-
· 582.
Electoral letter and number
Identity
Sex Card
Number
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and
Forenames
in Chinese
Residential Address
Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror,
(if any)
(a)*-Special Juror,
Electoral letter and number
Sex
Identity Card Number
(b), (c), (d) or (e)
(if any)
-
583 -
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
Residential Address
Electoral Qualification, e.g. s. 15, para.
(a)-Common Juror, (a)-Special Juror,
`(b), (c), (d) or (e)
HC17697
HC17698 F
F A355895
8432907
TAM FUI-FUN, ANGELA
譚沛煮
FLAT 855, 31, SEU KUK ST., H.K.
(a)
HC17730
M
A013843
TAM TAK-LEUNG
✡t i
8D, CHATHAM GARDEN FLATS, PAK KUNG ST., K.
(a)
TAM PUI-KING
譚佩琼
2118, PRINCE EDWARD RD., 5TH FL.. K.
(0)
HC17731 M C097974
TAM TAK-PING
譚德屏
138, TONG YAN SAN TSUEN, PING SHAN, N.T.
(c)
KC17699 M A187057
TAM SAT-CHAK
领世碍
FLAT 105, MING WAH HOUSE,
(a)
13, AH KUNG NGAM RD., H. K.
M HC17732
ww
A128366
TAM TONG
譚棠
3, CASTLE RD., 1ST FL., H.K.
(a)
M
Н
HC17700 A110537
HC17701
A176809
HC17702 M B234668
HO17703 F A211141
TAM SEI-KONG
# of t
691, KING'S RD., 2ND FL., H.K.
(a)
HC17733
TAM SAI FONG
譚世康
16, POSSESSION ST., 2ND FL, H.K.
(a)
HC17734
TAM SHANG-KUM, ARTHUR
譚高锦
21, NAM CHEONO ST., 2ND FL., K.
(a)
F
M
HC17735 F
A504970
B185519
BL87335
TAM, VERONICA
8, HENNESSY RD., 2ND FL., H.K.
(a)
TAM WAH-KAT
****
25, NAM CHEONG ST., 1ST FL., K.
(a)
TAM WAI-FONG
TAM SHAU-KUEN
譚秀捐
4, KAM KWOK BLDG., 13TH FL., GLOUCESTER RD., H.K.
(0)
HC17736
M
A093533
TAM WAI-KWAI
譚蕙芳
譚惠贵
FLAT 6, 7TH FL., ALHAMBRA BLDG., NATHAN RD., K.
(c)
D BLOCK, 12TH FL., CHESTERFIELD MANSION, KINGSTON ST., H.K.
(a)
HC17704 M A198556
TAM SHEUNG
譚湘
37. ABERDEEN ST,, 19T FL., H.K.
(e)
HC17737 M
A070899
TAM WAI-PUN, GEORGE
* + *4)
BC17705 H A334489
TAM SHEUNG-WAH
譚尚带
246, QUEEN'S RD., C., 2ND FL., H.K.
(6)
C5, 15TH FL., PATERSON BLDG., PATERSON ST., H.K.
(a)
HC17706 M A366598
TAM SHIU-KET
譚紹祺
9. WANG WA ST., 4TH FL., SHAUKIWAN, H.K.
(b)
ЯС17738 M B101259
TAM WAI-SANG
譚惠生
DJ, WENDY APTS., BLUE POOL RD., H.K.
(a)
HC17707 M A455057
HC17706 M A361489
TAM SHIU-KIN
獐兆整
119, HOLLYWOOD RD., GR. FL, ELK.
(e)
HCL7739 M A446930
TAM WAI-SHING
譚偉成
FLAT G, 5TH FL., NORTH POINT MANSION, H.K.
(a)
TAM SHIU-KUNG
譚兆罩
FLAT 608, 5TH FL., EAST TERR. CADOGAN ST., H.K.
(c)
HC17740 F A330831
TAM WAI-SON
HC17709 M B133993
TAM SHU-MAN
HC17710 M A152059
RC17711 M B133272
BC17712 + A524458
Hc17713 F A227226
RC17714 F
TAM SHU-WING
譚樹榮
TAM SHUE-KEUNG
TAM SHUET-CHIU
#
TAM SHUT-SHUM
A055800
TAM SHUK-LAN, ROSALINE
譚瑞塔 譚淑蘭
瑞珠
###
272, MA TAU WEI RD,, OR, FL., K.
25, AMOY ST., 2ND FL,, R.K.
105, TUNG CHOI ST., 5TH FL., K.
17, AH KUNG NGAM, 1ST FL., H.K.
64. STANLEY ST., 3RD FL., H.K.
FLAT D. 10TH FL, VICTORIA PARK MANSION, H.K.
î î î ê ê
(a)
HC17741 F A333224
TAM WAI-YAT
譚惠州 譚想一 慧
22B, STANLEY ST., 5TH FL., H.K.
(0)
BLOCK E, 9TH FL., MERRY TERR.,
(0)
4, SEYMOUR TERR., H.K.
(a)
HC17742 F A445540
TAM WAI-YIN
(a)
HC17743 F B705604
TAM WAN-NGO
譚惠然
談
21, STAR ST., 1ST FL., H.X.
(c)
FIL
(c)
FLAT 80, 3RD FL., A40, MA TAU WEI RD., K.
(0)
(c)
HC17744 M A088602
TAM, WILLIAM GEORGE
***
5. TUN WO LANE, 1ST FL., ST., H.K.
COCHRANE
(a)
(a)
HC17715 M A723013
KC17716 M A327677
HC17717 M A088500
HC17718 M B487127
HC17719 F B617911
HC17720 M B375120
TAM SIK-FAN
譚锡芬
JA, BELCHER GARDENS, H.K.
(a)
RG17745 M B625351
HC17746 M co 5660
TAM WING-CHEONG, GERALD
TAM WING-FOON
譚詠漳 獐永贵
209, FA YUEN ST., GR. FL., K.
(a)
FLAT 106-107, BLOCK 27, 2ND FL.,
(a)
TAM SIK-FIU
$46 16.
FLAT 926, 149, JAVA RD., HK.
(0)
KWAI CHUNG NEW DIST., TSUEN WAN, N.T.
TAM SIK-YIP
237, LOCKHART RD., 1ST FL., H.K.
(a)
TAM SING-CHUK
124, JOHNSTON RD., 1ST FL., E.K.
(0)
HC17747 M
HC17748 M
AL10393
A025292
TAM WING-ON
譚永安
25, KENNEDY RD., GR. FL., H.K.
(a)
TAM WING-ON, ERNEST
譚永安
4, COOPER RD., JARDINE'S LOOKOUT, H.K.
(b)
TAM SING-KWUN
# # #
FLAT 851, 35, TIN CHIU ST., H.K.
(c)
HC17749 M
A082679
TAM WING-SANG, LOUIS
譚除生
TAM 90-SANG
* 4 *
9B. PO TUNG RD., 1ST FL., SAI KUNG. NT.
(0)
4, ST. JOSEPH'S TERR., 2ND FL., A.K.
(a)
HC17721 F A063109
FC17722 F A437434
HC17723 F A336650
HC17724 F A059788
TAM SO-SIM
TAM SOK-WA
健素嬋
HC17750 M A649470
TAM WONG-YIO
譚永曜
70, SECOND ST., MEZZ. FL., HK.
TAM SOOK-YIN, VERONICA
TAM SUEH-TAO
譚淑華 譚淑賢
560, QUEEN'S RD.. W.
+
3RD FL., H.K.
譚要清
HC17725 F A180491
HC17726 F B901345
HC17727 M
TAM SUET-CHEE
谭雪生
TAM SUK-YING
譚淑英
A 568851
HC17728 M
A 596381
H017729 M A07448
TAM SUN-TING
TAM SZE-KAI
譚新廷
4, MOSQUE JUNCTION, OR, FL., H.K.
6. CHUNG WO LANE, 1ST FL., STAUNTON ST.. H.K.
8, SIK ON TERR., 19T FL., H.K.
5. THIRD ST., 2ND FL. EL.K.
100, QUEEN'S RD., E., GR. FL., H.K.
#4 11
32, HIGH ST., 1ST FL. H.K.
TAM TAK-CHUEN
譚德全
1
5. HYSAN AVE,, 3RD FL., HK.
0 0 2 0 0 0 0 0 0
(0)
(c)
(b)
HC17751 M A293658 TAM WOON-MAN
HC17752
挥快文
(c)
M B476010 TAM WUN-PING
AC17753 F A299090
TAM WUN-TSUN
#4 £
FLAT 'B', 8TH FL., CLARKE MANSION, KINGSTON ST., H.K.
FLAT 859, 35, TIN CHIU ST., H.K.
27A, HANKOW RD., 3RD FL., K.
APT. A, 5TH FL., CAROL MANSION, LYTTELTON RD., H.K.
(a)
હું છું હું
(0)
(c)
(c)
(c)
AC17754 M A09840
TAM YAN-KHONG
譚思光
144, CAINE RD., 3RD FL., H.K.
(b)
(c)
HC17755 M A329110
TAM YAT-LEUNG
(e)
HC17756 M A244034
TAM YAT-POH
譚日良 譚
86, MAIN ST., E., GR. FL., H.K.
(a)
日坡
39, BONHAM RD., BASEMENT, H.k.
(c)
HC17757
(b)
HC17758
F
M C028938
B116363
TAM YEE-YAN
TAM YEUK-CHING
譚以仁
譚若清
113, LEIGHTON RD., 3RD FL., H.K.
62, TUNG CHOI ST., 2ND FL., K.
흐흐
(0)
(c)
(0)