1042
(FILE No. 311 or 1930) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
COTICE is hereby given that 1. G. Farben- industric Atkiengesellschaft of Frankfort- -in, Germany have on the 6th day of October, 1930, applied for the registration
(FILE No. 320 or 1930: TRADE MARKS ORDINANCÉ, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that The Man
Ou Shi Medicine Store († EÆ
Hong Kong, in the Register of True nation) of No.304 Des Voeux Road, Central
the following Trade Mark :
„Baygal“
in the name of 1. G. Farbenindustrie Atkien- gesellschaft who claim to be the sole proprietors thereof..
The Trade Mark has been sent by the Ap- plicants in respect of chemical substances used in maunfactures, photography, or philosophica research, and anti-corrosives in Class 1.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 31st day of October, 1930,
DEACONS,
Solicitors for the Applicants, No. 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
(FILE No. 324 or 1930)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
Tiro Trade Marks.
OTICE is hereby given that Balten and
Company (AAD) o
China Building, Queen's Road Central, Hong Kong, General Importers and Exporters have, by two applications both dated the 20th day of October, 1930, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks :-
(1)
牌月星
(2)
牌福安
in the name of the said Batten and Company,
who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Marks have been used by the Applicants in respect of Goods manufactured from indiarubber and gutta-percha, ((Tass 10: not included in other classes.
Dated the 31st day of October, 1930.
BATTEN AND COMPANY,
Applicants.
ground floor Victoria in the Colony of Hong Kong, has on the 17th day of October 1933, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:----
ग
in the name of Man On Shi Medicine Store, who claim to be the sole proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used by the applicants in Class 3 in respect of Chinese medicine pills, lotion and oil.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the Gees of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.
Dated the 31st day of October, 1930.
D'ALMADA & MASON, Solicitors for the Applicants,
No. 33, Queen's Road Central
(FILE No. 287 of 1930) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a
Trade Mark.
N
OTICE is hereby given that the Wah Ngai Knitting Factory of Sai Yeung Choi
Street, Mongkok in the Dependency of Kowloon and Colony of Hongkong, Merchants, have on the 17th day of September 1930, applied for
the registration in Hong Kong, in the Register
of Trade Marks, of the following Trade Mark riz:
WAH NGAT
KNITTING FACTORY
SUNF
LUWER
BRAND
in the name of the said Wah Ngai Knitting Factory who claim to be the proprictors thereof.
The Trade Mark is intended to be used by
the applicants in respect of Articles of C Clothing in Class 38.
Dated the 31st day of October, 1930.
THE WAH NGAI KNITTING FACTORY,
Applicants,
Sai Yeung Choi Street,
Mongkok, Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
Between
N
ORIGINAL JURISDICTION
Action No. 927 of 1930
Chan Si Yin
amd
Yick Tai Company
Shing Kee and Chan Kong Wai, Manag-
Plainti
ing partner thereof. Defendants,
OTICE is hereby given that a Writ of Foreign Attachment returnable On Friday, the 2nd day of January, 1931, against all the property movable and Hamovable of the above-named Defendants was issued on the 18th day of December, 1930, in this action pursuant to provisions of Chapter XVII, of thes Hong Kong Code of Civil Procedure,
Dated the 19th day of Posomber. 1980,
J. M. D'ALMADA REMEDIOS,
Solicitarfor the Plaintiff.
GRAND HOTEL DES WAGONS LITS, LIMITED.
Notice of redemption of the balance of debentures in the two issues of the Company now outstanding.
OTICE is hereby given that the Company will, in pursuance of the power reserved to it by Clause 5 of the conditions endorsed on the certificates for the above debentures, redeem the outstanding debentures in the Company's first debenture issue dated July 1st, 1911, amounting to Taels 195,500 and the outstanding debentures in the Company's scond debenture issue dated January, 1915, amounting to Taels 26, 100, 41, the pynization of three months from the 31st day of December, 1930, that is to say, on the 1st day of March, 1931, at which date all principal and interest will be paid to registered holders on presentation and sur- render of certificate or certificates for the debentures held by them at the office of the Company, Graud Hotel des Wagons-Lits, Peking.
Dated the 21th day of December, 1930.
By Order of the Board of Directors:
F. C. BARRY.
Acting Secretary.
告廣項承
庚氏業嵩與一蒙做牌啓 午無日山秦人按至一者 年涉後齋永辦察本百嵩 十特生福福理司年四山 一此意記承今衙閏十齋 月佈盈及受將門六號劉
HЯll 人人 秦
永張 福氏
4
Tik
由香日生出十係記 秦記交意承二先在 永福易一辦日夫威 福號清切權先劉靈 自繼楚權紙夫香頓 理續改利歸過生街 與營用頂氏世所門
PRINTED AND PUBLISHED BY NORONHA & Co., PRINTERS TO THE HONG KONG GOVERNMENT.