8
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
September 14th. Amherst, Portuguese str., 941 tous. Capt. A. Fernandes, from Hoihow, "with", a general cargo. lying at bung No. C41. -On Fat 5.8. L'o. Ceylon Marn, Japanew str., 4,000 tons. Capt. T. Yamamoto, from Calentta rid Singapore, the latter port she left on September 8th, with a general cargo, lying at Kowloon wharf - -N.Y.K.
Hermelin, Norwegian str. 116 tons, Capt. Davidson, from Bangkok. with a general cargo, lying at Stong- cutters. Thoresen & Co.--- -
Limehow, French str. 1,416 tons, Capt.
|
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 16TH, 1924
Sudo Maru, Japanese #tr., 5,899 Loaz,
Capt. K. Horikawa, from Shanghai, which port she left on September 11th with a general cargo, bing at Kow- loon whärf.-N.Y.K.
Sinking, British str. from Canton, ¡y
ing at buoy No. Bo. Sungahan Maru, Japanese str.; from
Canton, lying at Stonecutters. Sunning, British str., from Canton, lying
at buoy No. B19.
Tuk Sang. British str., from Canton, iy-
ing at bucy No. 87.
Fén Överstraten, Dutch str., 2,838 tons,
A. P. Pronker, from Singapore, with A general cargo, lying at buoy No. AS.-F.C.J.L.
ULEARANCES,
September 14th.
T. Prats, froin Pakhai, with a gelleral | Heirbh, for Shanghai, cargo, lying at buoy No. 143-Sing Paul Lect, for Saigon. Kee
Priscus, for Manila, President Melinteg. American str., 14127 Teshima Maru, for Keelung-
toas, Capt. A. D. Lustio, from
September 13th. Seattle, which port she left on Aug. | Litni Mora, for singapore. 94th, with a general virge, tying at Ambuise, for Shanghai Kowloon whart.-Admirala Oriental | Amys Maru, for Nagasaki. Line.
Bislang, for Swatow.
"September 13th. Altai Muru, Japanese str. 4.540 tons, Capt. H. Miyano, from Muji, which port she left on September juth, with a general cargo, tying at buoy No. A56.--(S. K.
| Ceylon Marne, for Moji
Ghineas, for Singapores
a Num. for Kwang Chow Wan
| Hop Song, for Swatow. Kikku Horn, Foy, Takuu. Kinagluh, for Canton,
Amboise, French str, 4296 tons. Capt. hon, for Canton.
Schwalt, from Marseilles and Saigon, the latter port she left on Septenir 11th with a general cargo. İying at buoy No. As MM.
Pembrokeshire, for Singapore. Phranang, for Hoihow. President Harrison, for Manila. President MeKialey, for Manila. Sedo Jaru. for Singapore. Capt. M. Sekio from Singapory,inking, for Shanghai. which port she left on September 9th, Nangshan Maru, for Swator. with a general cargo, lying at bung. No. A-0.8. K.
Amur an, Japanese sit. 4e tons,
Chukua Mare, Japanese str., 1997 tona, Capt. S. Purukawa, fem Haiphong and Inibow, with a general cargo, lying at Stonecutters.-Y.K.K.
Empress of Hussin, British str.. 9,750
Sanning, for Shanghai- Triking for Holhow. Tjiturica, for Yokohania. Pan Overstratex, for Swatow.
SHIPPING MOVEMENTS.
tons, Capt. A. J. Hosken, from Van The ka dalilnehus (Blue Fannel), for couver. Japan and Shanghai with Gerion. Marseilles. Liverpool and Clas a general cargn, tying at Kowloosgow, left Shanghai on the 15th inst. for wharf. C.P.8.
this port and is expected to arrive here on the 18th. She will be despatch at day- light on the 19th?
Glenfalloch, British str., 1.434 Lets, Capt.
W. Clarke from Singapore, with general care, lying at any No. ABI.
Seng Scam Rang
The RM.S. peers of Canaria, ar- rived at Shanghai on September 4th at pane yesterday at noon. and is due at Kobe to-morrow (Wednesday), ut
3
The as ageng Maru (O.S.K. Sonth American Line), arrived at Durban on dhe 19th just.
Ifnd Foony, British str., 1.14% tous, Capt. W. S Turnbull, from Fouchow, Swatow and Amey, with a general pm. cargo, bing at Douglas chart.-P. & 0. x.s, Mirea teft Singapore Douglas, amik S.S. Cn.
for this port on the lath last Kojun Mara, Japanese str.. 1,306 ions. with the outward English mail, and is
Capt. N; Ishigura, frong Duiven, with due here on the 18th instabout'd a.m.
general cargo, lying, at bung No. AIS.-M.B.K. Kwangtaḥ, Chinese sta.. 1.836 logs. Capt. W. Philipp. tron Shanghai, with a general cargo, [ying at C.M.S.N«] wharf.--China Merchants S. N. Co. Pembrokeshire British ste, 7,521 tous. Capt. W. H. Lewis. from Shanghai. which port sheeft op September 12th. with a general cargo, lying at buny No. Al-Jardine, Matheson & Co. Roolee, Chinese str., 314 tons, Capt. Fan
The s.s. Sumatra Maru (0.8.K. Bombay Lane), left Moji for Hongkong on the 14 inst.. and is expected to arrive here on the 18th inst.
The ss. Achilles (Blan "Funnel), for Pacific ports left Manila os the 11th inst. for this port, and is due here this morti-
ing.'
VESSELS EXPECTED.
Mui, from Kwang Chow Wan, with
general cargo, lying at M.S.N wharf-Tung Woo S.S. Co. President Harrison, American str., 10.53 tons, Capt. K. A. Ahlin, from New York, with a general cargo, lying at Kowloon wharf.-Dollar S.5. 06. -- "Strathtorne, British-str., 2,803 tous. Capt. 3. Lament, from Kwangyon, with a cargo of linestone, lying at Kowloon | Pötructure (Blue Funnel), due to-day. · Bay-Bank Line.
Ruth Kayser (Rickiners), due to-morrow..
4jar (Blue Funniel), due October 9th Calchas (Blue Funnel), due. September
27tb.. Empress of dystrulie, due October 1st. Ureates (Blue Funnel), due October 9th. President Van Buren (Dollar), due Sept.
goth.
JAVA-CHINA-JAPAN
JCJL
York. Building
Hong
LIJN.
Tet. Address:
JAVALYN
Tel: Central 1574,"
BEGÜLAR FORTNIGHT_SERVICE_BETWxxx JAVA, CHINA AND JAPAN,
CANADIAN PACIFIC
THE
"EMPRESS OF RUSSIA "
WILL SAIL FROM
HONGKONG.
TO
MANILA
5 P.M., WEDNESDAY, SEPTEMBER 17th.
FROM
HONGKONG
ΤΟ
VANCOUVER
NOON, THURSDAY, SEPTEMBER 25th,
via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama.
Passenger Department: Freight and Express:
Telephone C. 752.. Telephone C. 42.
Cables: "GACANPAO.”
Cables: "NAUTILUS.”
K.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION »*
LONDON, HAMBURG," ROTTERDAM &, ANTWERP-Via Singapore.
Colombo, Suez and Port Said.
PARIS MARD"
BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-via, Saigon, Singapore.
Colombo, Durban and Capetown.
MEXICO-MARU'
BOMBAY via Singapore and Colombo.
"ALTAI MAKU* "BUMATRA MARU "SHUNKO MARU
BANGKOK via SAIGON Only.
"KISHU MARU *
CALOUTTA vis Singapore & Bangoon.
J
**HAMBURG MARU"
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER via Shanghai and
Japan Porta.
ARABIA MARU”
PACIFIC MAIL
STEAMSHIP COMPANY
MANAGINGNAGENTS UNITED STATES SHIPPING board HONGKONG TO SAN FRANCISCO
88. "PRESIDENT CLEVELAND”
VIA
SHANGHAI, KOBE TOKOHAMA & HONOLULD
Wednesday, September 24th, at 4 p.m. October 8th, at 4 pm.
· Outober
92nd, at 4 p.m. November 8th, at 4 pm.
8.3. *PRESIDENT PIERCE 88 PRESIDENT TAFT*
8.8. "PRFSIDENT WILSON "
A
Bailing and Fares subject to Change Without Notice.
LOW FARES TO EUROPE
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112 £110
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.
VISIT
BAN TRANCISCO LOS ANGELŐZ BALT LAKE CHICAGO
NEW YORK.
CONNECTING WITH ANY
DIRECT TRANS.CONTIX-
ENTAL RAILWAY AND
ATLANTIC STEAMTES,
VISIT
YOSEMITE BRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NILGABA FALLS.
HONGKONG-MANILA
5.8." PRESIDENT PIERCE".
B.S. PRESIDENT TAFT
8.S."PRESIDENT WILSON"
September 28th, so Noon. Uctober
Uctober
1th, at Noon.
28th, at Noona
For Full Information regarding Raton, Space, etc, Apply to-- -
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
Cable Address: *SOTANO "
1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG,
Tel. Central 141.
NYK
Canton Agents: HOLTOAK MASSET- & 00., LTD
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte Through Bill of Lading issnot to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe vis America G.1405, G.3420, 0.3440 KAGA MÄRU
Friday, 26th Sept, at 11 a.mḥ- IYO MARU
Wednesday, 15th Oct." MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.
--
KAMO MARU KATORY MART
FOL
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
MITO MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
DELAGOA MARU
Sunday, SYDNEY & MELBOURNE via Mauila Ports.
TANKY MARI:
$24
Sunday, 5th Oct
++
Wednesday, 22nd Oct..
Trosday, Saturday, Sunday,
16th Sept.
20th Sept.
5th Oct
Thursday,
** 2nd Oct
Friday,
28th Sept.
100
Wednesday, 24th Sept all M, Wednesday, 8th Oct, atila.m.
Friday,
18th Sept
:
Friday, 26th Sept
18th Sept.
Wednesday, 15th Oct.
YOSHINO MARU
Wednesday, 17th Sept., at 11 am Wednesday, 15th Oct,
MAMUR MARU"
Tuesday,
18th Sept
NEW YORK & BOSTON via PANAMA.
"GANGES MARU"
Sunday,
21st Sept.
LISBON MARU
MARABIA MARU '.
Friday,
26th Sept.
ALPS MARU"
Monday,
29th Sept
Friday, BUENOS AIRES via Singapore, Durban- & Cape Town.
3rd Oct.
KNELUNG vs SWATOW & ANOT.
AWA MARU
Friday
7th Nov.
"KAIJO MARU” "AMAKUSA MARU"
Sunday,
gist, Sapa, 2p.m
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Sandsy,
28th Sept., 2 p.m.
SADO MAKU
Tuesday, Monday,
16th Sept., at 2 p.m.
TAKAO via SwArow & AMOY.
1
Thursday, 25th Sept, 10a.m.
Tuesday, 18th Sept, Noon Tor further particulars please apply to-
OSAKA SHOSEN KAISHA.
JAVA & CALCUTTA via Batavia,
TASMANIA MARE
Telephone Nos. 4088, 4089, 4090.
NEW YORK Via Japan Ports, San Francisco and Panama.
"ALASKA MARU” (From Kobe) ...
JAPAN PORTS.
"KOTSU MARU
TAKAO & KEELUNG
KISHU MARU"
F. SHIMA, Manager,
TOKSUHIMA MARUN.... CALOUTTA via Singapore,, Penang & Bangoon.
"CALCUTTA MARU TOY
29th Sept.
Friday.
19th Sept.
Thursday.
Monday,
COMPANIA TRASATLANTICA. DE BARCELOAN
Spanish Royal Mail Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID,
BARCELONA and OTHER SPANISH FORTS.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
TAJIMA MART (Calls Möjî & Ovaka) SAKA MARU (Moj, Kobe & Osaka) KASHIMA MARIT“
MATSUMOTO MARU
and Oct.
13th Oct
Wednesday, 17th Sept. Monday, 22nd Sept. Tuesday 23rd Sept. Wednesday 24th Sept.
NIPPON "YUSEN KAISHA,
Far farther information, apply to-
Telephone: Central Nos, 292, 293 & 2422.
Y. YAMAMOTO, Manager.
EXPECTED
STEAMERS
FROM
OF OB ABOUT
WILL LEAVE ON OR ABOUT
FOR
SAWAR
LOENTO
TJIKARANG
JAVA "SHANGHAI
In port
MEDAN
JAVA
UMBILIN
JAYA
19th
PJISONDARI
JAVA
24th
28th
THIBODAS
PJILIWONG
JAVA
27tb
301
TIILEBOET
TJIKEMBANG
BHANGHAI 19th
JAPAN SHANGHAI
"
port 17th Sept. BATAVIA, 19th Sept.
¡Amor & SkaNGILAY
SHANGHAI
30th
MAKARSAL
11
TJITAROEM'
JAPAN
29th
9th Oct. 11th 17th
1st Oct.
BATAVIA
18th
JAVA & BATAVIA
BATAVIL
Wireless Telegraphy..."
The
De steamers, are all fitted throughout with Electric Light and have, accommodation
for limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all parts in Netherlands India and Australia.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the ---
PVA-CHINA-JAPAN LIJN.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
*
The M/S AUSTRALIEN"
will be loading for DUNKIRK. ROTTERDAM, AMSTERDAM.
HAMBURG, COPENHAGEN and “other” SCANDINAVIAN POETS.
About 29th September, 1924.
Further Bailing***
K/S. “Java
18.
"Panama M/S "Afrika" 1/8" Malaya"
1/8" Anam”-
**
Expected on
or about !!...
27th September 16th October
0th November 10th December
1st Jauary
1/8. "Aua.ralien". 2nd February
Will Imre homeward-bonad S
en or about
6th November
Bubject to change without notice.
For further particulars, please apply to :--
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Agenta
8.8. "C LOPEZ Y LOPEZ"
20
J
10
8.8. "ISLA DE PANAY"
For YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, and SHANGHAI, BA O LOPEZ Y LOPEZ"
101
20th Oct. £1st Dec
19th Oct." 3rd Deo.
8.5. "ISLA DE PANAY"
The steamary of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd'i and are fitted with every modern convenienos for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor sarried.
0. D. BARRETTO.
28, Central Avenue, B.O.. CANTON.
KP M
THE
For Freight and/or passage apply to
BOTELHO BROS. Alexandrs Building, Hongkong
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA)
STEAMSHIP
VAN OVERSTRATEN
will be despatched to
SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT
25th September, 1924. 1st Class Fare to Singapore-$100.
This vessel offers excellent saloon
All lower berths. English cuisine.".
accommodation
Doctor carried.. Wireless telegraph.
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) service to all destinations in the Netherlands East Indies,
For Freight and Passage, apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Agents.
Telephone Central No. 1574
Youx BUILDING, CHATER ROAD.
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL OBIENTAL LINE. VEN
· FREIGHT AND PASSENGER THE NEW PAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
BHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT MŰKINLEY”
PRESIDENT JEFFERSON"
PRESIDENT GRANT”
'PRESIDENT MADISON”
PRESIDENT MCKINLEY?
TO EUROFE-£120-£112–£110
...Sept. 14th
Oct. 18th Oct Sothi
...Nov. 11th
Nov. 3rd
First Class on the Facific. First Class on American or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Second Class on the Atlantis, Choice of Trans-Continental Kalways. Any Lane on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
A TO MANILA
'PRESIDENT JEFFERSON”
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT MADISON”
Ocb. 9th Oct, 21st
2nd.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points;
Kho vis Panama Canal Lines to Atlantic Porta.
Copies of this paper are on file in ADMIRAL ÜzenTAL LANE;OFFICES, Now Kerk, -
Chiango, Bertile.
For Famage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE
Hongkong and Shanghal Bank Building (Ground Floor) Telephoner Central 2477, & 2878,
No. Your Road.