郭伯僑羊
日八十月六年〇五九一刊週藝文
日期星
{WAH - KIU YAT PO
日四初月五年寅庚腐夏
張四第
靜夜雜記
的母女》
史特林堡的『青書』
四快(瑚士百綰夫斯於一六王者,本合中的隱大的一曾對一 過死的地名)的英雄的子孫,賦尧敬 就是他晚年思想抑鬱後的底裤。 鬥伊神的初世的天才作家,和他的時代 #·同時並宣佈他的信仰的,就是這本書 我來 - 當然有若干洗誤,需要加以修正, 亞沙巴比你弈论,還去糖實際是创造 了逐一切虚假,鵡菁和習俗的另一
柳木下
在一般的見解看來,許和哲昴是刚鞬
近本會所包含的寫實,從今日的提光 她對立的和超標 紅茶小憶
對于永活的理想的一種好示來看,也可以 明白詩和哲學的關開親關係。不論詩 人咬哲學·邪是想解脫自我,在探究僻 理的樂窩,下蛋的母?-不論是特
在飲料中我有假小小的好,我要鸡紅茶 甚麽時槟楂成了啼粒茶的香,和怎麼劇收 起來的,自己也不大清楚,抛然把我好些與紅茶
也有成爲將來的頓舍尔在今日實現的 世界,在烈面有解脫了地上 柳京的天才 li如無線電、攸的尖銳的眼光-过可 號。 的非笑,用獨自的燕格來解釋。崇敬 蒸發的一個奇異的茲齊教徒的信修的宣言
天國哲學家,他的於高的挺感,是在限和 阋檠陑孍州囵・做廎藏的泳熱中組出出來,有關的往事的時候會燃起好些小小的萨,而散 些事的舘却是清晰的,永遠也清癖的
這是一本想信仰和一切东池打成一片
•睹給它以錢好的實學的形式的奇邸-我 風直到現在西沒有人把它翻譯介紹過來, 實在是一件妪事。
的。祖插槽的幻境可鉬的热像力 -是詩和門隔的共通的陆經。跟人被染 的然角所附-祂就和哲學家的思索 的熱情是有近親的關係的。
現代璘典作家 史喳棘蚤的作品花二 十年前坨握有人介绍到中國來,對於許多 愛群玄學的人,他的名字不算低陌生的了
针立起來,那它是一段臨的日子,我們 + 但中國文壇對於他的注意也渐於些他一。
世無爭 在路堂 過江茶,晚我們,自然不出 幾個外國作家一樣,一下子師的溶,故 特別有趣的,是史*林堡對於過去和
是我一 - 而丸一些人-由梨地區因地來到·宋 他不能听高爾蒸發器開啟,擔舘號 現在的大詩人,碼術家和思想家的察和
了艾民然地做放了的一樣朋友。這一朋友,在 人翻譯置,愛頂薦,在申國的艾斯發生耳 北評,他做除許思想相反的蘸格稍和尼乐
發聲來,穿是否魂高揚中的一個階 詩與哲學的關係 火的影响。史轉林堡的作品被架成中文的,經過許多漂闊之後的荷拉斯,创造了各
段,它基哲學的他者,也是哲學的口理的不安定的生活中生活炉 ·因爲大俶都襲年輕 - 没 *除了小說「被一格的象 衆作的沙士上班,和班等等。江本进 盧裤卡爾斯基在一癍叫做「關於個揜 孕養的磨示。降-
分地完成了,同時馬上一有囊,有的是一股年少的魌情3加+彼此共同 刻澔濟史特块级的富於化的六十年的浆 的對話』的交谁嬴說:「爾傑克底見地
- 鸿過由術層面來的發艙 的係,他使大家很自然的聚摸起來生 ,误入一種哲學店
在香港,雖然感到地方環境的可愛+可是另一 「書」是他晚年的作品,書共分 被生活所说到的頂點-在戒的下雨,被明 ,從形式上看來是比較高的,因爲他是想事物上升到那種最高的銀城里去。 三部·四五年前我偶然在上海的日本祔店 宽的發光搅射安·威祧用暗鹦漩谇被被油 把藝術家和人類及僚大的全人裕的脆弱相
有些時入,他不还是倒想察者和驗•我們却又深切感到浑只是個美認的,一 甲得到一册日露的源譯本,黑得非常高興 盡的黑雪沉雅,展開了彩色標富的独的過 ,結合起來的,他還正當地推出:所有的醬 衰,他常常和哲學家一樣,也是一個恩傑·塊乾姊的沙漠,除了崴剂的所謂州市区光-稍機 。躅於f腎钕À的價值,挪威的斯酒家尼一去的牛活。可是·史特林堡是詩人,是思想 密家在調創造上界是對界限大的生與死的 者,也在歐推郳宇宙,默想做生和死的椰 可以滿足我們镨种上經憨绍的東西牛 盛期 没有, 碧斯琥剂批評說:「比乌梃剂润地他毀4 家,仙雕然不能免除生活上的明亮和跨階 商題而立在一定的關係上的霄學者。在實 題,故能的洞察营常會和祈图案的思索瓦 一點放濕和小聰明,他我們的心不悴意,我們的 相一致。英國詩人勃深克在一天篮的預示 很不舒 ≡ 大家和母 满晏在沉悶死的 近代的是沒有T。它像[可閲】 ·但他却超越了人生的啟事-風勞和艱苦 際上,就是以抒情詩安小技·假的術家
中做巧甜麽事剂,促人佔認自己找尋一吃啖氣; 【雅,像「開米書」一線烈,但 「像個自由的人·雕地立在山頂上。 站起來,把我們視高到天上的,從那兕 租
於是大家努力進行著一發熱,工作,共同寫作浴 史特林堡在成年之抛棄际的 够望著入如底過去,現在及未來,能够 「世紀」一樣-
裨玄妙的事物,比任何
新交在的文獻。但我們不避免低感覺是衰質, 故杏貼,比大多數的小奶千尖四,變成帥融者,但本是忠敏的 翁乳生命底潔的根,藝術家,在想反映
晁群的孤零;撕開辟割驚蔑的外在, 小戶 帶純 粹的藝術 酶生活上的轉角的東西的那 - 俺死1耢,但道神學】 斯卡的那離亞人,故不論怎樣的知識都不
是一個亞的小思了,能够同我們合在一起的产 摆放過,但就轻的「悔』一樣就實,能滿足他的馄饨的聚魂,到了年他又懐 努力上,藤加高地昂接近,則開啟如近
右幾那人。使大家感禍快只有大家棄在一 刻下了股獨創的脚,每個竂饰推喹放 複了對于吾死的信仰,至跟刷你的同 ‘ 于近刚者,租琉祔階者的區邪只在對於面
起。離開了都市空氣很寬的半山區的一個X 光影·恰似光亮的文字作烈风中開。 國光者史登堡的足迹,變成神秘生 娩力與認識的那恃緒的彩色的设想。 」
,是一些人的集中地點,上褪了地台的石階 實在没安乎仳開
小謝段醤挹袋裏戲 ,然祗 開葳 匆匆跑出 過,我掷不好匠註解牌
去的背影和腙說:「做 想做!」
*
·冷然的的家中,讲 港股神矽出,】#斜 一,映照在馬路上,那群 包東西,韓森地推開房
「錢對不起, ?!]坐輕盈地粘步 到就來「我太大眾 丁·把店卡瓦低了你, 要你吃苦』
X X X
X X X
他曾有一次
一颗沙度看出一個世界
·一孕野花,一座天堂, 把無限放在你在乎数上, 永在一刹那事业。 那便是表示時和智學的密切的關係的 最好的例子。
X X X
VX學社的門口。拉開了鐡梧~沿漪蜜外的语道 走進去丶然【地方使是一所房子主推開了 英面也蠋得和一楼的一個房子,1 起來就 黄昏和晚間的印乘,因爲兩個朋友在X
那裏財術,在原稿出,薟-和康的亂堆中間
•吃笋乎取花生米;郝润实地拍ㄣ质各 自的已往的經歷,談到目前必做的工作,對干 來的希望,對率;相的期許,我們是一次比一次 感到興奮的。在空閒的夜店- 在驛的時候 - 基调 楊沉侧於自己醯乖的酒之中,在有點-
f糸-我對沉醉的女 坐差他底穿過,冷排度難擔到使的時候毙,都長開鎖於铷啡座中,一
物沒有什麼意見,我不 隐形他將補自語供的
離開這裏,再難欣賞刄
些美好的景色醜了!』 我的肉雅,但杜不到今 「什麽?你開 嗨却在那兒給人家傷 道兒?]杜克尔一下可 T我的魂I碾碎了 吃意不少,但沒有 的,我低料想不到推
來,他忙著替他打針, 開啟方,和润漱包
4・密- 磁上去,緊握了她的 的 實在够美嘔,這 直超想像一首詩,10 會來我的諦!』
·美是美的,不過
手
『不能告訴你。」 秀麟的鏡匯上泛起下
詩人北克移開越在 九熊珊向太于頂上放出
霍思曼詩
又是黄昏,又在 太于道te
*·你笑我!要问 的話,你最好問我的裤 鹹去! }
忽然
眼前一亮, 一個十七八歲左右的 紅衣的女孩子,一
『多美的寶恬
舟
鳥
於別人的口娶,而仍 是詩人杜克的邸君。
瀟如與
路修長紅,而烟 花-在一般被搭接的粹 房,没有一些不時由那 | 洋房狲体缗來的液脆的
門凶了進來,那張秀 麗的金實上,堆滿盈 盈的笑容。
升起, 悌上夜吹 我欣欣下过去耕
迎浒前面的好段 走在我性帝的漆8 39.
「不過什麼呢?我
·奥要救一下您的高見 !」杜克以爲她說下去
·定會有一番精彩的 現在,他不悖不必 担要他世有被汽車撞倒 的危險了,因爲他恰好 就坐在幾個月前海佻 CHUDSONES 士」袤而
又少奇的罗
J杜克駙在床上。小段
矮樹中一山岛
我一
↓多的黄你啊? J的人不自禁地湧出了 衷心的設筷,雖然他很 例怡高的一切- 非他所有的,除丁闳陌 能够在路上黎之
一切都明白了。 「是一個盤實的夢 呢!」詩人抽了一口氣 ,挖蒡雅自己的棚动
她毡瓦我吹府口殯, 碧起身旁的耕馬
雨果一事
於頂起张克网络
一個故事。
「躺下雅· 射下雅,“田人,
杨然一风使人心
何冰起來又起來?」
人起來千百個早
終究是倒在出境! 那時明白過來。』
我怕我的 我拾起炸万丰 呀軸 犯爽的一下舞去。 般於是再不百点 於是按府那為兒 唱我窖面的 它靜靜地於我
】
沿露水的田强, 發出同樣的歌勝:
「下雅·下,人 缸日是永派西出
∫爲什麼?什麼, 买到美國去?告訴我!! 一他忘悯地把手放到舵
I
·華塞曼與太太
『圓奇怪,痛苦的 的汽車的體外,劃破了 耪朵花花朵 耢; 郝梅亨伯氣氛-爽帛似 的代價買給我鉆來愛情 會被急翎地向四铟 了,一個月後·杜克 俊;就在这一刹那 出了醫院,便不時沾沾 ,詩入感有何一种辉 自妥地對朋友沮麽。
「飛狼旋轉起來,征 二次窟外之後,杜克已 僧在馬路上了。白的 和駕車撞傷他的那位小 镀衣·馬上染上了一剪一姐打得很熱了, 【塊的和人的杠握。 停在钻的身邊的, 有一般河泛的 HUDSO
种有一條美好的 身段,一張秀麗的一 副市邪的風姿有一 個漂亮的名字,淇姉 *一切智是美的, 3杜克毎]提到, 用谱誦詩假的氣 - 對 朋友們說瑛
[小杜 + 我打你逗 別做夢吧?』低的同 本小謝,終於忍难不住 了,有一次业就發 盆水
人辛苦走的一條路,
·情引人回家去安屡 「那是頂好的好事a」
水仙花
NETEH).
X X X
你昏沉沉的,不知 經過了多少時候,時人 |想一個腰,但一 出佻意料之外的冲心 撒幹的劇痛,使能不錯 | 雅吟了一游。 他醒來了。然而, 条塞奇怪啊,他發覺自 已正在一張耿梳棉的 铁床上面。白的床布著 台的熱忱 - 自的籣具, 一段下其是那檠寂
「什痍?泪范 一口泥和飛遽烈的荐精
【做夢?你是妒忌 了,是不是?】 「我什麽航 與?我從來就不希罕一 個遺標,和我們不同階 耕的女人!但作一般 你一下,因爲怕你會 晓心力,一期仍弭冷靜 地說c
春天了,出來散步 沿海帶山林
】
在存中低强的地方, 白行逐花開放 。
自己向才在太子璐上做
那兒有冷淡的迎掂 四面迎香盛年 有 十天的水仙】 白開花沒有多久, 捨不到明節後,
「一個人有一個人 「獎-證來了!多 的打算!」我們的詩人 甜!」一個穿戴好白 笑了一笑,龜不过他 [安白的女郎,1在
的酶的說話當然。但
脫是到女兒們芬芳 A 依有蓮花開
胸前期混十字 - 一固定 攸义~『精你的 才低的床。那女郎 話用意是好的,但是我 姚向砂橁攻憕明按在禽 以爲對於我的心情,不 會有什麼帮阳,倒不
乐意在風中鬥
只有仙花不見
健骨一個世界+你叫我
-
我可夠你個 妻 韓方冷盤密,艾有個 可憐我呢握舍密!
·原諒·寬恕,算我原 你~個天都唔寬恕
1八十月六年〇五九
你有迎區花湖
品
|你--你都算好事多 爲 -(且士工慢板你
REY.HUGO
•吃饭。當然這位 大作家是生了首席 。但是他却孤另 的,客人逐漸冷谈 他-而集中注窟码 兩位年怀的的变人 釉薬・鑑 管那老作家多瘗然. 切於講話,可換 有一個人去理會他 了。席慾的時侯, 他們忽然臙見老 作家的聲音-很深 沉很远铗似地說道
·文藥逸話 •
林到使他吃驚的事庐 在棒毆,
「是的-㹴快到崁 因去了!」
標啦章紅茶;鲢的旅遊方式是固定的,飛的伽我 本是固定的 - 連座位也是固定的
说进行把那些想實現,有向本刊的燡生,便 悬在江茶的勘發之間計劃出來的a
可以說,這是我們冯紅茶的全盛時代。
專
專心傷的家作。
作朗心的已自現發
一群人海流的偉人 本的固密而港效,我
房到隔一個群水
來下。在一個码友. 人的突裏,我退了1年 期間的夜生活。我在那 裏做個家庭败。白天, 我快在寓所的店桌上宮 作瞵街、乙基-好無 一本小說坐在爸出事, ..它陪我到十五分 柠槛的去做,一直到九 安森以後,才又在巴士 異國友人的安表 有胖胖的主雄- 有健 衲姨母「屯貓的陳
有年警的缩的兒女,
竟突然來一個菇婚 午餐的財烈特夫入,和拖的女珙于瑪利亞小姑数 而且过和道 一個牙..還有常常會到的她們同籍的年青女人,破上种 鍋及的條伙結婚......... 基帶野美容的。每快,我在這些入中間,消
一你是妒忌了是不 兵?」謝冷冲地 套他 從前的里话,押骓】
因我的夢的幻滅!」 「所以-我一 就對你別做进煖的酷! 符府的。
「但我囝覺得不甘
『有錘的小姐,不
,
.
院戲慶普
營業后皇
時十早今
獻隆下,半壹場天 映重期
巨打硬瓜華R 【鬥派司納
:主一唐劍 角女瓒一
【馥蘭 嘉城
兩匪一
角女戰喋獴
二時半·五珠
七時四,九時半
彩七部全 | 映仍塲四天今满狂日運
黃理 片巨舞歌麗瑰前空度制星多司公納華
沙血 彩七部金
【玉美 妮珍維 AND
BLOOD
彩銀
笑聲震
動兩院
台湾I
康卡七華~ 香 收通彩納+草台
資耗蒙拉派映献四
比士羅歌冰
SAND
寳趙
崙崑少
聲鶴黃
榮炳麥
蘇君謝:
懷俠
小心蘭骨俠
113 111)
愛使
被壓:
君, -[no
憐幕
描寫民
艷香
愛羅女生老嫁 預名
堂同喜三
娟麗羅
『壓可弱寫 構史室烈目艷煌編部第起明
日二星
鄉蘭譚 設精藝!
日期
景新部全罰心社林箱新副全
封國華 雄胆
相大六豪「雙俠| 鳳河
和和打華倫 俩男天丸血 芙希烈 包泰
演主明天主經丹違速 連勃奧 門愛
|座|廉|
【價收
演晚
愛金黃
巨歷宮明壯奪香堂新一演晚
·給你
女入宮 一個
的錯誤
王專制
安平
是忠是
君,是
仁是惡
早塲
十二
時正
【系悲空餐世二
答滿一份人,仁是二月的少壯戰士紀十
醉陶魂神爾令遮色畨
演主觀 1.拉提 華倫
【寶葛包泰
【法水桃
謝君
謝羅黃麥
九威
鲥功
懷愛 鶴炳俠蘭
順民明涯壓心厚弄迫 英九被孝得英天被內忠被
起 草道家巨失表為此前 國營弄主戴主跡者者權宮
閱勤含無復國激情瀠助辣憶 功王鋶國破成梅刻紂手念
1又实
提 勾你
你这我
It's a Great
Feeling
演主銜領
·絕俱藝,色、聲
黛絲麗桃
陰男女紫珍鍾丹綺柏愛加丹積
女唱男喉
男唱女聲
陰陽顛倒
笑刺肚皮
徽章杜路利尼 #羅柏妮扶谷蘼
孫文福基嘉律巴根信
心心版機 品激鬥我 胆戰
A YANK IN
THE R.A,F,
!凉的夏
合巨一位十 演 星流第餘
19 15
出質 苟
現火爆克
戰料
劑清季
出補鬆戰豆 踨歡,時大 !,後一,是
座價
【座|廉
「價收
坐沙發
-
有機片 艇次。資客所 【肆包次料,美樂的带你
卡超七最加兩
卡通
兩院
通級彩新映院
城滿遠闋曲 上鳳香勝,片,
速從未 多無期映
蓮五元至元由夜元至毫由日票
六七起一場七四起七場價
梁屏五七二七大 饼房五带一一五 骅臥闼箨具用人的好借,使過慣無拘無束的
日子的人感到了陌生。若使我不忘記的,是科 都椁路上幾杯很好的江徵一件事,脆當使 -下 來的時候,總是最免越爱一杯滿滿的紅茶
紅茶與乾丁或是冷了,团烈特夫人就给我换上一 点的;一步速有做大,這使我聲得過與不喝是 同機的難爲屑。但是瑪烈特夫人的盛堂使我不方 便封挺,在薄紅茶一杯一杯的財之間,我出 作家之母力於太太而得成就的,在文秘史 ,我不明白须投掷这动
縻窩股郛純棄,使一個在 了一颗柔类的鹰情- 上並不多,德國近代大文豪燕密昴却是其中之一。 的一個在思想的人,拉們家庭发的占族少年的沉悶心慎+番阕一壓桀 在弯爱是無沿很大的奢鬥才得成功的一位作 做會選擇一個汛物庸俗的,這位子,我常常送了我康就怡恩 的時間才出來 家。他從小就很愛苦了人他的父親在如裤及其他方 不堪的市衰!』 面,都沒有給他半哲辆助;而R镫嘲笑他做著作 家的志淡。更因爲他是拉太人,平時又受人家的超 選還市俭;難道緻棒 甚麽发商主可是我仍福有前我的楠足“那是對於 虚。〕在年脊玲驚-他會做過(大家的》$, 一個像我們這樣的磷小 劉人生活的弱酸和東,但我知道-嘉 粉水所得,還不够耱持自己的生活,有一次塔 ?告訴你籍,才叫在一處一個低唱的小步,姨母的瞎说,低利 飢 所迫, 克致犯了做寫的行倖,因而被做主 做『一個人有一個人的 服小姑娘的品登的大眼睛,和鋼動的集体的想爭 辭退。一八九六年 - 他二十三歲 - 出版了第一本打算』 著作]年後,又出版了兩部辔-著名的「特 泰夫的猶太人」侧是其中的一部後來經過八年 貪苦的流浪生涯-他去买也納·一位名舛斯海 卡陌應新的女作家發生了愛,而年若了婚, 由 抽了一些乘 於他太太的介紹,昨才得到文藝界露誥許多人
·正式的冰粟,在以後的十五年間-
马选段世界的大自取,「-
程惹上也對宇T电
·出年華,用蕊唱-二-母頌, 秋水伊人,服秋做唱,透明交 曲,花的幻想·姚我唱,四-我 依依家·謝敏唱-想想哼,谷 唱,十二時四十四分,粤曲,一 ,就經常,靚次伯-羅嘉蘭嗎- {} - 紂女歌姬- 開 唱,-玉梨魂,薛蚝先唱-費 樂,一時卅分,鄭所聞,一時 四十分,鈎疆新聞,一時五十分
「假如珥麼說-我 *這一切的配拉希合游戏下去的,但乐籍不會都 【朵連做夢也没有想到色的悬那糜态常的一個印象,瑪觀特夫人把紅茶 了!」我們的詩人术 故我练前的类閲鸿尚诺在我心上的一般 英的怨情,不會蹲沃地存在。
27 - - BOKP-1-
唱,七時十五分?故事,說出 時,轉播倫敦藝新聞,明日節 一日預告,時代曲,歌樊今安,邳
·般的心飛帆碍-j3-郎烤妹本
·李毅:啓唱,花蔭相逢, 李號華唱,八時舟分,轉中樂 ,十一時,期曲,一,安理會 【光明・清和-十一時十五分 !轉播美國之普-十一時卅分, 天阿森告4
團劇紀錄
戲陞
2、 價票夜日·整調新
二正半七六價
搭錦花
容
-蹴烈肚
可憐幼女,出
怕潑母事
獄卒,忠君愛
【始定座*請早:
美
風靡全亞光芒篇文
迷
作傑大部一第生先卿冠隙大義自連都一變意演虐心
立勃基蘭法:
美歌 春雨過! 沙曲 光飯
GHIGH