1013
-
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG
IN BANKRUPTCY.
No. 12 of 1929.
Re The Yuk To Lau Sun Kee aud Lam Pui Sheung, Managing partner thereof of No. 149, Des Voeux Road Central,Victoria, in the Colony of Hong Kong, Restaurants Keepers.
Notice of Reseission of Receiving Order.
N
OTICE is hereby given that the Receiving Order made on the 5th day of Septem-
ber, 1929, against the above-named firm, has been rescinded by Order of the Court dated the 29th day of October, 1929.
Dated the 30th day of October, 1929.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
UNION CCICRCH
T is hereby notified, under Section 4 of the Union Church Incorporation Ordinance, 1911, No. 57 of 1911), that DAVID TEMPLETON aui Epgis BASFIELD CUBEY, having resigned their positions as Trustees of Union Church, Hong Kong, MAURICE FREDERICK KEY and HARRY JAMES LAMB were, at a meeting of Scatholders-being Subscribers of the said Church, duly convened and held, as prescribed by Section 11 of the said Ordinance, elected Trustees as successors to the said DAVID TEM- PLETON and EDWIN BANFIELD CUBEY.
Hong Kong, 28th October, 1929.
C. C. HICKLING,
Hon Secretary to the Trustees of Union Church.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In The Goords of James Hancock, late of Messrs. Dodwell and Co., Ltd., Victoria, in the Colony of long Kong, Merchant, deccased.
OTICE is bereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Probate Ordinance 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 23rd day of November, 1929.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 25th day of October, 1929.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Administratrix,
Prince's Building,
Hong Kong.
T
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 11 of 1929.
Notice of Adjudication and Appointment
of Trustee.
Re The Chuen Kee Fish Stall, of Central Market, Victoria, in the Colony of Hồng Kong.
·HE above-named Chuen Kee Fish Stall, was adjudicated Bankrupt on the 29th day of
October, 1929, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt firm.
Dated the 30th day of October, 1929.
E. L. AGASSZ,
Official Receiver.
告告項承
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
干
昌
C
二告啓迎 ~白者照
九 承承和承義出之現一承
ORIGINAL JURISDICTION.
Action No. 262 of 1929.
0. Odell and Company,
and
Fung Chack Chow alias C. C.
Fung trading as The Hong
Kong Small Investors' Share
Plaintiff
百頂頂盛項興項日有干頂 Bereen Leo Weill trading as Harry
人人公人醬人起香九生 全仍司之園之一港百意 九 不欲歐姓股姓月九二告 年 頂在錦名東名後龍十白 + 受該泉住全住照城三 月 關醬住址權址一義年 于園干 收 千興第 十該之樂盤九二 生地道人 百園十 號 意址中龐二股五
之照七 任常十
and Real Estate Company, Defendant
NOTICE is hereby given that a Writ of
十東段
Foreign Attachment returnable on Fri- day the 8th day of November, 1929, against all the property movable and immovable of the above-named Defendant, was issued on the 24th day of October, 1929, in this action pur- suant to the Provisions of Chapter XVII of the Hong Kong Code of Civil Procedure.
Dated the 25th day of October, 1929.
GEO. K. HALL BRUTTON & CO., Solicitors for the Plaintiff,
St. George's Building, Hong Kong.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.
No. 14 of 1929.
九全防
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
何營入住 責業號 天 任
年權範
十夜僞 道 月盤項 二人生 十龐意
(FILE No. 360 or 1929
TRADE MARKS ORDINANCE,1909
百 九則 零號池列
所擬
號 立將
之
October, 1929.
承出
Re The Hing Loong Firm, of Nos. 19, 21 and 23, Cheung Lok Street,
Yaumati, in the Colony of Hong Kong, Knitting Merchants.
Petition dated the 5th day of October, 1929.
Receiving Order dated the 29th day of
NOTICE is hereby given that Wednesday,
the 13th day of November, 1929, at 10.30 | 頂頂
o'clock in the forenoon precisely, has been
fixed for the First General Meeting of Creditors
in the above matter, to be held at the Official
Receiver's Office, Victoria, Hong Kong.
No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.
Forms of proof can be obtained and filled
in at the Official Receiver's Office during the
office hours.
At the First General Meeting, the Creditors
合興 同
頂園
與生 和意 盛舖 公底 司及 歐
和義
收
司人
銀切
錦蕙
泉權
Dated the 30th day of October, 1929.
泉池
承利
同
受由
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
啓
登
will be asked to consider whether the debtor 歐龐
shall be adjudged bankrupt.
Application for Registration of a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that The Berlin Company, Limited, of Nos. 161 and 163, Des Voeux Road Central, Hong Kong, have, on the 15th day of October, 1929, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trado Mark, viz:-
“CUBLIN”
in the name of The Berlin Company, Limited,
who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the ap-
plicants in Class 3, in respect of Patent Medi-
cine, since February, 1929.
A representation of the above Trade Mark is
deposited for inspection in the Office of the
Registrar of Trade Marks.
Dated the 1st day of November, 1929.
THE BERLIN COMPANY,LIMITED,
Applicants.