IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
N
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Nang (Mrs.) Lee Choon alias Lee Choon Nia late of 4283K Mahaprutaram Road, Bangkok,
Thailand, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of the Pro- bates Ordinance 1897, made an Order limit- ing the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the Sth day of July, 1940.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 10th day of June, 1940.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Administrator, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
N
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Frederick John Davy of Sungei Siput Perak in Federated Malay States, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estato to the Sth day of July, 1940.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 10th day of June, 1940.
N
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executors, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Hong Kong.
In the Matter of The Companies Ordin-
ance, 1932,
and
In the matter of The Chinese Foreign Knitting Company, (of China)
Limited.
(CREDITORS' VOLUNTARY WINDING-UP).
OTICE is hereby given in pursuance of Section 234 of the Companies Ordinance 1932, that a Final General Meeting of the Mlem- bers of the above-named Company will be held at Mezzanine floor of China Emporium, Ltd., Queen's Road Central, Vietoria, Hong Kong, on Saturday, 20th July, 1940 at 2:30 p.m. and a General Meeting of the Creditors of the
656
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of William Archibald Lewis late of 517 The Peak
I
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25
of 1923, Notice is hereby given that Au Wing
Victoria in the Colony of Hong() Au Ying (H) Lo Lan
Kong Retired Area Manager of the
Asiatic Petroleum Company (North) and Lo Yin () all of
China) Limited, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has
by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 7th day of July, 1940.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 10th day of June, 1940.
DEACONS, Solicitors for the Administrator, (with the Will annexed), No. 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
No. 51, Hollywood Road Victoria in the Colony of Hong Kong Merchants (hereinafter called "the Transferors") of the one part and
Au Sai Cheuk (*) and Lo Wai
carrying on business under the
style or firm name of Wo Kee Firm at No.507 Nathan Road Kowloon in the said Colony of Hong Kong (hereinafter called "the Trans- ferees") of the other part all that the Trans- ferors business and goodwill of and in the said Wah Sun Shing Kee Book-sellers and Sta- tioners of No. 51 Hollywood Road Victoria afore-aid and all the stock-in-trade, furniture, fixture, fittings, chattels and effects relating thereto and used in the said business belong- ing to and used by the Transferors in the said business.
The transfer will be completed at the Office of Mr. C. A. Sutherton Russ, Hong Kong on the 6 h day of June 1940.
The Transferces intend to carry on the said business of a Dealer of Book-sellers and Sta- tioners at the same address and under the
same name of Wah Sun Shing Kee (
In the Goods of Ashburner Cadogan ) and will not assume any debts or
Morgan late of the Hotel Mirasol Amelie-les-Bains Pyrenees Orien- tales France formerly of The That- ched House Club London S.W.1, England a Major (retired) in His Majesty's Army, deceased,
NOTICE is hereby give, that the Court has
by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 14th day of July, 1940
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 14th day of June, 1940.
DEACONS,
olicitors for the Executors, No. 1, Des Vœux Road Central,
Hong Kong
NOTICE OF TRANSFER
N pursuance of Section 3 of the Fraudy- lent Transfers of Businesses £rdnance
No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Sung Cheuk Kin (R) of Silver
Dragon Garage (# & it) at No. 36 Village Road (ground fl ) and Kwok Man Garage (NA at No 61
Village Road (Ground floor) Woqueiehong in the Colony of Hong Kong thereinafter called "the Transferor") carrying on business as a Garage Proprietor at the said ad resses has transferred the sad businesse to han l'ing
96 Jun ton Road fir flor) Vieria aferesid Merchant (hereinafter called the Transferee 1)
said Company will be held at the same place Tong (T) of N
and on the same day at 3.00 p.m. for the pur- pose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any ex- planation that may be given by the Liquidator and also determining by Extraordinary resolu- tion the manner in which the books, accounts and records of the Company and of the Liquidat- or thereof shall be disposed of.
Dated the 14th day of June, 1940.
L TUNG,
Liquidator.
The aid
floor) mes of
The Trans'erre intends to carry businesses at No 36 Village Reg forround floor) and No 64 Village Fred tr Wengneichong aforesaid under t Silver Dragon Garage and i wok Mar and is not assuming any of the liabilities incurred in the said businesses by the Trans- feror.
Dated the 12th day of June, 1940
HASTINGS & CO.,
arage
Solicums for the
and Transferer,
ransferor
liabilities incurred by the Transferors prior to the 6th day of June 1940.
Dated the 6th day of June, 1940,
C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the Parties, No. 10,Queen's Road Central, Hong Kong.
FILE No. 231 of 1940)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
N
Applications for Registration of Two Trade Marks.
OTICE is hereby given that The Woo
Wai Shing Factory(胡緯誠 *) of No. 44, Tai Nam Street, First Floor, Shumshuipo in the Dependency of Kowloon in the Colony of Hong Kong, have on the 31st day of May, 1940, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:-
(2)
商
標
(1)
自葵
蘇造誠緯胡
商
****
熨
화
厰造線誠朧月
in the name of The Woo Wai Shing Factory, who claim to be the proprietors thereof.
The above trade marks have been used by the Applicants since January, 1940 in respect of Cotton Singlets in Class 38.
Facsimiles of such Trade Marks can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.
Dated the 14th day of June, 1940.
M. A. DA SILVA, Solicitor for the Applicants,
11, Ice House Street,
Hong Kong.