10
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 230, 1923.
REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to class at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Fox
COMMERCIAL
OF LING QUOTATIONE.
On Labor.
22nd- Beptember, 1921.
-
Talographis, Transfer
Bank Bill, on demand.
JUST ARRIVED
Bank Bil, at 30 days might
Banks Bills, ab 4 months sight 5/7
Credits, as 4 months' right
171
Documentary Bille « months
eight
3/72
THE OLD RELIABLE
OX PARI
Bank Bilia, on demand...
11-11
745
780
$71
STRAITS Shanumat
EUROPE Tix Suez (Letters and Paper,
London 24th Aug. & Parcel, LuxpONS 16th Aug.)
CANADA, O.Š.A., Japan and ERANGHAL
BHANDBAL
JAPAN
SHANGRAI
STRAITS JAPAN
++
LO
INWARD MAILS.
-Pix
DI
Tuttari Maru Soulan
23rd Rapt
2nd Sept.
Maniu "
23rd Sept
OK UALQUITÄ
P. Jacin
23 Sept
ON SHANGHAI,
Đàoliang sa
24th Sept.
Sแทuki Mart
24th Sept.
Shanai
21th Sept.
Fushimi Morn
9th Sept
Valerioka Akamai'
23th Sept
OUTWARD
MAILS.
PAR
DAZZ.
Fort Bayard, Hoihow and Hapbong Straits & Calentin
Shanghai, N. China, Japan, Chanda
V.B.A Central & South America. EUROPE in VANCOUVER E.C.
dus Vancouver BC, 9th Det.
Philippine Islands
Straits, Ceylon, Maaritine, L Marques,
| Emur, sauf Canada'
S. Africa, Indh vin Dhanushkoli, Persia, Aden, Egypt and Brindis Amu?
***
41
Straits, Copron, Mauritius, & Margee,
South Africa, India via Dam krudi
* Bombay
Fort Bayard
Bangkok
Pakhoi and Haiphong
F
TE
Funesing...
Luckoo ...
Sourdan
Pil Tut Thong Sarand
}{ {
Saturday, 23rd, Kakalate Mora. Naturday Med
Saturday. Fird
Registration Letters
Saturday, 23rd, Saturday, 23, Saturday, 23rd 33.0 r *
23rd, 5.00 P Saturday,
Saturday, 23rd, 5.00 X Saturday, 23rd.
7.90 AK
9.75 10.00 AM
1.3) Pr
1.30 rx
Hongkong30
Gredits, 4 months' right .... OF NEW YORK.
Bank Bills, os demand Credite, at 60 days' sight
OX BOMERAT
Transfer
Telegon demand
•Hank Bu
Transfer
Bank Bills, on demand .......
Bank Bills, at sigh) Pritate, 30 days Light --- ON YOKOHAMA On demand OS MANTIA --On demand ON SINGAPORE-On demand ON BATAVIA-On demand... OY HAITEONG-On demand... ON BAIGOR-On demand
S
ON BANGKOK.-On demand ...... BOYEG, Bank's Buying rabe GOLD LAY 100 fixe per twal me BAR SILVER per as.
'.
199
198
118
115
1104
148
Nom.
$1.65 A
*** ~44.40
Par szi
33
Hongkongls eenă plece... 302) Premium
100 Dienst
Canton Canton
JOH
Areniru
FON
SWALOW, Amoy and Keelung.
Shanghai and Japan...
Java and Port Moresby via Batavia
Servite and Egypt
Swatow and Bangkok
Philippine Islands
Riedloi sud Kiaiphong
Saigon
Swatów, Amoy and Foochor.
Shanghal and North China
Tientsin
Haibow and Haiphong"
Struits, Bangkok, Ceylon, Mauritia, L.)
Hargues South Africa, Iorlia va
Dhanushko, Bombay, Aden, Egypt
EUROPE in MARSEILLES,-. dua Marseilles, stb October..." Swatow
Straita sha Curatta
Asakusa | Mark
Pamatuk
Усіченния
Tamnings-
Haiching...
5,00
Saturday, 23rd, 5.00 P Saturday, 23rd. 8.00
Sun-lay gith, 900 M
9.00 Sunday, 24th. Sunday, 24h.
Monday,
9.00 25th, 10.30
Monday, 25th, Monday, 26th,
25tb,
Pren Jewso
Monday,
Kaijon
Monday,
2568,
Monday,
25th,
Tuesday,
ន15
Lianycho
Tacs
28th.
Chipching
ith
New Math inte
Sfacedonia
Wiutang Mockang...
*Correspondence bearing vessel's name only.
Tuestay, 26th, Tuesday, 28th,
Parc-is...
Wednesday, 27th Registration **
Letters
10.30
100 PX
4.30M
5.00 P
5.00 M Noos 2.31. 9.30 M 5.00 PM
5.00 Y M
8.15 & M 9.00 1 Y Wodnes lay, 17th, 10.30 AM Wednesday. 27th, 1.00 a
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
"TEIRESIAS" "LAOMEDON " "PELEUS"
"HYSON "
(DIRECT).
25TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp. 2ND OCT. London, Rotterdam & Hamburg- 9TH OCT. London, Amsterdam & Antwerp. -16TH Oor. London, Rotterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL POSTE). "KNIGHT TEMPLAR" 4TH OCT. Marseilles, Havre & Liverpool. "TYDEUS" - 2011 Oc1. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.
·ORESTES"
4TH Nov. Havre, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE (via Koen anD YOKOHAMA).
"TYNDARÉUS" 17TH OCT. "PROTESILAUS" 7TH Nov.
NEW
-- ANTILOCHUS"
"AGAMEMNON " "TEUCER "
Victoria, Seattla & Vangauver.
YORK SERVICE (VIA SUES 01 PARAMA)
5TH OUT.
via Suez.
25TH OCT."
"via Suez,
15TH Nov.
via Suez.
PASSENGER SERVICE
"TEIRESIAS "PYRRHUS"
"PYRRHUS."
20TH SEPT. for Singapore & London.
1ST Nov.
4TH DEO.
for Shanghai & Japan.
for Singapore & London,
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE,
(Jox Swix '&'Boxs, Lam.),
AGENTS,
ASIA BANKING CORPORATION
...
CAFIZAL U.S. 44,900,000.
AN AMERICAN INSTITUTION.
HUZPLUS U.4, $2,100,000, Controlled by a group of large American flanks and operated under laws of the
Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department, Current and Savings Accounts and Fixed Deposita opened in 7.B Currency, Starling,
France, Peps and Lecat Currency upon application.
Through our correspondents in all parts of the World we are qualified fo render", in
International Banking Sevice that is economical, accurate and prompt.
HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES
NEW YOÈK
HEAD OFFICE IN THE FAR EAST!
BHANGHAI
BRANCH OFFICES;
PETIKO, TIENTSIN, HANIOW, CANTON, HONGKONG
BINPÁVORE, MANILA, BAN FRANCISCO.
D M. BIGGAR.
MANAGER.
19.15 0.00
KONGKONG "AND "EXANGHAJ
BANKING CORPORATION,
A
Head 0800, Hosgkong.
Paid-up Capital Reserve Funda 100
Sterling
Silver 100
* * *
...$24,000,000
*** $4,500,000
1994 $3,500,000
· Hoesrve Liability of Propristars $90,000,000
W
Court of DirestÓTA I
U. M. DesTILL. Neq-Chairman. Hox. Mr. A. O. Lang, Deputy Chairman. 13.G.M. Bernard, Esq. Hon Mr. E.V.D. PAT AM.Bowe Smith, EqW.L. Pattenden, Esq. G. T. M. Boxers, Esq. H. P. White, Esq. P. B. Holyosh, Esq. '
Chief- Manager:
A. G. Starr, Esq.
Manager : Shanghai-G. H. Ezerr, Es]..
LONDON BANKEES :
r
LONDON COUNTY WESTMINSTER 4
PABRE BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS epened in local QÜRBENCY
TEXED DEPOSITS received for one year or skorter perioda iz local Currency and Sterling en terms which will be quoted on application.
Hongkong, Marob 202, 1921.
KONGKONG HAVINGI BATE,
QUICKY
LUCKY STRIKE
CIGARETTES.
TERSON
R.A.
PAT
BRITISH-AM
20 CIGARETTES
ti
AMERICAN
TOBACCO
LUCKY
STRIKE
RICH'D
TOBACCO
VA
CO
CO.LTD.
CIGARETTES
On Sale
at all
Leading Tobacconists."
Distributed by
Made in:
U. S. A.
BRITISH-AMERICAN TOBACCO CO. (CHINA), LTD.
TEI KINCANTILE BANK OF INDIA, Kimited,
THI
C
OF KAST ASIA,
Limited.
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
THE bisness of the above flank in condusted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application,
INTEREST on depocita a allowed on the Minimum Monthly: Fulanow at 34 per pent
DET ERITRIN,
For the Honors & EmaxkKat MaxKin
GorroRATIOS,
A. EL BARLOW, Acting Quiet Manager. Hengkens, December 29th, 1990.
+
CHARTERED BATT or
P
HRA OFFICE:
£3,000,000
18, Goncharah Street, Londen, E.Q.-1.
Atherined Capital Exbooribed Capital Prid-up Capital...... Bemery Fand
HU
HI
H
691
BANKERS
*. £1,800,000 12481,050,000
** $1,150,000
A Bank, or ExGLAND, TH LONDON JOINT CITY & MIDIand Banx
BRANCHES Bombay Hengkang Kuala Lumpar Bangoon Calonta Howra's Hidra
...Shanghai Colombe Kandy New York Singapore Delki Karachi Penang
INDJA, GRIS
Kela Bhara Port Lorais (Mauritius), AUSTRALIA', ★ UNINA.
HONGKONG BRANCE. Every description of Banking and Exchang IFCORFORATED BY ROYAL CHARTER, 1858 | buaineur traumsted. “
HEAD OFFIC—Loyoga.
Paid-up Capital
Reserve Fand
K
Beserve Liability of Proprieters
FOREIGN EXCHANGE
Banking breas tranmiated.
INTEREST allowed on" Current Accounta fa 3 per cent, per ammam on Daily Balan #3,000,000 mil en Fixed Deposits at rater that may be £2,700,000 næseriained en spplication. $3,000,000
aid. General
7, Queen's Road Central,
*
OBRENT ACCOUNTS panet - int
FIXED DIFOSITS received for 1' your e
shorter periods at rates which will be quoted en application.
J. L. UBOOKATT,
Hanager
Hongkong, March 30th, 1921,
NEDERLANDSCHE MANDIE
MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANER Thanks BoormITY.)
Established 18%c"
[19
▲ Capital
100,000,000 #8,233,281 Fadap Capital. 80,000,000 48,886,41 Reserve Fand ...T. 19,445,200 #1,620,433 Special Reserve ***F. 22,660,000 €1,888,533
Head Office-Amsterdam......
Branahee at
The Hagan-Rotterdam Hand Agency --Estaria."
BRANCHES. Macaiser
Handjarmasin
Entong
ग
Bombay
Calextin
Cheriben
Djember
Hiday
Ladang
Palembang
Singapore
Boursbai
Boerakarta
(Balo) Pekalonga Taking Ting Penang
Pontianak
(Del)
Dokizzare Kebe
Rangoon Taisk Beton, Kota-Badja Famarang
Tatijap Weltenroden Shanghai Langen
Correspondance at Colombo," Hadras Fonts chany,” Bangkor, Brigon, Haiphong, Hazai, Amsey, Yokokams, Melborme, Bydäsy, Her Tork, San Francisco, etc, etc.
N. O. WILSON, Acting Manager.
„Hongkong, unwary 17th, 1922.
BAXK, EID.
2oXINESE MEROKANTI
司公限有行銀商事
HEAD OFFICE:
[幽
Alazaniërs Bajdings, Obster Boad. ENTERAL Banking and Exchange basinazy
transacted.
G
Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed De posite zaseived at rates which may be ascertain od on application.
The Bank alan conducts a Savings Depart
K. C. LAU
HEAD OFFICE:
No. 10 Des Voear Head O, HONGKONG, Established 1919.
Authorised Capital $10,000,000,00 Paid-up Capital ammin 5,000,000.00 Reserve Fandiäisanuman
DIRECTORS 1.
200,000.00.
Mr. Fowo Wax Tino, Chairman, - Hon. Mr. Chow Shou Sen,
Mr. Kan Ying Ps. Mr. Id Koon Chan, Mr. Fang Fing Shan, Mr. Mok Ching Kong, Mr. P. K. Kok
Mr. Wong Yan Tong Mr. Kan Chin Nam. Mr. Chan Ching Cher,
Mr. Ng Chang Ink. Mr. Huynh Tr
Mr. Kan Ton Pa Mr. L. The Fong.j
Chist Manager 200 Asri, Manager
BRANCHES & AGENCIES LONDON
NEW YORK SAN FRANCISCO
PARIS SHANGHAI KOBE NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN
HANKILA SAMARANG
CALUUTTA
• YOKOHAMA SAIGON.. PENANG HANKOW
... BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
- CANTON Londen Blakus -Tas London Jelas City and Midland Blok, LA,
Every description of Banking and Exchange business transacted. LoaOS granted on approved securities,
Internet allowed in Deereni Dapnată docosma að ske zate și we per cank per sanam on Havings Account Four per post.
per sources, 3d en Pizad Deposila sa khe following rast
For month aà thể me of a par ouch, per altes for 6 months the rain of a per orat, þær sæRCON For 1 month at the rate of a por Deal, per KRECAS KAY TONG PO,
Chief Manager, 器
Hongkong, March 8th 1931,
(TAIWAN GIRIS),
corperated by Epecial Imperial){Ovaries 1899.
Capital Subscribed
+96
Capital (Paid-1p} Beserve Funda ...
Tez 50,000,000. 2,500,000
HE
W 12,180,000
HEAD OFFIUR —TAIFIH, FORMOHA
BRANOHEN,
JAPAN-Tokys,
Tokahams, Keba, Draka
FORMOHA Giran, Engi, Karyako, Xindung
Makang, Hanio, Pinna, Shllakik Taiche,
Tainan Takew Tobyen, Helbor
CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkang, An a
Frochów, Bwater Chrissi OTHERS-Hongkong, Bangkok, Bingaparn
Boarabaya, Semarang, Bairving Kne kay, London, New York.
LONDON BANKERS, LONDON COUNTY WYSPERATER
PAKE'! BANK,
The Bank has Cerrospankanir in Commerce data, Centres in the Suropian Centinest Marina Manchuria, Taingino, Japan, Inda-Chien, kipaj India, Philippine Ilands, Jawn and winey Dulu Indies, Australia, Amerion, has an
Internat allowed en Currink Azi, axie stá
Fixed Deperits at ratae which - will be quote an application.
B. KONDOK
Mataga
Honarono EXARON;
1, Dar Voort Bond Hongkong, 7th September, 1922.
BAXQUM DE L’TIDO-OKTEL.
PARIS
HEAD OFFICE; 96, Boulevard Hausmann, Paris
Subscribed Capital...Fm. 72,000,000.00, Paid-up Capital Izz, 63,400,000, Resort, Panda, ..............772. 49,567,203.34
'BRANCHES Hongkong a Houglas
Chief Manager.
THE YOKOHAMA SPÉCIE HAFX,
Bangkok
TAI BANK OF OHITĄ,
LIMITAS.
Battambang
Canton
Можей
Dibouti
Papeete
Haiphong
Haikow
Pom-Penk
Portlichery
BANKERS!
行嫩园中
Capital (fully paid up) ........Yen 100,000,000
(õpecially aufkarised by Fresidential Kazdate | Roserve Fund Fog. 66,000,000
of the Republic of China on the ind
́si Hovember, 1237)
Koba London
KLAD OFFION TOKOHAMA,
Artbored Capital
**** $60,000,999.00
Branches and Agencies si
•Paid-up Capital
100
144
EMSTYS Fukla.
Batavia 12.379,300.00
Bombay 8,407,678.00
Buenos Ayres Lyons Calcutta
HEAD OFFICE="FIRING,
- HONGKONG " BRANCH: 10° 4, Queen's Road Cezbai. Branches and · aub-banaben.
Los Angeles
Mária Changchan
Bourabaya Bangoon
Ban Presolace
Beattle Shanghai Singapore
Maiden Newchwang Sydney
Oak
All ever Chinx, and Correspondents in Usiron (Dalny) Nogazki Earote, America, and other parta
f the agtien world
Hamburg Lestes Bankami The National Provincial
kad Uzian Eank of Empian, Le The Guaranty Trust Complay of New York, Saw Yuk Bazkors The Irving National
New York
Fakin
Tokyo
Rio de Janeiro Tringiam
Honelalu Harbin
Teen Balgon
Vladivosttak Interest allowed on Current Accounts, The Equitable Trust Company New York.
Deposita received for fed persia si per Interest allowed ez Current Account "andritas to be obtained on application, Fixed Deposits, Tarms on application.
Every Lasorption of Embing - Budiuans sacied.
TNISHIYAMA,
11th September, 1922.
Manager.
[714
London Bankers-The National Provincial, and Union Bank of England, Edmitad,
sals and receivos for The Bank bays collection Bills of Mankange, inruce letter of credit on its Branches and correspondents in the Last, on the Continent, in Great Britain, Amerion and Austin and braxassis bankdurante es aprared southkem begimens of every komsription.ja
Specím!” ntilitias Cer Hans Wzibangs.
TBUYM M.
MARGEO. Longkong; Brylamine Sib, 1921,
WH GROSKAM
Hongkong September 4th, 1929
Agunk.
Shanghai Sugupers
IN FRANCE: Comptoir National C'Hoangia Paris; Crédit Lyonnais BA TR
Paris et da«Tayo-Bas Industrialet Commercial Générald
AN LONDON: The National Provincial and On Bank of England, Pads; Oriket Lily Cemptats National d'Escompte:
IBINEW YORK
Do.Morgang.
Franck American Banking Carperukets Garanty Trust Co. of New York, Interech allowed on Current Boconuts pud i Fized Depošts socording to strangement.
"Every Lescription" of banking and exchange business transacted.
V. MARSOT
Hongkong, July 13th, 19317:
Printed and Published by HzEwxy Adolygus Carrwniony for the HowwwVES DAN Paws, Lapy at 102, De Veer Boad, Central, Victoris, ionakong, » Lunde» Onion 123, Flock Street, EC,