t
8
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
August 5th.
Choy Sang, British str., 1,424 tons. Capt.
Wright, from Canton, with a general| „ cargo.—J. M. & Co. Tofuku Mera, Japanese angle tons. Capt Takeno, from Tamsui, with a general cargo-ben We. Fonyter Chinese str
899 tons Capt. Yamagoto, from Wei-hai-wer with a general cargo--Ye Tai Hong.
August rth -
, Danish motor ship, 4,500 tons, Capt. Hansen from Copenhagen, with a
Thoresen & Co. general enrgos Netrus, British str., 1960 tons. Captain Evans, from Yokohan and Shanghai, with a general cargo. B. & S. Orestes, British str., a tous, Captain Pia Singapore, Shaw, from tilasgow, with a general cargo. B. & S. l'aishwn, Chinese str., 21 tons. Capt. Westerland Irom Shanghai, which port she left on August 1st, will Swalow. with a general cargo...--
C. M.8.M. Co.
Telemachas, British st., 40 tons. Capt. Bentley, from Saigon. with a general cargo, including ri
August 8th. Arration Bucar, British str.. 4.500 tons.
Capt. Rowe, from Caleutta, which, port she left on July 3rd, with a general cargo-Mackinnon. Mackenzie je,
&C'u.
Hokushin Mars, Japanese str.. 900 tons, Capt. Kanetsuno. from Dadren, with 4 general cargo.-M. B. K. Kitano Murn, Japanese str., 7.95 tons.
Capa Cope, from Shanghai," with a, general cargo.-N. Y. K.
PASSENGERS, LIST.
ARRIVALS.
Pers. Arrotoon Spear, on August. 8th:Mr. M. E. Aitken. Mr. R. D. Cromartie, Mr. J. B. Walter and the Ray M. D. and Mrs. Ross.
Pers. Kitna Jaru,on August th Mr. V. B. Bradshaw, Mrs. M. Bradshaw, Mr. G. W. Sheppard, Mr. P. M. B. Lake, Mr. D. Ballantyne,
DEPARTURES.
Pers Kitang Maru, on August 8th. 1. E. Luthey, Mr. and Mrs. A. Roberts. Mrs. Davidge, Miss Davidge, Master Davidge, Mr. H. Forbendaise. Mr.
E. G. White.
Geel, Mr. G. F. Pateyoung. Mr
Miss J. Morris, Mr.
Ven
Tinoco, Capt. M. A Branco, Master Farnan, Miss H. C. Bowser, Madan J. R. Demichells, Rev. Jus Var Dukstra, Rev. J
Mrs. Mr. J. Rumebu Heslop Durme, Mr.
R S. Heslop, bliss L Copp, Mrs. U
M. Golombik Cooper.
Shutaster
Master R. L. Reed,
W A Reed.
Mr Plat Mr. Erlischman, Mrs. Cari
bar. and Mrs.
Theodore, Mr. and W. H. Morton Cameron, Lieut. J. Mrs. B. S.
3. M. de Assis, Mr.
逊
. A
Sidlins, Mr. M. Zmkhul. Mr. and Mrs. E. Norman, Rev. and Howell... Mr. Minkkinson, Master and Mrs. Galluzzi. Capt. Leask, Mr. and Mrs, E. D. K. Farnan, Miss E. Schuma Miss D. Field, Rev. Troker, Mr. Rev. P. Geimbra cber, Liere. Bev, M. J. Hurte. Mr. G. H. Stutsky, Miss M. L. Duboug. Mrs. Copp, Miss Copp, Miss G. Shuting, Miss Sherniavsky, Mr. Blend, Master E W. Reed, Master J. E. Noronha and Mr. Strin
SHIPPING ITEMS.
The Taishun, which arrived in Hong. kong on Thursday evening, experienced the typhoon which was felt in Hongkong as the beginning of this month.
She lett Shanghay on August 1st, and anchored at Woosung for two days, having met a very strong N.E. gale. The weather moderated. on the 3rd instant and she weighed anchor and proceeded on her way, thereafter Ün xperiencing light, variable winds: approaching Hongkong she met iederate N.W. winds.
Shortly after 'clock on the morning of July 29th, the Harkira Mara, proceed- ing up the river at Shanghai with a cargo of coal, bumped into the P. & O. jetty. Messrs. Jardine, Matheson's ferry-boat. Thistle Leaf, which was lying alongside. acted as a fender, nad was crumpled up. She sank soon after and no hopes are entertained of her being salved. The damage is estimated at several thousand tacks.
SHIPPING MOVEMENTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, AUGUST 9TH, 1919.
The R. M.S. Empress of Japan arrived; at Yokohama on August 7th sad was due at Kobe on August 8th.
The R.M.S. Methren arrived at Kode on August 5th and was due at Nagasaki on August Ath.
The N. Y.K..., Kozoku Maru (Bombay line) of Singapore for this port on the August 7th and is expected here on August Irth.
UNCLAIMED TELEGRAMS,
MI
The following unclaimed telegrama lying in the Great Northern Telegraph Company's ones at Hongkong :-
ADDER
Lutarnard
FROM
Bbangbai
Chinese Hotel, Cherchinghin Amoy Mr. Chunkusayne, c/o Liang.
guanche, No. 23 Bendam Rend
Aryams, Panongar Celeber
fbar ghai
"Mary, e o Osal a §losen... Omka Kixingk...
Vehic Fred Keyton, Horgiang Hotel San Francisco re-transmitted from Shar ghal Mess Fo. Wash & Company,
c/o Ab Bet. Eig. Shingkre Leaynett
Rico
Shrug bai
A moy Sbar ghai Tckio
I be following is a list of unclaimed talɛ grs mu lying in the Eastern Extension, Australanis ant Chins Telegraph Company's 'cfice at Beng kong
ADDRESS:
Arthar Leper: am
Baricw
***
Partley
1
Bloomberg
非常
Charles Stone: ***
ו 1
Mis 1årnes, Banyard Co.
Maybe
Sebbi... Springer... Willrais
FROM Manila
Madras **Notting home
retromitted
CHURCH
Racine Wisconsin
Manila Barbi
3ru Sir grupcxrs Iquique
Shanghai
Sab Frazier
Talparaiso
SERVICES.
P.&O.. BRITISH INDIA
& APOAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
CANA TO
STRAITS & BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC.
SAILINGS FOR
MARSEILLES AND LONDON VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.
8.3.
"NAGOYA{" "KHIYA"
Leave HONGKONG | Due MARAKILL, ES
about
about 26th Aug
sul Sept
23rd Oct.
TOE
25th Nov.
MUJ
CP
SAILINGS
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Fhanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)
FROM
DUE HONGKONG VANCOUVER
STEAMERS
Monteagle...
Aug. 14
Sept. 7
Due LONDON
About
7th Oct.
4th. Dec.
Empress of Japan. Aug. 20 Empress of Russia Sept. Empress of Asia ., Oct-2 Monteagle. Empress of Japan. Oct. 15 Empress of Russia Oct. 30 Empress of Asia ... Nov. 27 Empress of Japan. Dec. 10 Empress of Russia. Dec. 28 Monteagle...
Sept. 10
Sept. 22
Oct. 20
Oct. 23
Nov. 17 5 Nov. Nov. 17 Dec. 15
Dec. 31
Jan. 1
BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.
“DUNERA V
7th Eopt..
FOR
Due BoxBAT about 166
CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON,
**ARRATOON, APCAR"} fnd Sept
FOR
SHANGHAL MOJI,
10th Aug. Noon.
·ARRATOON APCAR”
"ITOLA"
་་
Das CALCUTTA
25th Sept.
KOBE, etc..
SJANGHAI & KOBE
20th Aug. WIRELESS ON ALL STEAMERS. 'For Passage Rates, Handbooks, Freights, ets, apply to
-do-
MACKINNON, MACKENZIE & CO..
Agents.
19, Des Voeux Road Central HONGKONG.
THE EASTERN
STEAMSHIP For gat ng
Ετι JB'S CATHIRAI, A1b Serday after Trinity. August 10th, 1919. Boly Cer union 17.00 am. Service Mericke Hymn, 208, 35, 320, " (Matina 31. Responer, Ferial: Venite Farent; Psalm, Mook: Te Farm, Oakley in F: Benedictus, Ga: relt: Anthem "O that then hadst learkeard"-Sullivan Byms, 304 Ged Save the Eing. B-Psalm 50, vorsen, 1, *, 14, 16 and 13 in golion; Hyms 304 voti and 5 in unison. Išany (12′ neon). Ever- sony 16 pm Reaper, Ferial: Pla
Middle Voluntary
Gr
น.
and Kirkes: Magiffert, Smith Sursum Creda (17th me rring); Nuvo Dimittis, Merk: Hymne 216.78 (Part 2), 10: Voluntary Prelude and Fogaia G- Bach NB-Psalm 53 verses.1, 1 7 and 8 in unison; Fralm 54, verses 1, 4 and 7 in prison; Bywa 236, vers 3 in unison; Hymn 178 verma 1 and 3 in unison :"Hymu 50, T 1. 3 and 6 in unison FB-Organ Recitalen Mendry rest. at 9:15 p.
UNION CRUSCH, Kenredy Road. Sunday Services, August 10th Marsit e Service si 11. Byr, 429, 665, 126, 207; Fealm 25
&
AUSTRALIAN
COMPANY, LTD.
KEGUÏAR SALLİNGS OF MAIL STEAMERS FROM,
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
Steamer
For
"ST. ALBANS" | Sydney, via Queensland Ports
"EASTERN"
Melbourne, via Queensland Ports
Jan. 12 Jan. 25
FARES HONGKONG TO UNITED KINGDOM
"EMPRESS OF RUSSIA'
删
EMPRESS OF ASIA EMPRES OF JAPAN" "MONTEAGLE”
Gold $491
Subject
Gold: $434
to change without notice.
CANA DAH NEW TRAIN DE LUX
THE TRANS-CANADA DIXITEDTM Tacturer to Montreal 98.13 KORT.
For particulars regarding passageų. For freight rates and through hill. fare, safljage and resegration of of lading via Yancouver in conners accommodatipa, so Itinerarion | Mox with: C.. P. R. to all Overinad and desert en literature apply to ¦ Pointe in Canada and PA also to
P.D. SUTHERLAND | Europe & West Tsales, syply to General Agent.. Passenger Dept. |
JH, WALLACE.. Phose 71%
Phone 12. General agent. HONGKONG.
THE
Date of Arrival
Date and Time of Departure 12th Aug., Noon.
E
26th Aug., 11 A.M.
The above steamers have excellent accommodation for First, and Second Falbor Passengers, having been buit expressly for Tropical Voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A daly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel.
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES
ADMIRAL
LINE
PACIFIC BTEAMSHIP CO.
TRANSPACIFIC FREIGHT SERVICE.
E
Operally the following C.. Shipping Board Steamern
For SEATTLE, TACOMA, "WESTERN NIGHT **
"ELDRIDGE"
“EDMORE”.
WEST HEPPBURN'
For Passage Rates and further particulars, apply to
it
GIBB, LIVINGSTON & CO
'COATET"
AGENTS
92
Pracher. Ber. J. Hince Jebusier. A INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
Eren og Service at 8 pm. Fymas 223, 44, 220, 218. Preacher, Esv. J. Kirk Macenachie. FIRST CHURCH OF CBBIT, SCIENTIST McDonnell Road, Sunday, 11.15 am. Wed- n1sday, 5,20 p mi
PITTSBURGH STEEL CO. Logitabia Bils. NEW YORK ŞA
Manufacture of PETITISBURCH PERFECT" Galvanized
BARBED WIRE
3 Polst and 4 Point
and other STEEL, and WIRE PRODUCTS
S.S. “GABLONZ”.
(258
Will be despatched on or about September 15th, for SINGAPORE, COLOMBO,
TRIESTE.
BOMBAY,
For freight and passage apply-
SUEZ.
and
DODWELL & CO, LIMITED.
FOR
STLAXIES
TO SAXL
PROPOSED SAILING, FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
SHANGHAI via SWATOW-
"CHOYSANG". Sun. 10th Aug. D'light. KOBE
* AMBANG Tues, 19th Aug., p.m. TIENT-IN vis WEIHAIWEI & CHITOO" CHOPSHING*Wed, 13th Aug, Diisht.
SHANGHAI
MANILA
BANDAKAN
SHANGHAI
STRAITS & CAÏSUTTA ***
MANILA
STRAITS & CALCUITA ........
.. KOBE
1
4.
191
+++
TUNGSHING...Thars, 14th Aug., D'light. YUENBANG...Fri, 15th Aug, 2 paz. EINBANG Fat, 16th Aug, Foon "HANGSANG.Sun. 17th Aug. Dligha "YATSHING Sat 18th Aug 3 P
LOONGBANG !! Fri 2nd Aug., 3 pjn.
FOOKSANG". Sat.. Lard Aug, 3 F..
... "KWAISANG"...Tues., 28th Aug, r.. CALCUTTA LINE-This Line has now been re-organized and afforda regular
sailings to Calcutta via Singapore and Penang.
Returning from Calentta steuners proceed "vis Straits and Hongkong as to Japan, Doasionally calling at Shanghal
All steamers have excellent passenger sccommodation, are fitted with Electric Light and Fans and carry a fully qualified Surgeon.
SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton and
at Swabow. Steamers on this line have Shanghai, sometimes calling imited amount of
for
- Northern and Yanotendur socommodation, and through tickets can be obtained. Porta via Shanghai Through Bills of Lading are red to all Northern and Ya
Yangtans Porta MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with good
passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE :-Ballings approximately weekly or passengers and cargo, calling
Holhow when inducement ofoth between Hongkong and Sandaken by a BORNEO LINE ---One tailing per
steamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bill of Lading for Kaist, Jesselton, Labuan, Tawaojand Lahad Datu TIENTSIN LINE-A regular service la can from March to October betweez Hong.
kong and Tientsin, calling at Wadhaiwel and Chefoo.
All
UNDER BTKAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. Esiopean Passengers, leaving the Colony for Etralt Bettlements, are required to pr. son on arrival at destination paarports with their Photographs and description
add thereto.
For Fraight or passage apply to
JARDINE Telephone No. 218. <
(2091
GLEN
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)
THE STEAMSHIP
"VAN
WAERWYCK"
will be despatched on August 20th, to,
SINGAPORE, PENANG AND BELAWAN DELI.
This vessels offers excellent cabin-accommodation for saloon passengers,
Wireless Telegraphy,
For Freight and passage apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Telepiusic. No. 1574
Agents.
AND
For
*
***
VICTORIA, VANCOUVER.
About August 18th.
August 18th.
M.
August 26th.
Middle September.
PORTLAND direct..
Late August.
Through Bulls of Lading founod to Overiama Common Porte.
For Freight and Particulars apply to
THE ADMIRAL LINĖ.
JOHN J. GORMAN, GIKAL ÄCINT.
TELEPHONE 2477 & 2478.
Fifth Floor, HOTEL MANSIONS.
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA
(THE YAMASHITA
NANYO MARU No. 1...
+44
NANYO MARU No. 1... NANYO MARU No. 3... BODEGAURA MARU...
KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. 1...
ASOSAN MARU
CHEIAN HARU
TH
STEAMSHIP.00, LTD).
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK
AND OR SINGAPORE
FOR PARTICULARS. PLEASE APPLY TO
MATHESUN. & 00.. LTD.,
Genral Managers
Tu. 140 and 155.
SHIRE
Joint Service of Steamers.
U.K. STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
Poesel "GLENIFFER " "CARDIGANSHIRE' "GLENAUE"...
“PEŽBROISH RE *GLENIFFER!
OUTWARDS.
Due Hongkong 10th August - 4th Sept. 16th Oct.
Discharges ...GENOA & LONDON
LONDON
HOMEWARDS. Leaves Hongkong
13th August 15th September Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please, apply to:-
Jardine, Matheson & Co., Ltd.,
(The Glen Jine, Ltd: nu Aga AGEN19:- The Royal Mail Steam Parket Co:
(Owners of shire" Line::
Tel. No. 215, sub. ex. 23.
M. KOBAYASHI,
AGENT,
TOP FLOOR, KING'S BUILDIN 112
KUHARA SHOJI KAISHA, LD.
KUHARA TRADING CO. LTD. (Shipping Department).
HEAD OFFICE (KOBE;.;
!
Branches and Representatives:
TOKIO, OIAK», LONDON, HKU TORK, FARIE, MOHL,” BERN, FORT SAID, GARKAS. HAYAKA, BOERAT, CALOTUTA, COLOMBO, SINGAPORN, "TAWAO, BANGKOK, SAIGON, TRADITORIVER, KRANKÍNAI and ZATERIAL
Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, ala to Mediterranean.
SUKIKÖT· TO AVIZELETÉS
WIZHOUT. NOTICE.
further-part
[17
phoma No 3106)
CHU KYOKU, TRADING
M. HASHIMOTO,
General Agente;