SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
December 7th."
Arfura, British #t. 6,597 tons, Capt. 1. D. Laing, from Australia, with a Heartal cargo, lying at Kowloon wharf.-Mackinaoa, Mackenzie
Co
&
DESTINATUM
Bunnos Aires vis Exxbafoss, 20. New York as Botrost stand Boron, New Yox & KALTINDLE via
BAR FRAKCIJOS via MP8a1 § Jar, rozes a. BAN FRANCISCO, doo, VICTORIA, J. VANCOUuEyes, B.U, via SHANGHAI VICTORIA, SHATTLE & VANCOUVER VIS. J. Forms. VICTORIA, SMATELE & VANCOUVER BATTLE VICTOsia, via k mat sung ♬ YOKOKANA
LAKIRILLES & LIDOS
#6.- Empress Akin *Kaga Maru Achilline
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 9TH, 1934-
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
TIMEL'S MANU
FOR "FREDIT APPLY, 20
TO BE DESBAYO
Kawachi Mară
Japs
Nippon Ytan Kahla
On 10th E.
Clavio Prinos
City of Shanghai
Ems.
The Bank Lins, Limited
Os 1925 Inft.
ase Preddeos Fieres *** West Faralonu
Plotis 1833 25.5GEL
dana
Strmades. M'IMIT)
Bow
Canadian I'mcatto. O,
Frost. Jefferson Ama
معالحملا
On 15th inst
80
8th Jan
Un 17tkim, 11 ..
On 20th inst
um 17th insi
On 18th inaz, Noon
Un' dla Jan.
Che 18th J
On 10th inst..
Un Masinet.
Nippon Ineu havia
Un 17th intt, 11.
Blak
The Bank Lane, Lau.
Un 13th Jan.
Ger.
Melebars & Co
Baterioid at Bwire
On 16th
Canbeson & Co, Lex
Un 25th inst
Un 10th inst
Un 2lab inst
Tukuki Maru Tamiang
Bras
Bondan
15239. 22. & U§ 1. 1. & 4. În van
Bris P. 40, B. L. & A. L
Van Overstraten
Las Java-China-Japan-lijn
Ital.
Dodwell
Best
Bawariaki a krwin
4th Jan
PACIFIC MAIL
STEAMSHIP COMPANY
MANAGING AGENTS—UNITED STATES BRIPPING BOARD
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIAN
SHANGHAL KOBE” „YOKOHAMA
́8.8. *PRESIDENT PIERCE*
8.8. *PRESIDENT TAFT-
HONOLOLD, Disember 20th January
Sailingfand: Fares subject to Change" Without Notion.
LOW FARES TO EUROPE
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112 £110
WITS.JETOP OVER-PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.
Faal Locat
andre Lobasions
Macu
Marseilles, LOKOD IN, ANTWɛIF VIR SINGAPORE, &cio
Cara Jedien, Danish st, 1,144 tons, Capt. P. E. Christiansen, from Ran- goon and Singapore, with a general argo, lying at buoy No. 245-KueD Sarg. Jade, French atr., 338 tona, Capi. P. B. alorganti, from Haiphong and Hoi- how, with a general cargo, lying at Lucy No. C44-Kai Yue. Nerhues, British str., 1,504 tons, Capt. J. Gibbs, from Shanghai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. 81B. & 8.
December 8th. Chenan, British str. 1,355 tons, Capt.
Bees Lewis, from Bangkok and Hoi-S how, with a general cargo, lying at buoy No. BIL-B. &:8... Cheong Shing. British str.. 1,200 tons, Capt. W. W. Hipkin, from Tientsin and Weihaiwoi, with a general cargo, lying at buoy No. B32.-J. M. & Co. Fingal, Norwegian str., from Canton,
iying at West Point,
Iiwicher, British str., from Cantony
lying at baoy No. C3. Najuan" "Maru, Japanese str., 3,824 tona, Capt. 8. Kuba, from Moji, with a
Menelaua
HATER, RIMDOM, B'dan & Harives GENDA, MARBRILES, Exverpool & GLASGOW
ROTTERDAM, BAMSUES, BEAMIN, &c.: Coblent ASTWERP, ANSTKEDAN, LOIDON & HAMEDEO: LONDON, KOTandam & HamSURG AMSTERDAM, ROTTERDAM, Hassuno & Baxur BOMBAT V SINGAPORE & COLOKDO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE, PEWING, COLOMBO, BOMBAY, C SINGAPORE, PINAKE, COLOMBÓ, Bombaž,ác, SINGAPORE & BILAWAX-DRIA BINDEL, VENICE & Tam WIHAXWEI, USIPOD. & JA KINTIIM HAIPHONG TIS nonow di PAKEN KALLUNO via Siwaron à AMOY SANDARAN
Aur Poan vis MANILA AFTERALAN Parts Amikaltan PORT
genern) - cargo, lying at Kowloon oxaL, Hoss & YOKOHAMA
wharf NY.K
Ting dang, British str., 1,239 tous. Capt.
W. Palmer Baker, from Shanghai and 'Swatow, with a general cargo,
Vin DWATOW ́§. ShangmaI
Mon & KonE.
BHANGHAI, MONI KORE SHANGHAL
Mori KossR
FotoBAMA, Hot à Most
lying at West Point wharf. H.SHANGHAI & NextH CHÍNA
Ca
Mori & Konz
SHANGHAI, MOJ & Közs
Paul Lreat; French atr., 8.413 tons. Cap Yozz, Moux & BHANGHAI -
Bomoor, from Marseilles and Tou trane, with a general cargo, lying at
buoy No. 425-M.M.
Phemius, British str., 4,713 150x-Capt. \D. „Clark, `from Shanghai, with`n general cargo, lying at buoy No. AL.
·
Sauerland, German str., 4078 tons. Capt. Fram Helfer, from Shanghai, with
a general cargo lying at buoy No. As-Arnhold & Co.
Samaring Maru, Japanese str., 2,447
|
BATAVIA
HAIPHONG via Helow... Swatow & SingapoRE SWATOW * Banskor
SWALOW, ANDY & FOGGROW SWATOW, Amor & FoousɑW MaxIDA. MAKILA
MAYILA XİN AKUT MANILA
MANILA, SINGAPORE, COLOMERO, ko..
tons, "Capt. S. Nakamura, From ASIA, VEBU I ZAKIJANJA Karats, with a general cargo, lying at buoy No. At-Nanyo Yosen Kaisha.
Saning," British str., from Canton, ly
ing at buoy No B9. Ianon, Chilean str., 684 taas, Capt. Kwok Shan, from Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. C39.
-Yan Wo & Co.
CLEARANCES.
December 8th Altai Maru, for Singapore. Arafura, for Moji. Bintang for Switow.
Clara Jebsen, for Swatow.
Farm, for Kwangyen.
Glenfalloch, for Shanghai.". Hop Sang, for Swatow. Huichow, for Weihaiwei. Hydrangea for Swatow. Kalgan for Swatow.
Nogana Mary, for Singapore. Paul Lecut, for Shanghai. Pheni, for Singapore.
President deferme, for Mazila.
Saarland, for Manila Sunning, for Amoy. Szechen. for Cantan. Ting Sany, for Canton.. Tjiliwung, for Shanghai. Thundari, for Shangbai. Tungshing, for Swatow.
زه
PASSENGERS,
ARRIVALS.
Porn Ting Sy, on December 12th :-
Mr. W. 8. Cary.
JJ
WEATHER REPORT.
December 8th at 18.30.-Pressure has in cressed slightly over Japan and the Philippines, It has decreased moderately at Cheloo, and
Over the Loochoo lalands, Formos,
Lado-Chins and from Shanghai to Hongkong.
The saticyclone has weakened and mored estward, it is now central over the Yellow Sen The monsoon will be interrupted N, of Formoss, but will continue fresh along the cost of China and
Over the China Sen.
Hongkong rainfall for the 24 hours unding at 18 hours, Dec. 8th 0.00 inch Total since January 1st, 98,49 inches, against an avunge of 82.31 inches
The forcast for the 24 hours ending ai 18. bours, Dec. 9th is as follows
DISTRICT
Formom Channel
Hongkong to Gap Bock
FORECAST
..N.E. winds, fresh.
- Dippon
Ashow
Tikra Macu Chukwa Maru
Hintang
Trogo
Mares
Taiyuan
sve Kitano Mari
Tiogtang
81, Albans ...
Numidia ...Biondari
- Trans
Afacedonia
Lala de Fanny
Chrongshing
Tikumbang
Locsing
Top Kalgao
Pierce
Simpess Aria
Preskit. Grant Ials do Panay
Weed Sequsus
+4
Farcines, Malboron a Oug Jiud. ... Un 9th Însă, 3
B. L.
Yarumbita K
Brit. Jardins, Matheson & Co., Juba,“
Nippon saen. “Kauba
mist. | Bastanaid, a Bwin" ***
| Kazba Nippon. I usen. Brit. Jaramo,
Matheson & Joy Lakak Besta
Hen F.40,BLIAL
E
A DEL
** BEM.
ona.
WELT
m) on..
Am.
Botsiko Bros...
24th inst
Un X180 Jan.
On 18th inst.
Un and Jan.
On Bully D..
About
Abo
Un 16th int, Nonta
On 20th inst
Um 17th install amo
Un 11th insk, Zam.
On 10th inst
Un
On 3rd Jan.
Um 87th inst.
On 19th inst, 10 summ. About
inst
About 9th inst
VISIT
BAN FRANCISCO
LOS ANGELE BALT LAKE
· CEXICAGO,
NEW YORK:
RECONNECTING WITH ANY
{DIRBOY THANK-CONTIN-
ENTAL
RAILWAY AND S
·ATLANTIC - STRANKEN,"
AVISIT
→YOSEMITE,
GBAND GANYAN PRATHER HITER
TELLOW, STONE. FARI NIAGARA TALLA.
HONGKONG MANILA
8.8. “PRESIDENT PIERCE ▪
· 8.8.. "PRESIDENT TAFT.”
-December 10th, så 2. p.m.- December 24th, að 9 ̧p.m.
For Full Information regarding Estes, Space, stou. Apply to--.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP. Co.
ME
Un 22nd inst, DIA
Cable Address 3-
*BOLANO." ..
MANUS, Maccasion #UG, Act. SfRYWCULUM-J APMU LAJI
JEN, Martinson a Con Lanti Batterissas i owe
Douglas Lapraiz. UU..
Panic Man cum. Do,
200
MITS. | Cansdag racing UK Lakás Briardina, Maaneson & Ung drid.
Admiral Oriental Itna...
Am. Boa
Botelho Bros...
Struthers DATEJ
CANADIAN
On 13th inst
Un 15th Jan
On 12th int, Noon
Aboga 17th inst
Un 21st misty Babe Un 17th inst, 11 am. Un 9th inst, 11, math, On 9th inst, & p.za. Un 9th in
1pm..
On 10th inst., p.m Un-11th inat, q
Un 20th in, Noon
On 10th inst
On 10th inst Ua 15th inst
PACIFIC
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
win Shanghai, Kobe, Yokohama, Vanouver, Montresì & Quabes.
from
Emchong
From Cada
Das
England
N.E. winds, mod-
erate; fine.
·Empress Asin Empress Canada
Jan. 8 Jan. 26 Montiaurior · Feb. 6. Fab. 13.
Jan. 28 Fab. 9 Melita
South coast of Chins between
Hongkong sid
Lamocki
South coast of China between Hongkong and Esinan
do.
HONGKONG METEOROLOGICAL
BEGISTER
Hongkong Observatory, December 8th.
Barometer Tamperature Humidity
ler Floos, Quant'a Building, HonerONG,
Tel. Central 143,
NYK
6
Canton Agent S HOLYCAK MASSEY & 00. ETD
RAILINGS SUBJECT TO ALTERACION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan perta Through Buls of Lading insuod to all Overland common Paints in US and Canada. Through passage rates to Europe via America G.2406, 0.3420, 0.3440 KAGA MARU
Wednesday, 17th Dec, at 13 am- Thursday, IYO MARU
15th. Jam Jnd 11 am.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Parts.
FUSHIMI MARU (Calls Rotterdam)
- HAKOZAKI MABU –
Wednesday, 17th Dec, at 11 am Weda onday,hub-Dec; ab-11
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL is ADEN & MARSEILLES.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.
TANGO MARU AKT MARU
Wednesday, 17th Deo,sallam, "Wertveeday. 14th Janjat 11am
NEW YORK & BOSTON via PANAMA. Fob: 19, Feb 26
Pacita Bading schedule for Next Spring on application. Other Atlantic Ballings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfart, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantie steamers had here and thengh tickets sold.
Early reservation maxazy..
Two Trans-coatinental Traina Daily.
Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Booms. Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vansover, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Québec.
'CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
Previous Os Data On Date
Day at
at 2 pm 6.11.
gp.m.
30.08.
90,18 30,34
61
55
84
艘
50
NNE
2
3
From Manila
B
B
***
0.00
0.00
0.00
JuJ
Dec. Dea
11
Dea. 13. EXPRESS AMA 28 Deo. 28 Express CarĀDA
·Passenger Department: Freight and Express ;
Doc.
Dec. ·29
Dec
ToL. 752.
Cables: GACANPAC.
ToL 42
Oablos: NAUTILUS.
Wind Direction...
Per 18. Arfur, on December 7th: Mr. and Mrs. J. P. Beldon and child, Mr. H. H. Cohen, Miss B. Cohen, Mrs. C. Doid, Mr. C. E. Dodd, Mise N Dodd, Mr. F. J. Drakeford, Hias_R. I. Bain
Force
Weather
FEL
NE
Drakeford. Mr. Whiston, Mr CB Hightest open-air Temperature on Cornwell, Mrs. L Rayot, Master F. Lowest open-air Temperature na Sta Rayot, Mr. C. S. Wong, Mr. 0. C. Yen,
Mr. and Mrs. G. L. Fenton and infant..
Per M.M. an. Puul Legat, on Dec. 8th-From Marseille:—Mr. and Mrs.
SHIPPING MOVEMENTB.
Montargis, Mr. and Mrs. J. D. Santos The R.1-8. Empress of Canada left Monteiro nad three children, Mrs. F. Vancouver for Hongkong, via Japan Maxwell, Mrs. Kim Fo Wong, Mrs. Ports and Shanghai on December 5th, Strahim and child. Mr. and Mrs. and is due here on December 24th. Bagram, Mrs. Backhouse, Mr., azid - Mrs. The RM.S. Empress of Australia ar- Croucher, Consul and Mrs. Kremer and rived at Shanghai on December 8th at four children; "Sister Marguerite Muss, 9.30am., left at 8 p.m., and is due at Mr. and Mrs. Tiran, Mr. F. C. Chang, Hobe on December 11th at 8 am
The P. & 0 Co.'s... Macalonia feft
KP
M
BONGKONG-MANILA SERVICE
امتسلا
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia).
Mrs. Dalison, Mrs Dumur, Mrs Teason, Singapore for this port on the 7th inst. Blisters Marchand and Vervieso, Mr. Schouten, Mr. Heiman, Mr. B, Blaist 8 a.m., with the outward English dall, Mr. and Mrs. Lorch. From mails, and is due here on the 11th inst. THE STEAMSHIP Columbo: Mr. E. J. Fisher, Mr. and at about noon.
Mrs, Thomas, Mises Clapp, and Wood-
The N.D.L. ss. Pfalz, from Europe bury From Singapore: Mr. and Mrs, vid Singapore, will arrive at Hongkong Ch Regan, Capt. Whitestone, Mon December 12th at daylight. She will Gainstein. From Saigon: Mr. B. de bail for Shanghai and Japan ports at 6 Hautonfeld, Mr. J. B. Nicolson, Mr. P.. the same day. Mathieu, Mr. Colignon, Mr. Peu.
DEPARTURES, D
The s.8 Izion (Blue Funnel "Line), from Liverpool, left Singapore on the sth inst. for this port, and is due here
Per Admiral Oriental liner President on the 12th inst Teferion," for Manila, on December 8th: 17 Mr. G. Agterop, Mr. W. F. Barton, Mr. Leo Bendheim, Mr and Ms W G.
VESSELS EXPECTED.
Cooke, Mr. and Mrs. K. T. Chave, Mr. Alreur (Blue. Funnel), dve Jan. 6th. EH. Chave, Mr. P. Clayton, Mr. W. Benvenne (Ben Line), das Dec. 10th H. Cally, Mr. and Mrs. W. R. Ehraman, Empress of bria, due Dec 10th, 7 D. Capt. T. C. Hunter, Mr. and Mrs. A. | leion (Blue Funnel); dne December 11th. Hay, Miss Jeña Hay, Mrs. B. B. Hunt, Kitano Maru (N.Y.E.), due December Mr. and Mrs. J. Koerting, Mr. Manly, 10th. TAK
Dr. and Mrs. R. E. Lee Steiner, Mr. K. President Gront (Amiral Oriental), dne Suzuki, Mrs. C. H. Wella, Mr. P.H.
December 19th
Wath Mr. J. B. Loring, Mrs. Julia K. Pyrrhus (Blue Fannel), due December Dickey, Mr. and Mrs. A. Coyne, Mr. H.
10th v
A. Smith, Miss E. Siervo, Mr. and Mrs Yoshino Maru (N.Y.K.), due December H. H. Duckworth, Mr. M. F. Santos, · 10th. Miss P. Ramoza, Mr. Montenayer, Mr.) ma
W. J. Joss, Mr T. C. Clegg, Mr. J. E. Miss C. Leonard, Mr. T Nagel, Mr A Johannes, Mr. Geo. L. Munn Mr. and de Woese, Mr. A. R. Langton, Mr. Pedro Mrs. L. Fischer, Miss T. P. Saltzaufer, Ponce, Mr. H. Harding, Mr. J. Mona- Mr. H. Castillon, Mr. F. O'Brien, Mrs.han, Mr. Mix Basker, Mr. M. Adachi, 2. Blanco, Mr. J. Blanco, Miss A Dr. F. Frankl, Miss G, Spitzel, Mr...T. Blanco, Mr. V. Meanschi, Mr. J. M. filanoomnil, Madam M. B. Jusson, Mr. Phillips,” Mr. E. Levy, Mrs. Armstrong, and Mrs. R. Loret, Alíza V. Loret, Mr. J. Mrs. A. B. Forsythe, Mias R. Schmidt, R. Collins, Rev. L. Schouten, Rev. M Mr. 0. C. Akara, Mr. E. V. Moon, Heimaat, Mr. A. Joss, Mr. J. G. Babb,
Continued ut foot of next Uolumn.) and Mige Riley
· VAN OVERSTRATEN
will be despatched to
SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT,
18th December, 1924. 1st Class Fare to Singapore-$100.
This vessel offers excellent saloon accommodation
All lower berths. English cuisine.
Doctor cared. Wireless telegraph.
In connection with the Royal Packet Nay. Co.'s (K.P.M.) service,
to all destinations m the Netherlands East Indies.
For Freight and Passage, apply to *-*-*-*
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
lephone Central No 1574,
THERAPIO THERAPIO!
ERAPIO
Agents.
Toak Borzawa, OHATER" EGAN.
ON SALE
DOUND VOLUME në the HONGKONG
BARELY FRAGE, Jamar to Tran
Price-$7,50,
Du mo at the Hongkong Dalla" Prani Odra.
BUENOS AIRES via Singapore. Darban & Cape Town.
KAWACHI MARU (calls Delagos Bay & Port Elizabeth), Wednesday, 14th Des BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Wednesday, 10th Dec. Tuesday,
16th Doo.
· FUKKI MARU BADO MARU
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
·NAGANO MARU
KANAGAWA HARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
YOSHINO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KITANO MARU
HARUNA MABU
For farther information, apply to-
Wednesday, 10th Des. Sunday. 14th Doc.
Thursday
11th Dec
Wednesday, 17th Dec. Tuesday 30th Dec
NIPPON YUSEN" KAISHA.
Telephone: Cantial Nos. 293, 213 & 2402,
ADMIRAL
LINE
Y. ZAMAMOTO, Ma
ORIENTAL
ADMIKAL ORIENTAL" LINE. FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STRAMERS) TO
SEATTLE & VICTORIA
SEANGBAT-KOBE-YOKOHAMA,
PRESIDENT JEFFERSON'
PAIDENT GRANTA
ESIDENT MADISON."
FRESIDENT JACKBONE
"PRESIDENT MOKINLAYS!
DAS TO EUROPE £120-2112-2110
Dea. 17th. Deo. 29th. Jan. 10
Paband *Fab. 27th.
First Chaas on the Face, First Class on Amurizam or Canadian Balways. First Fisse nisi Momocisor and Second Olmuw on the Atlantão, Choion of Trans-Continenta Eadways. Any Lion on this Aflaatio. Through Accommodations and Booking Arengu
TO MANILA
RESIDENT GRANTA
BESIDEST MADISON "..
RESIDENT JACKBON"
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overited Pocate
Miss Vie Fachman Cuzal Lines to Afatig Parts,
Copies of this are on Els in Anminal Oriental LERNOFFICIA Now, Yurir,
For Phange and Traight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE
by Hongkongned Shangled Back Building (Ground Floor) Telephones Central BCT) & 14786, 2016, 41m Vau Road,