10, 1857.
THE
of Mr OTTO
in our Frm,
EISS & Co,
isting between and JAMES Votaries Public, ssolved, by the
on the 28th day
GASKELL.
i.
Hongkong
blishment from
have admitted
Partner in our
NEW SERIES.
ORT & Co.
by the under- RAUTMANN
taken charge of
UTMANN.
Government
GAZETTE.
VICTORIA, SATURDAY, 17TH OCTOBER, 1857.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
VOL. III. No. 120.
The Contract for publishing this Gazette, entered into on the 24th September, 1853, was terminated on the 30th ultimo; and notice is hereby given, that a NEW SERIES of this Gazette will be published hereafter, to commence from the 7th instant, under a New Contract, and that
“THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE”.
will, as before, be the only Official Organ for PROCLAMATIONS, NOTIFICATIONS, and PUBLIC PAPERS, of this Government.
።
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 2d July, 1855.
No. 143.
of MR JAMES by his death on
RIMELOW.
ES EDWIN ised.
Claims against
end them in for
ed thereto, are
it to
IN WISE, Executor.
W. T. MERCER, Colonial Secretary.
Ел.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
The subjoined Return of the Sale of Government Property, held on the 1st instant, is published for general
information.
KIWUD ESINAIN
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 13th October, 1857.
RETURN OF HOUSE and LAND SALE, held on the 1st October, 1857,
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.
No. of LOT.
ate Mr JAMES
II & BRIME-
Inland.
Claims on the forward parti- BEIMELOW
527
Achee,
528
Chulong & Co.,
Estate, are re
529
Wo-hang,
s thereof, to the
530.
on Acqui,
531
Do.,
}
Executors.
532
533
Mok-kee, Wo-hang,
Purchaser.
FIXED ANNUAL
PREMIUM.
RENTAL.
Dollars.
7887
2,650
3,250
3,100
71
3,300
1
10 8
3,450
1 7.
71
3,350
1 12 2
3,250
£10
2.10
$22,350
ILLIAM B.
Claims against
to send them in Indebted to the immediate pay-
}
Executors.
TH
EDITION:
n the CANTON
ENGLISH and in
ANSON'S, Gosy
ail, Hongkong.-* lopies, Thirty-ris
s and under, One enty Conts-One- tition.
No. 144.
Total,..
GOVERNMENT NOTIFICATION.
CHAS. ST GEO. CLEVERLY,
Surveyor General.
It is hereby notified, that under the terms of Ordinance No. 11 of 1844, Wednesday, the 18th Day of November next, is fixed for a Special Sessions of Justices of the Peace to be held on that day at the Office of the Chief Magistrate of Police at Eleven o'clock in the Foredoon, for the purpose of considering Applications for Licenses for the Sale of Spirituous and Fermented Liquors, during the Year commencing the 1st December next.
Applications for such Licenses must be Lodged at the Chief Magistrate's Office at least Ten Days before the Sessions, in the Form prescribed by the Ordinance above mentioned.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 14th October, 1857. No. 145..
GOVERNMENT NOTIFICATION.
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.
Albert Vaucher, Esquire, having been appointed Vice-Consul for France, in the place of N. Duus, Esquire, resigned, is authorized to exercise the functions of his Office, pending reference to Her Majesty The Queen.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 15th October, 1857.
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.