HONGKONG - DAILY
TUESDAY, SEPTEMBER
"ELLERMAN LINE" P. & O., British India 0.
(ELLERMAN & BUCKNALL BS, CO. LTD)
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
OUTWARDS.
1st Octolar Shanghail Kobe.
HOMEWARDS,
'46 "CITY OF KARACHI”
4.5, "UITY OF NORWICH
lat Sept.
L'don,Antwerp Rotterdam & Hansburg.
PASSAGE RATES TO LONDON.
* A * Cimas Iteamers
$12
***
"BC Stewmory
"C" Class Steamers..
1st Class £99,-Ind Class £63,
1st Class-234-2nd Class £5F, 151 Class £55.
*.-"C" Class. Breuzere comprise thom of tha Cargo type which have advazimatation 16e s'lex passenguru
bet do so carry Declar or biswardess
Schjack we shangs without notdoo!.........
For further particulars apply, s
BOSTON AND NEW YORK
Joint ServiGE
of the
'BLUE FUNNEL"
ARD
OCRAN: 58 00. LTT, A¤ CHINA MUTUAL LE. CO...;
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
ALLERMAN ·⇓ .XUQKHALL 83 00., LED)
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated. In "INGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES B:BAITU, JAVA, Bulma, OxyLON, INDIA, PULMÁN GULI, WEST INDIE, Madridus, Bags & SOUTH AFRICA, AUSTRALANIA, (HOLUDING NEW KARALAND & QUIHKLAID" Ports, Em 834,
EGYPT, Bunors,” Ero..
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with" H.M. Government.) '...'
From
Dura, Penang,Colomy of Bombay. 1st Sept. Yarn, Gib, London& Antwerp
8th Oa ́18′bay.,Mari,Gib.L'don.& A'werp. 7th Oct.
S'pore Penang, Colombo & B'bay. Oct. Marx, Gib, London & Antwerp. Sad Nov.
Bbay Mars,Gib„D'don.&A'wērp Hard Now..
Mars, Gib., London & Antwerp S'pore.Pang Color
8.Colombo Bombay ||Mare., Gils, Lindon & Antwerp.
da. do.
THE
BANE LINK. LTD.
(Tal Gentral 7801
HOLYOAK, MASSET & 00, 'ITS, CANTON.
110
B.E.
Hongkong
(abuwe) |
"SICILIA "DONGOLA*
5,813
18th Sept.
2,083
MANTUA"
10,902
SOUDAN
6,606
"KARMALATM
9,099
LINEA
ANEZORE.
"CALEDONIA
19th
7,628
CLASS
LTD.
6813
14th Sor
16th Nar.
"NYANZA"
-7,025
24th New
"KALYAN"
.9,069
30th Nov.
"BOUDAN"
6,696
13th Dec.
"DEVANHA
6092
14th Dec.
"KAISAR-I-HIND'
11,430
28th Dec
Sathnes"ʼn sui Hongkong.
1924.
BELLEROPHON'
Tia Batz Canal
.15th Sept.
"KHIVA"
9,097
11th Jan.
44, UITY OF BAGDAD""
..ria Sem Canal
15th Sept.
"MACEDONIA '
•11,039
PERSEUS"
ria Suez Canal
5th Oct.
"KASHGAR
8,840
25th Jan. 8th Fob.
5.
*FARONGA",
in Goox Catial
1520 Oct.
"MOREA
10,911
22nd Feb.
"KARHALA”
9,098*
7th March
"NALDERA.“
DELTA CHINA
15,993
21st March
8,087
4th April. "
7,06%
18th April
"KALYAN
19,062
| 2nd Mays
BRITISH INDIA
JANUS
"TANDA"
(1)
"TAKADA”
4,824 6,950 -6,949
B'pore,Penang Colombod B'bay. Mars, Gib., London & Antwerp. Bbay,,Mar,Gib,,L'don & A3wêrp
MARSEILLES & LONDON!
vis Usual Ports of Call
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD,
'SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATIONE
Ports
AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK ...
AMOY & SHANGHAI
Blommer "Date of Departurs *YINGCHOW * On 11th Sept., D.Im KWANGCHOW Os 11th Sept. 4 p.m.
**LUCHOW
On 18th Sept., B.L..
MANILA
"TAMING
SWATOW &
SHANGHAI
SHANGHAI
ΑΜΟΥ.
SWATOW
SINGAPORE
Sept..
D.L. Septu “KIUNGCHOW? On 14th Sept, DL “SINKIANG *. *** On 18th Septy D.L. KANCHOW On 18th Sept D.D.
tre On 13th
On 14th Sept
Apm
"KALGAN"
On 18th Sept
TEAN
SHANGHAI & TSINGTAO
AMOY & SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
MANILA
!
SHANGHAI LINE.
On 19th Sept., 4 pau
Brenlland Baloom sommodation amidahipa, with Electric Fans fitted, Begular serice four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bendays). (via Swatow and extending to Pakow). Tuesdays (Tin Amoy) Thalaya (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Talogtao). Cargo Iren on through Es/Lading to all Fangisse and North China porta. Panengers for Changhai do not require to trenibly as W/cottag
HANGKOK LINK. Regular woodly portion insving Hongkong Toosdays to and from Bangkok vis Bestow maintained by new "-32" cher sisumers, attractivÁP fitted for
with double and singlesbarth
BUTTERFIELD & SWIR
(JOSCH AWYRE AISONS, LIDA
Agents.
For Freight e Frango apply töm TELEPHONY CENTRAL 18.
'CARGO & PASSAGE CAN BE ISSUED AT TRE OFFICE OF SUNTERFIELD ANWIRE(John Baire & Bona Lid.)
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO: PHILIPPINES, AND AUSTRALIAN PORTS,
Sailing BozraOT YO AZZERAZON,
atz. hongkong:bum' Australia | Leave boug. For Manis Bardakan. "à Aus. Prete
Blas mex
"CHANGSHA" --
1
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, snarusing a plentiful supply of Ise Fresh Provisions, etc,, and . han auperior accommodation Electric Light abroughout and Electric Fans in the State-Booma; & daly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta
For freight and passage apply to--
BUTTERFIELD & SWIRE Telephone.Central No. 86.
(Toax Swixm: &. Bari, Lin): Aguskās
Steamers proceed vin-Suez Canal or Panama Canal at Ovoteest option
Subject to change without notice
Fei Freight and particular apply dɑ... ·
BUTTERFIELD & SWIRE ca... THE BANK LINE, LID, HONGKONG.
„(IOEN KWIEN & BOKA, ZIDJŤ
HONOKONG AND CANTON,
M.
HODYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON;
HESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
'T'N. art. zu Eigkg||
land Sailing for S'hal and Japan.
APCAR' SAILINGS
119th Sept.. 2 p.m.Bingapore, Penang & Calenta.
21st Sept.
1st Oct.
do..
do.
WESTERN & AUSTRALIAN SAILINGS. (South)
M.
"Protable Bathing from Hongkong for Marelles
"ARAFURA” ***
"ST. ALBANS *
6,000 4,500
6th Octa
3rd Nor.
Thursday, Iran), Townsville, Brisbane, Bydney La Malbouzas.
Frequnk coxastiana froni Australia with the fallowing ---
STRUTHERS & BARRY
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE,
TO LOS ANGELES AND BAN. FRANCISCO... ¡FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,
Wost Chopaks**
U.8.8.8. Wost Carmons**
U.8.8.3.
(Ban Franciscs, ali.
The Union 8.8. Co.'s Stammers to the Unied Kingdom, vis. Hew.Zealand, VancuraE.......... The F.&O. Royal Mail Steamers te Lomion vis Bums Canal,
The F.&O. Branch Service of Steamers to London vis the Oupa
The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for Southampton and Londeo via Panama Cana
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
Bert Ballings
Mail Bigamern,
· from Mazsilica.
ANDRE LEBO
CORDILLERE
10th Aug.
24th Aug.
7th Sept.
Sat Sept
12th Sept. 25th Sept.
8th Oct. 23rd Oct.
19th Sept 1st Oct, .13th Oct. 13th Oct. 13th Nov. 26th Nor
"AHAFURA":
GRACCHCS"
"NELLORE?
"BOUDAN"
“MALWA ****
AMBOISE
ANGERS
OHILI
PORTHOS
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. **"(including 1xble Wine and Free Doctor's Attendance)."
& Olan fist Cl 05. 06. 03. Srzanxan: (2od68: 06.03.
•
B CLAR 1st Ulamin# 89. Os, Oil, STARS...
$2.01. ɛd.
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles LIGNE COMMERCIALES (Cameo, BOAT,)
8.3. C. P. "LECOCQ" loading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about and Sept. and may eventually call at Valence, Alger, Cablanca, Bordeaux, Rotterdam, (if sufficient inducement of era).
Also through B/Lading issued to HELSINFORS. REVAL and, RIGA Sailings subject to alteration without notice.
For full Particulars apply to:-
Taluchoss : Oustral 760.
21
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
3. Quang's BanaINE,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR BREVICS-of-Pash High Class Court Steamers having read
accommodaalon for First-Class Passengers, Klectrio Light and Fans in manzare toms.and Mepelent pesme
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AMCHING
HAIHONG
MAIFOONG
AND RETURN
(Docupying 9 or 10 Days)
Capt. J.B. Thomson
Tuesday,
Capt. W. D. Pammern
Friday, Tuesday,
11th Sept., sb 14th Sept
18th Sept at
Capt. Elia Walker
Arrivals and, Departures from the Company's Wharf (near Binks Fiery
::
For › Freight:sod;, Pracage BOTKY, koji
DOUGLAS LAPRAIK- & 00.4.
JAPAN COAL
AME
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
ÁSENÍS FOR
THE MITJUBISHI MARINE ♣ FIRE INSURANOM DO THE OSAKA MARINE & FITRE INSURANCE 00,
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
MITHUBISHI TRADING CO. LTD.,
¡HRAD OFFICE—TORIO!
14, PEDDER ST. HONGKONG
11th Sept..Noon. Moji & Kobė.
6,000
3.780
2nd Sept.
6,833
22nd Sept.
-6.693
29th Septi
10,941
6th Oct
Shanghai..
Shanghai, Moji & Kobo. Shanghai
Shanghai, Yoji & Kobe.
All "dotes are apprevimate and subject, to alteration without notica. il WIRELESS TELEGRAPHY .FTİTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must delay their own Hotelexpenses at Singapore while sweit ing the on marrying steamer.
First Faloon Fassengers may travel by B.ISN. Company's Steamers between Sing's pore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & O. Tickets Bingspore to Colombo.
All Cabina are filled with Electric Fan
Fans free of charge.
וי
Parcels Measuring not more than 2 fl. x.2 ft. x1 will be received at the Companys. Office up to Noon on the day previous to sailing....
For Farther Information Fassage Fares, Freights Handbooks, etc, apply to---
MACRINNON. MACK *NZIE & CO., 12. Des Frani Road Central, HONGKONG.
Agents
י
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE|
Roguar Sallings to Boston and/or New York by fast. treight steamers.
BOSTON
For
· and
NEW YORK
88. "CELTIO · PRINCE' For Freight and fall; partionisan apply, lamin
Telephon: Central $165. Telegrams (Paraprineo)//
0.
FUR
on 30th September
(FAR FAET) LIMITED, Incorporated in Grosé Beitału)
[Bk. George's Building ·
I
SAILINGS- BOM BOTIJOZO BETTERT "TO ALTERATION- LONDON. HAMBUBS., BOTTERDAM & ANTWERP-Kosibly diveni
escrios via Bingapore Colombo, duen mid Pars Bädd.
LONDONIHARUNAMA
Sunday, 16th Sept.
EID. DE JANEIRO, SANTOS, & BUENOS AIRES-via Baigem
Singapore, Colombo, Barban and Capetown-Passenger Berrios, BRACHIONGUMARU"
via Singapore and Colomba,
BOMBAY fortnightly serios Tis
BAN BURMA MARD MA
“BORNCO PARU *.**
+44
Tuesday, 18th Sept.
Monday, 25th Sept. Friday, 8th Oct
BAIGON, BANGKOK, & SINGAPORE-Regalar monthly Parengor Service.
KIRD, WABU
CALOUSTA Bervice vs Blegspore and Rangoon, A
*MARU”
Tuesday, Ind Oct Wedanday, 12th Sept.
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA & VANCOUVER-15 Bhaoghal, and Japaa Foria-Taking cares to OVERLAND POINTS VALA. & CANADA-Passenger Berrios.
*** "ARABIA MARU”--
Friday
21st Sept
NEW YORK va PANAMA -Ragulay, monthly service via Japan PortaSan Francisco-
Panama and Cuban Ports
HAQUE MART
JAPAN PORTS-Kooo, Yokohama via Shanghai.
MIRO CHIMALAYA MARO":"
KEELUNG SWATOW & AMOY
tion for. lat and 2nd class maloun paABIZI)
!!!KAIJO MABU,
"SUMA MARTI..
TAKAO via SWATOW & AMOT,
“BOSHU MARU” TAKALNISHUI ARU
KFELUNG
Chetra Kct 1997
Beginning of Oct
Wednesday, 12th Sept. Chesel Biemmers have excellent accommoda
Sunday, 23rd Sept, Foon. Sunday, 16th Sept., Noon.
Thursday, 13th Sept., 10a.m.
Sunday, 16th Sept. apply to
Das Bongkang 34th Sept. Lears Hongkong 15th Sept. Das Hongkong 30th Sept. **Leave Hongkung 1st Oct.
CABOO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY (BAILINGS-POR-ATLANTIC SEABOARD PORTS: THEOUGH BILLS OF
LADING-IEBTED TO US AND CANADIAN OVERLAND POINTEST
U28.B. “West. Carmona,”
TO MANILA; AND P. L. PORTS.
Das Hongkong, 11th Sept Lears Hongkong, 12th Sept.
35
THROUGH BILLS OF LADING ISSTED TO ALL PORTE NOT BEEVED,
TO- MANILA AND SINGAPORE, »
FU.9.8.3. "West Cactus n
FOR FULL INFORMATION ÄTTLE TO
LEVERETT,
Das Hongkong 29th Sept. Leave Hongkong 30th Sept.
STRUTHERS AND BARRY.
General Agent for JAFAR-CHINA-PHILIPPINES. INDO.CHIRA:STRAITS & JAVA.
Las Floor, Queen's Building, Phone Central No. 2006. 14 STE. A REYUM. Bos, Agent.
[22
DODWELL & CO., LIMITED
NEW YORK BERTH:.
For BOSTON & NEW YORK via SUEZ
44. *BOWES CASTLE"
14. “BUKULA”
LLOYD
ling on or about 14th Sept, alling on or about 10th Oct
TRIESTINO.
TAKING CARGO FOR GENOA, WAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL OTHRE ITALIAN PORTS, ALSO UAKIJU UN THRUDUH BIELD OF LADING FUR LAVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTE
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also socopted for this port. ca Marooch Bioli dong ha
;
VÉSSELE HAVE ACCOMMODATION-FOR-SALOON FASSENGERS:
¦ REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS 286)
FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
miling ca or sbori 2nd Oct.
Száling on or abew't Aid Nor
"VENEZIA*****
FIUME EURO FOR BRINDISL VENICE & TRIESTE
V12 SINGAPORE, PENANG & COLOMBO......--
KL ROSANDRAPU VENEZIA mi
46.:"FIUME
miting on or short ent of Sept. Sailing on or about end of Cot.
mailing on or about end of Nor.
NATAL LINE OF STEAMERS.
From CALCUTTA and COLOMEO to SOUTH AFRICAN PORTS. -
sailing from Calcutta on or about 25th Sept. DMSINGA K
Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts.
• Thrungh Bill of Lading issued from Hongkong, but
F
For Freight or Ramage on any of the shova Lines apply to m
DODWELL & CO. LIMITED,
Telephone Comină. 1030,