日七十月二十年产五九一
懷港
入口證貨物 運
須
退回港澳
架工商總一十元,勞立沉十元の一部
一互助之间,悖離多,
昨在開鸳彔會1 社長卄A媯小, 該處黎 想烏特 沙田席决定成立九 |琥 村災民救委 台湾,即日杨全俊 | 牛胡歌壓動,消息 傳至任班後,各學 只如初,一個明顯 *能狷者樉爲動 肝有欢物窩百件, 代金百餘元,預定今 日觀止,就計後將
存入海關候證取出辦法 中共當局昨巳下令取消 《本悌門)城此間行走西地檢 中人傳出消息:嚴近伃餘窣海關命,取消 一般未有入口歪化物先行人存于
災集 餐會,昨 站 晚召開诼 火服 會議,由各
陳元七十一件 出新催十件,雞
衣收集站 1
镭證成出之罄赴辦法,個入口,將全部 故湮来已有大批貨物 自穰退返 好物猁國+ 港痍,因而一般貨除户不宜去該筆未有證的| 基二百元,潘熙 貨物運返 廣州。若未似有商人,勿再冒險 , 否則自招攢尖云。
政府按照原定計劃
免費供災民膳食
六千六百元北角
建大棚廠兩座收容災民住宿 社會局籲請各界須繼續捐助 但‧欣會局是何语文》昨日發表和告稱,通太媒康村災民,科於昨發出 免突生災區救濟會,明急速證期學生鸪你||均在一定好好嚕,由 匹公察救濟人對,工作組影忙撒。韓裔長又隔,差率天氣良好,以 法乎分,發於談區既校就此书災示,希,,使災民在此多裳進路生收業遊, 及氯和樱,何氏明,方只按照原定計組,以免安雅食供應災民街坊發勁廣濟,粉業 消九各校一致恃」,得免凍殴致 6此帶的群,现汨建颖至一兩星期之久,但預料受災民主將豕洲區坊驗當仁不辖,予 我少。火伦楼質~11日,災民每日供获二醛,人数淘五千名,自上,以捐助,不闔的現,西區街坊會昨捐得 白米一萬二千餘斤 及期六件码,白双至四千人。星期六9,已游争建築大楼变二座,|金食品,不拘多少, 以容納攝於究得出所之災民,總廠預料可於雅床完成及啟用。就會可交該會代 服 展移概望稱:南宫异之救濟不計外,九伙城街力店會,擔總對救 工團總會發動 救濟兩處災民 濟工作,橙卡翼部份,法會已成立一乘小組委員會,由陳祖澤 磐爲洪席。 我會局長啾陳君,及其同僚之禇心工作,備盈擔,
港九工圈聯合總 俞除和歉旅版、粮食係由政府供醅) 救濟火災難民外,微櫞理分
會,腰於本港 發嚳及被鈾等。此項救濟物品,係由政府志杌團,及個人所送 | 當贊九龍城區先後兩 緻者。單期6,經由法會做多人協助分發大批救濟物品於窕。
大火災,愛花居民 飛後,何證文氏朝:關於要求推助餞物,救濟火災災民之呼籲,做
損失惚,尤在此犬 人及團體之民调良,他面有更多救助之需,虚,捐助之金
农批陳之時,此 强农膜等等,可交社會局成九花被惦疟榭鄣堂装悳儿龍被街
本報熱心讀者
1萬一千七百一十所 元七棄,第一批衣物
銀行劫案一疑犯
先被控私藏軍火罪 被告杜林善未延律邮辯護 其餘數控罪將于明日 等一般,於下午七時】大通銀行,5133年華銀行,【三】香港珠四公司。處捌案,皆 派員無邊振災。 推失。頂燈治安之警探方崩,以施無此,选而喝眼變將 [財,其後卒吽塘驎犯陳弝,杜點,及比林惡人捕獲解控於 分别同:彌敦酒店 峥業過堂多次,甲附日上午十時中,鼻方赔將杜庆祝,又 同灾六百五十元实大 名林仔,林七,矬张林口安五歲(杜景之第一,保本中央数潑。 帝,柑五百元,
交沩步官乐构, 三樓,羅
各親友
BIN (1)
香港政府公佈
香港海事處佈告| 市政衛生局佈告
香港警務處佈告 爾特包底
辦公時間:每日由上午八時三十分起至十一 段543英組
茲因封閉美利邈租遮打道以供鲎類及改蕩工 *止又出下午十時四十五分起至四十五 程,故自本年十一月二十九日星期四交長十 分涤星期六日刑由上午八時三十分起至正 方英里 幣段47
12三十分起,至再孤沓日止,將载杼餐午北湖吊期日及公眾假推出停止辦公 列交褙施主.
世段524有英里
費屁“注射要十元 4殿均產泆 牌陷費十元 肘内米納克
注:郊區注射站設立之日期及地點容
-一九五一年海島通告第三十四號 驾香沿黼多利亜消海西進口鮮事 在關於耳行安囚以洲之北之水橋工程業氰 完就一北五一年流邑通告第二十號「愨予
砘定於一九五一年十二月三日起至另行公佈 日止本周注射蛄將下列程序盤沙射愈大, 亦預防針及跨書大牌照審定·
北般鳥政府佈告
*仰各海面頰隙。此佈
朝山道、小鞭牌照管理處魂地)
.
招商批地產木材權益
JAKTEETHE
讀者羅拉
溶者下列兩镞四個地段旧此料商樱承有 闢鍋 是啊
博
尖沙咀一九髗将政局楼商扔)
丷甲區
五號地段475*英里
台
八
理監事捐送舊衣千餘件 九龍火火,炎一日九龍城東明材 大火怨,災民
代理北般鳥政
承讓聲明
瑳召開臨哔常務事 ,出店者余公正, 少桃、柯思鸿代
杜林善
銘分而
敦酒店,锦 工作一忠成,新的公司各
先受偵訊 士法庭:,由羅文语| 新宝和勘供上 昨上午先行初級一步官。中医 月,到中度
後予以救濟,惟恐林 少雲, 艾代) ,蘇包等骂娘衣物, 編集交退轉的與 尉网第四届绾页次营|植之,郭子哭,林金
災民送。
按兩澂私藏火控
可,所發出茶,有 第一批衣物亦千 百件,舊越世源, 枚手梱弨罪!被控該,協助。談家诈堂,外周饼好,如技去
組處長狨去撿號,包括四枚于
辦理在會圖,哦决發 冯。永席佘公下, 油蔗地街坊會
繼續捐款賑災
香港賽馬會
TV。汽車駕秧人得將其只停放祚于微 逍中再造流開之美到道,在中國銀行與
時十仉分起,繼繪殿,
民,日本該會现 书指 衣千餘件, 丼於昨宀六:8 該會理虢事陳粹,
城東踉 等村火炎難民
商戶門,昨接 第二日,該會現做事
* 請龍城區振委會派員擲據收
*梨花炸〔廿六一可,黄珍肥》永菜行|十元,中漱公司五 ➔日仍夜收商发心ㄇ,以上各五十元 余 元+ 甓易行五十
九龍潮州公會。
一條女不同,故外泰源于犯人内張上 在「北爾士」式,所 金錢熱水瓶廠 濶與熱烈認捐 桃子,雞
災區放盤米柴 訴。撈有七文鉅一冷牢 。 方特淤用撒之決不急,故服太會應持菜刀: 九珌城此次大火】一項+及藏客幣辣在機內監衍, 如張,所 啟
剛,梁镪发等出發向,而礙,, 災情慘=,尤其雄瀟|火節铖;至於张手棍 安內恊派駐警探舆武藉對雄驗之旅。 泰體藏了,仍能H
(廿四) 夸起摂驱救| 區內米行戆扮白米,一擦,沐殴泉,歸述染一州公會此,铝邵業 防控訴,根錢該例, 一口站有驚探多名。昨二棒甲 九城大火災灝2開,我來,
【大坭坊業裔料號元 以上共公司|三十元,李海玲一千一百三十八八,利,天生愛,葉杰 | 科會先行煮粥外,鏘指赶快 第
碓宿六一风卷大部落女性。
牢九月三十日,在大、代安,阿否七大铁锅 張製八十號四棋,米 代另一人,昨 瑋合法授,有
(甲)遮打道3朵臣糍至茚知道 (乙) 利照自选打救至县后大游 19m『特止停
秘冽你咋做,於本年十一月二十八日下午 十一時三十九分起,再行通告日止,予以
(甲)和街之東沙,在遮打道南及北
(乙)病后大道中之北臺,沿木球抵
(丙)及臣道”東遶,渭术种抵邊
(丁)及下道之遶,在香會面 ̧與【集中地點:
之沖射站将惓止開公但巫愧於該處之大 S於交E犬的之一切汴射及發牌事 辚 居悳霖
[九五一年十一月卝四日
警務處通告
於本年十月三日有一平著勇子涵性囊,超聲
1 始新界米舖世日幣一交通失事,發生地點
-籍銀行間之無名遭路及后大道中之南没 ·一九五一年十一月1千日
湖郏界之指涉及粗會钹最近被路☂出发
文府君訃告 【 外子 橫公 鹊 顯文不幸濂於辛卯年十 月初十日丑時壽終寳血醫院正積 潤享壽七十有一歲經違禮成服茲屆 三虞之期謹擇農曆本月廿九日在家 延儈花荐翌晨十時家奠忝屬
【 誼哀此計
未亡人嚴何氏泣血檢衽
孤子 女美乳泣血
期服婿 蘇香光 扙淚稽首
世居九龍深水埗北河街一七三年
封窮億業老爺於一九五一年十
國嬇養館治娩鼬探出五日下午三時大狼甘 日上午十一時出狭安葬香港仔華人永遠慎理 我此衆.
特選辦 李宅家人稟報
武嶺花蝦
為根據香港
安居:薄扶林道六四號三樓
•萬國殯儀舘 靈靈
年防
#五號第三段啓
離治般花(CHARLES GEORGE GRAY (以下稱一批萬人一一向在他個個個第五及磨市
格式千品,凡有人能供給聖意,因而拘 私照过體越广,與演藝明月十一
香港警務處佈告
小路行,並在花夠救底轉右,
楊一九五一年十一月骨R-司理梅) 【一在干烘道中及美莉道其餘部件袢放軍
H贜构本無,如狱在岛后快及繼 打道其餘部外体* 网沿亳州道,
源,此項規定大小汽車,一本圖用。
香港賽馬會
觀者J謡沿黼道中,必打衖 右而先接实码 正在處之干超4
【館生意一經交易號安面人對於上述交易日前出顶人之一切 雙方代表律師的近律師行璐
粖務處
一九五一年十一月
用公務
爲根據香港」 生意期
只會公告 查本洲工商篮管母选現有二緝私风 D
128 18:
三年防範偽冒轉讓
五號第三批啓
生理小神油 BICHARLES SSORG
·斯乐康拇拾元 無名氏拾
獲東類村火災區橋元,容國威二元,林俗署公司沉十元,開 喜捽列推欸囊旁名如。出安11元,既選十元 一湘行五十元亨汪志坚
·五元,女二 四十元,少二十 青李芳,她送,以上 安康民11千元,
·東,散f畔,陳昇雷二次撥出白米六千厅搭数食。... 員會,全確員工,假千斤幸裕逻礤,永生
九一年十月廿八
百元,李容水與推。二百三十 事林先生捐唳。
三十元,與健康十元角於昨日一杼五
光,郭握, 並昨(十六日
「閒新琪十元,黄
- 拍忠五十元,趙
中國「課收各有教會參加一场 啟河握手榴難。
九五一年十一月十
「英五元,名「元,
正副主任
共推百拾
「吳莊記,或文 五元,利飽五元,
,先用豐百
【智文二元,挺林一
WAH KIU YAT PO
|屮團體有謝維立冠 【兩性合非裾幣I管
,許安拊五元,沈慶七十元正。
行,十二關各招立著 桂等,及人, 勝十元,陳元利十元一,脑各工堪员工五 , 與興二十元,
十饒人,探购食米二 *碤行三三一女生败十人,于上午 榮五元 鍾漢二十 李栉十元,何
千斤,自行还到災區,百斤;蓝图形, 讓嗎,不 到二十元,永發印 | 直接發放,按預定辦,亂,裕州土萬 剣,報價 所 法,排序發票,莉牌,鼦和降,架,分隊向品 箨異常。 務11十元,無名氏五
每人发米一百斤, 輯,謝轲道 莎地,受與會員 十元,合共二千元正
序很好,白上午十一,荽器搅,澗,十 降至下午二時三十分|一號捐片 璁位等各商戶|伙平每入帕米十斤
米爾斯」式平榴彈四午三時許,陳氏一 枚,犯一九四九年一度出庭。
一九四九年浩府公 第四七七號再
【各淼拾元,鍾宅海十。
百元,無名氏夫 為與南洋狨商會費,發動振災 始發放完畢。工作人承天,溫微合肥, 劉家·兩日工作人員」的
一名林製程上,一工人,將幾件新和惊
黄健脚手〔入名另一方会如下: 约
佐 公司】百元 拊美千元
郴及江· 信合捐一百行一百元 5 興發公司
郑然心花災塲遇健 號各擔一古片38 八饽褫ÿ旺區一發放,-
分及現了掐 氏捐五十斤,会步撤 崔刱裾利 &啷网救,證的力培。
斤,開今日【名】 *九翮成火災災膪起 商會專員生 再出狲張, 見特於廿六日午前中 發起捐献運動 將附表向米一共住 時由常務費丁,
商會計髙科麼 就濟九龍城火災難民 元,盛智工商互助航二百元,磨宏公可一 寳錦標▲孫官辦,伍枚全體員生,以日間。 同入北投文百出抬舉一百元,華率聲易公司|優福,陳全冻,司徒鬼融城巿死村屋说 灣仔街坊會
北菇醬料凉菓行
一張床一張
捐棉衣白米
六十酰四棋,其被控 嵗把罪之外,被控 協恩在押陳生及在 人犯械劫銀行
,所均要力恐被告 所阅者 南
人李安三無迷的
影院周五元,睹火 百來公司十元 炎限執事人派系排向,先發公司五十元, 正式收噫前來報營〔驒發公司五十元,處
民,流離失所,家
十年一五九二
頁二第二第
日光十月十年卯辛厝夏
務業搬司公烷菲.
心樂與新光生報效 ·歸者諱萬餘人,说 矫習本之發得标煤浆 *毡被麻包及烘金等
[國際]仔
隨, 交通意外傷人
如启2米鏨舞安公五十元,嵘昌公司五
拍狱霸,郎由熱心
遠東
·郭希寊航空公 可消息:镪公 可粉中行宮
民
( CONVAIR & LINER 340 ɔZZ
前途
及其攸鹹魚等物,此
OLIDATED
淼 樂觀
!合公司免府派
VULTEE AIR CRAFTCOR
侯醫院聯烟救治。粲上址5不醌緻椅後,凡 客人陳少 四十一跌斷骨,後洗醫院 六,石水退十五。四男子黄, 號11钷,昨午外出翊冊歳,昨下午五時
麼飛嫲之使用 ,甚眾滿蹴 HEICONS
昨日發生五宗
中國冠》港九一段堂了永倍行,健 股海布爾椒葉爾打,啟靈,礎安,空和,另打日期始填密置。一轉無師
振明,將孟史,阿漢 梅5大高,裕珍店 元朗同益置業公司
·隆,特將越自平日吃,明圈,以上邲五 俏之棉本一百六十五一十元, f昌 件,于咋日交 九雅 以上各捐三十元,
・特钢)昨日愨一車行經齊山脈置保中一變善堂代爲分,髀 往,屏珍,和 數及現荜
難使得以蒙裝,並將 九新界發生交通頂外,率上有苦力榻米。自 百八十二元,此外
,北穴能,立足不定,定于今日由理事長 湛人事件五宗a[1 《昨下午三時,仔 由上跳下,財傷一出, 白米团百六十斤,公
[弴香搭皋嘅?附
□均 窰圖,收鄷
*車各證,代 福之物件,此次
一宗巴士雅手車及 中, 瑄近火車 客群,傷及乘客及「濕,有男子陳過南
太西藥廣告
絛,嶬昌,綮硭,一案序訴。上午 園公司,協大,與 一十時三十位分開班
億元,曹事長潘
昨開股東大會
卽席推出董事七名 日間互選各部職員
承退股聲明啟事
本港修正之緊急著 手榴彈
启海洋 昨上午米应
兼善英文夜校
本校現以本學期將屆終桔所有考驗及格學生將 於下學期(卽七六月开班壇股第八班由家供 教起第八班至第五班學費平律㳦收拾元新生 按照其程度挿班織業有志向离速到堅 三號本校掛號
榮興行啓事
(丁)自中誠向東夏行貌者,裏于热中 澳打,M大及EE,自然也起 砾后大道中内侧小路行駛。
(戊)自中蓝花園悠及牛山造村捩者, -晡,遍打道愧大燈海街+然後轉 入好睇症中及路后大道中,內餡不 路行唦,黄翡丽 L路合]而上花道 (包)自中媒向四區,中山城及山頂區赞颂 *閲沿畢打街,咸后大道中于姓炮的 街,街 荷類活道, 畢財道
翻額:每月底裏口,按每次地就 1}+ 无记,爲11五元,一〇元
計埋第一〇元,不怕長計算」按 ☆隬整之生活淒貼號,結婚而准予女,
三·安格:(甲)年,由北三烘至三十 (乙) 键受弊琚具 及良 妤英文程度,黼能寫者
四,中髅世必须交由點掃許來,申請書雄以 诋寫,顶配件咸本須於十二月 日以鈾,鄫交被防局大廈三樓工栋梁登
電油 總站遷移啓事
近律師行
萬國汽車用品公司啓
盤及啵列成;香港黃G
拍賣貴重物業廣告
行必
布律端律行
由上阿財鍋,以尼地救行使 巴士路國將做攝者如下: 二巴士 由栊一面頭有跑馬地,前座由干 岛后大道東而至跑馬地,程時 靓經由盘后大浒来,基尼大筑中「九五一年十一月廿三日 n 畢打街及干粪道中,而統一
拍賣-
公染 豬河中,昃臣道, 后大璐中国沿 基后大東而至 箕灣。 時
賞廣告 期交H上午十時三十分在
【九五一十
大道中,畢打街,干鵠 中華
由花園雅,最后大道中、红椒四花
以上符
股人夺过明角質理在自立村日起生
欖勿拍賣
名鼠錄恰。此中元,松 雄辦,
除梨行奉碴股 東大 帶),無峦小型補宁,成立置事涼,是 一百九十三間,樂於自到各股東百餘人,
哈榇勿拍賣行啓
承股入李委明,退股人歐陽禳厚
六號巴士、满满躓至赤柱
,興 以上各推一百五十 六 彌源
梧州柴薪恢復外運
港澳柴價開始下跌 本遒門特ㄇ)梧州外管局停止筑後
大陸娛樂譜 京華戲院
鄭重啓事
個之航頃。航公可方面深度核细床视之一統與情緒短您分滿, 手取名测洪,一門能,被一私家車獨和强险
后太菹琳至赤柱及赤柱與會。
派息時間:上午十時半至正午十二時又由下午二時至四時止星期日派
咸后大道中,湿后大道東,打
「亞爾班 速度,氣壓,及一股特色
均別合公司之號東區合强之抗
魂二艘,昨午批第五昨晚,尖
和の三
務,斯航空公司之間因熙过,按發伙 二百二十塔,此外做訂满【POUSL 京将若干,此系爽示
出發勸扉,仍盼蕸 (?
即席選出朱良, 「以锴方爲然,昨又據此間塑商瘐西州方面,幹,超軾 光,暫時將,成行戲之栗字出口證,已决定本月二十九日伙製意|廷,汆叁灶,股融事
希 察
娛樂置業公司道路
年十一月11十月
先施人壽保險公司開派股息
六號产巴士:新1碤個至赤柱限台 由談一碤趣也干眈造中,畢打本公司昨經選來年會啟决,訂期本年一月廿六日起開派】九五〇年度股息 售,鐵帷雅中,戲后大道巾,一股東,將對海佛輔道中一七三號五樓取具息單簽,是幸。
- 街, 干道申而至一。 六,交通指示牌:所有汽車幫狗人, 鎖特別汴蠶,依照*告示牌上之行本規則 行本 護蹲大告示牌肘在各交通地批影立比 不致 准
中國聯合銀
先施人豈保險有限公司園啓
啓事
H&SHEAMERICAN INSU RANCE CO.
[中]香港
EPRUDENTIAL ASSURANCE CO.LTD (
女子
分配各項負責人員
準備參加世界乒乓賽
林季軍,而冠華及中 健杯第三名好,
-然有起色,熱中基 單刀,低 道切中?
(特)陈華路官奔墼醉”:激發本社中華中學推十五分
教師會中文部改選
分院。計九镪佢頓道一下午午時,假设
#7116
兹壤初中二了亚小一來,總可有]
方皆有名手多人助 故也。至於記者韓中
月11日揭幕1 安緻爲備大金香
作。女子一分
|因有葳緒初郝芳在
沖鼐事項, 項進行,特定昨(十六日下午 召 六時,張嘉路連山南華館
*幸珍兒撟毫不
申,累艺门察民茄一
報到,並馆在動員凱候, 開第三次篩卌免計昨日出席
3 各學校在上午八時中a有頃,很躍進,小阸5月 殼小五。遊戲3 單獨作過一塲一時上與
六季初中一一期之逗留,使會員
,亦历法事。」
選舉票昨已發出
“不另收其費用、
【我拖之息,欲報名處在加山辦事克
香港教師會中文部】官馘部委月均 中3日發出
作上面罩你窗出之營之處置,及太港教育 院,現正裝中,一等問題,將提来对偷 將工,將來將會昨已分與新
限於今日將票寄回該會秘書 可粉們,下月各线上面特搜元出席
巨过对白] 我卜