10

POST OFFICE NOTICE.

+++

INWARD MAILS.

Frox

JAPAN & SHANGHAI, BHANGRAI

BANADA, U.8.6. JAPAN 2nd SHANGHAI

BEATRIAL...

SPLATTE

LONDON (Parcal only 20th July)

JAPAN

BRANGNAI

CALCUTTA AND STRAITS

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 3RD, 1921.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-

September 2nd

Telegraphie Transformå Bank Billa, on demand....1/8) Bank Hills, at 30 days sight... --- Bank Bills, at 4 months sighs 2/8: Credits, até months' sight.29 Documentary Hills, months'sights/104

+

Pzz

Das

Katori" N'arte Stochron

3rd inst

3rd

Empress of Japan

Un PAR

Kashmir

3th

inst

Bank Bills, on demand

8.75

Calcatta Maru

sth just.

Bury machus

'sah inst

Os New Yo

Oreditz, manthe right .......---

Tamda MarLA

5th inst

Bast Bills, on demand

Sunmang... Benten Mara Tulada

sth inst.

Uredita, 21.60 days' sighs"

42*

Qx

7th Inst.

Bank

on demand

On U

"

THE MERCANTILE ZANE OF INDIA,

Limited

HLA ÜTŐM :

16 Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

„ī Subscribed Capital Paid-up Capital.. Boserre Find

BANKERS

£3,000,000

... $1,800,000

.... £1,050,000

... £1,100,000

THE BANK OF Hyland,

Tax Lordan Jour CITY & KIDLAND BANK,

FOL

•Japan

Mauritius, ad Lourenco Marques_

Shanghai, North China, Japan, Honolula,

Canada,

USA Central and South

America and EUROPE SAN

FRANCISCO

Straits and Bangkok

Shanghai and North China

Shanghai and N. China

Fors Bayard

OUTWARD MAILS.

PM

Eastern

Lindery Holler

Empire State

Lake Fielding

Chenan

Alderassin

Shun Shing

DATE

Saturday, 3rd, 8.30 A M Saturday, 3rd, 10.00 Saturday, 3rd Hegistration

Letters

9.40 AM 10.30 AM

Saturday, Trd, 200 Saturday ted 5.00 PM Saturday, 3rd, 5.00 PM Saturday, 3rd, 5.00

Monday,

Bogikation 3.48 AM.

Talegraphic Transfer

Bank Kills, on demand

BHANGRAZ,000

Bank Bill

at right

Frivate, 30 days: maht - min OF ICEORAMA-On demana ON MANILA-On damand-Pesor OF BEIGAFOR-On demand c

ON BATAYLA--Ju demande

On Eatrecko.—Ja demand On Sarson.-On demand ... Ox Baraton--On demand

SOTERISKA, Bank's Buying Basa Gato ir 100) finė, per tasi

HAR SIEVE par of

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calonta Howrah

Shanghai Singapore

*

BRANCHES +

Madrea

Colombo Kandy Now York

Delhi Karadi

Fanag

Galle

1921

103

.. 105

1151 156

отда

781

#7.93 a.

$50.40

3714.

Hongkong10 cents plecs #004 Premiam, Hongkong 10

+++2)

10.

a08 Discount 17.55 0.00

HONGKONG AID SHANGHAI BANKING GORPORÄTION.

Hongkong Head Offons

512 10.00 & 5th, 1.50 FX 6th, 5.00 PM 5th. 5.00 PM 6th, 10.00 8. 10.00

6th, 11.00 AX

Serve Fanda

Kota Bhars Port Louis (Mauriting).

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchang business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fired Deposits at rates that may be meocrimined on application,

O. L. SANDES,"

Manager.

7, Queen's Bond Central,

Hongkong, April seth, 1921.

BANQUE DE L'INDO-OHME, (FRENCH BANK),

[43

BRAD Order 15kis Ras Laffitte, Faria,

Subscribed Capital...Frs, 72,000,000.00 Paid-up Capital ..............FT. 68,400,000.00 Beserve Funds......Fra, 09,567,208,54

BRANCHES

Hongkong Saigon

Shanghai Singapore

Stb, 10.00 A

Canton Canton

Monday, 5th,

Calchas...

Lolters.

... 10.30 AX

*Egynt and

*BUROPE vis SUW

Hop Sang - Linan

Hydrangea

Monday, Monday. Monday

52 10.00am

ww

"

Lobsang

Mond 7

Paid-up Capital

...$15,000,000

Bangkok Battambang Canton

Mangtas

Noumea

Tụng ng

Monday,

201

***Haim

Cheongahing

Tuesday,

Starling" me £2,500,000

Dibouti

Pspecte

Tuesday,

Güver 1

Amakua Maru...!

Tronday

Reserve Liability of

Hai Loong

Taseday,

eth 1.00 K

C

Lectang

Chweden

Kashmir...

Tuesday. Tuesday, 8th Tuesday,

6th Registration Lectory.o

6th. 9.00 X

9.00 ▲ 20

11

of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

G. T. M. Ens, Raq-Chairman.

G. M. DODWER, Haq.-Deputy Chairman.

$21,500,000

Haiphong Hantow

Pakking

Taurine

Prom Punk

Yannaniu

Pondichery

21.

RANKERS

L

D.G.M. Barnard, Esq.

E. V. D. Part, Esq.

21.

6.45 AM 19.30 AM

A. 8. Gubbay, Esq.

W.L. Fattanden, Esq.

Bon. Mr. P. Holyoak AO. Lang Esq.

J. A. Frummer, Esq.

FC

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

{LIMITED. TOKYO, JAPAN,

SOLAR AGREITS :

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

Mauritius"...

Straits, Bangkok, Ceylon, Mancftior,"

L. Marques South Africa, Indi. - Dhanushkodi,

*Swabow, #Shanghai, and "North Chins *Swatow, Amoy. "Straits, and *Bangkok

Swatow

Hoihow and Haiphong

Bhangbal and North China.

Tientsiti

Hipbons..!

***

3watow, Amoy and Keelung

Bwatów, Amoy, and Foochow

tow and Bangkok...

**g}watow,

Swatow, and Bangkok

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.

Marques,

South

Africa, India

Dhanushkodi, Egypt, Aden & EUROPE

A MARSEILLES

The Parcel Mail will be closed on Monday, 5th Sept., sb 5 p.m...

Stralis Bangkok, Ceylon, Mauritans, Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE vie SUEZ...

Shanghai and N. Obina...

Sandakan

Straits, Bangkok, Calcutta & Aden

Weihatwas. Chefoo and Tientsin,

Ksemin

བ་་

Brechuon Hineang

Namang Huichow

*Correspondence bearing vessel's name unly,

1240

Tuesday, 6th,

Registration 9.45 a Letters

10.30 AM

Tuesday, 6th, 10.00 x Wednesday, 7th, 11.00 a Wednesday, 7th, 200 Wednesday, 7th, 300 em

THE BLUE FUNNEL LINE

"

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

OALCHAS" "KEEMUN" "NELEUS**

5TH SEPT.

London, Amsterdam & Antwerp.

GTH SEPT,

London, Rotterdam & Hamburg.

13TH SEPT,

London, Amsterdam & Antwerp, ^«et

"ELPENOR"

24TH SEPT,

London, Rotterdam & Hamburg

"GLAUOUS"

4TH OUT. London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

"NING-CHOW" 11TH SEPT. Genoa, Marseilles & Liverpool.

"THESEUS"

"EUMAEUS " -

EL. P. White, Esq.

Chief Manager: Hon. Mr. A. G. Brxan.

Maniger Hongkong-A" H. Bikow, Esq. Manager Shanghai-G. H. Brrrr, Esq.

London BatterS;

FRANCE Comptoir National d'acompte

de Paris: Crédit Lyonnais; Banque del Paris

de-Payo-Bas Crédit et Commercial; Société Industrial Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Esocrupte de Paris; Créan Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P., Morgan & Co.; Trench American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York,

LONDON COUNTY WESTMINSTER & basice transacted.

PARR'S BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local OURRENCY and FLAED - DEPOSITS received for one year or shorter periode in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, July 18th, 191.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

THE buames of the above Bank is sonducted. by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST an deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

per kanum.

For the Hoxsxong & Shaxonal Hanx

COMPULATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Mannger

Hongkong, December 29th, 1990,

[9

AUSTRALIA & UHINA,

BY BOTAL CHARTER, 1858. HEAD OFFICE—LOYDON.

6TH OUT.

Havre & Liverpool.

7TH OUT.

Genoa, Marseilles & Liverpool. "Rotterdam & Liverpool.

Paid-up Capital

Beserve Fund...

"TELEMACHUS" 201 Oor.

PACIFIC SERVICE

·TALTHYRIUS!

* TYNDAREUS"

"PROTESILAUS"

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

14TH. SEPT.

5TH OσT. >Victoria, Seattle & Vancouver. 2ND NOV.

NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA).

7TH SEPT.

via Suez.

PASSENGER SERVICE

"ATREUS**

{'ASCANTUS" "PYRRHUS"

10TH SEPT. 11TH OUT.

for Singapore & Liverpool. for Singapore & London,"

BUTTERFIELD & SWIBE

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO-

11

4

·AGENTS."

SANITARY WASHABLE

HALL'S DISTEMPER

THE KING OF WATER PAINTS.

The scientific ideal of a wall covering is one that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast In colour, and when applied a thorough disinfectant. No wall sovering conforms so closely to these requirements as Hall's Sanitary Washable Distemper which has the important advant- ages of being most economical and durable,

· Hall's Distemper in applied with a whitewash braah, saving】muob in the cows of In sebe hard, kille microbes and varmin, and dieinforks.

Is is made in a wide range of 70 colours, Including rich dark sa wall sa ilgha alczka. The colours never lado, enabling faraiture and plobares to be moved abuti & room without showing discoloured walli,

Hall's Distemper decoration may be washed by lightly sponging down with clean hepid water. It remains clean, wool and fresh for years,

Shade card and full particulars post free on application to ---

WM, C. JACK & CO., LTD.

14, DEB YOUX BOAD CENTRAL,

HOLE" AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

£3,000,000

£3,600,000

Reserve Idalility of Proprietors £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE"and" General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIB received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. IL FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.

NEDERLANDSCHE HANDEL

EDER)

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING. BOCIT.)'

Established 1824. /

[50

A. Capital ...F. 100,000,000 £8,833,373- Faid-up Capital F 80,000,000 £8,866,666 Reserve Fund .. F. 17,353,884 £1,448,107 Special Reserve... 25.160.000 £2,396,688

Head Office Amsterdam.

*

Branches at

The Hague-Rotterdam,

Head Agency Bateria

BRANCHES

Bandjarmasin Macassar Bandoong Bombay

Calcutta

Cheribon Djember Diokjakarta.. Kabe

Kota Radja.. Langsa

Singapore

Medan

Boerabai

Padang

Palembang

Peneug

Boerakarta

(Solo) Pekalongas Tehing Ting (Deb) Pontianak Teral

Rangoon Telok Betong Samarang Tristijap Shangha Weltevreden Correspondence at Calamba, Madras Pondi cherry, Bangkok, Saigon, Eaiphong Hanoi Amor, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc., eta."

London Bankers: The National Provincial, snil Union Bank of England, Limited.

The Bank buys and solls and receives for collection-Bills Fat Exchange,

are, isuse letters of credit on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent, in Great Britain, Amterion and Australis and transacta banking business of every description.

W. H. GROSKAMP,

Acting Manager. Hongkong, August 1st, 1921.”

Interest allowed on Current Accounts and Find Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange

V. MARSOT

Acting Manager. Hongkong, July 11th, 1991.

THE RANK OF EAST ASIA, Nimited.

-HEAD OFFICE ——

66

No. 2, Queen's Road Central, RONGKONG..

Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL ..... $10,000,000.00 PAID-UP CAPITAL ...........................” * 5,000,000,00

DIRECTORS:

Mr. PONG WAITING, Chairman,"

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mak Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Sher, Hà Kan Chiu Ng

Mr. Chow Shon Son; Mr. Tá Koon Chun,. Mr. Fung Ping Shao, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lok,

Chist Manager Asst. Manager

... Mr. Kan Tong Po,

Mr. Li Tan Fong.

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON, PARIS, NEW YORK

SHANGHAI

SAN FRANCISCO

KOBE

YOKOHAMA

NAGASAKI

SAIGON

SINGAPORE.

PENANG

EENTION

HANKOW

MANILA

SAMARANG CAECUTTA

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

London Santere >-Tha London Joint Oily and Midland Bank, Ltd.

Exchange business transacted. Loans Every description of Banking and granted on approved securities.

Interest allowed on Gorript Depodt, &ccount at the rate of

Two per cent, por annum on Batings Account Four por pent. per kanum, And on Fixed Depodia as the following fatON TH

J

For 8 insouthm at the rate of 3 per cent, per annuna.

For months at the rate of 1 per cent/par an

For Emanida at the rule of 6 per cent, per sazums

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hongkong, Septembert 1st, 1991.

KATHI BAIK OF CHINA.

行銀國中

81

Specially authorised by Freddential Mandate of the Espais of Chine on the 22nd-

November, 1917.) Authorized Capital ** $60,000,000.00 12,279,800.00. 2,607,678.00

Paid-up Capital Beserve Tanās ..

ww

ASIA BANKING

CORPORATION

(AN AMERICAN BANK).

US $4,000,000

US $2,000,000

FRANCIBOO.

Capital

Surplus, over

HEAD OFFICE

NEW YORK.

Head Office for the Orient,

SHANGHAI

BRANGERS:

CANTON CHANGSHA

HANKOW

PIKING

108]

THE, INDUSTRIAL & COMMERCIAL.. BANK LTD,

Head Office:-6, Des Voeux Road Central. Hankow Branch-Fanoff Building.

"DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICË FROMPT,

""

TURRENT, Savings and Fixed Deposita bear Interest at Rates 2 per cent., 4 per cent, $ per cent respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will bą wôlcome

J. USANG LY, Manager.

Hongkong, July 7th, 1918,

THE BANK OF TAIWAN.

Limited.

(TAIWAN -GIN¤¤).

[80

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Bubscribed

Capital (Paid-up)

Reserve Funds

Ie 10,000,000 $8,000,000 9,480,000

HEAD OFFICE -TAPIH, FORMOSA.

BRANCHES

| JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,

Moi

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keslang, Karung, Nanto, Finan, Bhinchiku, Tricht,

Тайома, Такот, Талині Tobyen, Ako.

UHINA-Shanghai, Hankow, Kizbiang, Amoy.

Fooahow, Bwatow, Canton. OTHRES Hongkong, Bangkok, Singapore Bourabaya, Samarang, Batavia, Bom- bay, London, New York.

LONDON BANKERS | Lobos Comere VrementsZER

PARI'S BAKE.

་་་་་

The Bank has Correspondents In Commercial Centres in the European Continant, Bussin, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philippine Ishuda, Jars and other: Dutch India, Aukalis, Amerithy ko..

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted

HEAD OFFICE:PEKING. - HONGKONG BRANCH : — 20-21, Com | on application. zaught Road Central Branches and Sub- branches all over Chine, and Correspondents in Japan, New York, Ban Francisco, Singapore and Manila.

London Bankers:—The National Provincial

nd Union Bank of England, Ltd

The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers The Irring National

Hank

+

The Equitable Trust Company of New York. Interest allowed on Current Accounts and Fized Deposita. Terms on Application.

Every description of Banking Business transotado

..

Loans granted an approved securities Epecial facilities for Home Brokenge. Interest on Fixed Deposits at the following rate

For 3 months, 8 per cent. per anziaZL For monit, & per cent. per ankara. For 18 months, 5 per cent, per annum. [TBUYEN PEL

Asgons 1043 · 192

Homero "FRANON,"

8. KONDOH,

Manager.

B. Der Vorax Bond Central Hongkong, September 1st 1940

SEAMEN'S INSTITUTE

31, FRAYA EAST, HONGKONG, OR the use of all Men 2 the Mercantile

Marine and HM. Navy. Beading and Writing Rooms, Billiard Room, Officer Boom, CPO, Boom Restaurant

onser Hall, Church.

...

Private Cabins and bada in Dormitories Motox Launch “ Dayspring."

TIENTSIN

MANILA BINGAPORE

E. WEUSTHOFT. Acting Manager.

THE CHINA SPECIE BANK, LTD. HEAD OFFICE

ST. GEORGE'S BUILDING, HOJO.

Chairman of Board of Directors MR. WONG SHKU HAM.

Chief Manager......Mr. L. S. Hour, Asst. Manager... Mr.K. T. Word Hongkong Manager Mr.L. P. AEN .Foreign exchange and General Banking business transacted. "

Currant, Savings, and Fixed Deposita bene interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and 6 per cent, per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chial Manager, Hongkong, October 2nd, 1920.

A. TACK & CO.

Dealers in

Bousehold Sundries

FURNITURE

IRON & BRASS BEDSTEADS

"PHOTO GOODS of

J:

every Description.

26, DER Vaux FOLD,

Central.

[1184

119

LONDON SELLING AGENTS

TEA, INDIGO Solá

FIBRES BRISTLES

OILSEED

OB

$1074-

minion in British

and Continental

HIDES & SKING Markoba.

RUBBER DRUGE

COTTON, WOOL Banpi valued. URES MICIA GUMS, AND

GENERAL PRODUCE

Bert ports for ccnsignments In dicated.

KEYMER SON & 00..

Import Dept.) Whitefriars, London Telegrams, *Keymer, London. Eat 1844,

Printed and Published by HIKEY ADOLPHUS CARTWRIGHT, for the BoraxONG DAILY PR, LÆD. at 104, Des Voeux Road Central, Victoria Hongkong. London Chilco 181 Fleet Street, K.C..

Share This Page