10

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DROEMBER, 80гn, 1911

SHIPPING

ARRIVALS.

BUELOW, German str., 5,033, II. Formos, 29th Desember-Bromen 15th Nov., Mails and General-Melchors & Co.

Kezicnow, British str.. 1,352, Forngth, 29th Dee.Manila 26th Dec., General--Butter- fold & Swire.

PRINZ SIGISMOND, Ger, ste, 1,844, D. Lonz, 28th Dos,-Yokolinos 22nd Deo.,

Canorat-Melohors & Co..

CLEARANCES,

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICH

-29th December

Buron #ilfan, British str., for Whampao, Cermaquin, German str., foc Korror. Franjan, British sir.. for Amoy, ..

de Maitis etr, for anghai. Prins Samsund Gerwin str., for Australia.. Sung Britian eta, for Haiphorage,

CANTURES

December:

29

Burrow, Gerá ve str, for Shauvini Caun. Drangeraumos, Gom str., for Haiphong. Oggy a ani Gyan str., for Navasak!!

; כינוי

-, Rei ich ate, for Shanghai..

A Begt fr for Swatow. Korey seed Bhes, Park, lo gbak.

LANIC CHOR, Caroon sir, for Bangkok, State B, Barish sin, for Amy.

Tot com, Betik life, for Baigon. Travo A, Bapou vi- str., for Stonghi.

Tan British sir. Kue ciem reports: Strong. M.B. mompa uliustry isa

PREPA

Per Pauschaaz Bom. Madila.. Me said Mrs. Starlors, Mis Fogjør, - Mosats. Wilson, Jolly and Grydiau.

Per #refup, for Hongkong, Trou Bremen, Mis E. Press Me and Mrs PE Still súd son, Mist Panels Oxyanairela, Miss 2. Woberline, Me U. Burke, Mr and Mrs Paulisch, Miss M Vaserra, from Antverp. Mr Otto Kahl; from Southampton, Bor. A. Verheyen Mr Fr. I toss, from Ganon, Mr Oito Weber, Me 1

with, Dr. E, Gabbard.

Mr A. Lint-kuter, Mr W. Schütze, Me R

Strine Sir It. Misen, Hr E. Jarmenn, De and Mrs Edward Strick, Mr L. Kramer, Me 11. Thadewald, Mr AV. ¡rest, Mir O. Haeli lola, Mr A, Offer, Mr M. Oiffor, Mr T. Melchor, Hr. Schutz, Cong-Ceneral and Mr Z. Volpi i frum Colombo, Capt. Russel Creamer, Langdon from Penang, Miss Riordan, Mira Coppini, Miss Moore, Mr Crooke, Mr Mac. Kenzie, Mr Armstrong, Mr Quining brough, Mr Reid, Mr Greenop, Mr Adams, Mr. T. M. Manter i family, Mr II. S. Q). Larsen: from Singapore. Mr and Mrs Stanley Low, Mies C. M. Lord, Mia W. Lord,, Miss M. C. Meredith, Mr A.E. Paine, Mr K. Brokov. Dr. H. Bücher, Colonel A. Fabiger, Dr. C. Müller, Mr and Mrs (1. H. Flangan. Mr H. M. Grumberg. Mr A. van laki, Mr Bremner, Mr Genzor, Me B. Quinn, Mr E. L. Erers Mopars and Mr P. F. Wourer.

DEPARTED.

Par Wrist, for Singapore, Mr Charles Koller, Mr K. Korborg, Mr W. P. Marqueen, Mr E. "Hisloy, Mr Adair, Mr H. G. Molilam, Mrs G. Armstrong for Penang, Mr L. Cheak; Mr and Ms Sandford, Brand

for

Wicks ཐ.. for

Colombo, Mes F. K. Eshlay, Mr. A. Skarum, Mr H. "Hamburger and Mr J. Johnson; for Gibraltar, Mr R. H. Page and Mr II. O. Sommer; for London, Miss A. Patten, Mr L. M. Wood, Me and Mrs Grahami, Mr and Mrs Gunn, Me E. Peter on. Mr S. Weil, Meg

R&L. C. Divali, Mr V..and Miss I. Petersen, Mr L. Dass, Rev. Storrafim, Miss. C. Kimis, Me K. P. More and Mr R., H. White; for Soathaan- ton, Mr G. A. Main; for Hamburg, Mr Lnder:

VESSELS ·ADVERTISED

AS LOADING.

To sscertain the anchorage of say Vascia, the Harbour has been divided Into Four Sections commencing from Green Island. Vermis anakoring nearest Kowloon are marked ?....

zearest" Hongkong "b," midway between Hongkong and Kowloon * .* and those woods berthed at the Kowloon Wharf "kw" together with the number denoting the saction,

BECTIONS.

1, From Groon Island to the Harbome Master's

2. From Harbour Master's to Blako Pior

3. From Blake Pier to Naval Yard.

4. From Naval Yard to East Point

VESSEL'S NAMES.

FLAG RIG BROTH

DESTINATION.

DEVANHA

Ji

DENRSHIRE

Brera

SALONIA Spezia

LONDON, &0.; VIA USUAL PORTS OF CALI LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE, ROTTERDAM, BAMBURO & ANTWERP, &C. BRASILIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG, da ... JAYRE, HAMBURG & ANTWERI', &c.. HAVNE

Brit. str. .....] Brit, str.

... Brit. str

Gor-str.

CAPTAIN.

FOK FREIGHT APPLY TO ·

TO BA DESPATCHED

W. R. Hickey

P.&O. B. N. Co.

On 5th Jan, at Noon,

B. A. Peters

JARDINE MATHEBOX & Co., ED,... On 10 Jau. P. & O. B. N. Co

About 10th Jan.

Stohr

HAMBUNG-AMERIKA

LINCH

On 15th Fob.

Ger, str.

k. W

Eass

On 27th Feb.

.

Boy, stri

k.w.

Maase

On 7th Jan,

DORTMUND... SILESIA SAMBIA... AMURIA KITANO MARU

Gue. str.

k...

Bolt

Ger. atr

Rituas

Ou 13th-Jan.

Gør, str.

k. w.

Ger, ate. Jan. str.

k. w.

Jan H str

k. v.:

Jun. str. Jou Sim, str.

AUM, MI.

VRK ROTTERDAM & HAMBURG. &c.... HAVRE, RBEMEN & & HAMBURG &........ MAGSDILLES, LOKDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C Margen tea, LoUDEN & ASTRELD VIA SINGAPORE,&c. Ire Manu

MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, ka....... SeGOVIA. VICTORIA, AGA NEATTIE YA SHAHAL, &c | TAMUA MARU VILTORIA, BAX & TACOMA, YA SHANOHAŤ, &C. CANADA Maru VICTORIA 1.0. S TACOMA VIA Japan Dé, TRIESTE, 80. VA SINGAPORE, A.... BOSTON & NEW YORK

VANCOUVER VIA SHANGILAL, JAPAN, NC. VANCOUVER TIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER, HC., Burma & PORTLAND, &

SAN FRANCISCO VIA SUARGUAL & JAYAN, O. SAN FRAN

FRANCISCO VIS

VIA SHARQuai & Javan, ke

SAN FRANCISCO VIA FRANGHAL & JAPAN, &C.

BOLALIAN PORTS na MANILA

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIA TOITS VIA MANILA

KONE STOKOJAMA.

KOBE YOKOHAMA'

NAGASAKI, KOBB „E YOKOHAMA

TACOMA MARIJ PKHRE

DACRE CASTLE MONTEAGLE

EMPRESS OF INDIA,

SUVEC

PERSIA...

KOREA.

INYO MARU

SHINYO

PLINZ SIGISMUND EPIKE

KUMANO MANC

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN KYO MARU JAPAN

WEIHAIWEL & CHEFOO

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA....... SITANGHAL.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI... ...

SHANGHAT, YOKOHAMA KOBE & MOJI SHANGHAI MOJI & KOBE.

SHANGHAI...

SHANGILAL... SHANGHAI

SHANUBAI, KOBE & MOJI

SHANOHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI. SLANGUAI...

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY "ANPING VIA SWATOW & AMOY

SWATOW

SWATOW AMOY & FOOCNOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA, MANGARIA, ILOILO & CEBU. MANILA, CEBU & ILOILO. MANILA MANILA

MANILA, CEBU &

་་་

441

CEBU & ILOILO

TJILIWONG...

Brit vir

Brit,

Beif, a

Bril am, al

alr.... Jap.

atr...

Brit. st... Jan, sh

Geri str

·

Buch Benet

F. F. Cope... R. Takoda...

Dainst....

K. Nola

Clainak..

W. Daviou

II. 8. Smith

· Louz

M. Winckler K. Kavala... H. Bremer

TANGO MARU—; PRINZ WALDEMAR YAWATA MALU

Jup, str...

T. Bekino

Jop, slr....

Dut. str.

Van D. Jalink

Brit. str.

1 m.

Richards

Brit str...

H. N. Rivers, R.N....

C. C.-Williams:

Selmer

M. Tabiosa

M. Courtney

BHANSL... NYANZA......

-LINAN .... SILERIA

MIKE MARU CHOYSANO CANTON

TOSA MARU

CHINTUL DELTA. ANHUI ....

...NAMISANG

XEDDO

TJILATJAP...... CHOSHUN MANU DAO MANY SOBHU MARU BaANG

HAIMUN

HAIYANG

LOONGSANG LODNUBAN

KUNICHOW KUMERIC WINGBANG

12+

KAIYONG

MANILA, MANGARJA, ILOILO & CEBU... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG. 4o. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SANDAKAN via JESSELTON

KUDAT & SANDAKAN,

HAIPHONG...

HAIPHONG

KWANG CHOW WANG & HAIPHONG

ZAFIRO...

TAROEM.

COLOMBO MARU

LIGHTNING

LAISANG

MAUSANG

Brit. str... Ger. str.... ger. Jap. str...

...

Swed. str....!

kw.

T. Sato

Brit. str.

Jap. str.

Brit, str.

1m.

Benson

Brit. str,...

E. P. Martin, B.N.B.

J. B. Harris

Brit. str.

Swed, etc....

Brit, BET....!

Dut HT...

JED. STI.... Jap. str. ...

Jap. stz...

Brit, str.

Brit. str. Brit. str.... Brit. str. Am. Bt.... Brit, str. Brit. str. Brit, str..... Brit. str... Am. str... Dot. atr... Jay.

Brit, str.

G. 31. B. Lake

Rooy

J. W. Evans

A. IL. Stewart

J. W. Evans :

Freask 8. Crosby Foresyth G. B. McGill T. II.

Lishman Sidford

M C. Smith...

V. Zwart

J. Turanska...

E.

P. Smith E, J. Tadd...

Weigall

F. Sembill

Brit. str...

Brit, str....

BORNEO

SUNGEIANG... SINGAN SI-KIANO

...Ger. str.

Brit. str.... Brit. str. Fron. str.

1 m

Mathing

1 n

F. Jam!

eson

É. de Catalano

PASSENGER SEASON 1912.

for Bremen, Mr W. C. Buchanan, and Mrs S NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

B. Lane.

Per Tengo Maru, for San Francisco, Misses Lord, (2), Miss Meredith, Miss W. B. Board. man, Mist M. Boardman, Mr and Mrs L. Mand and child, Mys J. 1. Grogg, Miss F. Gregg, Mr and Ms A. J. Boardman, Mr C. S. Givens. Mr E. Walker, Mr W: Shirley, Mr and Mrs E. 8. Kedooria and 2 servants, Mr and Mrs S. Benjamin and 2 servants, Misses M. and J Gregg, Miss Mauricata, and arrunt, Mr D. E. Boardman, Mr Lowengando, Mr H. S. Payfair, Me and Mrs Robert Dollar. Rev. Futhor Ton- dait, Mr A. Valjen, Mr F. D. Cherbiro, Afr and Mra Pajonk and maid, Mr A. Colwell, Mr and Mrs W. H. Bahhitt. Me F. R. Kitson, Miss Duzten aui muir, Miss Curli, Mr and Mrs G. Stopbans, Miss M. M. Jones. Miss Lily Young, Mesra J. L. Davies, T. G. Galu, Á. Yonca, A. B. Queen and L. E. Everysmyor, Mr and Mra A. G. Gaw and child, Mr and Mrs Dennys.

VESSELS EXPECTED,

THE AMERICAN MAIL.

The P. M. H.S. Co. str., Koren from San Francisco sailed from Yokohama on the 25th fust, on route to Hongkong, and is dus here on the 2nd prox

The P. 3. S. Co's sir. Stheria sailed from San Francisco on the 19th inst, for Hongkong, via Honolulu, Yokolama, Kobe, Nagasaki and Manila, and is due to arrive here on the 19th prox.

The P. M. 8.S. Co. str. China wiled from San Francisco on the 27th inst. for Hongkong, via Honniuda. Yokohama, Koby, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at Hongkong ou the 23rd plex

THM AUETRALIAN MAIL.

The IG.M. str. Evian Waldemar left Sydney

TO. KUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

STEAMBHAT

* GOLBEN"

Capt. A. AULпORN,

"DERFFLINGER"

Capk F. PaorSCH.

DISPLACEMENT,

17,000 tons ON FEBRUARY 6тn.

ON FEBRUARY 21ST.

- 17,300

"

**PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000 - ..

ON MARCH 5TH.

Capt. E. MALCHOW.

"YORCK"

17,000 -

ON MARCH 20TH.

Capt. J. RANDERMANN.

* PRINZESS ALICE"

20,300

ON APRIL 2ND.

Capt. P. Gnosen,

"LUETZOW

17,300

ON APRIL 17TH.

9+

+Capt. J. BORTFALDT

WLL

KLEIST

17,000

ON APRIL 30TH.

>>

Capt. I. MAABS.

THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE FROM HERE TO BINGAPORE.......

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS, All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, (Bystem Telefunken,) EARLY BOOKING RECOMMENDED.

י

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS,

(1087

Hongkong, 1st September, 1911.

on the teh instust, at 11 a.m., and may bo NORDDEUTSCHER

xpected here on or about the 8th prox.

LLOYD.

BREMEN

The E. & A. str. St. Albans left Sydney on IMPERIAL GERMAN MAIL

the 20th fast, for this port (via Queensland

·Ports, Timur and Manila).

TEN CANADIAN MAIL,

The O.P.R. Co's str. Empress of India arrived at Yokokanis RE 933 m, or the 20th -instant-and-loth spain at 3 am. samo day for Nagasaki, where she is day to arrive at noon on the 31st inst

THE INDIAN, MAIL,

The Indo-China str. Laisang left Calenita for Hoogkong on the 15th instant, and is due here to-morrow.

MRACHANT STEAMERS.

FOR

LINES.

MANILA, YAP, ANGAUR, SAMA- RAI, NEW GUINEA, BRISBANE, .SYDNEY and MELBOURNE

The st Glenlogen left Singapore on the KOBE and YOKOHAMA ... +23rd instand is dun hora to-day.

The 1 & 0. 8. N. Co.'s str. Nyanza Isfi Singapore for this port on the 25th inst., at moon, and is due here to-day at ebont noou,

The Arthar Nilsson, & Co. str. Canton left Sbaug on the 25th inst., and is expected tore on or about the 2nd prot.

The H. A. Lina ste Silesia left Singapore on the 26th instantium, and may be expected

here on ny abuf the 2e pruz, a..

The TK,K. tr. Shiniyo Muru sailed from San Francisco on the 13th inst. for Hongkong, and is due at longkong on the 9th prox

Muru smiled from

The K. K. str. Salina Cruz on the 12th instant for Hongkong, and is expected to arrive at this port on or about the 3rd February.

;

KUDAT and SANDAKAN

STEAMERS

TONG

TO BAIL

JBstarday, 30th 6,000 Dea, at 5 r..

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LENZ,

"PRINZ WALDEMAR," ...Capt. H. BREMER.

...

{

**BORNEO"

Capt. F. SEMBULL,

6,100

5,000

{

{

About

9th Jun.

Middle of January.

All the Steamers of the Europeao, Line are fitted with Wireless Telegraphic. Now System of Talefunken.

For Further Fardoulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,

GENERAL AGENTS BONGKONG AND CHIN).

Hongkong, 19th December, 1911.

HAMINERAL AMEFUILE TÇAL LINIO HAMEURO-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG AMERIKA LINDE FAMEDIO-AMERIKA LINTE HAMUDE-AMBUINA DENIE

NIPPON

YUSEN KAHA YUSES KAISHA NIPPON YUSES

LINI

Hamruno-AMERICA NAPON YUREN ICAISITA

OHAKA SHOUen Katrita OSAKA SHOREN KAISHA SANDER, WINTER & Co. DODWELL & Co., LTD....... CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACrete P. Co.... THE BANK LENA, LIMITED.. Pacte Mane SS. Co. J. Pace Man 8.8. Co. Tero KAISEN K AISHAver METCHERS & CO...2... Ginn, LIVINGSTOx & Co. NIPPON Yosky Kosica NIPPON YUAN Kamua. MELCHERS Go

NIPION YUBEN KAISHA TOYO KISEN KATHIA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.8, N, Co. BUTTERFIELD & BWIRE LAKHUNG-ANAKIKA LINIE NIPPON YUGEN KAISHLA

13

14

JARDINE. MATHESON & Co., LD. ARTHUR NILSSON & CO. NIPPON YUSER Kaisha BUTTREFIELD & SWIBE

Ou 2ut Fab. On 3rd Fob,

Jath Feb. Qu 19th

On 3rd Jan., at D'light. On 17th Ja, at D'light, On 23rd Jun;

On 2nd Jan, at Noet. On Jan, at 11 4.50 On 24th Jun., at 11 .M. On 22nd Jan. About 12tb Jan. Te-day, at Noon, 'On 27th Jan, at 7.3. On 9th Jan. Ou 5th Jan, at1 P.M. On 12th Jan, at 1 P.M. On 19th Jan, at Noon, To-day. nt 5 P..

Ou 6th Jan.

On 19th Jue,, at Nooti. On 4th

A,M,

Jall

About 9th Jan.

On 17th Jan, at Noon, On 11th Feb, at Noon," Quick despatch

To-morrow, at Daylight About

30th inst,

at Midnight.

To-day, at On

On 1st Jan, On 1st Jun.

On 2nd Job., at D'light

On 2nd Jan

...Da 3rd Jan.

P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWmns JARDINE, MATHESON & Co., LD,. ARTHVE

NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOSEN KAISHA

BAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHOPEN Kawúa

DOUGLAS LAPRAIK

Co.

DOUGLAS LAPRAIs & Co. DOUGLAS LAPRAIK & 10, JARDINE, MATHESON & Co., Ln...

SHEWAN, TOMES &

C

BUTTERFIELD SWIRK THE BANK LINE LTD.

On 4th Jan., at 4 P.M.

About 4th Jan.

On

6th Jan, at M'aight, On 19th Jan, at Noon. About 7th Feb

Quier despatch.

On 3rd Jan., at 8 A.. To-morrow, at 10 A M On 10th Jan., at 84. M. Te-morrow, at 10 AM. On 3rd Jan, at 11 AM.

5th Jan., at 11 A.M. To-day. at 2 P.M.

To-day

at & r..

On 2nd Jan,, stTM 4 PM. · Oa 3rd Jan,

JARDINE, MATHESON & CO. Fo... Ou 6th Jan, at 2 P..

BUTTERFIELD & SWIRE

SHEWAN. TOKES & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LAIN NIPPON YURAN KAISHA DAVID SABSOON & Co... LTD JARDINE, MATHESON & Co., LD.. JARDINE, MATHESON & CU, L4D MELOHERS & Co. ... BUTTERFIELD & SWIPE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES...

On 9th Juu., at 4 P.M. On 10th Jan., at 4 P.M.

Quick despatch

On 15th Jan. Today, ut

3 P.M.

On 6th Jan, at. Noon. To-morrow, at 10.. Middle of Jon

To-day, at 10 AM. On 6th Jum'at 10`a-H, On 3rd Jan, at 9 AM,

VESSELS ON THE ERTH

For SINGAPORE, FANNG AND

CALCUTTA

(Taking Cargo on Through Bill Lading to Rangoon, Madras and Motius,)

THE Steamship

"LIGHTNING, Captal. B. P. Smith, will bespatched for the abov Ports TO-DAY, 30th - inst./- at 3 P..

For Froighe Passage, app

DAYD SASSOUNCO., LTD.,

Agon

Hongkong, 28th December,

[1479

TUE PENINSULAR ANDRIENTAL STEAM NAVIGATIONMPANY.

STEAM FOR STRAF CEYLON AUSTRALIA, INDIA, AN, EGYPT, MEDITERRANEADORTS,

PLYMOUTH ANDONDON.

THROUGH BILLS OF LADIESEL TOZ BATAVIA, PERSIAN GOLSÝNTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH ICA PORTS.

UE Steamship

T

DEVANH

Captain W. R. Hiekarrying His "Majesty's Muile, will be patched from this for Bombay, on SADAY the 6th Jan., 1912, at Noon, takingers and Cargo for the aboro Peh connection with the Co.'s 8.8. Mool," 9,500 tour, from Colorabe, passengewomodation in which vesel is securedro departure Zrom Hongkong.

Silk and Valuables, all tor France, Tos and Cargo for Londder arrange- most) Fill

be transhipper Colombo into the Innil steamer prong direct to Marseilles and Londoner Cargo for Londen, &o., will be cod vin Bombay H.A. OCEANA in London on the 17th February, 1912

by tlu

Parcels will be recolat tho "Offee antil P., the day sailing.. The contents and valuo o packages are required.

For further particulipply to

E. JEWETT,

Superintendent,

Hongkong, 23th Decs) 1911.

REGULAR STEAMP SERVICE.

(WITH LIBERTY 10 « at MALABAR

Cof PROPOSED SAILINGOM HONGKONG.

FOR BOSTON NEW YORK. 8.S. DACRE CAST"

or about 12th J, For Freight and fartpformation, apply to

PODLL & Co., Lrp,

Agents. Honkong, 22nd Deer, 1911. 1419

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S Calling st TAPORE, PENANG,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, “EMPRESS LINE""

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victorin and Vancouver B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 19 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL, 5.8. "MONTEAGLE" Calls at MOJI instead of Nagasaki. From Hongkong.

From St. John N.B. "MONTEAGLE"

BAT., 30th Dec.

1912

1912 "EMPRESS OF INDIA" SAT., 27th Jan. EMPRESS OF IRELAND FRI., 23rd Feb. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 24th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" FRI, 22nd Mar, "MONTEAGLE"

SAT., 23rd Mar."EMPRESS OF IRELAND" FRL. 19th Apr. EMPRESS OF INDIA" SAT, 2015 Apr."EMPRESS OF IRELAND

17th May,

Steamships leave HỒNGKONG at 7 A.M. IBE Quickest route to CANADA, UNFIED STATES and EUROPE, lling at SHANGHAI, NAGABAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Composting at VANCOUVER with a Mai Express, and at ST. JOHN with the Company's Palatial "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the. Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class vis Canadian Atlantic Porta or Now York £71.10

Intermediate on Steamers)

£43 n and 1st Class Railway .....] First Class rate to London includes cost of heals and Berth in Sleeping Car white crossing the American Continent by Canadian Facilio direct Line,

LAL.S. MONTEAGLE," co ries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class..

"

19

Yassangers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.

£45.

SI EQIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents,

For further information Maps, Router, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Uhina, Corner Pedder Street and Prava opposite Blake Piar.

7

PHILIPPINES

LIPP

CAPTAIN

STEAMBUIT

TORE

RUBI

ZAFIRO

4000

4000

8. Crosby

M. C. Smith

For Freight or Passage, apply to Honekine 22nd December, 1911.

SWEDISH

Mazila,

S.S. CO.

SAILING DATE. Mangarin, On 30th Des., 4 r.. Iloilo sad eba Manila,

Mangarin, Iloilo and Cebu

On 10th Jan., 4 PM.

SHEWAN, TOMBS & Co, General Managers.

PHILIPPINES 8.8, Co.

EAST ASIATIO

CO., LTD.

GOTHENBURG.

13

PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

DESTINATION

KOBE & MOJI...

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOHAMA, \" CANTON"

[“YEDDO "

For Freight and Further Particulars, apply to

',

461

·DATE OF SAILINGS. On

2nd January, About 7th February,

TONG

6,500 7,200

***

st

TELEPHONE No. 172.

ABTHER

YORK, BUILDINGS, Tor F1000.

NILSSON & 00,

AUSTRIAN LO'S STEAM NAVI GAIOJOMPANY.

STAT FOR TIUMEESTE (DIRACE), COLOMBO, BAY, KARACHI, ADEN. SUND PORT SAID. (Taking Cargo atigh rates to the BRAZILA, to SOUTH AL, PERSIA GULF, BED BLACK SEA, LEVANENICE and ADIC. PORIS).

TEE

THE Compan teamship

RSIA,"

Captain Climak i despatched as aboro on MINDA 22nd JAN, 1912.

This feuner kapital accommuistion for Pasong, slectrgns and carries a doctor, For ormation to Passage and Freight. apply to

SAER, WIELËS & Co.,

Agents, Princes Buildings. Yongbr. 28ecourber, 1911

13

MIT BHI GOSHI KWAISLA,

(TS BISHI CO.)

00 AEPARTMENT

BOLE ROTETORS of TAKASIMI OCH MARE, YOSHINOTANI HOJO,JANA, NAMAZUTA, SAYO BENY and KAMIYAMADA,

Collieries.

IGENTS FOR KIIDKE AND. BAKITO Coals.

HE OFICE-MARUNOUCHL

TOKYO.

BRA OFFICES-NAGASAKI, MKARATSU, WAKAMATSU, E, OSAKA, SHANGHAI, INGKONG, HANKOW. Caresses for above, “IWASAKI” Code ABC 5th EL,

Western Unic

AGENCIES TAMA: M. ASADA, Esq. CHIANG: Messrs. GUARING & Co. MA: Messrs. Macondray & Ch. BORE: Mesara. BORNHO 00, Lrz.

Partimlars, apply to

Y. SHIBUYA, Manager,

No. 2, Pedder Street, Hongkong, tong, 10th August, 1911.

663 PASSED THE CANAL.

Ver let-Dardanus, Kanagawa Maru an. Silesi, Sumatra, nipto, 6th- Benluwers, Buelow, Canton, Inver. ling, Fathin, Annum 8th-jun, Mags Maru. 12th-Carmarth mahiro, li, Tango Mar. 15th Belyracia Maru, Salman'z, Telemachus,

Yorck.

19th-Ambria, Bendran,

Welsh

iya, Danfa, Socotra. 22nd- Alcinous, Muru, Brroll. Goeben, Printers Alice,

Sydney, Protesilaus, Seneca

ARRIVALS AT HOME. 22nd-Austria, Bayern, St. Patrick,

Share This Page