THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 29TH OCTOBER. 1898.
1095
憲示第四百
暑輔政使司師
◎ 論事現奉
八
<
十八號
督憲札開招人投票承-
本港內各處地方一千八百九十九年所有 屠宰利權其投票均在本署收截限期收至西歴本年十二月初一日 卽禮拜四日正午止凡投票之A必要有貯庫作按銀二百五十圓之 收單呈繳方準落票倘該票批準人不肯署保承-
則將其贮庫作 按銀入官如欲知合約之期并一切章程詳細者前赴潔凈局請示可 也至於投票格式可赴本署求給各票價列低昂任由
骨櫙政使司
展期投票事現
百
+
號
篇
輔政使司師
四百 二十八
日照札開招人投接將演 步運亞城及山坵約内街道打掃體將住眷
舖店捨棄各物 及牲畜糞料遷運他處所有股票均在本署截限期收 收至西歷本年十一 ·初九日即禮拜三日正午止如欲領投票格式 可赴本署求取欲知合約之期觀看章程及知詳細者赴柏行 潔淨衙門請示可也凡之人必要先有貯庫作被二百五十大 圓之收單呈驗方准落該票批准其人不肯具結保其安辦則將 其財庫作入官各列低昂任由
國家棄取或終棄不取亦可因奉此合亟出示曉諭爲此特示 一千八百九十八年
十 月
二十九日示
示第
督憲札開前於九月二十四日頒發第四百二十八號告示招人投接 域多利亞城及山約內街道打掃並將住眷舖戶舍棄各物及牲畜 糞料遷運他處所有投票章程展期至十一月初九日郎禮拜三日正 午止等因奉化合亟出示曉諭爲此特示
國家藥取總棄不取亦可等因此合出示此特 九月
千八百九十八年
+
二十八日示
一千八百九十八年
二十四日示