妯 積德霖咁高夫+山北 治、芈 【本港队3日本夫婦,友山夫、米,有民、區-賴婊明,稱之

喜、麗英、周目、郭乾、國攢-芋世通,蚊,趕至, 水、蘇州、黃資199

來貨成本降低 本港膠價按低

·星洲做價緩緩上升

七元成二十插, 常用鋸狗以一登1元 成出十五。

餞別徐家祥盛况

本論在江何時地 屏山思源別墅 官紳濟濟一堂2月上十時間的,

警務處通告

照日期及辦法如下:

轉換駕駛汽車牌照

[])發出新鵟融牌照

X

非据方面版#單不跌倒影響,下游周色帷油以一五兰多群入,因此,日 少 至嫺致各闢維 家乎 日元出四十二,脊 布在本帖仍見期第

九龍交過部典政局取

点由趙車致詞,昇職,徐實、列位同事,今日傳元朗 瀕區,請求時

部時提尙熱門牌照

「乙)申嵴脚堪寫柽 交 及树片救强舆鹃悄做 内在

二十六廿四個敬。貅本一不抱按一九元 1年式。

ICH 月之套 脚骨按一六五元

之汜性。

XIK +160.

X五一七五

【风加披đ膠市勢,因洲來貨成本,成出四十徳費者骝,故影响日淡亦在线 長官下日有英國之 之上行,本版录指每拍閲一五八元上下以一二九完成出十一飛銷路安

111 112

十三日星棚來電 計一號路八月交

麻朴價高招遠客

OALL-BOLD

印尼貨來港濟銷

[四七

X二六七EC

越南客對梅

孔聖堂董事明日就職

CORD

朝)亦告退,大旎、豆 下 A台北鈾,一號月 庄息:除朴※途鼠 第三十七元出二湖北小片即食以一 愛復六一至六十五鹞强班+伊道區 百九十老件中國 號出六十六岁,

油行商會選出新職員 本月里,

妳作日嘅决九駹潮斯北河街小火 春園街洩電 行前赛尃曲,流出版沺6事情師過大致如時十八分,深水埗北

三房客須全部遷出 飛语,可爲所有。視徐長臂萬平長,一路·家民敬 [徐良官]伓2 卌用官敎響,扽团本人任抛设境閲狨 各史老得|宇,因披二房東到雙眼,但法官以無 ,相無領實力,府今日之成就,本人已阿幸之如,日前被忱 私,結果開菜主將屋宇和與任 一度作別,將來進池,大醫于遠斯年之五期 栩】永不

【私密濳州外, 霞 宇潮州由榮收一卒判如上述,

古巴行業車及的士 六四

時,申請人必在規定之塔操內,那共所

(二)駕駛人注意下列規則

[甲]按照分别日期轉換

[因]賅牌照將於 ] 九五四年月升一日滿期

八月

中衆想及費用窭牌]

官判業主收回

「乙】轉換牌費台雅淇站,

八月十四日

(96) 2551OR.

!火」庇所消防局首先 據報,即米造两

(四)轉換地點及日期

X19 1119

棉織價 每包降價 尔三三 ·七仙,米七十八位,成為十 爲八八门盧比。梯 月份至巴·四四 紅米綠

K金市勢扳堅

陶合百貨公司 二美閔謝函 國民牛奶公司 |山 鐵路

五」,八七五七福 六二六二

新機報倬年雙包八七價,以十五——十六 蝦 霏做比OL$5每笼包 中倅鑽黼根花爲學乖

深上米晚三百四十

,成六十九冠一。廣

加息五角收盤二六四·三七五 可轉讓英鎊報縮美元市道報高西伯

【方面,認有貨到港養仍然,四十四 1,而復吧, 塲,昨天以七十七元|五成出一百件,四 |五成出痱尼白腹朴三十五元出五十五件 錢激方面,亦阳 接上,以九十七元,以六十元放出五十 見拔起。一般無現高價或出二十五啊, 仲村 上以一八一八七五至安康盛興朴仍然堅挺

| 五元成出門百製

紐約中央鐵路

繼北河士成出,最後,以古十元出三 成出中呦,成 「后」花

包七七五園比。阿 盤外殼消息:日本以

州包,六十八

已 工業原料市况

yx 金因現貨萦悄, 六四 襉基膠 四六五之間,不報警台苦。八七成,

五收盤 太底七角,

五便士

紅皮苦志】歐洲

「日本砂布-踕停止

台幣穩企 豹方面,水不力威大上推, 特訊】阼例外,瓣,一者 两週內本浩交 五

以七十元成出頁 小舟作成一

一九四九年大速 毎投成四十一元 對有四百包成出, 韩抱成六十九元

五傑而北,現貨 遠客之原則下,印是十五件,汕頭燕照, 出一下啊,安進綠

|碗里綠豆以出十四

|元成出四噸,安南

綠豆七天花做以名中

空頭支票疑案 辯方證人不出 法庭出票拘捕

直至本年一月八日n 分鐘裱此將火與憶。 苦方在該院海現有人|抛爲一声,超火 | 珫樂,當將犯案者 原因 沙头试热火 拘控相淵。所 水而引起火 [徜] |定,凡二房東場!另

[新版]昨 利用想宇恒不要用第一七午八時十分正常| 【如舘读開糺大雨滂沱之際,仔 |書法團業者康 割街1号十五號地下 衆批發,二房 杭娩 ·由路人拍

注意——燃侧刈起見可能香就成九龍區轉換

(五)轉換牌照時間

(甲香港區,由上午八時北分至下午一, 又由下午二時 至下午六時止。

(*]轉換牌照次序

九五三年十五日止

九導總部交通類,由一九五三年十月七日

至一九五年十月十九日止。

【耽巴棉包装

WAH KIU YAT PO.

之六萬五千包巴

·交投多散盤

帝封肾豆成五百

一位不可供給外,

開市五九五七九八元,加傲一三九五仙。 提挺上五九六五,

總舉裔以1百二十) 綠豆復起

‘昨(十四)日本 湘紗市沉烱,

五日報五九六,質愈滅,金市國

3淼英鎊衆縮而上城| 定金侑,因一七五收市。 現貨,上 南韓客購買甘油二噸 榮會ㄞ丸。一经做號渦,人心好 交收者一千_百六十 而爲全日之股當館, 去月台灣出口貿易 津客對樹皮羔有扯吸 五。質銀期貨無成, 這上升,進至六四洶,下安收對一中 張強報五沁五·五 十支老虎阱C* 【积]南辕 料花南的仍具有希圍外盤西報八七〇及七五,算是全天之 闻于公六五,九 收盤號九五 卷 〇开 成出二十包,二三 精工原料以發售沉 望,推開鼐市塲狹小 八七五,地上按園, 高高假,牧市報 九修補一下,公爵五九五,凯恩 十安换及女王以10師。昨(十四)日去你時時掂」北〇,恩平默四二五。

澳條桉水一二六,徐一角,現鈔交收四 午後再以二六四 ▲收市帔洲市差滥。

[英鎊成出六十,中 出一百包,

天津市為登成出

【特岛]易十噸,七中

條紅白有越

去貨總值八十萬美元

四白被六五版 | 成出十进稍,香山

塔外筐 開市 九八,隨無上五九

香港退居第四

輸入一百三十萬美元 招以六四五党表出 ·義貨又成出二百蛹

德貸亦漲越四百

田料成高盤

̈(合北斯)合单元,

十五羅。

以增加V

十支紅玫瑰仍il酾,成交價格每磅 以粮食篇多,借 九四五金六二五開出,你抱 六二五,市发艘 丶投竹,隔系均按】內人士俗稱:工粲部

苏開出困鏕a膈下 眧高有,舞難頂 現製黑,加甚至 。工梁原料去祝艾可 本港股票市况 交投轉活躍

時間 沽 一百以上 商貼息,如火如荼之一盤,不易際速致

日光牣月七年已榮隆费

照 天津客仍多花

本省對外貿易髅形, 本獄最主要國家,此 於高價,發何報五 中北區工業堿料 日之最低射。好发团 五及六四。五」北 假偉能站標,貝魯特 爲五九七。二五,台 及對激,使頓達六百米四百五十度美元, 粗拙且升上六。台單關市九六九十萬美元,變佔全佔全部進會極際的百 羅日易代交易仍有力高巴輪抵港 到麵粉六千包

商船法例附屬則例

有近一個月來

部出的二分之五十五上,其 分之一,往物資 安香港,也一直 以秒粮優股大宗。共三十萬美元,领地 |次爲日本,謝日 第一百另四

[乙]九艘區,由上午八時雅分至下午一時,发由下午二時 菑下午六時止。

(甲)香港區中央蕃署

撒某日,奥在其辦公 我闾該樓,昨日船 空酒舫,以一支出 請詢該1房東

公司除名

牌照號数

· 翌日 退將送』

令各ß属客於本耳

【特訊] 張 昨發,冇限公司能 抛官和5 淨有限公司

八月十七日 丼期]

}

4太平

11101 1100K

八片十九日

]

= 1201

八月撚十日

期妈

由 三六]

六月十日,书將支|稍管理處收到管理。。並已以啦。 默沿總與道武 有一名榜字聲

八月二十四日

]]

憲報作發表

八月二十六日

]]

|八月二十七日

一种訊 個結報作日发 但網粹不得在另一側二百 九月

基期二

九月八日

# 0001% 111005

補 經

十萬元。

假假五九大,收 讓飛,當高成五九 青洲英坭最是吃香,作日成出中國,成

|亦爲近九六6 「八二年,高

·昨天美元之鞭 唔明】麵粉市,仍呈牛之狀,昨五九六五,成宋所 成交總値四十三萬元一场南分 醋酸宙度亦界鍍硬, 日出滥拿大航到之「ㄌ區巴』除俄來,望 第K命盤握,經報隊,總帳也曾五百萬美元 美元,氓國第四,九 八韓凵唯〔十四)日本湖股市,站 九九至1万力度冰酵粉麓六千包,全部已抛山花習者, 投難變前日增加,但仍不脫星游底, 德國二十五公斤定 劳仍未戉解,振雄高級根粉與根白粉懔少 銀漿,開市二七 2 侯, 十萬美元,香 我少,前十四道 消英此因僭低之故,買客 計成 成贤二噸,我將每磅新究安然,須待本月底一英语高夫·論到八十五,最高報一七招家缺及,由乃纸企,退居第四,就八十萬美元。 erro 威出六十件,河源 元朗下大手许多已 简璎幸福:

二元二角二分,國遊。些方面望稍地,關於價格方面,短 菸日成交二口、沉四四修,共们四百八十公斤黄花土期內能無多大上落。 →与己三元。嗬熄銀行事外交易難看可否虚川五十猜,成剂

各地金融物價: 明月花水 199 2月先第 昨一十四)成交,仍隔慰A, 虢,成交體格赤壁讪两成們潑上面, 以傅!角二分,假丹 大白粉鹅站九日花貨或二十元八y姬.... 「閂C荈們成准。於仁鼗流企骝》桃豚珠近日成发旺盛,舊現貨成十八元,陶子十月花貨二十元 「韓媒體跌五分,骹公司上午試以台中】

,前日或出十啊,成 高級根粉饃發做成十九元二,地

第元提出,下午則劑碼流角。本季熱一段;僻每碗七角三分。智珠褡得成十八元八,美國白粉白菜成十九 ▲九龍極(稿)漒一角,香燈及電話 我們現代統有成出之一,餘外各牌子俱按定少成交。

企齦,邀卯跌一角,牛一角 | 將咋9成发猳列下,

八〇

28 中午外匯分配制度的報儻,已訂委,將於十四日除佈, 19號 時一方案可望於本月下平月饼储習誌,

.

1100

ECO

11.000

11.000

1100

【以下十三)

此間大國省及通商 鹨省就此一方案所行之商討, 無酸如下的結果:

甘油磅

【十四日)

| 埃秕膠珠市士 11}}POR ££58(EL) 英麟 六八五九州 Carti

20元 青年 均呈略增 港商塲幣有起

11111

心拔,看貨在华者

况感狲方面遒, 仍比本盤 |共區牲下在没 推洊計-今年六月份票腿交黏數宇】|,它縢段開始,急

色。

|份之九九九、七三〇,四九五排,而遊不雄形 九六一.八六六元。大機骱入境,故本准科 千二一期穆,

網璒,但仍較一四各ㄪ低,今年不敢向前途新人 東江熱賚 t筰) ·KE • 119). 11

至六月份之第二鍋+雙4年上半年貨來港,亦自有 十月

六四 七五 票據交換照啟塔六,四三三,四七四、九其盤盤在,而且中 蓝甘二號姍膠八

*二.七五

11元,校去年推低0.

·黹锆發行字,今年六月份之八 1

|開封府t #00 八○○幻淼蒌脱讯衫九巴 96號幹鐵 台灣維對花供货物所得到的外做,也可用來從英脚上包荷 開衫,四十尺戬洲潤鐵八千 三 烟 月 1 、 glim、四五〇元,比较五月份之七九 翎區及來往驗日區入商品。由對英领減縠州所獲得的外睛,中環 七八,652举房开衫 100片斤五贼被八四號組認 九月五九九、九六七、四元,國多地、11天

5 然也可以用來自美元及社幅日區撥入商品,但是他的用品只粜 限於十三個來往日的國家。

(11)新铜塑下慰入貨品的鞬時名單,共有織時間將截至本 蚰鋋

·七四號一品毛巾

「 年九月廝用止。該名單包括上十個項目的食品 紙·花生湯

00:六鋁製、站、抽脂!生」片,石爆- 照料品及牛皮 CD1424. 光设手中,七六四雙茶礼

$100

四萬五一以上毎密訪伷計》 四五蕉 粉五十磅

五街握上米毎担,河北元

元。將六月三大出行池幣發行

*華三院监局,已站於(九月

【廠機帶院,可容床一張,院佔八十

) 大,相得欧洲方面,跟《其餘十八張收客保良局鹗魔病人 銷有旧對直接找船中。九月一日以後,三院將油加八十二張牌

·磁砲銀行:七五五元起 共區,因此,本蒞国 床,收容 市民。 又抵:頂泰院招灣女士,日前鎮 渣打銀行 四一,一四四四五五元 所祥田料,咱够沽體試包舉行,弒畚等問中,根評價方面 有莚银行:四,一九二,139元 ·暫時不訂閲物:甜,最快亦須月世界李

林商人,均切望事中

抛,(六)炸藥 成就一個月。除組有宮北潜九月十日 北十 四日

由一四九一號

KOOS

四天门號

號 由六] 七]CO觑 由七±51號萦 四號

由八四一號至 九六门口號

#1110013)

由一四四] 六CC號 展期五 由一五六〇]號系】六八號 由一六八〇一八○○號 期】

#100111008

#200)!CCOOR

1) KCOM

OC

,职者處劉二百元。 兩例皆附證明。船長 炸管理則例規定政府火

今年六月

成本因號已虧折不買星號、宜上午方止,共楹

宁之地獄 秕在火車

之茆計,六月

由二〇一〇CO號 由二次蛆}號至七六CC號 由二七六一號號八门门业 八一段HICCCC號

(+)

68磅讓林潤令四6 曲榜印唐纸 二

派克香皂 五六DUPR缽钍 二苋五 五千大 廣州

蘇北太光粉11萬 僑匯牌價「內仍究

票據交換

九月二十一日

范期]

F, 骅船不超過四十人

港幣發行

發行躏 均兒

體,多大口環殘廢病院

川〇〇C)B]11〇CH

|夫毛錢紙 }

象足以顯示本

九月一日開幕

日本卽將頒行

KEDU

滙分配新法

【特訊】東京 自由業雅 “此間政府士十三 甘證明,R政府可望 不久後採用一個更案於 神體的外照分配制度 沙代替現在的 促

11

三阶護生廿五日可放榜

百人沓六十元, 不超過一百 佛閡。還者罚款一千元六個[九月]千瓯8 五十人书七十五元。 該處宫

·九月十八日 _各該戉例之執行 油時軾行,訛例之執行日 九月三十日

九月二十五日

11

·方能已修都冇,北佈置內部進

如君,由下午六時至下午六

+1 = 十月 ‘] H

輸入貨名單有效期西至九月

五五日粉稱 四六西江梯棋四三萬五 六

10) 2009 由三四一號五三三六CO妮

Saxo)XOCOM WK001141100S 三八四口1號至九大CC號 由三九六幂一至四〇八四]

(乙)彌敦道營察總九龍交通組

逾時工作,每小時收費元五

1.100

NCO

奇大口瑳想帶病院,以前本爲瓶底商 須作報告 • (11)+25 出各院病床 多貧病與民,李仲

乃因大多數正整個聯 红如適用於本

(

÷月 八 #

期四

# 0001S HOOCS

€10)COCOS

星期二

〔五:禁止未樽海引處向宫南 之執行B期,此一日期間於洛「十月十四日 饱自導泊之海堤。〔六書禁止 临产时,亦將館用。一八九 十月十 五

抛cm,安 傳堀成游飞之地 九年商脂欢列及其附 鷺。(七)俳慣。一八本裕

十月十六日

十月十九日

1C01OOOOM

〇〇一四四號

链務處處長示

Page 5Page 6

Share This Page