'THE - HONGKONG DAILI PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 31st, 1918.
INDIAN AFRICAN LINE
Cargo married on through Bill of Lading from KONGKONG ↳ɔ BEIBA, DELAGOA" RAT, DURBAN (Nami · EAST. LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with washipment at COLOMBO to Blasters of tas INDIAN AFRICAN LINE
ORIENTAL AFRICAN LINE.
· Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAPH TOWN, calling at MAURITIUS an route, and affording the Qulekort Freight. Trasport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
For particulars of sallings shippers are requested to apply to the undersigned."
11
THE BANK LINE. LIMITED, Maringing Agent
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLOPHAX & BUORMALL. STRAMSHIP Co., Lrn.)
y.
`JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Breamery proceed via Buca Canal or Cape of Good Hope at Owonrs' option Sbject to change withcar notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or to Bain. Do., Canson
0.
CIONA
THE BANK LINE. LIMITED.
General Agents.
N.
NAVIGATION
C.
CO., LTD.
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS "MAJESTY'S. GOVERNMENT
TO
MARSEILLES AND LONDON,
TAKING PARUREGÜLS AND QARE TO
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, ESTET,
$3062017
COLOMMO
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCŲ · LINE.
"
VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,
Sailings from Hongkong-Sebjoch to Change Without Nodes.
Btesamort SHINYU MARU
Tens
$2,000
Leave Hongxing WED 2nd Ost
KOREA MARU·
20,000
&c.
SIBERIA MARU
20,000
THURS 31ai Oct. TUES..
12th Nov.
TENYO MARU
$2,000"
SAT.,
93rd Nov.
IMATE Hore-
Connecting Hall
XUXG
Duo ni
MARSEIL
Dra
Noon
Str. from Colomeo
LINE.
Lornos
When Paanongore change Steamers sá COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO ↳a definitely reserved to Rongkong at the time of Booking.
On the Australian Bite Tickets Interchangeable with Orient Line.
SATIINES DIETOT TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE
8.3.
YOKOHAMA.
SOUTH AMERICAN
HONGKONG TO VALPARAISO vu JAPAN, HONOLULU, SAN FRASOECO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENOK BY RANS-ANDEAN BOUTA TO BUENOS AIRES
<<
Steamers
AND
ANYO MARU NIPPON MARU ...
Pi
il
LEAVE Hardzora Assur
Passengers may travel by Rallway in Japan between Ports of Call frem of charge.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-Transhipment),
IN ADDITION TO THE ABOVH MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SmGAPORS, PORT_SWETIENHAM, PINANG, COLOMBO AND POET SAM. CARRYING IST AND IND SALOON PASSTINGIRS AT REDUCED RATES.
Protoss BAZLINOR I -
STRANTEE
CRETE
H'IONG.
Dua si M'KEZINES, if calling
Dus Loren
About
abomi
about
short
Tona
18,500 11.000.
"Leave Hongkong
Sept. 26th.
Nov. 8th.
T. DAIGO. MANAGER,
King's Buliding.
Takelaars Intershangeable with the Canadian Parongo Ochan Banticnn, Laa') and the PACIFIC MAIL STLAMSKIP Co.
Passengers may travel by Rail between Parks of Call in Japan free of Charge, For fall information se io rates, mailings, ste, apply to----
TELEPHONY 1976 and 2375.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL
"
LINES.
SERVICE TO AND FROM HEANGRAL.
BERVICK TO AND FROM BUBOFE.
Ports of call-Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,
Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marseilles.
SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
201
SWATOW and EINGAPORE
STRAXIRS
YINGCHOW." ******* CHINHUA"
WE HAIWEI and TIENTSTA - KUEICHOW'
SHANGHAI... SHANGHAIR 2022620994
SINKIANG"
... SUTYANG"
TO SALE
On 21st Sept. 4 px, On 2nd Sept. 10 AM
Ox 23rd Sept. 3 P.M. On 24th Sept. 4. 130 On 27th Sept D'light.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, HAILS 1xd CARGO Excellent faloon accommodation, Amidahipe Electric Light and Fans in Baison and State-room. Eegalar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtoms and Borthern China Fort, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of irshahipment'si, Woong..
For Freight or Frungę apply 10mg **
TELEPHONE (36
BUTTERFIELD & SWIEB
Agini
DUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
LONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.
EGULAR · SERVICE of Past, High" Clas
Stansers
karing good
Rod For Firm Famer Electrio Light and fans to ateromed
and, Balcons and Excellent quisine.
FOR"
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND ERTUEN.
The Intermediate Servion Temporarily Expenstad.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Recario Fans free of charge and sach Berih Yarolthed with an Electric Beading Lamp
Owing to the War in Europe Steamers and Sallig dates are Hable to be cancelled or altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company'ı Agent regarding arrival of consignments expected of which they have received dosamente or Advice.
Any damaged paskógo' manat be left in 1ks Godowns for examination by the Consigneer and the Company's Sarroyor, Kears, GODDARD & Drugras, si 19 on MONDAYS And THURSDAYS, Al Clims must be presented within ten days of the Eteamer' arrival horn, after which date they cannot be reangnised. No Claims will be admitted after ........ fhe goods have leti the Godowns.
For Further Information, Passage Fires, Freights, Handbooks, Dadas' ei, Sziling, sto, apply to
ぶ
P. L KNIGHT,
Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL S.S. COJ
SAILINGS FROM HONGKONG BUEJECT TO ALTERATION,
DESTINATION
STANER & DISPLACEMENT
Bandung Därm
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELTES TELEGRAPHY,
For full particulars regarding sailings, apply to
F. RADAMELLE. Agent, Queen's Building.
TELEPHONE 740......
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR HIRVICES, PROPOSED BAILINGS TROM KONGIÓN @
(SUBJECT TO ALTERATION),
GENOA
LINE
MARSEILLES LINE-
Monthly service via Singapore, Bombay and Fort Said1 Taking cargo on through Hills of Lading with tranship. ment at Bombay to Company's steamers.
NORTH AMERICAN LINE-Begalar fortnightly wervises between Hongkong and
Puget Sound ports tonaking at Intermediate porti ti Japan. "ARABIA MART "
* MEXICO MABU"
HE
SATURDAY,
MONDAY,
21st Sept. at Noam 23rd Sept. ab 3 Ja
LOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proseedingšto Bis da Janaire, Santos and Buenos Aires, via Éingaporu, Mauritius, Durban and Cape Town, BOMBAY LINE-Regular fortnightly, marries for Bombay sailing at- Bingapore, mad
Colomba.
JAVA LINE—Monthly wervise for Batavia, Sourabays and Bomerang.
AUSTRALIAN LINE-Monthly servis between Tapau and Adelaide, selling at
Auckland N. Z., Sydney and Melbourne.
FORMOSAN LINE-The steamers wil amive al and depart from the 800N YIP WHARF, nese the Harbour Offse, and "while the steamer is alongside the Whet Telephone No. 76 will be fixed.
KBELUNG via SWATOW and AMOX.
Кода
(Occupying 9 to 10 Days).
BHANGHAI KOBE & 21 SHIDZUOKA MARU 1,890 WED.
ТОКОБАМА --31 KAGA MARU
+**
sth Oct. II AM. 12,300.WED 30th Oct. 11, A.M.
FAITAN"
* HAIHONG"
[Capt. A. E. Hodgins TUESDAY, Capt. J. W. Evaza I FRIDAY,
24th Sept. at 1 PM.
27th Sept. 1. PM.
NAGASAKI, KOBE&1† AKI MABU
YOKOHAMA .3† TANGO MAKU
...12.200...SAT. 19th Oct. 11 A.
13,780
· For Freight and Passago, apply-te-
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).
DOUGLAS LAFEAIK & 00.. Genaral ManagerE.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
SHANGHAI, MOJI &§ HWAH WU,
KOBE
LONDON OF LIVERPOOL VIABINGAPORE, PENANG,"}
COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN * MELBOURNE TIL MANILA, ZAMBOANGA, THUES. IS, TOWNSVILLE, BRISBANE 4 SYDNEY .. NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,
BAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA BINGAPORE, MALAGCA & COLOMBO... CALOUTTA VIL SINGAPORE, FENANG & BANGOON)
Owltting Shanghai and/or Mojl
J
For
da bew
of miling apply at the Company's *Office.
+ Wireless telegrapky,
8,500...BAT.
28th Sept.
"AMAKUBA MARU”.
SUNDAY, 22nd Sept. at Noen.
c
TAKAO ¡ria, SWATOW and -AMOT;
“POSKU MARU * ...
THURSDAY, 28th Sept. at 9 AM, }
FOR BAILING DATES (AND FURTHER FARTICULARS
Please Apply 10-
E. YAMASAKI Manager, “No. 1, Qunes's Building.
BRUMAR Bytom, Buzwa
DALCUTTA, STRAITS," SHANGHAI AND, JAPAN PORTE
E A STW AE D
WESTWARD
Tos above Steamer have excellent Saloon acomodation for Passenger and aroj 1. Ated with all modern convenience and carry a dally qualified kærgeon]
HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE
VIA
MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA,
Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamers "FUSHIMI MARU,” **SUWA MARU,” ***KASHIMA MARU” and "KATORI MARU," each of over 20,000 tons displacement.
NEXT BAILINGS FROM HonaKONG,
KATORI MARU
+ SUWA MABU Omnitting Manila Eastbound,
BUN: 206h Ock, at 11 am, THURS, 14th Nov, 21.11 a
For
further information apply to
For Freighs or Fizaga zaply, to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agente
Telophons ; and 29%
NIPPON YUSEN KAISHA,
BAMOEL Manager,
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
“NANKING
(15,000 tank, American Begistry).
** CHINA
(10,200 tona, American Registry)
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.
** NANKING ”
October 21st.
CHINA? November 18th.
An unsurpassed high-class passenger service.
* OHL RITTER, Freight and Passenger Agent.
Ice House Street.
Prince's Buildings.
*Tel. 1842