STRANS
POST OFFICE NOTION
INWARD "MAILS.
FROM
INS
DUR.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNG 14mm, 1991
COMMERCIAL •
OPENING QUOTATIONS.
OF LONDON...
Telegraphie Transfer Bank Bills, on demand
Bank Bills, at 30 days right
Bank Bille, at 4 months sight 2/73 Credits; st 4 months right and bat Documentary Billa, 4'möntha'night3/9)
OF PA
Beak Bills, on demand Credits, 4 months' sight
Fokohama. Marsi Rangoon Maru
14th it.
STEA128
EUROPE via Sacz (Letters only) Hong Ben
14th Last.
18th inch
075
www
Nikko Mars Paul Lecat...
16th inst
202
2nd inst.
OS BOMBA
Uredits
at 60 days' dight
TransfeT
London 19th May)
AUSTRALIA AUĠ-Manila vir
Shanghai Kia ...
OUTWARD MAILS.
Fox
Pra
Tacaday,
140, 9.00AM
Tuesday, 14th,
Registration. 8.45 AM Letters
9.30
ON NEW YARKƏ
召
Bank Bills, on demand
Bank
in demand
Telegraphic Transfer
Bank Billa, on demand
Bank Bills, at sight
30 days fight
Privata, 80
Or Yokonana. On jaminan (min 102į OF HAsma-On demand-Peso
111
Or Smigator-On, dermand → 112 OF BATAVIA-On demand. 1694 On HAIPHONG,--Jn demand
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.
HEAD OFIC
15, Gracechurch Street, London, EC.3,
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital..........
Reserve Paid.....
BANKERS:
***£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 £1,100,000
THE BANK OF ENGLAND, "
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,
LTD.
BRANCHES ::
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Hangvop
Shanghai. Singapore
Caleatta Howrah Madras
Calambo Kandy • New York
Deli Karshi Penang
Galle Kota Bhara Fort Louis (Mauritius),
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchange basiness transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts to 8 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at mates' that may be ascertained on application.
C. L. SANDES, Manager.
DNT),
'n
*$19.83 25jd.
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 26th, 1921.
On Samor.On de aand 8.15 AXON BANGIOL. On demand 100) ASOTAMISEL, Bank's Buying Rate
GOLD LEAP 100 ans, per taal: BAR BILTES. per omne
Por cent
Hongkong10 cents place... $0.04. Premium.
Сривать
Plassy
"}
Cheriang
Tuesday, 14th 30.00 Tuesday, 14th
Machaon"
Registration Letters
Tuesday, 14th,
Mimicagla...
Registation
Letter
3.45 AM 10.30 AM
Tuesday,
14th, 11.00 AN Tuesday, 14th, Noor
14th, 1.00PM
Hongkong 10 Canton Canton
$0
14th,... 1.00 7 x
HONGKONG · AND
BHANGHAI
BANKING CORPORATION.
-Hengkung Head Offen: Paid-up Capital.."
1P
$15,000,000
***Hansere Panda pem
Sterling
£9,500,000 $21,500,000
*Swatow and Bangkok.
Straits, Bangkor, Ceylon, Mauritius, L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi Adem Egypt,& EUROPE.
MARSEILLES VIA
*Shanghai and North China
Straits, Bangkok, Caylon Mauritius,
L. Marquce, South Africa, Indiavi
Dhanushkodi 77, and EUROPE
KRILONG, SHANGHAI, NOXTH CHINA,
JAPAN, CANADA UNITED STATES,
and SOUTH AMERICA, and
EUROPE vis VANCOUVER, BC........ Satow, Amoy, and Fotchow
Baiphong...
rator and Bangkok
Shanghai and N. China ...
Java and Port Moresby via Batavia
Swato Shanghai and "North China
Hoihow and Asiphoux
Hai Loong Haimu Pinnad Chirli
Sungshan Maru
Loksang ...
Tuesday, Tuesday, Tuesday, 14th, 200 PM Tuesday, 14th, 2.00 Tuesday, 14th," 5.00 ► m
Wednesday, 15th, 10,00 am Wednesday, 18th, 11.00 AM Wednesday 15th. 2.00 PM Wednesday.15th. Lion
1.45 PM 1.20P.M
Salzon
*Straits and Bangkok...
Btraits, Bangkok, Calcutta and Adeo
Japan,
Canada, U.S.A. Central
and South America, and EUROPE B.C
via pilippine Islands
Amoy, and
Shanghai, and North China...
Philippine Is., Straits, & Bangkok
Bwatow, Amoy and Takso......
*Bestow and Bangkok
Shanghai, North China sad Japan ... Amoy, Shanghai, and ®N. Ckista
Pallippit a Islands, Sandakan, Australia and, New Zealanc, via Thursday Island .../ Fort. Bayard, Boihow and Balpbong. *Swatow, Shanghad, and North China" Зарад Philippine Islands Keelung, Shanghai, N. China, Japan, Canada, "Central and Seath America and EUROPE Via VICTORIA, BO. ...
Swatow. "Amoy sas Foochow
Philippine Islands
Shanghai and North Clins
Hoihow, Pakhoi sad Bhiphong...
Susang Halvard ... Yatsling
Talthybin...
Tarming
Wednesday 15th, 3,00 PM
Wednesday 15th 5.00 PM
Choriana
MS. Dollar
Nothw · Moru
Mingraig... Yokolnavuz Maru Boming Taipnan ...
***
Hanoi Waiching Nikko Mars
Kalori Maru...
Hội Đồng Yunang Yingehou... Kaffong
• Correspondence bearing vesala.name.only..
L++
Wednesday, 15th. 5,00 PM
Thursday, 16th, 9.00
A
015 Discunt. 14.70 000
Edability of Proprietors $15,000,000
Court of Directora
10. T. M. Forists, Eaqë=Chairman.
G. M. DODWILL, Esq.-Deputy Chairman.
Thursday, 16th, 9.00 AD.G.M. Bernard, Esq. ED. Parr, Eq Thursday, 16th, 10.00 X Thursday, 16th, 11.00 AM Thursday, 16th.
12.45 PM Begistration
1.30 P X
Letters
-
Friday. 17th, 8.00 M Friday, 17th, 9.00 A M
17th. 9.00 A 38
Friday, Friday, 17th.
Registration Letters
8.45 AM 9.30 AM
Friday
17th, 11.00 AM 17th, 200 PM Friday, Saturday, 18th 3.00 M Baturday, 18th, 5.00 p
THE BLUE FUNNEL LINE.
FREIGHT PASSENGER SERVICES " LONDON SERVICE
REGULAR AND FAST
ANCHISES" 'LAOMEDOS"
(DIRECT)..
A. B. Gubbay, Esq. W.L. Pattanden, Esq. Hon. Mr. P.H. Holyoak | J. A. Plumsiner, Eaq," Hon. Mr. A. O. Lang.H. P. White, Esq.
Chief: Manager:
Hon. Mr. & G. ŠTIPIKK.
Manager: Hongkong➡A. H. Bartow, Esq. Acting Manager: Shanghai-Ģ. H. Stựer, Baq.
LONDON BANITES :
BANQUE DE L'INDO-CHINE, (FRENCH BANK).
143
HEA OPPICE: 15bis Rue Lafitte, Paris,
Subscribed Capital...Frx. 72,000,000.00 Paid-up Capital...... Fra. 68,400,000.00 ---Reservos Funds....Frs. 0,367,203.54
"BRANCHES Bangkok Hongkong Saigon Battambang Mongtze Cantón Scamen Djibouti
Shanghai Singapor
Papeete
Hiphong
Peng
Tient in Tourane
Hamkow
Prom-Penh
புகள்
Pondichery
BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompta de Paris; Crédit Lynonnais; Banque de Paris et de-Pays-Bas Credit. Industriel et Commercial; Société Générale
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompte de Paris;, Crédit Тусадів.
IN NEW YORK J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and
LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposits according to arrangement.
·· PARR'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in Goal CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year er shortar perioda in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. Hongkong, May 31st, 1911.
HONGKONG SAVINOS BAIK.
E business of the abore Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI
obtained on application.
AND BANKING CORPORATION. Bulis may be
21ST JUNK London, Amsterdam & Hamburg. 13TH JULY London, Rotterdam & Hamburg. 19TH JULY London, Amsterdam & Antwerp
London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.
MENTOR" **TEUCER *TEIRESIAS"
#
11TH AUG. 16. AUG.
LIVERPOOL SERVICE.
(DIRECT OR VIA CONTINENTAL POzrs)
·OANFA" "EURYDAMAS "
* YANGTSZE "
·AGAMENNON“
18TH JUNE Ms'lles, Havre, L'pool & G'gow," 10гE JULY Genoa & Liverpool 20TH JULY M'lles, Havre, L'pool & G'gow. 26TH JULY. Genoa & Liverpool.
PACIFIC SERVICE (VIA KOBR AND YOKOHAMA).
·TALTHYBIUS".
· TYNDAREUS".
· PROFESILAUS"
NEW
"DEUCALION"
15TH JUNE.
6TH JULY. Victoria, Seattle & Vancouver.
SRD AUG.
YORK SERVICE (VIA SUEZ OL PANAMA),
3RD JULY
via Suez.
́ ́HOMEWARD PASSENGER SERVICE
ANCHISES
MENTOR
TEIRESAS"
for London.
"ASCANIUS "
FOR FREIGHT AND ALL-INFORMATION"APPLY TO-
per annum.
Every description of banking and exchange
V. MARSOT,
business transacted.
Acting Manager.
Hongkong, November 1st, 1990,
-THE BANK OF CHINA.
行銀國中
(Epecially authorised by Presidential Mandate
of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)
Authorized Capital... Paid-up Capital Reserve Funds
... $60,000,000.00 12,979,800.00 7,798,023,00
HEAD OFFICE~~~PEKING. FONGKONG BRANCH :- 20-21, Con nanght Road Central Branches and Sub- branaher all over China, and Correspondents in Japan New York, San Francisco, Singapore and tulla. Load 4 Bankern-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York, New York Baker The Irving National
INTEREST on deposita is allowed on the Misimam Monthly Balances at 3 per cent. For the Honerors & BeanGra: KaskiÉG CORPORATIOM,
AG. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong, December 29th. 1920. CHARTERED BARK OF INDIA, AUSTRALIA - & CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1859. | Bank.
··HEAD OFFICE-LONDON..
Interest allowed on Current Accounts and Paid-up Capital
£3,000,000 Fixed Deposits., Terms on application. Reserve Fand
£3,600,000 Every description of Banking Business Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 tsaoted.
Lotus granted en approved siouxities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fired Deposits at the following
7.
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted
CURRENT ACCOUNTS opened and rados FIXED, DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager
Hongkong, March 30th, 1921.
[50
BANQUE LIDUSTRIKIJE DE CHITZ, (FRENCH BANK. Į
Subscribed Capital
Paid Up Capital -
Reserys Frinda
Deposite pou
201
Fr. 150,000,000 ***E. 73,000,000 7. 60,000,000 88%,000,000
The Chinese Government Owor acne-third of the Capital.
HEAD OFFICE:
74, Rue Saint-Lazare, PARIS.
Swatow
Yokohama
21ỚT JUHI
19TH JULY
for Londen.
18H AUG.
for London.
30TH AUG.
for Liverpool.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Marcilica Peking
IZL
AGENTS.
Shanghai
Tientin
Hankow
New York
HONGKONG METEOROLOGICAL
REUTETER.
BOARD OF CONSERVANDY WORKS Borisas
OF KWANGTUNG.
BRANCHES Bunglong Handk Singapore Canton Saigon Haiphong London Trinenfa
Youmita Vladivostock
Toochow
Mouladen Antwerp Prom-Peah
Batavia:
WATRE LEVELS TE EMOLISH Feng ar 10 a.m.
Observatory, Juno lath.
-1921 W.L. W. L.
||Jana 11 |June 12
Ft. Ft.
Proriont¡On Date On Date:
Day
על .
Highest
1.lu ever:
popiood
Feet.
Lowest
W.X over
recorded
Feat........
Kongmoon
W. River1470 -0.80" Lánkonghow
10.50 11.00
Place of
Observation.
at
jat 2pm) 6-mmE
% p.m.
Wuchow W.
Barometer
Temperature Seni
...54
Humidity.
9.70
B3 784 78.
29.69
River
+79.50 -2.24
B1
Wind Direction
SW
Ni Hiva
22.50
Force
Samshui N.
0.34
River +27.285.00 · Sheklung. E
$1.00 20.60
7.387.18
* 47.5 feet on the 9th of June.
+57.00
Weather Rain
Highnet open-air Tamperstars on 12th.. 67
* Riyer +15.15, -0.98
on 13th
BANKERS:
In FRANCE: Société Général pour ivoriser -le-Development du Commarne et de
FIndustris on Frizes, a ̈*
In LONDON: London Joint City & Midland
Bank, Ltd.
/
In SAN FRANCISCO: Croskey - National
"Beak"
Correspondenta in the Chief Comercial Centres of the World;
For 8 months, 3 perc
́GIRË, per KRIMAN. For 6 mantas, 4 per cenă, për skanum, For 12 months, 5 per cent, per annum.
TSUYEE PEL, « Dr Manager. Hongkong, February 7th, 1921.
THE BANK OF TAIWAN,
'Limited.
{TAIWAN GINKO).
usted by Special Imperial Charter,
1999.
Capital Fabsoribed a Capital (Paid-up):
Beserve Funda ....
... Yem 60,000,000 ***.45,000,000 9,680,000
HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.
BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Tokohama Kobe, - Oraka,
Hot FORMOSA-Gin, Kagi, Harko, Keelung, auto, Pinan, Blinchike, Tainan, Takow, Tamani, Tobyen
Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amoy,
Fossbow, Switow, Canton, OTHRES-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boeraba, Semarang, Batavia, Bon- bay, London, New York.
ANY LONDON-BANKERS;" LADOR COUNTY WASTEINWIES A
PAIN'S BANK
The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Bassis, Mashuris, Tringtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Platipping Islanda, Java and other Dusch Indies, Aurialia, America, do*****
Telegraphic Addr: CHIBANKIND. Internet on Current Accounts and Fized Deposits in Local Currency and in Gold. Intereat allowed on Current Accouts and Terms on application.
Fixed Deports, at rice which will be Every description of Banking and Exchange | on application. business transacted.
Special facilities for French change.
M-MONTÄRGIS,
Hongkong, January 20th, 1921-
quoted
H. KONDOH Manager, 5
3. Den Voraz Band Central, Hongkong, Bextember 1st 1290.
Asal Beer
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
DAI NIPPON BREWERY COMPANY,
LIMITED.
TOKYO, JAPAN. SOLE AGENTS
MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,
HONGKONG.
WATERHOUSE LINE.
REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SEB" (OR Operating U.S. Shipping Board Steamers
Between
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
and China, Japan and Philippine Island Ports,
*WEST IVAN"
25th June...
Farther alliage to be sanounced ister. Through Bill of Ladings lead to all- Overland Common points in US. and Canada.
For rates and full particularu apply to---
FRANK WATERHOUSB`& COMPANY,
4th Floor,
·Privees' Buildinga“ Telephone 1062
BANKING CORPORATION
ASTA
(AND AMERICAN, BANK).
Surplus and Undivided Proñta ...
US. 84,000,000 U.S. $1,489,000
Hhad. Orstomi
t
Capital
NEW YORK.
1091
BRABLE:
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
BLAKOKLA
CANTON
FANKOW
CHANGSEA FITING
THE CHITÀ SPZONE BANK, IZD.
HEAD OFFICE
8r. Gamer'ı Buxoma, HayazANS.
Chairman of Board of Directors ML. WONG XHIU HAM
Chief Manager......Mr. I 8. HOLUR. Asst. Manager....Mr. K. T. Wors. Hongkong Menger Mr. P. Aizz
Foreign exchange and General Banking business transseted.
Current, Barings, and Fixed Deposits bear intereste mi zatos of 2 per cents per cent and 5 per cent. par anumu, respectively.
EL 8. HOLUM
Chief Manager. Hongkong, Golober aid, 1920.
MANILA SINGAPORE
TEERTHEN
* THE BANK OF
D. M. BIGGAR, Manager
HEAD OFFICE 2.
Ho. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL. ... BESHKVA. FUND
"DIRECTORS:
*...$2,009,000.06 $00,000.00
Mr. Pure Waz Pran, Chairman.
Mr. Chow Shon San, Mr. Kan Ting Po, Uy là Roon Danang ao thit Kat
Tang Ping Shan, Mr. Wong Ya Tou Mr. P. E. Brok * Mr. Chan Oking 254k, Mr. Ng Chang Lak, Mr. Kaa Chin Nazy.
Chief Manager Ami. Haaager
Mr. Kas Tong Po
BRANCHES & AGENCIES
LONDON
SHANGHAI - SAN FRANCISCO
[119
-KOBE
NAGASAKL
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL. BAIK, LTD.
Head Ofos, De Vonx Kond Central, Hankow-Branch -Panoff Building.
DOMESTIC" AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT.
NEW YORK
YOKOHAMA
SAIGON
·SINGAPOREM PENANGAN
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
HANKOW
BATAVIA SOURABATA
"London" Bathery's-the Landes Julii Cày hot TREADM
Every desoription of Banking"änd Exchange
business...... transsotadi. Loans granted lon amourīties,
Ketua Kowd on Üstrans Depauta Aesorius sa NURRENT, Savings, and Fixed Depozita - or warmer cott, for hemma del lavage Admin Poxa ya
bear Interest at Rates 3. pér, oemku, 4 pics | Kİ, BAT BERTIS, Rod on Fixad Daprila na kua Zoborka Icext 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE wil
3PW 6 months at the main of 1) DO AEDOEN wolcams.
KAN TONG PO”
be
Hongkong, July 7th, 1912)
J. USANG LY;
CRO
Hengkeng October Lei, 1950.
“Printed and Published by Hutar Abourxon Cazywanxy, fir Exs HomeGKONG DAKET
104, Dew York Ezed Central, Victoria Honghoon
London